12.3.2010   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 61/1


Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine

Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid

(EMPs kohaldatav tekst)

2010/C 61/01

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

13.1.2010

Riikliku abi viitenumber

N 637/09

Liikmesriik

Taani

Piirkond

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Statslig garanti for skadesforsikringsselskaber; Danish Terror Insurance scheme 2009

Õiguslik alus

Lov nr. 469 af 17.6.2008 om en terrorforsikringsordning på skadesforsikringsområdet

Meetme liik

Abiskeem

Eesmärk

Kindlustuskatte pakkumine tuuma-, bio-, keemia- või radiatsiooniterrorirünnakust tulenevatele kahjudele

Abi vorm

Tagatis

Eelarve

Kavandatud abi kogusumma: 15 000 miljonit DKK

Abi osatähtsus

Kestus

Määratlemata

Majandusharud

Kahjukindlustus

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Økonomi- og erhvervsministeriet i Danmark

Slotsholmen 10-12

1216 København K

DANMARK

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_et.htm

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

5.2.2010

Riikliku abi viitenumber

N 14/10

Liikmesriik

Holland

Piirkond

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Amendments to the short-term export-credit insurance

Õiguslik alus

Kaderwet financiële verstrekkingen Financiën

Meetme liik

Abiskeem

Eesmärk

Tõsise häire kõrvaldamine majanduses, Ekspordi või rahvusvahelistumise edendamine

Abi vorm

Ekspordikrediidikindlustus

Eelarve

Abi osatähtsus

Kestus

kuni 31.12.2010

Majandusharud

Kõik sektorid

Abi andva asutuse nimi ja aadress

The State of the Netherlands

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_et.htm