|
28.5.2010 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 138/28 |
Kokkuvõtlik teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr 736/2008, milles käsitletakse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamist riigiabi suhtes, mida antakse kalandustoodete tootmise, töötlemise ja turustamisega tegelevatele väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele
(EMPs kohaldatav tekst)
2010/C 138/06
XA number: XF 14/09
Liikmesriik: Prantsusmaa
Piirkond/abi andev ametiasutus:
L’Etat français, représenté par le Ministre de l'agriculture et de la pêche
Abi nimetus: Abi mida antakse ühendusele Groupement de Défense Sanitaire Aquacole d'Aquitaine (GDSAA) vastavalt komisjoni 22. juuli 2008. aasta määrusele (EÜ) nr 736/2008, milles käsitletakse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamist riigiabi suhtes, mida antakse kalandustoodete tootmise, töötlemise ja turustamisega tegelevatele väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele
Õiguslik alus:
Contrat de Projets État-Région (CPER) Aquitaine 2007-2013
Abikavaga ettenähtud aastased kulud või ettevõtjale antava sihtotstarbelise üksikabi üldsumma: 147 900 EUR
Abi suurim osatähtsus: 60 %
Jõustumiskuupäev:
Abikava või üksikabi kestus (mitte hiljem kui 30.6.2014). Märkige: abisumma viimase osa maksmise taotluse esitamise lõppkuupäev on 30. juuni 2012.
Abi eesmärk: Aquitaine'i vesiviljeluse hea sanitaar- ja keskkonnaseisukorra säilitamine. GDSAA on tegutsenud ühiselt kõigi maakonna vesiviljelejate kasu huvides.
Märkige artikkel või artiklid, mida kohaldatakse: Artikkel 17 – Abi ühistegevusteks
Asjaomane tegevusala: Vesiviljelus, kalakasvatus
Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress:
|
Ministère de l'agriculture et de la pêche |
|
Direction des pêches maritimes et de ľaquaculture |
|
Bureau de la pisciculture et de la pêche continentale |
|
3, place de Fontenoy |
|
75007 Paris |
|
FRANCE |
Veebiaadress, kus on abikava täistekst või kriteeriumid ja tingimused, mille alusel kavavälist üksiktoetust antakse: http://www.aquitaine.pref.gouv.fr
ou
http://www.aquitaine.fr
Põhjendus: Riigi ja maakonna vahelisi projekte (projets État-Région – CPER) hõlmava lepingu raames antav abi võimaldab rahastada kavandatavat tegevust ilma Euroopa Kalandusfondi abita.