14.11.2009   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 275/7


Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 raames antava riigiabi lubamine

Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid

(EMPs kohaldatav tekst)

2009/C 275/04

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

14.3.2008

Riikliku abi viitenumber

N 290/07

Liikmesriik

Prantsusmaa

Piirkond

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Réduction des capacités

Õiguslik alus

Décret no 2007-882 du 14 mai 2007 relatif à certaines zones soumises à contraintes environnementales et modifiant le code rural

Meetme liik

Abikava

Eesmärk

Lämmastiku kasutamise vähendamine

Abi vorm

Otsetoetus

Eelarve

10 000 000 EUR

Abi osatähtsus

Tööstusliku loomakasvatuse puhul on abi suurim osatähtsus 150 500 EUR. Piimatootjate puhul sõltub abi osatähtsus piimakvoodist.

Kestus

2 aastat

Majandusharud

Põllumajandus

Abi andva asutuse nimi ja aadress

TPG d’Ille et Vilaine:

Cité administrative

Avenue Janvier

35000 Rennes

FRANCE

TPG du Finistère:

4 square Marc Sangnier

BP 871

29279 Brest Cédex

FRANCE

TPG des Côtes d’Armor:

17 rue de la Gare

BP 2366

22023 Saint-Brieuc

FRANCE

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_et.htm

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

7.10.2009

Riikliku abi viitenumber

N 470/07

Liikmesriik

Tšehhi Vabariik

Piirkond

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Podpora ozdravování polních a speciálních plodin – biologická a fyzikální ochrana jako náhrada chemické ochrany rostlin

Õiguslik alus

Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství

Zásady vydané Ministerstvem zemědělství, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací

Meetme liik

Abikava

Eesmärk

Põllumajanduse keskkonnakaitsega seotud kohustused

Abi vorm

Toetus

Eelarve

Igal aastal: 14 miljonit CZK (ligikaudu 560 000 EUR)

Kokku 84 miljonit CZK (ligikaudu 3 360 000 EUR)

Abi osatähtsus

Kuni 100 % abikõlblikest kuludest

Kestus

Kuni 30. septembrini 2012

Majandusharud

Põllumajandus

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Ministerstvo zemědělství

Těšnov 17

117 05 Praha 1

ČESKÁ REPUBLIKA

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_et.htm

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

25.8.2009

Riikliku abi viitenumber

N 698/07

Liikmesriik

Läti

Piirkond

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Lauksaimniecības un pārtikas preču tirgus veicināšanas programma

Õiguslik alus

Lauksaimniecības un lauku attīstības likums (24.4.2004.) (Publicēts: Latvijas Vēstnesis Nr. 64; 23.4.2004.);

Ministru kabineta 2007. gada 23. janvāra noteikumi Nr. 78 “Noteikumi par valsts atbalstu lauksaimniecībai 2007. gadā un tā piešķiršanas kārtību” 9. pielikums.

Meetme liik

Abikava

Eesmärk

Tehniline abi; reklaam

Abi vorm

Otsetoetus

Eelarve

Üldeelarve 8 270 000 LVL (ligikaudu 11 767 000 EUR)

Abi osatähtsus

Kuni 100 %

Kestus

Kuni 30.12.2013

Majandusharud

Põllumajandussektor

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Lauku Atbalsta Dienests

Respublikas laukums 2

Rīga, LV-1981

LATVIJA

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_et.htm

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

21.8.2009

Riikliku abi viitenumber

N 224/08

Liikmesriik

Saksamaa

Piirkond

Hesse

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Hessisches Integriertes Agrarumweltprogramm (HIAP)

Õiguslik alus

Beihilferichtlinien für die nachhaltige Bewirtschaftung landwirtschaftlicher und naturschutzfachlich wertvoller Flächen in Hessen, Teil II: Hessisches Integriertes Agrarumweltprogramm (HIAP)

Meetme liik

Abikava

Eesmärk

Põllumajanduse keskkonnakaitsega seotud kohustused ja Natura 2000 toetused

Abi vorm

Otsetoetused

Eelarve

Kogueelarve on 17,5 miljonit EUR

Abi osatähtsus

Kestus

31.12.2013

Majandusharud

Põllumajandus

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Kreisausschüsse von 16 hessichen Landkreisen

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_et.htm

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

17.6.2009

Riikliku abi viitenumber

N 455/08

Liikmesriik

Saksamaa Liitvabariik

Piirkond

Saksimaa

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Agrarumweltmaßnahmen

Õiguslik alus

Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft zur Förderung von flächenbezogenen Agrarumweltmaßnahmen und der ökologischen Waldmehrung im Freistaat Sachsen (Förderrichtlinie Agrarumweltmaßnahmen und Waldmehrung — RL AuW/2007)

Meetme liik

Abikava

Eesmärk

Mahepõllumajanduse edendamine Saksimaa liidumaal

Abi vorm

Otsetoetus

Eelarve

40 400 000 EUR

Abi osatähtsus

Varieeruv

Kestus

2007–2013

Majandusharud

Põllumajandus

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Staatliches Amt für Landwirtschaft mit Fachschule für Landwirtschaft Plauen

Europaratstraße 7

08523 Plauen

DEUTSCHLAND

Staatliches Amt für Landwirtschaft mit Fachschule für Landwirtschaft

Zwickau Postfach 20 09 02

08009 Zwickau

DEUTSCHLAND

Staatliches Amt für Landwirtschaft Zwönitz

Wiesenstraße 4

08297 Zwönitz

DEUTSCHLAND

Staatliches Amt für Landwirtschaft mit Lehranstalt Freiberg-Zug

Hauptstraße 150

09599 Freiberg

DEUTSCHLAND

Staatliches Amt für Landwirtschaft Mockrehna

Schildauer Straße 18

04862 Mockrehna

DEUTSCHLAND

Staatliches Amt für Landwirtschaft und Gartenbau Rötha-Wurzen

Johann-Sebastian-Bach-Platz 1

04571 Rötha

DEUTSCHLAND

Staatliches Amt für Landwirtschaft mit Fachschule für Landwirtschaft

Döbeln-Mittweida

Klostergärten 4

04720 Döbeln

DEUTSCHLAND

Staatliches Amt für Landwirtschaft und Gartenbau mit Fachschule für Landwirtschaft Großenhain

Remonteplatz 2

01558 Großenhain

DEUTSCHLAND

Staatliches Amt für Landwirtschaft Pirna

Krietzschwitzer Straße 20

01796 Pirna

DEUTSCHLAND

Staatliches Amt für Landwirtschaft

Niesky-Kamenz Postfach 12 39

02902 Niesky

DEUTSCHLAND

Staatliches Amt für Landwirtschaft mit Fachschule für Landwirtschaft Löbau

Postfach 12 63

02702 Löbau

DEUTSCHLAND

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_et.htm