5.9.2009   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 212/5


Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 raames antava riigiabi lubamine

Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid

2009/C 212/02

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

30.3.2009

Riikliku abi viitenumber

N 664/07

Liikmesriik

Taani

Piirkond

Soenderjyllands amt

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Kompensation til fallitbo for tab som følge af områderestriktioner under et udbrud Newcastle-syge i sommeren 2002

Õiguslik alus

Lov nr. 194 af 20. august 2007 som tiltrådt af Folketingets Finansudvalg den 4. september 2007

Meetme liik

Üksikabi

Eesmärk

Õigusalase vea tõttu tekkinud kahjude hüvitamine.

Abi vorm

Toetus

Eelarve

200 000 DKK (ligikaudu 26 840 EUR)

Abi osatähtsus

100 %

Kestus

Ühekordne

Majandusharud

Pankrotiettevõte Scanlayer A/S

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Fødevarestyrelsen

Mørkhøjbygade 19

2860 Søborg

DANMARK

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_et.htm

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

9.6.2009

Riikliku abi viitenumber

N 56/08

Liikmesriik

Hispaania

Piirkond

Murcia

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Programas de colaboración para la formación y transferencia tecnológica del sector agroalimentario y del medio rural

Õiguslik alus

Proyecto de Orden de 12 diciembre 2007 por la que se establece la convocatoria para el ano 2008 de las líneas de ayuda.

Orden de 20 de 20 de enero 2005 de la Consejería de Agricultura y Agua, por la que se establecen las bases reguladoras y la convocatoria para el año 2005 de las líneas de ayuda para programas de colaboración para la formación y transferencia tecnológica del sector agroalimentario y del medio rural (B.O.R.M no 24 de 31 de enero 2005).

Meetme liik

Abikava

Eesmärk

Tehniline abi

Abi vorm

Toetused

Eelarve

2008. aasta eelarve: 1 121 429 EUR

2008–2013 (5 aasta) kogueelarve: 6 000 000 EUR

Abi osatähtsus

Kuni 100 %

Kestus

2008–2013 (5 aastat)

Majandusharud

Põllumajandus

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Comunidad Autónoma de la Región de Murcia

Dirección General de Modernización de Explotaciónes y Capacitacion Agraria Consejería de Agricultura y Agua

Plaza de Juan XXIII, s/n

30008 Murcia

ESPAÑA

Muu teave

Eelmised abikavad: N 171/05, N 106/06, N 83/07

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_et.htm

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

5.8.2009

Riikliku abi viitenumber

N 145/08

Liikmesriik

Küpros

Piirkond

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Καθεστώς ενισχύσεων

Õiguslik alus

Υπουργική απόφαση

Meetme liik

Abikava kahjude hüvitamiseks põllumajandussektoris

Eesmärk

Abi loodusõnnetuste või erakordsete ilmastikuolude tagajärjel tekkinud kahjustuste kõrvaldamiseks või halbadest ilmastikutingimustest tuleneva kahju hüvitamiseks

Abi vorm

Otsetoetus

Eelarve

30 000 000 EUR

Abi osatähtsus

64 %

Kestus

Neli aastat

Majandusharud

Põllumajandus

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Υπουργείο Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος

1411 Λευκωσία/Nicosia

ΚΥΠΡΟΣ/CYPRUS

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_et.htm

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

3.8.2009

Riikliku abi viitenumber

N 157/08

Liikmesriik

Itaalia

Piirkond

Trento

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Sostegno dell'economia agricola, disciplina dell'agricoltura biologica e della contrassegnazione di prodotti geneticamente modificati

Õiguslik alus

Deliberazione attuativa dell'articolo 35, comma 2 della legge provinciale 28 marzo 2003, n. 4

Meetme liik

Abikava

Eesmärk

Investeeringutoetused põllumajandusettevõtetele

Abi vorm

Otsetoetus

Eelarve

Kavandatud aastased kulutused: 5 miljonit EUR

Kogueelarve: 25 miljonit EUR

Abi osatähtsus

Mitte üle 50–55 %

Kestus

Komisjonipoolsest heakskiitmisest 31.12.2013

Majandusharud

Põllumajandus

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Servizio Aziende agricole e territorio rurale

Via G.B. Trener 3

38100 Trento TN

ITALIA

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_et.htm

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

3.8.2009

Riikliku abi viitenumber

N 319/09

Liikmesriik

Saksamaa

Piirkond

Baden–Württemberg

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Umweltzulage Wald

Õiguslik alus

Richtlinie des Ministeriums für Ernährung und Ländlichen Raum über die Gewährung einer Zuwendung für Waldumweltmaßnahmen und NATURA 2000-Gebiete im Wald (Umweltzulage Wald)

Meetme liik

Abikava

Eesmärk

Abi metsandussektorile

Abi vorm

Otsetoetused

Eelarve

Kogueelarve on 5,39 miljonit EUR

Abi osatähtsus

Kestus

31.12.2013

Majandusharud

Metsandus

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Põllumajanduse madalama tasandi asutused

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_et.htm