6.10.2010   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 270/4

Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 raames antava riigiabi lubamine

Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid

(EMPs kohaldatav tekst, mis ei hõlma asutamislepingu I lisa reguleerimisalasse kuuluvaid tooteid)

2010/C 270/02

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

14.10.2009

Riikliku abi viitenumber

N 44/09

Liikmesriik

Iirimaa

Piirkond

—

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Special measures relating to dioxin contamination in Ireland

Õiguslik alus

—

The Central Fund (Permanent Provisions) Act, 1965

—

The Annual Appropriation Act

Meetme liik

Erakorralise sündmuse tekitatud kahju korvamiseks antav abi (EÜ asutamislepingu artikli 87 lõike 2 punkt b)

Eesmärk

Korvata dioksiinidega saastumisega tekkinud kahju sea- ja loomalihasektoris Iirimaal.

Abi vorm

Otsetoetus ja subsideeritud teenused

Eelarve

Hinnanguline üldeelarve on 170 miljonit EUR

Abi osatähtsus

Kuni 100 %

Kestus

31.12.2009

Majandusharud

Põllumajandus

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Department of Agriculture, Fisheries and Food

Agriculture House

Kildare Street

Dublin 2

IRELAND

Muu teave

—

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_et.htm