28.3.2009

Euroopa Liidu Teataja

C 74/4

Komisjoni teatis, mis on seotud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 98/37/EÜ (masinaid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta) rakendamisega

(EMPs kohaldatav tekst)

(Direktiivi kohaste ühtlustatud standardite pealkirjade ja viidete avaldamine)

(2009/C 74/03)

ESO (1)	Viide ühtlustatud standardile ja standardi pealkiri (ja viitedokument)	Esmakordne avaldamine EÜT	Viide asendatavale standardile	Kuupäev, mil asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus kaotab kehtivuse (Märkus 1)
CEN	EN 81-3:2000 + A1:2008 Liftide valmistamise ja paigaldamise ohutuseeskirjad — Osa 3: Elektrilised ja hüdraulilised teenindusliftid	28.1.2009	EN 81-3:2000	28.12.2009
CEN	EN 81-40:2008 Liftide valmistamise ja paigaldamise ohutuseeskirjad — Inimeste ja kaupade transportimiseks mõeldud eriotstarbelised liftid — Osa 40: Liikumispuudega inimestele mõeldud trepiliftid ja kaldega liftiplatvormid	Esmakordne avaldamine	—
CEN	EN 115-1:2008 Eskalaatorite ja sõidukonveierite ohutus — Osa 1: Valmistamine ja paigaldamine	28.1.2009	EN 115:1995	28.12.2009
CEN	EN 201:1997 Kummi- ja plastitöötlusmasinad — Survevalumasinad — Ohutusnõuded	4.6.1997	—
	EN 201:1997/A1:2000	20.5.2000	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (31.8.2000)
	EN 201:1997/A2:2005	31.12.2005	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (31.1.2006)
CEN	EN 280:2001 Mobiilsed tõstmise tööplatvormid — Kavandamisarvutused — Stabiilsusekriteeriumid — Valmistamine — Ohutus — Hindamised ja katsetused	14.6.2002	—
CEN	EN 280:2001/A1:2004	2.8.2006	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (2.8.2006)
CEN	EN 289:2004 + A1:2008 Kummi- ja plastitöötlusmasinad — Pressid — Ohutusnõuded	28.1.2009	EN 289:2004	28.12.2009
CEN	EN 349:1993 + A1:2008 Masinate ohutus — Minimaalsed vahekaugused vältimaks inimese kehaosade muljumisohtu	22.8.2008	EN 349:1993	28.12.2009
CEN	EN 378-2:2008 Külmetussüsteemid ja soojuspumbad — Ohutus- ja keskkonnanõuded — Osa 2: Kavandamine, valmistamine, katsetamine, märgistamine ja dokumentatsioon	22.8.2008	—
CEN	EN 415-1:2000 Pakkemasinate ohutus — Osa 1: Pakkemasinate ja tarvikute terminoloogia ja klassifikatsioon	14.6.2002	—
CEN	EN 415-2:1999 Pakkemasinate ohutus — Osa 2: Eelvormitud jäigad konteinerpakkemasinad	20.5.2000	—
CEN	EN 415-3:1999 Pakkemasinate ohutus — Osa 3: Vormi-, täite- ja sulgemismasinad	27.11.2001	—
CEN	EN 415-4:1997 Pakkemasinate ohutus — Osa 4: Kaubaaluste pakkimis- ja lahtipakkimismasinad	4.6.1997	—
CEN	EN 415-5:2006 Pakkemasinate ohutus — Osa 5: Pakendamismasinad	8.5.2007	—
CEN	EN 415-6:2006 Pakkemasinate ohutus — Osa 6: Kaubaaluste pakkemasinad	8.5.2007	—
CEN	EN 415-7:2006 + A1:2008 Pakkemasinate ohutus — Osa 7: Grupi- ja sekundaarpakendamismasinad	28.1.2009	EN 415-7:2006	28.12.2009
CEN	EN 415-8:2008 Pakkemasinate ohutus — Osa 8: Sidumismasinad	24.6.2008	—
CEN	EN 422:1995 Kummi- ja plastitöötlusmasinad — Ohutus — Puhumis-vormimismasinad, mis on ette nähtud õõnestoodete valmistamiseks — Nõuded konstruktsioonile ja ehitusele	8.8.1996	—
CEN	EN 453:2000 Toidutöötlemismasinad — Taignasegistid — Ohutus- ja hügieeninõuded	10.3.2001	—
CEN	EN 454:2000 Toidutöötlemismasinad — Planetaarsegistid — Ohutus- ja hügieeninõuded	10.3.2001	—
CEN	EN 474-1:2006 Mullatöömasinad — Ohutus — Osa 1: Üldnõuded	8.5.2007	EN 474-1:1994	Kehtivuse lõppkuupäev (30.11.2008)
CEN	EN 474-2:2006 + A1:2008 Mullatöömasinad — Ohutus — Osa 2: Buldooseritele esitatavad nõuded	Esmakordne avaldamine	EN 474-2:2006	28.12.2009
CEN	EN 474-3:2006 Mullatöömasinad — Ohutus — Osa 3: Laaduritele esitatavad nõuded	8.5.2007	EN 474-3:1996	Kehtivuse lõppkuupäev (30.11.2008)
CEN	EN 474-4:1996 Mullatöömasinad — Ohutus — Osa 4: Ületõstelaaduritele esitatavad nõuded	15.10.1996	—
CEN	EN 474-5:1996 Mullatöömasinad — Ohutus — Osa 5: Hüdraulilistele ekskavaatoritele esitatavad nõuded	15.10.1996	—
CEN	EN 474-5:1996/AC:1997
CEN	EN 474-6:2006 Mullatöömasinad — Ohutus — Osa 6: Kalluritele esitatavad nõuded	8.5.2007	EN 474-6:1996	Kehtivuse lõppkuupäev (30.11.2008)
CEN	EN 474-7:2006 Mullatöömasinad — Ohutus — Osa 7: Skreeperitele esitatavad nõuded	8.5.2007	EN 474-7:1998	Kehtivuse lõppkuupäev (30.11.2008)
CEN	EN 474-8:2006 Mullatöömasinad — Ohutus — Osa 8: Greideritele esitatavad nõuded	8.5.2007	EN 474-8:1998	Kehtivuse lõppkuupäev (30.11.2008)
CEN	EN 474-9:2006 Mullatöömasinad — Ohutus — Osa 9: Torupanemismasinatele esitatavad nõuded	8.5.2007	EN 474-9:1998	Kehtivuse lõppkuupäev (30.11.2008)
CEN	EN 474-10:2006 Mullatöömasinad — Ohutus — Osa 10: Kaevikumasinatele esitatavad nõuded	8.5.2007	EN 474-10:1998	Kehtivuse lõppkuupäev (30.11.2008)
CEN	EN 474-11:2006 + A1:2008 Mullatöömasinad — Ohutus — Osa 11: Mulla- ja jäätmetihendusmasinatele esitatavad nõuded	Esmakordne avaldamine	EN 474-11:2006	28.12.2009
CEN	EN 474-12:2006 + A1:2008 Mullatöömasinad — Ohutus — Osa 12: Nõuded kaabelekskavaatoritele	Esmakordne avaldamine	EN 474-12:2006	28.12.2009
CEN	EN 500-1:2006 Liikuvad tee-ehitusmasinad — Ohutus — Osa 1: Üldnõuded	8.5.2007	EN 500-1:1995	Kehtivuse lõppkuupäev (30.11.2008)
CEN	EN 500-2:2006 + A1:2008 Liikuvad tee-ehitusmasinad — Ohutus — Osa 2: Erinõuded teefreesimismasinatele	Esmakordne avaldamine	EN 500-2:2006	28.12.2009
CEN	EN 500-3:2006 + A1:2008 Liikuvad tee-ehitusmasinad — Ohutus — Osa 3: Erinõuded pinnasestabiliseerimis- ja ümbertöötlusmasinatele	Esmakordne avaldamine	EN 500-3:2006	28.12.2009
CEN	EN 500-4:1995 Liikurteemasinad — Ohutus — Osa 4: Tihendamismasinatele esitatavad erinõuded	14.2.1996	—
CEN	EN 500-6:2006 + A1:2008 Liikuvad tee-ehitusmasinad — Ohutus — Osa 6: Erinõuded laoturitele	Esmakordne avaldamine	EN 500-6:2006	28.12.2009
CEN	EN 528:2008 Rööbastel liikuvad virnastid ja mahatõsturid — Ohutusnõuded	Esmakordne avaldamine	EN 528:1996	31.12.2009
CEN	EN 536:1999 Tee-ehitusmasinad — Asfaldisegamismasinad — Ohutusnõuded	5.11.1999	—
CEN	EN 547-1:1996 + A1:2008 Masinate ohutus — Inimkeha mõõtmed — Osa 1: Kogu keha läbimahtumist võimaldavate masinaruumiavade mõõtmete määramise põhimõtted	28.1.2009	EN 547-1:1996	28.12.2009
CEN	EN 547-2:1996 + A1:2008 Masinate ohutus — Inimkeha mõõtmed — Osa 2: Juurdepääsuavade nõutavate mõõtmete määramise põhialused	28.1.2009	EN 547-2:1996	28.12.2009
CEN	EN 547-3:1996 + A1:2008 Masinate ohutus — Inimkeha mõõtmed — Osa 3: Antropomeetrilised andmed	28.1.2009	EN 547-3:1996	28.12.2009
CEN	EN 574:1996 + A1:2008 Masinate ohutus — Kahekäe-juhtseadised — Talitlusaspektid — Konstrueerimise põhimõtted	22.8.2008	EN 574:1996	28.12.2009
CEN	EN 609-1:1999 Põllumajandus- ja metsatöömasinad — Palgilõhkumismasinate ohutus — Osa 1: Kiil-lõhkujad	11.6.1999	—
CEN	EN 609-1:1999/A1:2003	31.12.2005	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
CEN	EN 609-2:1999 Põllumajandus- ja metsatöömasinad — Palgilõhkumismasinate ohutus — Osa 2: Kruvilõhestaja	15.4.2000	—
CEN	EN 614-1:2006 Masinate ohutus — Ergonoomia põhimõtted projekteerimisel — Osa 1: Terminoloogia ja üldised põhimõtted	8.5.2007	EN 614-1:1995	Kehtivuse lõppkuupäev (8.5.2007)
CEN	EN 614-2:2000 + A1:2008 Masinate ohutus — Ergonoomia põhimõtted projekteerimisel — Osa 2: Masina kavandi ja tööülesannete koostoime	28.1.2009	EN 614-2:2000	28.12.2009
CEN	EN 617:2001 Pidevtoimega teisaldusseadmed ja süsteemid — Ohutus- ja EMC nõuded seadmestikule puistmaterjalide ladustamiseks silohoidlates, punkrites, salvedes ja hopperites	14.6.2002	—
CEN	EN 618:2002 Pidevtoimega teisaldusseadmed ja süsteemid — Ohutus- ja EMC nõuded seadmestikule puistmaterjalide mehaaniliseks käitlemiseks, v.a lintkonveierid	24.6.2003	—
CEN	EN 619:2002 Pidevtoimega teisaldusseadmed ja süsteemid — Ohutus- ja EMC nõuded seadmestikule erikoormuse mehaaniliseks käitlemiseks	14.8.2003	—
CEN	EN 620:2002 Pidevtoimega teisaldusseadmed ja süsteemid — Ohutus- ja EMC nõuded puistmaterjalide lintkonveieritele	24.6.2003	—
CEN	EN 626-1:1994 + A1:2008 Masinate ohutus — Masinatest lähtuvatest ohtlikest ainetest tuleneva terviseriski vähendamine — Osa 1: Põhimõtted ja nõuded masinate tootjatele	28.1.2009	EN 626-1:1994	28.12.2009
CEN	EN 626-2:1996 + A1:2008 Masinate ohutus — Masinatest eralduvate kahjulike ainete terviseohu vähendamine — Osa 2: Kontrollmenetluste aluseks olev metodoloogia	22.8.2008	EN 626-2:1996	28.12.2009
CEN	EN 627:1995 Spetsifikaat liftide, eskalaatorite ja sõidukonveierite anduriandmete registreerimise ja järelevalve kohta	28.11.1996	—
CEN	EN 632:1995 Põllumajandusmasinad — Teraviljakombainid ja söödakoristuskombainid — Ohutus	8.8.1996	—
CEN	EN 690:1994 Põllumajandusmasinad — Sõnnikulaotid — Ohutus	1.7.1995	—
CEN	EN 692:2005 Mehaanilised pressid — Ohutus	2.8.2006	EN 692:1996	Kehtivuse lõppkuupäev (2.8.2006)
CEN	EN 693:2001 Tööpingid — Ohutus — Hüdraulilised pressid	27.11.2001	—
CEN	EN 703:2004 Põllumajandusmasinad — Silolaadimis-, -segamise ja/või lõikamis- ja jaotusmasinad — Ohutus	31.12.2005	EN 703:1995	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
CEN	EN 704:1999 Põllumajandusmasinad — Presskogurid — Ohutus	11.6.1999	—
CEN	EN 706:1996 Põllumajandusmasinad — Viinamarjapõõsaste pügamise masinad — Ohutus	22.3.1997	—
CEN	EN 707:1999 Põllumajandusmasinad — Virtsalaoturid — Ohutus	5.11.1999	—
CEN	EN 708:1996 Põllumajandusmasinad — Sundaktiivsed mullaharimismasinad — Ohutus	8.5.1997	—
CEN	EN 708:1996/A1:2000	16.6.2000	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (30.9.2000)
CEN	EN 709:1997 Põllumajandus- ja metsatöömasinad — Püstijalu juhitavad traktorid pöörlevate külgemonteeritavate kultivaatoritega, mootorkobestid, vedavate ratastega mootorkobestid — Ohutus	23.10.1997	—
CEN	EN 709:1997/A1:1999	15.4.2000	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (15.4.2000)
CEN	EN 710:1997 Metallurgiatööstuse vormimis- ja kärnimasinate, seadmete ning nendega seotud abiseadmete ohutusnõuded	13.3.1998	—
CEN	EN 741:2000 Pidevtoimega teisaldusseadmed ja süsteemid — Ohutusnõuded puistematerjalide pneumaatilise teisaldamise süsteemidele ja nende komponentidele	27.11.2001	—
CEN	EN 745:1999 Põllumajandusmasinad — Püst- ja rõhtrootorniidukid — Ohutus	11.6.1999	—
CEN	EN 746-1:1997 Tööstuslikud termotöötlusseadmed — Osa 1: Tööstuslike termotöötlusseadmete üldised ohutusnõuded	4.6.1997	—
CEN	EN 746-2:1997 Tööstuslikud termotöötlusseadmed — Osa 2: Põlemis- ja kütusekasutussüsteemide ohutusnõuded	4.6.1997	—
CEN	EN 746-3:1997 Tööstuslikud termotöötlusseadmed — Osa 3: Ohutusnõuded atmosfäärigaaside genereerimisel ja kasutamisel	4.6.1997	—
CEN	EN 746-4:2000 Tööstuslikud termotöötlusseadmed — Osa 4: Eriohutusnõuded kuumsukelgalvaanimise termotöötlusseadmestikule	16.6.2000	—
CEN	EN 746-5:2000 Tööstuslikud termotöötlusseadmed — Osa 5: Eriohutusnõuded soolavanni termotöötlusseadmestikule	27.11.2001	—
CEN	EN 746-8:2000 Tööstuslikud termotöötlusseadmed — Osa 8: Eriohutusnõuded karastusseadmestikule	27.11.2001	—
CEN	EN 774:1996 Aiapidamisseadmed — Käeshoitavad, sisseehitatud ajamiga hekilõikurid — Ohutus	15.10.1996	—
	EN 774:1996/A1:1997	8.5.1997	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (31.8.1997)
	EN 774:1996/A2:1997	23.10.1997	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.1997)
	EN 774:1996/A3:2001	27.11.2001	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (27.11.2001)
CEN	EN 786:1996 Aiapidamisseadmed — Eeslükatavad ja käeshoitavad elektriajamiga murutrimmerid ja muruservatrimmerid — Mehaaniline ohutus	15.10.1996	—
	EN 786:1996/A1:2001	27.11.2001	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (27.11.2001)
	EN 786:1996/AC:1996
CEN	EN 791:1995 Puurseadmed — Ohutus	8.8.1996	—
CEN	EN 792-1:2000 + A1:2008 Käeshoitavad mitteelektrilised jõuseadised — Ohutusnõuded — Osa 1: Mittekeermestatud mehaaniliste kinnitusdetailide monteerimise jõuseadised	28.1.2009	EN 792-1:2000	28.12.2009
CEN	EN 792-2:2000 + A1:2008 Käeshoitavad mitteelektrilised jõuseadised — Ohutusnõuded — Osa 2: Tükeldamise ja kurdumise jõuseadised	28.1.2009	EN 792-2:2000	28.12.2009
CEN	EN 792-3:2000 + A1:2008 Käeshoitavad mitteelektrilised jõuseadised — Ohutusnõuded — Osa 3: Puurid ja tõukurid	28.1.2009	EN 792-3:2000	28.12.2009
CEN	EN 792-4:2000 + A1:2008 Käeshoitavad mitteelektrilised jõuseadised — Ohutusnõuded — Osa 4: Mittepöörleva löögi jõuseadised	28.1.2009	EN 792-4:2000	28.12.2009
CEN	EN 792-5:2000 + A1:2008 Käeshoitavad mitteelektrilised jõuseadised — Ohutusnõuded — Osa 5: Pöörlevad löökpuurid	28.1.2009	EN 792-5:2000	28.12.2009
CEN	EN 792-6:2000 + A1:2008 Käeshoitavad mitteelektrilised jõuseadised — Ohutusnõuded — Osa 6: Monteerimisjõuseadised keermega kinnitusdetailidele	28.1.2009	EN 792-6:2000	28.12.2009
CEN	EN 792-7:2001 + A1:2008 Käeshoitavad mitteelektrilised jõuseadised — Ohutusnõuded — Osa 7: Peenestid	28.1.2009	EN 792-7:2001	28.12.2009
CEN	EN 792-8:2001 + A1:2008 Käeshoitavad mitteelektrilised jõuseadised — Ohutusnõuded — Osa 8: Lihvijad ja poleerijad	28.1.2009	EN 792-8:2001	28.12.2009
CEN	EN 792-9:2001 + A1:2008 Käeshoitavad mitteelektrilised jõuseadised — Ohutusnõuded — Osa 9: Stantspeenestid	28.1.2009	EN 792-9:2001	28.12.2009
CEN	EN 792-10:2000 + A1:2008 Käeshoitavad mitteelektrilised jõuseadised — Ohutusnõuded — Osa 10: Surve jõuseadised	28.1.2009	EN 792-10:2000	28.12.2009
CEN	EN 792-11:2000 + A1:2008 Käeshoitavad mitteelektrilised jõuseadised — Ohutusnõuded — Osa 11: Nokkijad ja käärid	28.1.2009	EN 792-11:2000	28.12.2009
CEN	EN 792-12:2000 + A1:2008 Käeshoitavad mitteelektrilised jõuseadised — Ohutusnõuded — Osa 12: Väikesed ketassaed, väikesed vibrosaed ja kahemehesaed	28.1.2009	EN 792-12:2000	28.12.2009
CEN	EN 792-13:2000 + A1:2008 Käeshoitavad mitteelektrilised jõuseadised — Ohutusnõuded — Osa 13: Kinnitusdetailide sissetagumise tööriistad	28.1.2009	EN 792-13:2000	28.12.2009
CEN	EN 809:1998 Pumbad ja pumbaüksused vedelike jaoks — Üldised ohutusnõuded	15.10.1998	—
CEN	EN 809:1998/AC:2001
CEN	EN 815:1996 + A2:2008 Kivimi puurimiseks kasutatavate kaitsekilpideta tunnelipuurimismasinate ja puurvardata puurmasinate ohutus — Ohutusnõuded	28.1.2009	EN 815:1996	28.12.2009
CEN	EN 818-1:1996 + A1:2008 Lühikeste lülidega tõstekett — Ohutus — Osa 1: Tehnilistele tingimustele vastavuse põhitingimused	22.8.2008	EN 818-1:1996	28.12.2009
CEN	EN 818-2:1996 + A1:2008 Lühikeste lülidega tõstekett — Ohutus — Osa 2: Keskmise tolerantsiga kett tõstetroppide valmistamiseks — Klass 8	22.8.2008	EN 818-2:1996	28.12.2009
CEN	EN 818-3:1999 + A1:2008 Lühikeste lülidega tõstekett — Ohutus — Osa 3: Keskmise tolerantsiga kett tõstetroppide valmistamiseks — Klass 4	22.8.2008	EN 818-3:1999	28.12.2009
CEN	EN 818-4:1996 + A1:2008 Lühikeste lülidega tõstekett — Ohutus — Osa 4: Tõstetropid — Klass 8	22.8.2008	EN 818-4:1996	28.12.2009
CEN	EN 818-5:1999 + A1:2008 Lühikeste lülidega tõstekett — Ohutus — Osa 5: Tõstetropid — Klass 4	22.8.2008	EN 818-5:1999	28.12.2009
CEN	EN 818-6:2000 + A1:2008 Lühikeste lülidega tõstekett — Ohutus — Osa 6: Kett-tropid — Tootja poolt kasutamise ja korrashoiu kohta esitatava informatsiooni spetsifikatsioon	22.8.2008	EN 818-6:2000	28.12.2009
CEN	EN 818-7:2002+A1:2008 Lühikeste lülidega tõstekett — Ohutus — Osa 7: Peene tolerantsiga tõstekett, klass T (tüübid T, DAT ja DT)	22.8.2008	EN 818-7:2002	28.12.2009
CEN	EN 836:1997 Aiapidamisseadmed — Ajamiga muruniidukid — Ohutus	4.6.1997	—
	EN 836:1997/A1:1997	13.3.1998	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (30.4.1998)
	EN 836:1997/A2:2001	27.11.2001	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (27.11.2001)
	EN 836:1997/A3:2004	31.12.2005	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
	EN 836:1997/AC:2006
CEN	EN 842:1996 + A1:2008 Masinate ohutus — Visuaalsed ohusignaalid — Üldnõuded, kujundus ja katsetamine	28.1.2009	EN 842:1996	28.12.2009
CEN	EN 848-1:2007 Puidutöötlemismasinate ohutus — Ühepoolsed pöörleva lõiketeraga puidutöötluspingid — Osa 1: Ühespindlilised vertikaalsed puidutöötluspingid	6.11.2007	EN 848-1:1998	Kehtivuse lõppkuupäev (31.8.2008)
CEN	EN 848-2:2007 Puidutöötlusmasinate ohutus — Ühepoolsed pöörleva lõiketeraga puidutöötluspingid — Osa 2: Ühespindlilised käsitsi- ja kombineeritud etteandega vertikaalfreespingid	6.11.2007	EN 848-2:1998	Kehtivuse lõppkuupäev (31.8.2008)
CEN	EN 848-3:1999 Puidutöötlemismasinate ohutus — Ühepoolsed pöörleva tööseadisega vormimismasinad — Osa 3: Arvjuhtimise (NC) puurmasinad ja profiilfreesimismasinad	15.4.2000	—
Hoiatus: Viide ei hõlma kõnealuse standardi sätte 5.2.7.1.2.b lõikeid 1–6 seoses kaitsekardinate, eelkõige ribakardinate omaduste ja materjali valikuga; nimetatud sätete kohaldamine ei loo eeldust, et toode vastab direktiivi 98/37/EÜ I lisas sätestatud olulistele tervisekaitse- ja ohutusnõuetele 1.3.2, 1.3.3, 1.4.1 ja 1.1.2.a.
CEN	EN 859:2007 Puidutöötlemismasinate ohutus — Käsitsietteandega rihthöövelpingid	24.6.2008	EN 859:1997	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2008)
CEN	EN 860:2007 Puidutöötlemismasinate ohutus — Ühepoolsed paksushöövelpingid	6.11.2007	EN 860:1997	30.6.2010
CEN	EN 861:2007 Puidutöötlemismasinate ohutus — Rihthöövelpingid ja paksushöövelpingid	6.11.2007	EN 861:1997	30.6.2010
CEN	EN 869:2006 Masinaohutus — Metallivaluseadmete ohutusnõuded	8.5.2007	EN 869:1997	Kehtivuse lõppkuupäev (8.5.2007)
CEN	EN 894-1:1997 + A1:2008 Masinate ohutus — Kuvarite ja juhtseadiste konstruktsiooni ergonoomianõuded — Osa 1: Inimese ja kuvari ning juhtseadiste vastastikuse mõju üldpõhimõtted	Esmakordne avaldamine	EN 894-1:1997	28.12.2009
CEN	EN 894-2:1997 + A1:2008 Masinate ohutus — Kuvarite ja juhtseadiste konstruktsiooni ergonoomianõuded — Osa 2: Kuvarid	Esmakordne avaldamine	EN 894-2:1997	28.12.2009
CEN	EN 894-3:2000 + A1:2008 Masinate ohutus — Kuvarite ja juhtseadiste konstruktsiooni ergonoomianõuded — Osa 3: Juhtaktivaatorid	Esmakordne avaldamine	EN 894-3:2000	28.12.2009
CEN	EN 907:1997 Põllumajandus- ja metsatöömasinad — Taimekaitsepritsid ja vedelväetise laoturid — Ohutus	23.10.1997	—
CEN	EN 908:1999 Põllumajandus- ja metsatöömasinad — Trummelmasinad niisutuseks — Ohutus	11.6.1999	—
CEN	EN 909:1998 Põllumajandus- ja metsatöömasinad — Ringvihmutid ja küljelt liikuvat tüüpi niisutusmasinad — Ohutus	11.6.1999	—
CEN	EN 930:1997 Jalatsi-, naha- ja kunstnahast toodete valmistamise masinad — Masinad eeltöötlemiseks, kõlutustamiseks, läigestamiseks ja servalõikamiseks — Ohutusnõuded	13.3.1998	—
CEN	EN 930:1997/A1:2004	31.12.2005	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
CEN	EN 931:1997 Jalatsivalmistusseadmed — Lastingmasinad — Ohutusnõuded	13.3.1998	—
CEN	EN 931:1997/A1:2004	31.12.2005	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
CEN	EN 940:1997 Puidutöötlemismasinate ohutus — Kombineeritud puidutöötlusmasinad	23.10.1997	—
CEN	EN 940:1997/AC:1997
CEN	EN 953:1997 Masinate ohutus — Kaitsekatted — Kohakindlate ja teisaldatavate kaitsekatete konstruktsiooni ja valmistamise põhinõuded	13.3.1998	—
CEN	EN 972:1998 Nahaparkimismasinad — Reversiivse liikumisega valtsmasin — Ohutusnõuded	15.10.1998	—
CEN	EN 981:1996 + A1:2008 Masinate ohutus — Heliliste ja visuaalsete ohu- ja teabesignaalide süsteem	28.1.2009	EN 981:1996	28.12.2009
CEN	EN 982:1996 + A1:2008 Masinate ohutus — Hüdroajamiga süsteemide ja nende komponentide ohutusnõuded — Hüdraulika	28.1.2009	EN 982:1996	28.12.2009
CEN	EN 983:1996 + A1:2008 Masinate ohutus — Hüdroajamiga süsteemide ja nende komponentide ohutusnõuded — Pneumaatika	28.1.2009	EN 983:1996	28.12.2009
CEN	EN 996:1995 Vaiarammimisseadmed — Ohutusnõuded	15.10.1996	—
	EN 996:1995/A1:1999	11.6.1999	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (31.7.1999)
	EN 996:1995/A2:2003	20.4.2004	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (20.4.2004)
	EN 996:1995/A1:1999/AC:1999
CEN	EN 999:1998 + A1:2008 Masinate ohutus — Kaitsevarustuse asend inimkehaosade lähenemiskiiruse suhtes	28.1.2009	EN 999:1998	28.12.2009
CEN	EN 1005-1:2001 + A1:2008 Masinate ohutus — Inimeste füüsiline töö — Osa 1: Mõisted ja määratlused	Esmakordne avaldamine	EN 1005-1:2001	28.12.2009
CEN	EN 1005-2:2003 + A1:2008 Masinate ohutus — Inimese füüsiline töö — Osa 2: Masinate ja masina komponentide manuaalne käsitsemine	Esmakordne avaldamine	EN 1005-2:2003	28.12.2009
CEN	EN 1005-3:2002 + A1:2008 Masinate ohutus — Inimeste füüsiline töö — Osa 3: Masinate tööks soovitatava jõu piirmäärad	Esmakordne avaldamine	EN 1005-3:2002	28.12.2009
CEN	EN 1005-4:2005 + A1:2008 Masinate ohutus — Inimeste füüsiline töö — Osa 4: Tööasendite ja liigutuste hindamine	Esmakordne avaldamine	EN 1005-4:2005	28.12.2009
CEN	EN 1010-1:2004 Masinate ohutus — Ohutusnõuded trükimasinate ja paberimuundurmasinate kavandamisele ja valmistamisele — Osa 1: Üldnõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 1010-2:2006 Masinate ohutus — Ohutusnõuded paberivalmistamis- ja viimistlusmasinate kavandamisele ja valmistamisele — Osa 2: Trüki- ja lakkimismasinad, kaasa arvatud trükieelsed pressimisseadmed	2.8.2006	—
CEN	EN 1010-3:2002 Masinate ohutus — Ohutusnõuded paberivalmistamis- ja viimistlusmasinate kavandamisele ja valmistamisele — Osa 3: Lõikemasinad	14.8.2003	—
CEN	EN 1010-4:2004 Masinate ohutus — Ohutusnõuded paberivalmistamis- ja viimistlusmasinate kavandamisele ja valmistamisele — Osa 4: Raamatute köitmise, paberi ümbertöötlemise ja viimistlusseadmed	31.12.2005	—
CEN	EN 1010-5:2005 Masinate ohutus — Ohutusnõuded paberivalmistamis- ja viimistlusmasinate kavandamisele ja valmistamisele — Osa 5: Masinad lainepapi tootmiseks ja masinad lehtpaberi ja lainepapi muunduseks	31.12.2005	—
CEN	EN 1012-1:1996 Kompressorid ja vaakumpumbad — Ohutusnõuded — Osa 1: Kompressorid	15.10.1996	—
CEN	EN 1012-2:1996 Kompressorid ja vaakumpumbad — Ohutusnõuded — Osa 2: Vaakumpumbad	15.10.1996	—
CEN	EN 1028-1:2002 + A1:2008 Tuletõrjepumbad — Löökpadruniga tuletõrje tsentrifugaalpumbad — Osa 1: Klassifikatsioon — Üld- ja ohutusnõuded	28.1.2009	EN 1028-1:2002	28.12.2009
CEN	EN 1028-2:2002 + A1:2008 Tuletõrjepumbad — Löökpadruniga tuletõrje tsentrifugaalpumbad — Osa 2: Üld- ja ohutusnõuete täitmise kontrollimine	22.8.2008	EN 1028-2:2002	28.12.2009
CEN	EN 1032:2003 + A1:2008 Mehaaniline vibratsioon — Liikuvate masinate testimine tekitatava vibratsiooni taseme määramiseks	Esmakordne avaldamine	EN 1032:2003	28.12.2009
CEN	EN 1034-1:2000 Masinate ohutus — Ohutusnõuded paberivalmistamis- ja viimistlusmasinate kavandamisele ja valmistamisele — Osa 1: Üldised nõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 1034-2:2005 Masinate ohutus — Ohutusnõuded paberivalmistamis- ja viimistlusmasinate kavandamisele ja valmistamisele — Osa 2: Trummelkoorijad	2.8.2006	—
CEN	EN 1034-3:1999 Masinate ohutus — Ohutusnõuded paberivalmistamis- ja viimistlusmasinate kavandamisele ja valmistamisele — Osa 3: Kerimispingid ja pikilõikepingid, vineerimasinad	20.5.2000	—
CEN	EN 1034-4:2005 Masinate ohutus — Ohutusnõuded paberivalmistamis- ja viimistlusmasinate kavandamisele ja valmistamisele — Osa 4: Purustusseadmed ja nende laadimissüsteemid	2.8.2006	—
CEN	EN 1034-5:2005 Masinate ohutus — Ohutusnõuded paberivalmistamis- ja viimistlusmasinate kavandamisele ja valmistamisele — Osa 5: Poognalõikemasinad	2.8.2006	—
CEN	EN 1034-6:2005 Masinate ohutus — Ohutusnõuded paberivalmistamis- ja viimistlusmasinate kavandamisele ja valmistamisele — Osa 6: Kalanderid	2.8.2006	—
CEN	EN 1034-7:2005 Masinate ohutus — Ohutusnõuded paberivalmistamis- ja viimistlusmasinate kavandamisele ja valmistamisele — Osa 7: Basseinid	31.12.2005	—
CEN	EN 1034-13:2005 Masinate ohutus — Ohutusnõuded paberivalmistamis- ja viimistlusmasinate kavandamisele ja valmistamisele — Osa 13: Pallide ja pakkide lahtimähkimise seadmed	2.8.2006	—
CEN	EN 1034-14:2005 Masinate ohutus — Ohutusnõuded paberivalmistamis- ja viimistlusmasinate kavandamisele ja valmistamisele — Osa 14: Rullimismasinad	2.8.2006	—
CEN	EN 1034-22:2005 Masinate ohutus — Ohutusnõuded paberivalmistamis- ja viimistlusmasinate kavandamisele ja valmistamisele — Osa 22: Puiduhakkurid	31.12.2005	—
CEN	EN 1035:1998 Nahaparkimismasinad — Liikuva plaadiga seadmed — Ohutusnõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 1037:1995 + A1:2008 Masinate ohutus — Ootamatu käivitumise vältimine	22.8.2008	EN 1037:1995	28.12.2009
CEN	EN 1088:1995 + A2:2008 Masinate ohutus — Kaitsekatetega seonduvad blokeerseadised — Konstrueerimise ja valiku põhialused	28.1.2009	EN 1088:1995	28.12.2009
CEN	EN 1093-1:2008 Masinate ohutus — Õhu kaudu levivate ohtlike ainete emissiooni hindamine — Osa 1: Katsemeetodite valimine	Esmakordne avaldamine	EN 1093-1:1998	28.12.2009
CEN	EN 1093-2:2006 + A1:2008 Masinate ohutus — Õhu kaudu levivate kahjulike ainete emissiooni hindamine — Osa 2: Määratud saasteaine emissiooni intensiivsuse määramine asendusgaasi meetodiga	22.8.2008	EN 1093-2:2006	28.12.2009
CEN	EN 1093-3:2006 + A1:2008 Masinate ohutus — Õhu kaudu levivate kahjulike ainete emissiooni hindamine — Osa 3: Määratud saasteaine emissiooni intensiivsuse määramine katsestendi meetodiga	22.8.2008	EN 1093-3:2006	28.12.2009
CEN	EN 1093-4:1996 + A1:2008 Masinate ohutus — Õhu kaudu levivate kahjulike ainete emissiooni hindamine — Osa 4: Väljalaskesüsteemi efektiivse mõju ulatus — Isotoopindikaatorite meetod	22.8.2008	EN 1093-4:1996	28.12.2009
CEN	EN 1093-6:1998 + A1:2008 Masinate ohutus — Õhu kaudu levivate ohtlike ainete emissiooni hindamine — Osa 6: Massi järgi eraldamise efektiivsus, jaotuskanaliteta väljumisava	28.1.2009	EN 1093-6:1998	28.12.2009
CEN	EN 1093-7:1998 + A1:2008 Masinate ohutus — Õhu kaudu levivate ohtlike ainete emissiooni hindamine — Osa 7: Massi järgi eraldamise efektiivsus, jaotuskanaliteta väljumisava	28.1.2009	EN 1093-7:1998	28.12.2009
CEN	EN 1093-8:1998 + A1:2008 Masinate ohutus — Õhu kaudu levivate ohtlike ainete emissiooni hindamine — Osa 8: Saasteaine kontsentratsiooni parameeter, katsestendimeetod	28.1.2009	EN 1093-8:1998	28.12.2009
CEN	EN 1093-9:1998 + A1:2008 Masinate ohutus — Õhu kaudu levivate ohtlike ainete emissiooni hindamine — Osa 9: Saasteaine kontsentratsiooniparameeter, ruumimeetod	28.1.2009	EN 1093-9:1998	28.12.2009
CEN	EN 1093-11:2001 + A1:2008 Masinate ohutus — Õhu kaudu levivate ohtlike ainete emissiooni hindamine — Osa 11: Saasteärastamise näitaja	28.1.2009	EN 1093-11:2001	28.12.2009
CEN	EN 1114-1:1996 Kummi- ja plastitöötlusmasinad — Ekstruuderid ja ekstrusiooniliinid — Osa 1: Ekstruuderite ohutusnõuded	8.5.1997	—
CEN	EN 1114-2:1998 + A1:2008 Kummi- ja plastitöötlusmasinad — Ekstruuderid ja ekstrusiooniliinid — Osa 2: Ohutusnõuded lameda suulisega granulaatoritele	28.1.2009	EN 1114-2:1998	28.12.2009
CEN	EN 1114-3:2001 Kummi- ja plastitöötlusmasinad — Ekstruuderid ja ekstrusiooniliinid — Osa 3: Ohutusnõuded tõmbele	27.11.2001	—
CEN	EN 1127-1:2007 Plahvatusohtlik keskkond — Plahvatuse vältimine ja kaitse — Osa 1: Põhimõisted ja metoodika	24.6.2008	EN 1127-1:1997	28.12.2009
CEN	EN 1127-2:2002 + A1:2008 Plahvatusohtlik keskkond — Plahvatuse vältimine ja kaitse — Osa 2: Põhimõisted ja metoodika kaevandamisel	22.8.2008	EN 1127-2:2002	28.12.2009
CEN	EN 1175-1:1998 Tööstuslike mootorkärude ohutus — Elektriohutusnõuded — Osa 1: Akutoitega elektrikärudele esitatavad üldnõuded	15.10.1998	—
CEN	EN 1175-2:1998 Tööstuslike mootorkärude ohutus — Elektriohutusnõuded — Osa 2: Sisepõlemismootoriga mootorkärudele esitatavad üldnõuded	13.6.1998	—
CEN	EN 1175-3:1998 Tööstuslike mootorkärude ohutus — Elektriohutusnõuded — Osa 3: Sisepõlemismootoriga mootorkärude elektriajamile esitatavad spetsiifilised nõuded	15.10.1998	—
CEN	EN 1218-1:1999 Puidutöötlemismasinate ohutus — Tappimismasinad — Osa 1: Ühesisendilised liuglauaga tappimismasinad	10.3.2001	—
CEN	EN 1218-2:2004 Puidutöötlemismasinate ohutus — Tappimismasinad — Osa 2: Topelt tappimise/profileerimismasina keti või kettidega fiider	31.12.2005	—
CEN	EN 1218-2:2004/AC:2006
CEN	EN 1218-3:2001 Puidutöötlemismasinate ohutus — Tappimismasinad — Osa 3: Käsitoitega tappimismasinad, millel on liuglaud ehituspuidu lõikamiseks	14.6.2002	—
CEN	EN 1218-4:2004 Puidutöötlemismasinate ohutus — Tappimismasinad — Osa 4: Kettfiidriga servatöötlusseadmed	31.12.2005	—
	EN 1218-4:2004/A1:2005	2.8.2006	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (2.8.2006)
	EN 1218-4:2004/AC:2006
CEN	EN 1218-5:2004 Puidutöötlemismasinate ohutus — Tappimismasinad — Osa 5: Fikseeritud alusega rullik- või kettfiidriga ühe serva töötlemisseadmed	31.12.2005	—
CEN	EN 1218-5:2004/AC:2006
CEN	EN 1247:2004 Valukoja seadmed — Ohutusnõuded kulpidele, valamisseadmetele, tsentrifugaal valumasinatele, pideva- ja poolpideva töötsükliga valumasinatele	31.12.2005	—
CEN	EN 1248:2001 Valukoja seadmed — Abrasiivjoaseadmete ohutusnõuded	14.6.2002	—
CEN	EN 1265:1999 + A1:2008 Masinate ohutus — Mürakatsekoodid valumasinatele ja seadmetele	Esmakordne avaldamine	EN 1265:1999	28.12.2009
CEN	EN 1299:1997 + A1:2008 Mehaaniline võnkumine ja löök — Seadmete vibroisoleerimine — Teave vibratsiooniallika isoleerimise kohta	Esmakordne avaldamine	EN 1299:1997	28.12.2009
CEN	EN 1374:2000 Põllumajandusmasinad — Ümmarguste silotornide statsionaarsed silo mahalaadismiseadmed — Ohutus	10.3.2001	—
CEN	EN 1374:2000/AC:2004
CEN	EN 1398:1997 Platvormi kõrguse ühtlustid	13.3.1998	—
CEN	EN 1398:1997/AC:1998
CEN	EN 1417:1996 + A1:2008 Kummi- ja plastitöötlusmasinad — Kahe valtsiga veskid — Ohutusnõuded	28.1.2009	EN 1417:1996	28.12.2009
CEN	EN 1459:1998 Tööstuslike mootorkärude ohutus — Erineva töötsooniga liikurkärud	30.5.2000	—
Hoiatus: Standardi EN 1459 kasutajaid teavitatakse, et standard ei hõlma riske, mis ohustavad kasutajat masina juhusliku ümberminemise korral. Selles suhtes ei kinnita standard, et need masinad vastavad nõuetele.
	EN 1459:1998/A1:2006	8.5.2007	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (8.5.2007)
	EN 1459:1998/AC:2006
CEN	EN 1492-1:2000 + A1:2008 Tekstiiltropid — Ohutus — Osa 1: Kunstkiududest valmistatud silekoega kootud rihmad, üldotstarbeliseks kasutuseks	Esmakordne avaldamine	EN 1492-1:2000	28.12.2009
CEN	EN 1492-2:2000 + A1:2008 Tekstiiltropid — Ohutus — Osa 2: Kunstkiududest valmistatud ringtropid üldotstarbeliseks kasutuseks	Esmakordne avaldamine	EN 1492-2:2000	28.12.2009
CEN	EN 1492-4:2004 + A1:2008 Tekstiiltropid — Ohutus — Osa 4: Looduslikest ja kunstkiududest valmistatud tõstetropid üldotstarbeliseks kasutuseks	Esmakordne avaldamine	EN 1492-4:2004	28.12.2009
CEN	EN 1493:1998 + A1:2008 Sõidukitõstukid	Esmakordne avaldamine	EN 1493:1998	28.12.2009
CEN	EN 1494:2000 + A1:2008 Mobiilsed või liikuvtungrauad ja nendega seotud tõsteseadmed	Esmakordne avaldamine	EN 1494:2000	28.12.2009
CEN	EN 1495:1997 Tõsteplatvormid — Mastil liikuvad tööplatvormid	13.3.1998	—
Hoiatus: Käesolevas tekstis ei käsitleta standardi EN 1495:1997 punkti 5.3.2.4, punkti 7.1.2.12 viimast lõiku, tabelit 8 ja joonist 9, mille puhul ei saa eeldada vastavust direktiivi 98/37/EÜ sätetele.
	EN 1495:1997/AC:1997
CEN	EN 1501-1:1998 Prügikogumissõidukid ja nendega ühendatud tõstemehhanismid — Põhi- ja ohutusnõuded — Osa 1: Tagantlaadimisega prügikogumissõidukid	15.10.1998	—
CEN	EN 1501-1:1998/A1:2004	2.8.2006	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (2.8.2006)
CEN	EN 1501-2:2005 Prügikogumissõidukid ja nendega ühendatud tõstemehhanismid — Põhi- ja ohutusnõuded — Osa 2: Külglaadimisega prügikogumissõidukid	31.12.2005	—
CEN	EN 1501-3:2008 Prügikogumissõidukid ja nendega ühendatud tõstemehhanismid — Põhi- ja ohutusnõuded — Osa 3: Eestlaadimisega prügikogumissõidukid	24.6.2008	—
CEN	EN 1501-4:2007 Prügikogumissõidukid ja nendega ühendatud tõstemehhanismid — Põhi- ja ohutusnõuded — Osa 4: Prügikogumissõidukite müra mõõtmise protokoll	24.6.2008	—
CEN	EN 1525:1997 Tööstuslike mootorkärude ohutus — Juhita kärud ja nende süsteemid	13.3.1998	—
CEN	EN 1526:1997 + A1:2008 Tööstuslike mootorkärude ohutus — Lisanõuded kärude automaatfunktsioonide kohta	28.1.2009	EN 1526:1997	28.12.2009
CEN	EN 1539:2000 Kuivatid ja ahjud, kuhu lastakse süttivaid aineid — Ohutusnõuded	27.11.2001	—
CEN	EN 1547:2001 Tööstuslikud termotöötlusseadmed — Mürakatse kood tööstuslikele termotöötlusseadmetele, sealhulgas nende käsitsemise tugiseadmetele	14.6.2002	—
CEN	EN 1550:1997 + A1:2008 Tööpinkide ohutus — Töödeldava eseme kinnitusrakiste projekteerimise ja ehitamise ohutusnõuded	28.1.2009	EN 1550:1997	28.12.2009
CEN	EN 1551:2000 Tööstuslike mootorkärude ohutus — Üle 10 000 kg kandevõimega liikurkärud	14.6.2002	—
CEN	EN 1552:2003 Allmaa kaevandamise masinad — Ohutusnõuded liikuvatele eest väljatõmbamismasinatele, sahklaaduritele ja sahksüsteemidele	20.4.2004	—
CEN	EN 1553:1999 Põllumajandusmasinad — Põllumajanduslikud liikur-, ripp-, poolripp- ja haakemasinad — Üldised ohutusnõuded	15.4.2000	—
CEN	EN 1570:1998 Tõstelaudade ohutusnõuded	15.10.1998	—
CEN	EN 1570:1998/A1:2004	31.12.2005	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
CEN	EN 1612-1:1997 + A1:2008 Kummi- ja plastitöötlusmasinad — Reaktsioon-vormimismasinad — Osa 1: Doseerimis- ja segamissõlmede ohutusnõuded	28.1.2009	EN 1612-1:1997	28.12.2009
CEN	EN 1612-2:2000 + A1:2008 Kummi- ja plastitöötlusimasinad — Reaktsioon-vormimismasinad — Osa 2: Reaktsioon-vormimismasinate ohutusnõuded	28.1.2009	EN 1612-2:2000	28.12.2009
CEN	EN 1672-2:2005 Toidutöötlemismasinad — Põhimõisted — Osa 2: Hügieeninõuded	31.12.2005	EN 1672-2:1997	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
CEN	EN 1673:2000 Toidutöötlemismasinad — Pöörleva trumliga ahjud — Ohutus- ja hügieeninõuded	27.11.2001	—
CEN	EN 1674:2000 Toidutöötlemismasinad — Taigna ja kondiitritoodete sõtkurid — Ohutus- ja hügieeninõuded	27.11.2001	—
CEN	EN 1677-1:2000 + A1:2008 Troppide komponendid — Ohutus — Osa 1: Sepaterasest komponendid — Klass 8	Esmakordne avaldamine	EN 1677-1:2000	28.12.2009
CEN	EN 1677-2:2000 + A1:2008 Troppide komponendid — Ohutus — Osa 2: Sepaterasest fiksaatoriga tõstekonksud — Klass 8	22.8.2008	EN 1677-2:2000	28.12.2009
CEN	EN 1677-3:2001 + A1:2008 Troppide komponendid — Ohutus — Osa 3: Sepaterasest iselukustuvad konksud — Klass 8	22.8.2008	EN 1677-3:2001	28.12.2009
CEN	EN 1677-4:2000 + A1:2008 Troppide komponendid — Ohutus — Osa 4: Lülid — Klass 8	Esmakordne avaldamine	EN 1677-4:2000	28.12.2009
CEN	EN 1677-5:2001 + A1:2008 Troppide komponendid — Ohutus — Osa 5: Sepaterasest fiksaatoriga tõstekonksud — Klass 4	Esmakordne avaldamine	EN 1677-5:2001	28.12.2009
CEN	EN 1677-6:2001 + A1:2008 Troppide komponendid — Ohutus — Osa 6: Lülid — Klass 4	Esmakordne avaldamine	EN 1677-6:2001	28.12.2009
CEN	EN 1678:1998 Toidutöötlemismasinad — Köögiviljade lõikamismasinad — Ohutus- ja hügieeninõuded	15.10.1998	—
CEN	EN 1679-1:1998 Sisepõlemis-kolbmootorid — Ohutus — Osa 1: Survesüütega mootorid	13.6.1998	—
CEN	EN 1710:2005 + A1:2008 Maa-aluste kaevanduste plahvatusohtlikus keskkonnas kasutamiseks mõeldud seadmed ja komponendid	22.8.2008	EN 1710:2005	28.12.2009
CEN	EN 1726-1:1998 Tööstuslike mootorkärude ohutus — Liikur-mootorkärud, mille kandejõud ei ületa 10 000 kg ja tööstuslikud traktorid, mille haakeseadise tõmme ei ületa 20 000 N — Osa 1: Üldnõuded	30.5.2000	—
Hoiatus: Standardi EN 1726-1 kasutajaid teavitatakse, et standard ei hõlma riske, mis ohustavad kasutajat masina juhusliku ümberminemise korral. Selles suhtes ei kinnita standard, et need masinad vastavad nõuetele.
	EN 1726-1:1998/A1:2003	2.8.2006	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (2.8.2006)
CEN	EN 1726-2:2000 Tööstuslike mootorkärude ohutus — Liikur-mootorkärud, mille kandejõud ei ületa 10 000 kg ja tööstuslikud traktorid, mille haakeseadise tõmme ei ületa 20 000 N — Osa 2: Lisanõuded mootorkärudele, kus operaatori asend on tõstetud ja mootorkärudele, mis on sp	27.11.2001	—
CEN	EN 1755:2000 Tööstuslike mootorkärude ohutus — Töötamine plahvatusohtlikus keskkonnas — Kasutamine süttivas gaasis, aurus, udus ja tolmus	10.3.2001	—
CEN	EN 1756-1:2001 + A1:2008 Luuktõstukid — Ratassõidukitele paigaldatavad platvormtõstukid — Ohutusnõuded — Osa 1: Kaupade luuktõstukid	22.8.2008	EN 1756-1:2001	28.12.2009
CEN	EN 1756-2:2004 Luuktõstukid — Ratassõidukitele paigaldatavad platvormtõstukid — Ohutusnõuded — Osa 2: Reisijate tõstukid	31.12.2005	—
CEN	EN 1757-1:2001 Tööstuslike mootorkärude ohutus — (Käija poolt juhitavad) mootorkärud — Osa 1: Virnastusmootorkärud	14.6.2002	—
CEN	EN 1757-2:2001 Tööstuslike mootorkärude ohutus — (Käija poolt juhitavad) mootorkärud — Osa 2: Kaubaaluste mootorkärud	14.6.2002	—
CEN	EN 1757-4:2003 Tööstuslike mootorkärude ohutus — (Käija poolt juhitavad) mootorkärud — Osa 4: Kahveltõstukid aluste teisaldamiseks	31.12.2005	—
CEN	EN 1760-1:1997 Masinate ohutus — Survetundlikud kaitseseadmed — Osa 1: Survetundlike mattide ja survetundlike põrandate konstrueerimise ja katsetamise põhialused	13.3.1998	—
CEN	EN 1760-2:2001 Masinate ohutus — Survetundlikud kaitseseadmed — Osa 2: Survetundlike servade ja survetundlike varbade kavandamise ja katsetamise üldpõhimõtted	27.11.2001	—
CEN	EN 1760-3:2004 Seadmete ohutus — Survetundlikud kaitseseadmete osad — Osa 3: Üldpõhimõtted survetundlike põrkeraudade, plaatide, trosside jm sarnaste vahendite ehituseks ja katsetamiseks	31.12.2005	—
CEN	EN 1760-3:2004/AC:2006
CEN	EN 1777:2004 Hüdraulilised platvormid (HP) tuletõrje- ja päästeteenistustele — Ohutusnõuded ja katsetamine	31.12.2005	—
CEN	EN 1804-1:2001 Maa-aluste kaevanduste masinad — Hüdroenergial töötavate katusetugede ohutusnõuded — Osa 1: Tugiüksused ja üldnõuded	24.6.2003	—
CEN	EN 1804-2:2001 Maa-aluste kaevanduste masinad — Hüdroenergial töötavate katusetugede ohutusnõuded — Osa 2: Jõuseadme jalad ja rammid	24.6.2003	—
CEN	EN 1804-3:2006 Maa-aluste kaevanduste masinad — Hüdroenergial töötavate katusetugede ohutusnõuded — Osa 3: Hüdraulilised juhtsüsteemid	8.5.2007	—
CEN	EN 1807:1999 Puidutöötlemismasinate ohutus — Lintsaagimismasinad	27.11.2001	—
CEN	EN 1808:1999 Ripp(juurdepääsu)seadmete ohutusnõuded — Kavandamisarvutused, stabiilsuskriteeriumid, valmistamine — Katsed	5.11.1999	—
CEN	EN 1829-2:2008 Kõrgsurvevett kasutavad masinad — Ohutusnõuded — Osa 2: Voolikud, voolikusüsteemid ja liitmikud	22.8.2008	—
CEN	EN 1834-1:2000 Kolbsisepõlemismootorid — Plahvatusohtlikus keskkonnaks kasutamiseks mõeldud mootorite kavandamise ja valmistamise ohutusnõuded — Osa 1: Rühma II mootorid kasutamiseks süttiva gaasi ja auru keskkonnas	31.12.2005	—
CEN	EN 1834-2:2000 Kolbsisepõlemismootorid — Plahvatusohtlikus keskkonnaks kasutamiseks mõeldud mootorite kavandamise ja valmistamise ohutusnõuded — Osa 2: Rühma I mootorid kasutamiseks kaevandusgaasi- ja/või põleva tolmuriskiga allmaatöödel	10.3.2001	—
CEN	EN 1834-3:2000 Kolbsisepõlemismootorid — Plahvatusohtlikus keskkonnaks kasutamiseks mõeldud mootorite kavandamise ja valmistamise ohutusnõuded — Osa 3: Rühma II mootorid kasutamiseks süttiva tolmu keskkonnas	31.12.2005	—
CEN	EN 1837:1999 Masinate ohutus — Masinate tervikvalgustus	11.6.1999	—
CEN	EN 1845:2007 Jalatsivalmistusseadmed — Jalatsivormimismasinad — Ohutusnõuded	24.6.2008	EN 1845:1998	28.12.2009
CEN	EN 1846-2:2001 Tuletõrje- ja päästeteenistuse sõidukid — Osa 2: Üldnõuded — Ohutus ja jõudlus	14.6.2002	—
	EN 1846-2:2001/A1:2004	31.12.2005	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
	EN 1846-2:2001/A2:2006	8.5.2007	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (8.5.2007)
	EN 1846-2:2001/A1:2004/AC:2007
	EN 1846-2:2001/AC:2007
CEN	EN 1846-3:2002 + A1:2008 Tuletõrje- ja päästeteenistuse sõidukid — Osa 3: Püsipaigaldatud seadmed — Ohutus ja jõudlus	28.1.2009	EN 1846-3:2002	28.12.2009
CEN	EN 1853:1999 Põllumajandusmasinad — Kallurhaagised — Ohutus	5.11.1999	—
CEN	EN 1870-1:2007 Puidutöötlemismasinate ohutus — Ketassaagimisseadmed — Osa 1: Ketassaepingid (koos liugalusega ja ilma), täppissaed ja ehitusplatsisaed	6.11.2007	EN 1870-1:1999	Kehtivuse lõppkuupäev (31.10.2008)
CEN	EN 1870-3:2001 Puidutöötlemismasinate ohutus — Ketassaagimisseadmed — Osa 3: Langetamise järkamissaed ja kaheotstarbelised langetamis- ja järkamissaed /ketassaepingid	14.6.2002	—
CEN	EN 1870-4:2001 Puidutöötlemismasinate ohutus — Ketassaagimisseadmed — Osa 4: Lintsaagimismasinad	14.6.2002	—
CEN	EN 1870-5:2002 Puidutöötlemismasinate ohutus — Ketassaagimisseadmed — Osa 5: Ketassaepingid/ülallõikamise järkamissaeseadmed	24.6.2003	—
CEN	EN 1870-6:2002 Puidutöötlemismasinate ohutus — Ketassaagimisseadmed — Osa 6: Küttepuude ketassaagimisseadmed ja kaheotstarbelised küttepuude ketassaagimismasinad/ketassaepingid, käsitsi pealelaadimise ja/või mahalaadimisega	24.6.2003	—
CEN	EN 1870-7:2002 Puidutöötlemismasinate ohutus — Ketassaagimisseadmed — Osa 7: Ühelehelised integreeritud sööturlaua ja käsitsi pealelaadimise/mahalaadimisega palgijärkamisseadmed	14.6.2002	—
CEN	EN 1870-8:2001 Puidutöötlemismasinate ohutus — Ketassaagimisseadmed — Osa 8: Ühelehelised servalõikuse lõhestamise ketassaagimismasinad mehaanilise saeseadisega ja käsitsi pealelaadimise/mahalaadimisega	14.6.2002	—
CEN	EN 1870-9:2000 Puidutöötlemismasinate ohutus — Ketassaagimisseadmed — Osa 9: Kahelehelised järkamise ketassaaagimisseadmed integreeritud sööte ja käsitsi pealelaadimise/mahalaadimisega	27.11.2001	—
CEN	EN 1870-10:2003 Puidutöötlemismasinate ohutus — Ketassaagimisseadmed — Osa 10: Ühe teraga automaatsed ning vertikaalsed poolautomaat ristlõike saemasinad	31.12.2005	—
CEN	EN 1870-10:2003/AC:2006
CEN	EN 1870-11:2003 Puidutöötlemismasinate ohutus — Ketassaagimisseadmed — Osa 11: Poolautomaatsed ning horisontaalsed ühe tööorganiga (radiaal toega) saeautomaadid	31.12.2005	—
CEN	EN 1870-11:2003/AC:2006
CEN	EN 1870-12:2003 Puidutöötlemismasinate ohutus — Ketassaagimisseadmed — Osa 12: Pedaaljuhtimisega ristsaagimise masinad	31.12.2005	—
CEN	EN 1870-12:2003/AC:2006
CEN	EN 1870-13:2007 Puidutöötlemismasinate ohutus — Ketassaagimisseadmed — Osa 2: Horisontaalasetusega saeraam ja vertikaalasetusega saeraam	24.6.2008	EN 1870-2:1999	30.6.2009
CEN	EN 1870-14:2007 Puidutöötlemismasinate ohutus — Ketassaagimisseadmed — Osa 14: Vertikaalasetusega saeraam	24.6.2008	EN 1870-2:1999	Kehtivuse lõppkuupäev (30.6.2008)
CEN	EN 1870-15:2004 Puidutöötlemismasinate ohutus — Ketassaagimisseadmed — Osa 15: Integreeritud detaili etteandmissüsteemiga käsitsi laetavad ja/või tühjakslaetavad mitmeteralised järkamissaed	31.12.2005	—
CEN	EN 1870-16:2005 Puidutöötlemismasinate ohutus — Ketassaagimisseadmed — Osa 16: Topelt pendelsaagimisseadmed V-lõigete tegemiseks	31.12.2005	—
CEN	EN 1889-1:2003 Allmaa kaevandamise masinad — Allmaatööde liikurmasinad — Ohutusnõuded — Osa 1: Kummirehvidega liikurid	20.4.2004	—
CEN	EN 1889-2:2003 Allmaa kaevandamise masinad — Allmaatööde liikurmasinad — Ohutusnõuded — Osa 2: Rööbasliikurid	20.4.2004	—
CEN	EN 1915-1:2001 Õhusõidukite maapealsed teenindusseadmed — Üldnõuded — Osa 1: Põhilised ohutusnõuded	14.6.2002	—
CEN	EN 1915-2:2001 Õhusõidukite maapealsed teenindusseadmed — Üldnõuded — Osa 2: Stabiilsuse ja tugevusnõuded, arvutused ja katsemeetodid	14.6.2002	—
CEN	EN 1915-3:2004 Õhusõidukite maapealsed teenindusseadmed — Üldnõuded — Osa 3: Vibratsiooni mõõtmise meetodid ja vähendamine	31.12.2005	—
CEN	EN 1915-4:2004 Õhusõidukite maapealsed teenindusseadmed — Üldnõuded — Osa 4: Mürataseme mõõtmise ja vähendamise meetodid	31.12.2005	—
CEN	EN 1953:1998 Kattematerjalide pihustus- ja pritsimisvarustus — Ohutusnõuded	14.11.1998	—
CEN	EN 1974:1998 Toidutöötlemismasinad — Viilutamismasinad — Ohutus- ja hügieeninõuded	15.10.1998	—
CEN	EN ISO 2151:2008 Akustika — Kompressorite ja vaakumpumpade mürakatsekoodeks — Insenertehniline meetod (kategooria 2) (ISO 2151:2004)	28.1.2009	EN ISO 2151:2004	28.12.2009
CEN	EN ISO 2860:2008 Mullatöömasinad — Ligipääsuavade minimaalmõõtmed (ISO 2860:1992)	28.1.2009	EN ISO 2860:1999	28.12.2009
CEN	EN ISO 2867:2008 Mullatöömasinad — Juurdepääsusüsteemid	28.1.2009	EN ISO 2867:2006	28.12.2009
CEN	EN ISO 3164:2008 Mullatöömasinad — Kaitsekonstruktsioonide laboratoorne hindamine — Läbipainde piirväärtuse tehnilised andmed (ISO 3164:1995)	28.1.2009	EN ISO 3164:1999	28.12.2009
CEN	EN ISO 3411:2007 Mullatöömasinad — Masina juhi kehamõõdud ja juhti ümbritseva ruumi vähimad mõõtmed (ISO 3411:2007)	24.6.2008	EN ISO 3411:1999	31.7.2010
CEN	EN ISO 3449:2008 Mullatöömasinad — Langevate objektide eest kaitsvad konstruktsioonid — Laborikatsed ja toimivus (ISO 3449:2005)	28.1.2009	EN ISO 3449:2005	28.12.2009
CEN	EN ISO 3450:2008 Mullatöömasinad — Kummiratastel masinate pidurisüsteemid — Süsteemid, nende talitusnõuded ning katsete läbiviimise kord (ISO 3450:1996)	28.1.2009	EN ISO 3450:1996	28.12.2009
CEN	EN ISO 3457:2008 Mullatöömasinad — Kaitseseadised — Mõisted ja nõuded (ISO 3457:2003)	28.1.2009	EN ISO 3457:2003	28.12.2009
CEN	EN ISO 3471:2008 Mullatöömasinad — Ümberkukkumise puhul kaitsvad konstruktsioonid — Laborikatsed ja jõudlusnõuded (ISO 3471:2008)	28.1.2009	EN 13510:2000	28.2.2009
CEN	EN ISO 3741:1999 Akustika — Müraallikate helivõimsuse taseme määramine — Täppismeetodid lairiba-allikate jaoks reverberatsiooniruumides (ISO 3741:1999)	24.6.2003	EN 23741:1991	Kehtivuse lõppkuupäev (24.6.2003)
CEN	EN ISO 3741:1999/AC:2002
CEN	EN ISO 3743-1:1995 Akustika — Müraallikate helivõimsuse taseme määramine — Tehnilised meetodid väikeste liikuvate allikate jaoks reverbereeruvates väljades — Osa 1: Võrdlusmeetod kipskrohvitud katseruumide jaoks (ISO 3743-1:1994)	8.8.1996	—
CEN	EN ISO 3743-2:1996 Akustika — Müraallikate helivõimsuse taseme määramine helirõhu abil — Tehnilised meetodid väikeste liikuvate allikate jaoks reverbereeruvates väljades — Osa 2: Meetodid spetsiaalse järelkõlakestusega katseruumide jaoks (ISO 3743-2:1994)	28.11.1996	—
CEN	EN ISO 3744:1995 Akustika — Müraallikate helivõimsuse taseme määramine helirõhu abil — Tehniline meetod mõõtmiseks peamiselt vabas väljas peegeltasapinna kohal (ISO 3744:1994)	14.2.1996	—
CEN	EN ISO 3745:2003 Akustika — Heliallikate mürataseme mõõtmine kasutades helisurvet — Täppismeetodid kajaga ja ühepoolse kajaga ruumide hindamiseks (ISO 3745:2003)	2.8.2006	—
CEN	EN ISO 3745:2003/AC:2006
CEN	EN ISO 3746:1995 Akustika — Müraallikate helivõimsuse taseme määramine helirõhu abil — Seiremeetod, mis kasutab ümbritsevat mõõtepinda peegeltasapinna kohal (ISO 3746:1995)	14.2.1996	—
CEN	EN ISO 3746:1995/AC:1996
CEN	EN ISO 3747:2000 Akustika — Müraallikate helivõimsuse tasemete kindlaksmääramine helirõhu kasutamisega — Võrdlusmeetod in situ kasutamiseks (ISO 3747:2000)	14.8.2003	—
CEN	EN ISO 4871:1996 Akustika — Mehhanismide ja seadmete tekitatava müra väärtuste deklareerimine ja kontrollimine (ISO 4871:1996)	8.5.1997	—
CEN	EN ISO 5136:2003 Akustika — Ventilaatoritest ja muudest ventilatsiooniseadmetest kiirguva müratugevuse määramine — Šahtisisene meetod (ISO 5136:2003)	20.4.2004	EN 25136:1993	Kehtivuse lõppkuupäev (20.4.2004)
CEN	EN ISO 5674:2006 Põllumajandustraktorid ja -masinad ning metsandustraktorid ja -masinad — Jõuvõtuvõllide kaitsepiirded — Tugevus- ja kulumiskatsed ning heakskiidu tingimused (ISO 5674:2004, 1.7.2005)	8.5.2007	EN 1152:1994	Kehtivuse lõppkuupäev (8.5.2007)
CEN	EN ISO 6682:2008 Mullatöömasinad — Mugavustsoonid ja juhtimisseadisteni ulatumine (ISO 6682:1986, kaasa arvatud parandus 1:1989)	28.1.2009	EN ISO 6682:1995	28.12.2009
CEN	EN ISO 6683:2008 Mullatöömasinad — Turvavööd ja turvavööde kinnituskohad — Toimimisnõuded ja katsed (ISO 6683:2005)	28.1.2009	EN ISO 6683:2005	28.12.2009
CEN	EN ISO 7096:2008 Mullatöömasinad — Operaatori istme vibratsiooni laboratoorne hindamine (ISO 7096:2000)	28.1.2009	EN ISO 7096:2000	28.12.2009
CEN	EN ISO 7235:2003 Akustika — Helisummutussüsteemide ja välgupüüdurite laboratoorse mõõdistamise protseduur — Sisestuskadu, mõõtemüra ja üldine rõhukadu (ISO 7235:2003)	20.4.2004	EN ISO 7235:1995	Kehtivuse lõppkuupäev (20.4.2004)
CEN	EN ISO 7250:1997 Põhilised inimkeha mõõtmed, millest juhinduda tehnoloogilises konstrueerimises (ISO 7250:1996)	13.3.1998	—
CEN	EN ISO 7731:2008 Ergonoomika — Üldkasutatavates tsoonides ja töökohal kasutatavad ohusignaalid — Helisignaalid (ISO 7731:2003)	28.1.2009	EN ISO 7731:2005	28.12.2009
CEN	EN ISO 8230-1:2008 Kuivpuhastusmasinate ohutusnõuded — Osa 1: Üldised ohutusnõuded (ISO 8230-1:2008)	Esmakordne avaldamine	EN ISO 8230:1997	28.12.2009
CEN	EN ISO 8230-2:2008 Kuivpuhastusmasinate ohutusnõuded — Osa 2: Perkloroetüleeni kasutavad masinad (ISO 8230-2:2008)	Esmakordne avaldamine	EN ISO 8230:1997	28.12.2009
CEN	EN ISO 8230-3:2008 Kuivpuhastusmasinate ohutusnõuded — Osa 3: Süttivaid lahusteid kasutavad masinad (ISO 8230-3:2008)	Esmakordne avaldamine	EN ISO 8230:1997	28.12.2009
CEN	EN ISO 8662-4:1995 Kantavad käeshoitavad ajamiga tööriistad — Vibratsiooni mõõtmine käepidemel — Osa 4: Lihvseadmed (ISO 8662-4:1994)	8.8.1996	—
CEN	EN ISO 8662-6:1995 Kantavad käeshoitavad ajamiga tööriistad — Vibratsiooni mõõtmine käepidemel — Osa 4: Lihvseadmed (ISO 8662-6:1994)	14.2.1996	—
CEN	EN ISO 8662-7:1997 Kantavad käeshoitavad ajamiga tööriistad — Vibratsiooni mõõtmine käepidemel — Osa 7: Mutrivõtmed, kruvitsad ja löök-, impulss- või põrktoimega mutrikeerikud (ISO 8662-7:1997)	13.3.1998	—
CEN	EN ISO 8662-8:1997 Kantavad käeshoitavad ajamiga tööriistad — Vibratsiooni mõõtmine käepidemel — Osa 8: Poleerseadmed ning pöörlevad, tald- ning ekstsentriklihvmasinad (ISO 8662-8:1997)	13.3.1998	—
CEN	EN ISO 8662-9:1996 Kantavad käeshoitavad ajamiga tööriistad — Vibratsiooni mõõtmine käepidemel — Osa 9: Rammid (ISO 8662-9:1996)	8.5.1997	—
CEN	EN ISO 8662-10:1998 Kantavad käeshoitavad ajamiga tööriistad — Vibratsiooni mõõtmine käepidemel — Osa 10: Plekikäärid ja -lõikurid (ISO 8662-10:1998)	24.6.2003	—
CEN	EN ISO 8662-10:1998/AC:2002
CEN	EN ISO 8662-12:1997 Kantavad käeshoitavad ajamiga tööriistad — Vibratsiooni mõõtmine käepidemel — Osa 12: Edasi-tagasi liikuva tööorganiga saed ja viilid ning võnkuva või pöörleva tööorganiga saed (ISO 8662-12:1997)	13.3.1998	—
CEN	EN ISO 8662-13:1997 Kantavad käeshoitavad ajamiga tööriistad — Vibratsiooni mõõtmine käepidemel — Osa 13: Matriitskäiad (ISO 8662-13:1997)	13.3.1998	—
CEN	EN ISO 8662-13:1997/AC:1998
CEN	EN ISO 8662-14:1996 Kantavad käeshoitavad ajamiga tööriistad — Vibratsiooni mõõtmine käepidemel — Osa 14: Kivitöötlemisseadmed ja piikpuhastusvasarad (ISO 8662-14:1996)	8.5.1997	—
CEN	EN ISO 9614-1:1995 Akustika — Müraallikate helivõimsuse taseme määramine helitugevuse abil — Osa 1: Mõõtmine diskreetsetes punktides (ISO 9614-1:1993)	8.8.1996	—
CEN	EN ISO 9614-3:2002 Akustika — Müraallikate helivõimsuse tasemete kindlaksmääramine heliintensiivsuse kasutamisega 3: Täpsusmeetod mõõtmiseks skaneerimisega (ISO 9614-3:2002)	14.8.2003	—
CEN	EN ISO 9902-1:2001 Tekstiilimasinad — Mürakatsekood — Osa 1: Ühtsed nõuded (ISO 9902-1:2001)	27.11.2001	—
CEN	EN ISO 9902-2:2001 Tekstiilimasinad — Mürakatsekood — Osa 2: Ketruse ettevalmistus- ja ketrusmasinad (ISO 9902-2:2001)	27.11.2001	—
CEN	EN ISO 9902-3:2001 Tekstiilimasinad — Mürakatsekood — Osa 3: Mittekudumismasinad (ISO 9902-3:2001)	27.11.2001	—
CEN	EN ISO 9902-4:2001 Tekstiilimasinad — Mürakatsekood — Osa 4: Niiditöötluse, taglasetrosside ja köite valmistamise masinad (ISO 9902-4:2001)	27.11.2001	—
CEN	EN ISO 9902-5:2001 Tekstiilimasinad — Mürakatsekood — Osa 5: Telgedel kudumise ja silmuskudumise ettevalmistusmasinad (ISO 9902-5:2001)	27.11.2001	—
CEN	EN ISO 9902-6:2001 Tekstiilimasinad — Mürakatsekood — Osa 6: Riidevalmistamise masinad (ISO 9902-6:2001)	27.11.2001	—
CEN	EN ISO 9902-7:2001 Tekstiilimasinad — Mürakatsekood — Osa 7: Värvimis- ja viimistlusmasinad (ISO 9902-7:2001)	27.11.2001	—
CEN	EN ISO 10218-1:2008 Tööstusrobotid — Ohutusnõuded — Osa 1: Robot	Esmakordne avaldamine	EN ISO 10218-1:2006	28.12.2009
CEN	EN ISO 10472-1:2008 Tööstuspesumasinate ohutusnõuded — Osa 1: Ühtsed nõuded (ISO 10472-1:1997)	Esmakordne avaldamine	EN ISO 10472-1:1997	28.12.2009
CEN	EN ISO 10472-2:2008 Tööstuspesumasinate ohutusnõuded — Osa 2: Pesumasinad ja tsentrifuugpesumasinad (ISO 10472-2:1997)	Esmakordne avaldamine	EN ISO 10472-2:1997	28.12.2009
CEN	EN ISO 10472-3:2008 Tööstuspesumasinate ohutusnõuded — Osa 3: Pesutunnel-liinid koos komponentseadmetega (ISO 10472-3:1997)	Esmakordne avaldamine	EN ISO 10472-3:1997	28.12.2009
CEN	EN ISO 10472-4:2008 Tööstuspesumasinate ohutusnõuded — Osa 4: Õhkkuivatid (ISO 10472-4:1997)	Esmakordne avaldamine	EN ISO 10472-4:1997	28.12.2009
CEN	EN ISO 10472-5:2008 Tööstuspesumasinate ohutusnõuded — Osa 5: Lametriikrauad, etteandurid ja voltimisseadmed (ISO 10472-5:1997)	Esmakordne avaldamine	EN ISO 10472-5:1997	28.12.2009
CEN	EN ISO 10472-6:2008 Tööstuspesumasinate ohutusnõuded — Osa 6: Triik- ja sulatuspressid (ISO 10472-6:1997)	Esmakordne avaldamine	EN ISO 10472-6:1997	28.12.2009
CEN	EN ISO 10821:2005 Tööstuslikud õmblusmasinad — Õmblusmasinate, seadmete ja süsteemide ohutusnõuded (ISO 10821:2005)	31.12.2005	—
CEN	EN ISO 11102-1:1997 Kolbsisepõlemismootorid — Käsitsi käivitamise seadised — Osa 1: Ohutusnõuded ja katsetamine (ISO 11102-1:1997)	13.3.1998	—
CEN	EN ISO 11102-2:1997 Kolbsisepõlemismootorid — Käsitsi käivitamise seadised — Osa 2: Katkestusnurga katsemeetod (ISO 11102-2:1997)	13.3.1998	—
CEN	EN ISO 11111-1:2005 Tekstiilimasinad — Ohutusnõuded — Osa 1: Ühtsed nõuded (ISO 11111-1:2005)	31.12.2005	EN ISO 11111:1995	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
CEN	EN ISO 11111-2:2005 Tekstiilimasinad — Ohutusnõuded — Osa 2: Kudumist ettevalmistavad ja kudumismasinad (ISO 11111-2:2005)	31.12.2005	EN ISO 11111:1995	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
CEN	EN ISO 11111-3:2005 Tekstiilimasinad — Ohutusnõuded — Osa 3: Kudumata materjali valmistamise masinad (ISO 11111-3:2005)	31.12.2005	EN ISO 11111:1995	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
CEN	EN ISO 11111-4:2005 Tekstiilimasinad — Ohutusnõuded — Osa 4: Lõnga töötlemise, korrutamise ja nööritootmismasinad (ISO 11111-4:2005)	31.12.2005	EN ISO 11111:1995	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
CEN	EN ISO 11111-5:2005 Tekstiilimasinad — Ohutusnõuded — Osa 5: Kudumistööde ettevalmistusmasinad (ISO 11111-5:2005)	31.12.2005	EN ISO 11111:1995	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
CEN	EN ISO 11111-6:2005 Tekstiilimasinad — Ohutusnõuded — Osa 6: Kanga valmistamise masinad (ISO 11111-6:2005)	31.12.2005	EN ISO 11111:1995	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
CEN	EN ISO 11111-7:2005 Tekstiilimasinad — Ohutusnõuded — Osa 7: Värvimis- ja viimistlusmasinad (ISO 11111-7:2005)	31.12.2005	EN ISO 11111:1995	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
CEN	EN ISO 11145:2008 Optika ja optikamõõteriistad — Laserid ja laseriga seonduvad seadmed — Sõnastik ja sümbolid (ISO 11145:2006)	28.1.2009	EN ISO 11145:2006	28.12.2009
CEN	EN ISO 11200:1995 Akustika — Mehhanismide ja seadmete müra — Juhised üldstandardite kasutamiseks helirõhutaseme määramisel töö- ja muudes piiritletud kohtades (ISO 11200:1995)	15.10.1996	—
CEN	EN ISO 11200:1995/AC:1997
CEN	EN ISO 11201:1995 Akustika — Mehhanismide ja seadmete müra — Helirõhu taseme mõõtmine töö- ja muudes piiritletud kohtades — Tehniline meetod mõõtmiseks peamiselt vabas väljas peegeltasapinna kohal (ISO 11201:1995)	15.10.1996	—
CEN	EN ISO 11201:1995/AC:1997
CEN	EN ISO 11202:1995 Akustika — Mehhanismide ja seadmete müra — Helirõhutaseme mõõtmine töö- ja muudes piiritletud kohtades — Seiremeetod in situ (ISO 11202:1995)	15.10.1996	—
CEN	EN ISO 11202:1995/AC:1997
CEN	EN ISO 11203:1995 Akustika — Mehhanismide ja seadmete müra — Helirõhutaseme määramine töö- ja muudes piiritletud kohtades helivõimsustaseme alusel (ISO 11203:1995)	15.10.1996	—
CEN	EN ISO 11204:1995 Akustika — Mehhanismide ja seadmete müra — Helirõhutaseme mõõtmine töö- ja muudes piiritletud kohtades — Keskkonnakontrolli nõudev meetod (ISO 11204:1995)	15.10.1996	—
CEN	EN ISO 11204:1995/AC:1997
CEN	EN ISO 11205:2003 Akustika — Mehhanismide ja seadmete poolt tekitatud müra — Insenertehniline meetod mürataseme koormuse määramiseks töökohtadel ja teistes spetsiifilistes kohtades (ISO 11205:2003)	2.8.2006	—
CEN	EN ISO 11205:2003/AC:2006
CEN	EN ISO 11252:2008 Laserid ja laseriga seonduv seadmestik — Laserseadmed — Dokumentatsiooni miinimumnõuded (ISO 11252:2004)	28.1.2009	EN ISO 11252:2004	28.12.2009
CEN	EN ISO 11546-1:1995 Akustika — Kestade heliisolatsioonivõime määramine — Osa 1: Mõõtmine laboritingimustes (deklareerimiseks) (ISO 11546-1:1995)	15.10.1996	—
CEN	EN ISO 11546-2:1995 Akustika — Kestade heliisolatsioonivõime määramine — Osa 2: Mõõtmised in situ (vastuvõtmiseks ja kontrollimiseks) (ISO 11546-2:1995)	15.10.1996	—
CEN	EN ISO 11553-1:2008 Masinate ohutus — Lasertöötlusseadmed — Osa 1: Üldised ohutusnõuded (ISO 11553-1:2005)	Esmakordne avaldamine	EN ISO 11553-1:2005	28.12.2009
CEN	EN ISO 11553-2:2008 Masinate ohutus — Lasertöötlusseadmed — Osa 2: Käeshoitavate lasertöötlusseadmete ohutusnõuded (ISO 11553-2:2007)	Esmakordne avaldamine	EN ISO 11553-2:2007	28.12.2009
CEN	EN ISO 11554:2008 Optika ja optikamõõteriistad — Laser ja laseriga seonduvad seadmed — Katsemeetodid laserikiire võimsuse, energia ja ajutiste parameetrite määramiseks (ISO 11554:2006)	28.1.2009	EN ISO 11554:2006	28.12.2009
CEN	EN ISO 11680-1:2008 Metsatöömasinad — Elektriga töötavate mastlaasijate ohutusnõuded ja katsetamine — Osa 1: Sisepõlemismootoriga varustatud seadised (ISO 11680-1:2000)	Esmakordne avaldamine	EN ISO 11680-1:2000	28.12.2009
CEN	EN ISO 11680-2:2008 Metsatöömasinad — Elektriga töötavate mastlaasijate ohutusnõuded ja katsetamine — Osa 2: „Ranits”-energiaallikaga kasutatavad seadised (ISO 11680-2:2000)	Esmakordne avaldamine	EN ISO 11680-2:2000	28.12.2009
CEN	EN ISO 11681-1:2004 Metsatöömasinad — Kaasaskantavad kettsaed — Ohutusnõuded ja katsetamine — Osa 1: Hooldusraiel kasutatavad kettsaed (ISO 11681-1:2004)	31.12.2005	EN 608:1994	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
CEN	EN ISO 11681-1:2004/A1:2007	6.11.2007	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (6.11.2007)
CEN	EN ISO 11681-2:2008 Metsatöömasinad — Kaasaskantavate kettsaagide ohutusnõuded ja katsetamine — Osa 2: Hooldusraiel kasutatavad kettsaed (ISO 11681-2:2006)	Esmakordne avaldamine	EN ISO 11681-2:2006	28.12.2009
CEN	EN ISO 11688-1:1998 Akustika — Soovituslikud juhised müravabade mehhanismide ja seadmete konstrueerimiseks — Osa 1: Kavandamine (ISO/TR 11688-1:1995)	15.10.1998	—
CEN	EN ISO 11688-1:1998/AC:1998
CEN	EN ISO 11691:1995 Akustika — Torustikku paigaldatud summuti summutusvõime mõõtmine ilma läbivooluta — Laboriseiremeetod (ISO 11691:1995)	14.2.1996	—
CEN	EN ISO 11806:2008 Põllumajandus- ja metsatöömasinad — Kaasaskantavad sisepõlemismootoriga käsivõsalõikurid ja käsimurutrimmerid — Ohutus (ISO 11806:1997)	Esmakordne avaldamine	EN ISO 11806:1997	28.12.2009
CEN	EN ISO 11957:1996 Akustika — Kabiinide heliisolatsioonivõime määramine — Labori- ja in situ mõõtmised (ISO 11957:1996)	8.5.1997	—
CEN	EN 12001:2003 Betooni ja mördi vedamise, pritsimise ja laotamise masinad — Ohutusnõuded	31.12.2005	—
CEN	EN ISO 12001:1996 Akustika — Mehhanismide ja seadmete müra — Juhised müra katse-eeskirja väljatöötamiseks ja esitamiseks (ISO 12001:1996)	8.5.1997	—
CEN	EN ISO 12001:1996/AC:1997
CEN	EN 12012-1:2007 + A1:2008 Kummi- ja plastitöötlusmasinad — Peenestusmasinad — Osa 1: Ohutusnõuded labagranulaatoritele	28.1.2009	EN 12012-1:2007	28.12.2009
CEN	EN 12012-2:2001 + A2:2008 Kummi- ja plastitöötlusmasinad — Peenestusmasinad — Osa 2: Ohutusnõuded kiudgranulaatoritele	28.1.2009	EN 12012-2:2001	28.12.2009
CEN	EN 12012-3:2001 + A1:2008 Kummi- ja plastitöötlusmasinad — Peenestusmasinad — Osa 3: Ohutusnõuded hakkuritele	28.1.2009	EN 12012-3:2001	28.12.2009
CEN	EN 12012-4:2006 + A1:2008 Kummi- ja plastitöötlusmasinad — Peenestusmasinad — Osa 4: Paagutamisseadmete ohutusnõuded	28.1.2009	EN 12012-4:2006	28.12.2009
CEN	EN 12013:2000 + A1:2008 Kummi- ja plastitöötlusmasinad — Valtskambersegistid — Ohutusnõuded	28.1.2009	EN 12013:2000	28.12.2009
CEN	EN 12016:2004 + A1:2008 Elektromagnetiline ühilduvus — Liftide, eskalaatorite ja liikurkõnniteede tootesarjastandard — Häiringukindlus	28.1.2009	EN 12016:2004	28.12.2009
CEN	EN 12041:2000 Toidutöötlemismasinad — Vormimismasinad — Ohutus- ja hügieeninõuded	10.3.2001	—
CEN	EN 12042:2005 Toidutöötlemismasinad — Automaatsed jagamisseadmed — Ohutus- ja hügieeninõuded	2.8.2006	—
CEN	EN 12043:2000 Toidutöötlemismasinad — Vahekergitajad — Ohutus- ja hügieeninõuded	27.11.2001	—
CEN	EN 12044:2005 Jalatsi-, naha- ja kunstnahast toodete valmistamise masinad — Lõikamis- ja augustamismasinad — Ohutusnõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 12044:2005/AC:2006
CEN	EN 12053:2001 + A1:2008 Tööstuslike mootorkärude ohutus — Katsemeetodid müra mõõtmiseks	28.1.2009	EN 12053:2001	28.12.2009
CEN	EN 12077-2:1998 + A1:2008 Kraanade ohutus — Tervise ja ohutuse nõuded — Osa 2: Piiravad ja näitavad seadmed	22.8.2008	EN 12077-2:1998	28.12.2009
CEN	EN ISO 12100-1:2003 Masinate ohutus — Põhimõisted, konstrueerimise üldpõhimõtted — Osa 1: Põhiterminoloogia, metoodika (ISO 12100-1:2003)	31.12.2005	EN 292-1:1991	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
CEN	EN ISO 12100-2:2003 Masinate ohutus — Põhimõisted, konstrueerimise üldpõhimõtted — Osa 2: Tehnilised põhimõtted (ISO 12100-2:2003)	31.12.2005	EN 292-2:1991	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
CEN	EN 12110:2002 + A1:2008 Läbindusmasinad — Õhukorgid — Ohutusnõuded	28.1.2009	EN 12110:2002	28.12.2009
CEN	EN 12111:2002 Läbindusmasinad — Teeheedrid, kombainid ja löökripperid — Ohutusnõuded	14.8.2003	—
CEN	EN 12151:2007 Betooni ja mördi valmistamise seadmed ja jaamad — Ohutusnõuded	24.6.2008	—
CEN	EN 12158-1:2000 Ehituse kaubatõstukid — Osa 1: Ligipääsetavate platvormidega tõstukid	14.6.2002	—
CEN	EN 12158-2:2000 Ehituse kaubatõstukid — Osa 2: Juurdepääsmatute kandeseadmetega kaldtõstukid	27.11.2001	—
CEN	EN 12162:2001 Vedelikupumbad — Ohutusnõuded — Hüdrostaatilise katsetamise protseduur	14.6.2002	—
CEN	EN 12198-1:2000 + A1:2008 Masinate ohutus — Masinatest lähtuvast kiirgusest tulenevate riskide hindamine ja vähendamine — Osa 1: Üldpõhimõtted	28.1.2009	EN 12198-1:2000	28.12.2009
CEN	EN 12198-2:2002 + A1:2008 Masinate ohutus — Masinatest lähtuvast kiirgusest tulenevate riskide hindamine ja vähendamine — Osa 2: Kiirguse mõõtmine	28.1.2009	EN 12198-2:2002	28.12.2009
CEN	EN 12198-3:2002 + A1:2008 Masinate ohutus — Masinatest lähtuvast kiirgusest tulenevate riskide hindamine ja vähendamine — Osa 3: Kiirguse vähendamine summutamise või ekraniseerimisega	28.1.2009	EN 12198-3:2002	28.12.2009
CEN	EN 12203:2003 Jalatsi-, naha- ja kunstnahast toodete valmistamise masinad — Jalatsi- ja nahapressid — Ohutusnõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 12203:2003/AC:2006
CEN	EN 12254:1998 + A2:2008 Ekraanid laseriga töökohtades — Ohutusnõuded ja katsetamine	22.8.2008	EN 12254:1998	28.12.2009
CEN	EN 12267:2003 Toidutöötlemismasinad — Ketassaed — Ohutus- ja hügieeninõuded	20.4.2004	—
CEN	EN 12268:2003 Toidutöötlemismasinad — Lintsaagimismasinad — Ohutus- ja hügieeninõuded	20.4.2004	—
CEN	EN 12301:2000 + A1:2008 Kummi- ja plastitöötlusmasinad — Kalandrid — Ohutusnõuded	28.1.2009	EN 12301:2000	28.12.2009
CEN	EN 12312-1:2001 Õhusõidukite maapealsed teenindusseadmed — Erinõuded — Osa 1: Reisijate trepid	14.6.2002	—
CEN	EN 12312-2:2002 Õhusõidukite maapealsed teenindusseadmed — Erinõuded — Osa 2: Toitlustussõidukid	14.8.2003	—
CEN	EN 12312-3:2003 Õhusõidukite maapealsed teenindusseadmed — Erinõuded — Osa 3: Konveierrihmaga sõidukid	20.4.2004	—
CEN	EN 12312-4:2003 Õhusõidukite maapealsed teenindusseadmed — Erinõuded — Osa 4: Reisijate sild lennukisse minemiseks	20.4.2004	—
CEN	EN 12312-5:2005 Õhusõidukite maapealsed teenindusseadmed — Erinõuded — Osa 5: Lennukite tankimisseadmed	31.12.2005	—
CEN	EN 12312-6:2004 Õhusõidukite maapealsed teenindusseadmed — Erinõuded — Osa 6: Jäätõrjevahendid ja jäätõrje/jäätumiskontrolliseadmed	31.12.2005	—
CEN	EN 12312-7:2005 Õhusõidukite maapealsed teenindusseadmed — Erinõuded — Osa 7: Lennukite teisaldamisseadmed	31.12.2005	—
CEN	EN 12312-8:2005 Õhusõidukite maapealsed teenindusseadmed — Erinõuded — Osa 8: Hooldustrepid ja platvormid	31.12.2005	—
CEN	EN 12312-10:2005 Õhusõidukite maapealsed teenindusseadmed — Erinõuded — Osa 10: Konteinerite/aluste transportöörid	31.12.2005	—
CEN	EN 12312-12:2002 Õhusõidukite maapealsed teenindusseadmed — Erinõuded — Osa 12: Joogivee teenidusseadmed	14.8.2003	—
CEN	EN 12312-13:2002 Õhusõidukite maapealsed teenindusseadmed — Erinõuded — Osa 13: WC teenindusseadmed	14.8.2003	—
CEN	EN 12312-14:2006 Õhusõidukite maapealsed teenindusseadmed — Erinõuded — Osa 14: Lennukile mineku seadmed puuetega/teovõimetutele reisijatele	8.5.2007	—
CEN	EN 12312-15:2006 Õhusõidukite maapealsed teenindusseadmed — Erinõuded — Osa 15: Pagasi ja seadmete veovahendid	2.8.2006	—
CEN	EN 12312-16:2005 Õhusõidukite maapealsed teenindusseadmed — Erinõuded — Osa 16: Õhuskäivitusseadmed	31.12.2005	—
CEN	EN 12312-17:2004 Õhusõidukite maapealsed teenindusseadmed — Erinõuded — Osa 17: Kliimaseadmed	31.12.2005	—
CEN	EN 12312-18:2005 Õhusõidukite maapealsed teenindusseadmed — Erinõuded — Osa 18: Lämmastiku- või hapnikuseadmed	31.12.2005	—
CEN	EN 12312-19:2005 Õhusõidukite maapealsed teenindusseadmed — Erinõuded — Osa 19: Lennukite tungrauad, telje kinnitusrakised/tõstukid ja hüdraulilised tagapukid	31.12.2005	—
CEN	EN 12312-20:2005 Õhusõidukite maapealsed teenindusseadmed — Erinõuded — Osa 20: Elektrilised maapealsed vooluallikad	31.12.2005	—
CEN	EN 12321:2003 Allmaakaevanduse masinad — Spetsifikatsioon armeeritud konveierite ohutuse osas	20.4.2004	—
CEN	EN 12331:2003 Toidutöötlemismasinad — Hakkimismasinad — Ohutus- ja hügieeninõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 12331:2003/A1:2005	31.12.2005	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (31.1.2006)
CEN	EN 12336:2005 + A1:2008 Läbindusmasinad — Varjestusega läbindusmasinad, rõhtpuurimismasinad, tigupuurmasinad, vooderdusmasinad — Ohutusnõuded	Esmakordne avaldamine	EN 12336:2005	28.12.2009
CEN	EN 12348:2000 Südamikpuurimismasinad alusel — Ohutus	10.3.2001	—
CEN	EN 12355:2003 Toidutöötlemismasinad — Koorimis-, nülgimis- ja kilekõrvaldamismasinad — Ohutus- ja hügieeninõuded	14.8.2003	—
CEN	EN 12385-1:2002 + A1:2008 Terastraadist trossid — Ohutus — Osa 1: Üldnõuded	Esmakordne avaldamine	EN 12385-1:2002	28.12.2009
CEN	EN 12385-2:2002 + A1:2008 Terastraadist trossid — Ohutus — Osa 2: Määratlused, nimetused ja klassifikatsioon	22.8.2008	EN 12385-2:2002	28.12.2009
CEN	EN 12385-3:2004 + A1:2008 Terastraadist trossid — Ohutus — Osa 3: Kasutus- ja hooldusinformatsioon	22.8.2008	EN 12385-3:2004	28.12.2009
CEN	EN 12385-4:2002 + A1:2008 Terastraadist trossid — Ohutus — Osa 4: Üldotstarbeliste tõsteseadmete köistrossid	22.8.2008	EN 12385-4:2002	28.12.2009
CEN	EN 12385-10:2003 + A1:2008 Terastraadist trossid — Ohutus — Osa 10: Spiraalköied kasutamiseks üldkonstruktsioonides	22.8.2008	EN 12385-10:2003	28.12.2009
CEN	EN 12387:2005 Jalatsi-, naha- ja kunstnahast toodete valmistamise masinad — Moodulkingade parandamise seadmed — Ohutusnõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 12409:2008 Kummi- ja plastitöötlusmasinad — Kuumvormimisseadmed — Ohutusnõuded	Esmakordne avaldamine	EN 12409:1999	30.4.2009
CEN	EN 12415:2000 Tööpingid — Ohutus — Väikesed arvjuhtimisega treipingid ja treimiskeskused	27.11.2001	—
CEN	EN 12415:2000/A1:2002	14.8.2003	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (14.8.2003)
CEN	EN 12417:2001 Tööpingid — Ohutus — Töötluskeskused	14.6.2002	—
CEN	EN 12417:2001/A1:2006	2.8.2006	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (30.9.2006)
CEN	EN 12418:2000 Müüritis- ja kivitükelduspingid tööobjektil — Ohutus	27.11.2001	—
CEN	EN 12463:2004 Toidutöötlemismasinad — Villimisseadmed ja abiseadmed — Ohutus- ja hügieeninõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 12478:2000 Tööpinkide ohutus — Suured arvjuhtimisega treipingid ja treimiskeskused	27.11.2001	—
CEN	EN 12478:2000/AC:2001
CEN	EN 12505:2000 Toidutöötlemismasinad — Söögiõlide ja rasvade käitlemise tsentrifuugid — Ohutus- ja hügieeninõuded	27.11.2001	—
CEN	EN 12525:2000 Põllumajandusmasinad — Lauplaadurid — Ohutus	20.5.2000	—
CEN	EN 12525:2000/A1:2006	8.5.2007	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (8.5.2007)
CEN	EN 12545:2000 Jalatsi-, naha- ja kunstnahast toodete valmistamise masinad — Mürakatse kood — Ühtsed nõuded	10.3.2001	—
CEN	EN 12547:1999 Tsentrifuugid — Üldised ohutusnõuded	11.6.1999	—
CEN	EN 12549:1999 + A1:2008 Akustika — Mürakatse kood kinnitusdetailide sisselöömise instrumentidele — Tehniline meetod	28.1.2009	EN 12549:1999	28.12.2009
CEN	EN 12581:2005 Pindamisseadmed — Sukel- ja elektrofoor-pindamismasinad orgaaniliste vedelike pindamismaterjalide kasutamiseks — Ohutusnõuded	2.8.2006	—
CEN	EN 12601:2001 Kolbsisepõlemismootori käitatavad generaatoragregaadid — Ohutus	14.8.2003	—
CEN	EN 12621:2006 Masinad kattematerjalide etteandmiseks ja tsirkuleerimiseks rõhu all — Ohutusnõuded	2.8.2006	—
CEN	EN 12622:2001 Tööpinkide ohutus — Hüdraulilised painutuspressid	14.6.2002	—
CEN	EN 12629-1:2000 Betoonist ja kaltsiumsilikaadist ehitustoodete valmistamise masinad — Ohutus — Osa 1: Ühtsed nõuded	27.11.2001	—
CEN	EN 12629-2:2002 Betoonist ja kaltsiumsilikaadist konstruktsioonielementide valmistamiseks mõeldud masinad — Ohutus — Osa 2: Plokivalmistamise masinad	20.4.2004	—
CEN	EN 12629-3:2002 Betoonist ja kaltsiumsilikaadist konstruktsioonielementide valmistamiseks mõeldud masinad — Ohutus — Osa 3: Liuguri ja pöördlauaga masinad	20.4.2004	—
CEN	EN 12629-4:2001 Betoonist ja kaltsiumsilikaadist konstruktsioonielementide valmistamiseks mõeldud masinad — Ohutus — Osa 4: Betoonist katuseplaatide valmistamise masinad	27.11.2001	—
CEN	EN 12629-5-1:2003 Betoonist ja kaltsiumsilikaadist konstruktsioonielementide valmistamiseks mõeldud masinad — Ohutus — Osa 5-1: Torude valmistamiseks mõeldud masinad, valmistamisega ümber vertikaaltelje	31.12.2005	—
CEN	EN 12629-5-2:2003 Betoonist ja kaltsiumsilikaadist konstruktsioonielementide valmistamiseks mõeldud masinad — Ohutus — Osa 5-2: Torude valmistamiseks mõeldud masinad valmistamisega ümber horisontaaltelje	31.12.2005	—
CEN	EN 12629-5-3:2003 Betoonist ja kaltsiumsilikaadist konstruktsioonielementide valmistamiseks mõeldud masinad — Ohutus — Osa 5-3: Torude eelpingestamise masinad	31.12.2005	—
CEN	EN 12629-5-4:2003 Betoonist ja kaltsiumsilikaadist konstruktsioonielementide valmistamiseks mõeldud masinad — Ohutus — Osa 5-4: Betoontorude pinnakatmismasinad	31.12.2005	—
CEN	EN 12629-6:2004 Betoonist ja kaltsiumsilikaadist konstruktsioonielementide valmistamiseks mõeldud masinad — Ohutus — Osa 6: Statsionaarne ja mobiilne tehnika fassaadikivide tootmiseks	31.12.2005	—
CEN	EN 12629-7:2004 Betoonist ja kaltsiumsilikaadist konstruktsioonielementide valmistamiseks mõeldud masinad — Ohutus — Osa 7: Statsionaarsed ja liikuvad seadmed eelpingestatud toodete valmistamisel pikal liinil	31.12.2005	—
CEN	EN 12629-8:2002 Betoonist ja kaltsiumsilikaadist konstruktsioonielementide valmistamiseks mõeldud masinad — Ohutus — Osa 8: Masinad ja seadmed konstruktsioonielementide valmistamiseks kaltsiumsilikaadist (ja betoonist)	20.4.2004	—
CEN	EN 12635:2002 + A1:2008 Tööstus-, kommerts- ning garaažiuksed ja -väravad — Paigaldamine ja kasutamine	Esmakordne avaldamine	—
CEN	EN 12639:2000 Vedelikupumbad ja pumbaseaded — Mürakatse kood — Täpsusklassid 2 ja 3	10.3.2001	—
CEN	EN 12639:2000/AC:2000
CEN	EN 12643:1997 + A1:2008 Mullatöömasinad — Õhkrehvidel masinad — Juhtimissüsteeminõuded (ISO 5010:1992 muudetud)	28.1.2009	EN 12643:1997	28.12.2009
CEN	EN 12644-1:2001 + A1:2008 Kraanad — Informatsioon kasutamiseks ja katsetamiseks — Osa 1: Juhendid	28.1.2009	EN 12644-1:2001	28.12.2009
CEN	EN 12644-2:2000 + A1:2008 Kraanad — Informatsioon kasutamiseks ja katsetamiseks — Osa 2: Märgistus	28.1.2009	EN 12644-2:2000	28.12.2009
CEN	EN 12649:2008 Betooni tihendamise ja laadimise masinad — Ohutusnõuded	22.8.2008	—
CEN	EN 12653:1999 Jalatsi-, naha- ja kunstnahast toodete valmistamise masinad — Naelutamismasinad — Ohutusnõuded	27.11.2001	—
CEN	EN 12653:1999/A1:2004	31.12.2005	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
CEN	EN 12693:2008 Külmutussüsteemid ja soojuspumbad — Ohutus- ja keskkonnatingimused — Survele töötavad külmutuskompressorid	22.8.2008	—
CEN	EN 12717:2001 Tööpinkide ohutus — Puurpingid	14.6.2002	—
CEN	EN 12733:2001 Põllumajandus- ja metsatöömasinad — Järelkõnniniidukid — Ohutus	14.6.2002	—
CEN	EN 12750:2001 Puidutöötlemismasinate ohutus — Neljakandilised vormimismasinad	14.6.2002	—
CEN	EN 12753:2005 Pinnatöötlemisseadmete heitgaaside termilise puhastamise süsteemid — Ohutusnõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 12757-1:2005 Kattematerjalide segamise masinad — Ohutusnõuded — Osa 1: Sõidukites kasutatavad segamismasinad	2.8.2006	—
CEN	EN 12779:2004 Puidutöötlemismasinate ohutus — Statsionaarsete seadmetega hakise- ja tolmueemaldussüsteemid — Ohutu kasutamine ja ohutusnõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 12840:2001 Tööpinkide ohutus — Manuaaljuhtimisega treipingid, automaatjuhtimisega või ilma	14.6.2002	—
CEN	EN 12851:2005 Toidutöötlemismasinad — Lisa-rattaülekandega masinate toitlustamisel kasutatavad lisaseadmed — Ohutus- ja hügieeninõuded	2.8.2006	—
CEN	EN 12852:2001 Toidutöötlemismasinad — Köögikombainid ja mikserid — Ohutus- ja hügieeninõuded	14.6.2002	—
CEN	EN 12853:2001 Toidutöötlemismasinad — Käsimikserid ja -visplid — Ohutus- ja hügieeninõuded	14.6.2002	—
CEN	EN 12854:2003 Toidutöötlemismasinad — Mikserid — Ohutus- ja hügieeninõuded	20.4.2004	—
CEN	EN 12855:2003 Toidutöötlemismasinad — Pöörlevad kausslõikurid — Ohutus- ja hügieeninõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 12881-1:2005 + A1:2008 Konveierilindid — Süttivuskatsed tulesimulatsiooniga — Osa 1: Katsed propaanipõletiga	22.8.2008	EN 12881-1:2005	28.12.2009
CEN	EN 12881-2:2005 + A1:2008 Konveierilindid — Süttivuskatsed tulesimulatsiooniga — Osa 2: Laiaulatuslikud tulekatsed	22.8.2008	EN 12881-2:2005	28.12.2009
CEN	EN 12882:2008 Konveierilindid üldotstarbeliseks kasutamiseks — Elektri- ja süttivusohutuse nõuded	Esmakordne avaldamine	EN 12882:2001	28.12.2009
CEN	EN 12921-1:2005 Masinad tööstuslike detailide pindade puhastamiseks ja eeltöötlemiseks vedelike või aurude abil — Osa 1: Üldised ohutusnõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 12921-2:2005 + A1:2008 Masinad tööstuslike detailide pindade puhastamiseks ja eeltöötlemiseks vedelike või aurude abil — Osa 2: Veepõhiseid puhastusvedelikke kasutatavate masinate ohutus	Esmakordne avaldamine	EN 12921-2:2005	28.12.2009
CEN	EN 12921-3:2005 + A1:2008 Masinad tööstuslike detailide pindade puhastamiseks ja eeltöötlemiseks vedelike või aurude abil — Osa 3: Süttimisohtlike puhastusvedelikke kasutavate masinate ohutus	Esmakordne avaldamine	EN 12921-3:2005	28.12.2009
CEN	EN 12921-4:2005 + A1:2008 Masinad tööstuslike detailide pindade puhastamiseks ja eeltöötlemiseks vedelike või aurude abil — Osa 4: Halogeenitud vedelikke kasutavate masinate ohutus	Esmakordne avaldamine	EN 12921-4:2005	28.12.2009
CEN	EN 12957:2001 Tööpingid — Ohutus — Elektrotühjakslaadimismasinad	14.6.2002	—
CEN	EN 12965:2003 Põllumajandus- ja metsatöötraktorid ja -masinad — Kardaanvõll ja kaitse — Ohutus	20.4.2004	—
CEN	EN 12965:2003/A1:2004	31.12.2005	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
CEN	EN 12978:2003 Tööstus- ja kaubandushoonete ning garaažide uksed ja väravad — Ohutusseadmed elektri abil töötavatele ustele ja väravatele — Nõuded ja katsemeetodid	20.4.2004	—
CEN	EN 12981:2005 Pindamisseadmed — Pihustuskambrid orgaanilise pulberkattematerjaliga katmiseks — Ohutusnõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 12984:2005 Toidutöötlemismasinad — Kaasaskantavad ja/või käsitsi juhitavad, mehhaanilise ajamiga lõikeseadmetega masinad ja seadmed — Ohutus- ja hügieeninõuded	2.8.2006	—
CEN	EN 12999:2002 Kraanad — Laadurkraanad	14.8.2003	—
	EN 12999:2002/A1:2004	31.12.2005	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
	EN 12999:2002/A2:2006	8.5.2007	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (8.5.2007)
CEN	EN 13000:2004 Kraanad — Liikurkraanad	8.5.2007	—
Hoiatus: Viide ei hõlma kõnealuse standardi sätteid 4.2.6.3.1, 4.2.6.3.2 ja 4.2.6.3.3, sest nende sätete kohaldamine ei loo eeldust, et toode vastab direktiivi 98/37/EÜ I lisas sätestatud olulisele tervisekaitse- ja ohutusnõudele 4.2.1.4 koos nõuetega 1.1.2 c, 1.2.5, 1.3.1, 4.1.2.1 ja 4.1.2.3.
CEN	EN 13001-1:2004 Kraana ohutus — Üldine ehitus — Osa 1: Üldpõhimõtted ja nõuded	31.12.2005	—
	EN 13001-1:2004/AC:2006
	EN 13001-1:2004/AC:2008
CEN	EN 13001-2:2004 Kraana ohutus — Üldine ehitus — Osa 2: Koormus efektid	31.12.2005	—
	EN 13001-2:2004/A1:2006	8.5.2007	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (8.5.2007)
	EN 13001-2:2004/AC:2006
CEN	EN 13015:2001 + A1:2008 Liftide ja eskalaatorite tehnohooldus — Tehnohooldusjuhendite reeglid	28.1.2009	EN 13015:2001	28.12.2009
CEN	EN 13019:2001 + A1:2008 Teepinnapuhastusmasinad — Ohutusnõuded	Esmakordne avaldamine	EN 13019:2001	28.12.2009
CEN	EN 13020:2004 Teepinnatöötlusmasinad — Ohutusnõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 13021:2003 + A1:2008 Talvise hoolduse masinad — Ohutusnõuded	Esmakordne avaldamine	EN 13021:2003	28.12.2009
CEN	EN 13023:2003 Müra mõõtmise meetodid trükkimise, paberi muundamise ja paberi valmistamise masinate puhul ning lisaseadmete puhul — Täpsusastmed 2 ja 3	20.4.2004	—
CEN	EN 13035-1:2008 Masinad ja sisustus lehtklaasi valmistamiseks, töötlemiseks ja käitlemiseks — Ohutusnõuded — Osa 1: Seadmed klaasi hoidmiseks, käsitsemiseks ja transpordiks tehases	24.6.2008	—
CEN	EN 13035-2:2008 Masinad ja sisustus lehtklaasi valmistamiseks, töötlemiseks ja käitlemiseks — Ohutusnõuded — Osa 2: Seadmed klaasi hoidmiseks, käsitsemiseks ja transpordiks väljaspool tehast	24.6.2008	—
CEN	EN 13035-3:2003 Masinad ja jaamad lehtklaasi valmistamiseks ja töötlemiseks — Ohutusnõuded — Osa 3: Lõikamismasinad	20.4.2004	—
CEN	EN 13035-4:2003 Masinad ja jaamad lehtklaasi valmistamiseks ja töötlemiseks — Ohutusnõuded — Osa 4: Kallutuslauad	20.4.2004	—
CEN	EN 13035-5:2006 Masinad ja jaamad lehtklaasi valmistamiseks ja töötlemiseks — Ohutusnõuded — Osa 5: Virnastamismasinad ja seadmed	8.5.2007	—
CEN	EN 13035-6:2006 Masinad ja jaamad lehtklaasi valmistamiseks ja töötlemiseks — Ohutusnõuded — Osa 6: Praagi väljalõikamismasinad	8.5.2007	—
CEN	EN 13035-7:2006 Masinad ja jaamad lehtklaasi valmistamiseks ja töötlemiseks — Ohutusnõuded — Osa 7: Lamineeritud klaasi lõikamise masinad	8.5.2007	—
CEN	EN 13035-9:2006 Masinad ja jaamad lehtklaasi valmistamiseks ja töötlemiseks — Ohutusnõuded — Osa 9: Pesemisseadmed	8.5.2007	—
CEN	EN 13035-11:2006 Masinad ja jaamad lehtklaasi valmistamiseks ja töötlemiseks — Ohutusnõuded — Osa 11: Puurimismasinad	8.5.2007	—
CEN	EN 13042-1:2007 Masinad ja jaamad puhutud klaasi valmistamiseks ja töötlemiseks — Ohutusnõuded — Osa 1: Klaasimulli etteandesüsteemid	24.6.2008	—
CEN	EN 13042-2:2004 Masinad ja jaamad puhutud klaasi valmistamiseks ja töötlemiseks — Ohutusnõuded — Osa 2: Etteandemasinate käsitlemine	31.12.2005	—
CEN	EN 13042-3:2007 Masinad ja jaamad puhutud klaasi valmistamiseks ja töötlemiseks — Ohutusnõuded — Osa 3: IS masinad	6.11.2007	—
CEN	EN 13042-5:2003 Masinad ja jaamad puhutud klaasi valmistamiseks ja töötlemiseks — Ohutusnõuded — Osa 5: Pressid	20.4.2004	—
CEN	EN 13059:2002 + A1:2008 Tööstuslike mootorkärude ohutus — Vibratsiooni mõõtmise katsemeetodid	28.1.2009	EN 13059:2002	28.12.2009
CEN	EN 13102:2005 + A1:2008 Keraamikamasinad — Ohutus — Saviplaatide peale- ja mahalaadimine	Esmakordne avaldamine	EN 13102:2005	28.12.2009
CEN	EN 13112:2002 Nahaparkimismasinad — Lõhkumis- ja lintnoapügamismasinad — Ohutusnõuded	24.6.2003	—
CEN	EN 13113:2002 Nahaparkimismasinad — Rulliga pinnakatmismasinad — Ohutusnõuded	24.6.2003	—
CEN	EN 13114:2002 Nahaparkimismasinad — Pöördprotsessi anumad — Ohutusnõuded	24.6.2003	—
CEN	EN 13118:2000 Põllumajandusmasinad — Kartulikoristusseadmed — Ohutus	27.11.2001	—
CEN	EN 13120:2004 Rulood sisekasutuses — Nõuded jõudlusele ja ohutusele	31.12.2005	—
CEN	EN 13128:2001 Tööpinkide ohutus — Freesid (sealhulgas sisetreipingid)	14.6.2002	—
CEN	EN 13128:2001/A1:2006	2.8.2006	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (30.9.2006)
CEN	EN 13135-1:2003 Kraanad — Ohutus — Disain — Nõuded seadmetele — Osa 1: Elektrotehniline varustus	31.12.2005	—
CEN	EN 13135-1:2003/AC:2006
CEN	EN 13135-2:2004 Kraanad — Seadmed — Osa 2: Mitte-elektrotehnilised seadmed	31.12.2005	—
CEN	EN 13135-2:2004/AC:2005
CEN	EN 13140:2000 Põllumajandusmasinad — Suhkrupeedi ja söödapeedi koristusseadmed — Ohutus	27.11.2001	—
CEN	EN 13155:2003 Kraanad — Ohutus — Kinnituseta koormuse tõstmise vahendid	20.4.2004	—
CEN	EN 13155:2003/A1:2005	31.12.2005	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (28.2.2006)
CEN	EN 13157:2004 Kraanad — Lihasjõul töötavad kraanad	31.12.2005	—
CEN	EN 13157:2004/AC:2008
CEN	EN 13204:2004 Kaheotstarbelised hüdraulilised päästevahendid tuletõrjujatele ja päästemeeskondadele — Ohutus- ja toimimisnõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 13208:2003 Toidutöötlemismasinad — Köögiviljakoorijad — Ohutus- ja hügieeninõuded	20.4.2004	—
CEN	EN 13218:2002 + A1:2008 Tööpingid — Ohutus — Statsionaarsed lihvimismasinad	28.1.2009	EN 13218:2002	28.12.2009
CEN	EN 13218:2002 + A1:2008/AC:2008
CEN	EN 13241-1:2003 Tööstuslikud, kaubanduslikud ja garaaziuksed ja väravad — Tootestandard — Osa 1: Ilma tulekaitse- või suitsukontrolliparameetriteta tooted	20.4.2004	—
CEN	EN 13288:2005 Toidutöötlemismasinad — Kausi tõstmise ja kallutamise masinad — Ohutus- ja hügieeninõuded	2.8.2006	—
CEN	EN 13289:2001 Pastakäitlemistehased — Kuivatid ja jahutid — Ohutus- ja hügieeninõuded	14.6.2002	—
CEN	EN 13355:2004 Katmistehased — Kombineeritud kabiinid — Ohutusnõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 13367:2005 + A1:2008 Keraamikamasinad — Ohutus — Ülekandeplatvormid ja vagonetid	Esmakordne avaldamine	EN 13367:2005	28.12.2009
CEN	EN 13378:2001 Pastakäitlemistehased — Pasta pressid — Ohutus- ja hügieeninõuded	14.6.2002	—
CEN	EN 13379:2001 Pastakäitlemistehased — Määrija, koorimis- ja lõikamismasin, stick return konveier, stick magazine — Ohutus- ja hügieeninõuded	14.6.2002	—
CEN	EN 13389:2005 Toidutöötlemismasinad — Horisontaalse võlliga mikserid — Ohutus- ja hügieeninõuded	2.8.2006	—
CEN	EN 13390:2002 Toidutöötlemismasinad — Piruka- ja tordimasinad — Ohutus- ja hügieeninõuded	14.6.2002	—
CEN	EN 13411-1:2002 + A1:2008 Terastraadist trosside otsmuhvid — Ohutus — Osa 1: Terastraadist trosside troppide ühendusmuhvid	Esmakordne avaldamine	EN 13411-1:2002	28.12.2009
CEN	EN 13411-2:2001 + A1:2008 Terastraadist trosside otsmuhvid — Ohutus — Osa 2: Terastraadist trosside troppide avade jätkamine	Esmakordne avaldamine	EN 13411-2:2001	28.12.2009
CEN	EN 13411-3:2004 + A1:2008 Terastraadist trosside otsmuhvid — Ohutus — Osa 3: Jätkuklemmid ja nende kindlustamine	Esmakordne avaldamine	EN 13411-3:2004	28.12.2009
CEN	EN 13411-4:2002 + A1:2008 Terastraadist trosside otsmuhvid — Ohutus — Osa 4: Metall- ja polümeerliitmikud	Esmakordne avaldamine	EN 13411-4:2002	28.12.2009
CEN	EN 13411-5:2003 + A1:2008 Terastraadist trosside otsmuhvid — Ohutus — Osa 5: Vedrukammitsaga terastrosshaaratsid	Esmakordne avaldamine	EN 13411-5:2003	28.12.2009
CEN	EN 13411-6:2004 + A1:2008 Terastraadist trosside otsmuhvid — Ohutus — Osa 6: Asümeetrilised kiil-liitmikud	Esmakordne avaldamine	EN 13411-6:2004	28.12.2009
CEN	EN 13411-7:2006 + A1:2008 Terastraadist trosside otsmuhvid — Ohutus — Osa 7: Sümmeetrilise kiilmuhviga otsad	Esmakordne avaldamine	EN 13411-7:2006	28.12.2009
CEN	EN 13414-1:2003 + A2:2008 Terastraadist trosside tropid — Ohutus — Osa 1: Tropid üldiste tõsteteenuste osutamiseks	Esmakordne avaldamine	EN 13414-1:2003	28.12.2009
CEN	EN 13414-2:2003 + A2:2008 Terastraadist trosside tropid — Ohutus — Osa 2: Nõuded tootja poolt antavatele kasutus- ja hooldusjuhistele	Esmakordne avaldamine	EN 13414-2:2003	28.12.2009
CEN	EN 13414-3:2003 + A1:2008 Terastraadist trosside tropid — Ohutus — Osa 3: Kaitserõngad ja kaablikinnitusega tropid	Esmakordne avaldamine	EN 13414-3:2003	28.12.2009
CEN	EN 13418:2004 + A1:2008 Kummi- ja plastitöötlusmasinad — Kilede või lehtede kerimise masinad — Ohutusnõuded	Esmakordne avaldamine	EN 13418:2004	28.12.2009
CEN	EN 13448:2001 Põllumajandus- ja metsatöömasinad — Reasniitmismehhanismid — Ohutus	14.6.2002	—
CEN	EN 13457:2004 Jalatsi-, naha- ja kunstnahast toodete valmistamise masinad — Lõhkumis-, kaapimis-, lõikamis-, tsementimis- ja tsemendikuivatusmasinad — Ohutusnõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 13478:2001 + A1:2008 Masinate ohutus — Tule ärahoidmine ja tulekaitse	22.8.2008	EN 13478:2001	28.12.2009
CEN	EN 13490:2001 + A1:2008 Mehaaniline vibratsioon — Tööstuslikud mootorkärud — Operaatori istme vibratsiooni laboratoorne hindamine ja spetsifikatsioon	Esmakordne avaldamine	EN 13490:2001	28.12.2009
CEN	EN 13524:2003 Maanteehooldusmasinad — Ohutusnõuded	20.4.2004	—
CEN	EN 13525:2005 + A1:2007 Metsandusmasinad — Puiduhakkurid — Ohutus	6.11.2007	EN 13525:2005	Kehtivuse lõppkuupäev (30.11.2007)
CEN	EN 13531:2001 + A1:2008 Mullatöömasinad — Ümberkukkumise puhul kaitsev turvakabiin (TOPS) kompaktekskavaatoritele — Laborikatsed ja jõudlusnõuded (ISO 12117:1997 muudetud)	Esmakordne avaldamine	EN 13531:2001	28.12.2009
CEN	EN 13534:2006 Toidutöötlemismasinad — Termo-injektsioonimasinad — Ohutus- ja hügieeninõuded	2.8.2006	—
CEN	EN 13557:2003 + A2:2008 Kraanad — Juhtimispidemed ja juhtimiskoht	22.8.2008	EN 13557:2003	28.12.2009
CEN	EN 13561:2004 + A1:2008 Välirulood — Toimivus- ja ohutusnõuded	Esmakordne avaldamine	EN 13561:2004	28.12.2009
CEN	EN 13570:2005 Toidutöötlemismasinad — Segamismasinad — Ohutus- ja hügieeninõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 13586:2004 + A1:2008 Kraanad — Juurdepääs	22.8.2008	EN 13586:2004	28.12.2009
CEN	EN 13591:2005 Toidutöötlemismasinad — Fikseeritud mehhanismiga praeahju täitmise seadmed — Ohutus- ja hügieeninõuded	2.8.2006	—
CEN	EN 13617-1:2004 Bensiinijaamad — Osa 1: Ohutusnõuded mõõtepumpade, tankurite ja kaugjuhtimisega pumpade valmistamisele ja jõudlusele	31.12.2005	—
CEN	EN 13617-1:2004/AC:2006
CEN	EN 13621:2004 Toidutöötlemismasinad — Salatikuivatid — Ohutus- ja hügieeninõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 13659:2004 + A1:2008 Luugid — Toimivus- ja ohtusnõuded	Esmakordne avaldamine	EN 13659:2004	28.12.2009
CEN	EN 13675:2004 Seadmete ohutus — Ohutusnõuded torutäite ja vormimise pöörlevatele veskitele ning lõppviimistlusliinidele	31.12.2005	—
CEN	EN 13684:2004 Aiapidamisseadmed — Jalakäija poolt kontrollitavad muruõhutus- ja samblaeemaldusseadmed — Ohutus	31.12.2005	—
CEN	EN 13731:2007 Tõstekottide süsteem kasutamiseks pääste- ja tuletõrjeteenistuses — Ohutus- ja talitlusnõuded	24.6.2008	—
CEN	EN 13732:2002 Toidutöötlemismasinad — Kogutud piima jahutid farmides — Valmistamise, jõudluse, kasutuskõlbulikkuse, ohutuse ja hügieeninõuded	14.8.2003	—
CEN	EN 13732:2002/A1:2005	31.12.2005	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (28.2.2006)
CEN	EN ISO 13732-1:2008 Soojuskeskkondade ergonoomika — Meetodid, millega hinnata inimese reaktsiooni kokkupuutel pinnaga — Osa 1: Kuumad pinnad (ISO 13732-1:2006)	28.1.2009	EN ISO 13732-1:2006	28.12.2009
CEN	EN ISO 13732-3:2008 Soojuskeskkondade ergonoomika — Meetodid, millega hinnata inimese reaktsiooni kokkupuutel pinnaga — Osa 3: Külmad pinnad (ISO 13732-3:2005)	28.1.2009	EN ISO 13732-3:2005	28.12.2009
CEN	EN 13736:2003 Tööpinkide ohutus — Pneumaatilised pressid	14.8.2003	—
CEN	EN 13736:2003/AC:2004
CEN	EN ISO 13753:2008 Mehaaniline võnkumine ja löök — Kämbla-käsivarre vibratsioon — Meetod kämbla-käsivarresüsteemi poolt koormatud elastsete materjalide vibratsiooni ülekanduvuse mõõtmiseks (ISO 13753:1998)	28.1.2009	EN ISO 13753:1998	28.12.2009
CEN	EN 13788:2001 Tööpingid — Ohutus — Mitmespindlilised automaattreipingid	24.6.2003	—
CEN	EN ISO 13849-1:2008 Masinate ohutus — Ohutust mõjutavad osad juhtimissüsteemides — Osa 1: Kavandamise üldpõhimõtted (ISO 13849-1:2006)	22.8.2008	EN ISO 13849-1:2006 EN 954-1:1996	28.12.2009
CEN	EN ISO 13849-2:2008 Masinate ohutus — Ohutust mõjutavad osad juhtimissüsteemides — Osa 2: Kehtivus (ISO 13849-2:2003)	22.8.2008	EN ISO 13849-2:2003	28.12.2009
CEN	EN ISO 13850:2008 Masinate ohutus — Hädaseiskamine — Kavandamise põhimõtted (ISO 13850:2006)	22.8.2008	EN ISO 13850:2006	28.12.2009
CEN	EN 13852-1:2004 Kraanad — Ujuvkraanad — Osa 1: Üldotstarbelised ujuvkraanad	31.12.2005	—
CEN	EN 13852-1:2004/AC:2007
CEN	EN ISO 13857:2008 Ohutusvahemikud, mis väldivad käte ja jalgade sattumist ohtlikku alasse (ISO 13857:2008)	22.8.2008	EN 294:1992 EN 811:1996	28.12.2009
CEN	EN 13862:2001 Betoonpõrandasse soonelõikurmasinad — Ohutus	14.8.2003	EN 500-5:1995	Kehtivuse lõppkuupäev (14.8.2003)
CEN	EN 13870:2005 Toidutöötlemismasinad — Hakkimismasinad — Ohutus- ja hügieeninõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 13871:2005 Toidutöötlemismasinad — Kuubikute lõikamise masinad — Ohutus- ja hügieeninõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 13871:2005/AC:2005
CEN	EN 13885:2005 Toidutöötlemismasinad — Lõikamismasinad — Ohutus- ja hügieeninõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 13886:2005 Toidutöötlemismasinad — Elektrilise segisti ja/või mikseriga varustatud keedunõud — Ohutus- ja hügieeninõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 13889:2003 + A1:2008 Sepistatud terasest tõstesääklid üldotstarbelisteks tõstetöödeks — Rist- ja ümarsääklid — Kategooria 6 — Ohutus	Esmakordne avaldamine	EN 13889:2003	28.12.2009
CEN	EN 13898:2003 Tööpingid — Ohutus — Seadmed külmmetalli saagimiseks	31.12.2005	—
CEN	EN 13951:2003 + A1:2008 Vedelikupumbad — Ohutusnõuded — Põllumajanduslikud toiduained — Hügieenilise kasutamise tagamiseks vajalikud konstruktsiooninõuded	Esmakordne avaldamine	EN 13951:2003	28.12.2009
CEN	EN 13954:2005 Toidutöötlemismasinad — Leivalõikamismasinad — Ohutus- ja hügieeninõuded	2.8.2006	—
CEN	EN 13977:2005 + A1:2007 Raudteealased rakendused — Rööpad — Ohutusnõuded teisaldatavatele ehitus- ja hooldusmasinatele ja -dresiinidele	22.8.2008	EN 13977:2005	Kehtivuse lõppkuupäev (22.8.2008)
CEN	EN 13985:2003 Tööpingid — Ohutus — Giljotiinlõikepingid	14.8.2003	—
CEN	EN 14010:2003 Masinate ohutus — Seadmed mootorsõidukite parkimiseks mootorsõidukite abil — Ohutus ja EMC nõuded seadmete konstrueerimiseks, tootmiseks, paigaldamiseks ja kasutuselevõtmiseks	31.12.2005	—
CEN	EN 14017:2005 + A1:2008 Põllumajandus- ja metsatöömasinad — Tahke väetise laotamise seadmed — Ohutus	Esmakordne avaldamine	EN 14017:2005	28.12.2009
CEN	EN 14018:2005 Põllumajandus- ja metsatöömasinad — Külvimasinad — Ohutus	2.8.2006	—
CEN	EN 14043:2005 Kõrghoonetes kasutatavad tuletõrjeteenistuste teleskooppäästeseadmed — Kombineeritud liikumisega pöördredelid — Ohutus- ja toimivusnõuded ja katsemeetodid	31.12.2005	—
CEN	EN 14043:2005/AC:2006
CEN	EN 14044:2005 Kõrghoonetes kasutatavad tuletõrjeteenistuste teleskooppäästeseadmed — Järjestikuse liikumisega pöördredelid — Ohutus- ja toimivusnõuded ja katsemeetodid	2.8.2006	—
CEN	EN 14044:2005/AC:2007
CEN	EN 14070:2003 Tööpingid — Ohutus — Edastus- ja eriotstarbelised seadmed	31.12.2005	—
CEN	EN ISO 14121-1:2007 Masinate ohutus — Riskide hindamine — Osa 1: Põhimõtted (ISO 14121-1:2007)	24.6.2008	EN 1050:1996	28.12.2009
CEN	EN ISO 14122-1:2001 Masinate ohutus — Püsijuurdepääsuvahendid masinatele — Osa 1: Valik kahe tasandi vahelisi fikseeritud juurdepääsuvahendeid (ISO 14122-1:2001)	14.6.2002	—
CEN	EN ISO 14122-2:2001 Masinate ohutus — Püsijuurdepääsuvahendid masinatele — Osa 2: Tööplatvormid ja läbikäigud (ISO 14122-2:2001)	14.6.2002	—
CEN	EN ISO 14122-3:2001 Masinate ohutus — Püsijuurdepääsuvahendid masinatele — Osa 3: Trepid, treppredelid ja kaitsepiirded (ISO 14122-3:2001)	14.6.2002	—
CEN	EN ISO 14159:2008 Masinate ohutus — Masinate konstrueerimisel kohaldatavad hügieeninõuded (ISO 14159:2002)	22.8.2008	EN ISO 14159:2004	28.12.2009
CEN	EN 14238:2004 Kraanad — Käsitsi kontrollitavad koormuse käsitlemise seadmed	31.12.2005	—
CEN	EN ISO 14314:2004 Pöörd-sisepõlemismootorid — Tagasitõmbevedruga käivitusseadmed — Üldised ohutusnõuded (ISO 14314:2004)	31.12.2005	—
CEN	EN 14351-1:2006 Aknad ja käiguukseplokid — Tootestandard, toimivusnõuded — Osa 1: Aknad ja välis-käiguukseplokid, mis ei ole tule- ja suitsukindlad, kuid pakuvad katuseakendena kaitset väljastpool toimiva tule eest	2.8.2006	—
CEN	EN 14439:2006 Kraanad — Ohutus — Tornkraanad	8.5.2007	—
CEN	EN 14462:2005 Pinnatöötlusseadmed — Pinnatöötlusseadmete, kaasa arvatud lisaseadmed, mürakatse koodid — Täpsuskategooriad 2 ja 3	31.12.2005	—
CEN	EN 14466:2005 + A1:2008 Tuletõrjepumbad — Teisaldatavad pumbad — Ohutus- ja toimimisnõuded, katsed	28.1.2009	EN 14466:2005	28.12.2009
CEN	EN 14492-1:2006 Kraanad — Elektrilised vintsid ja tõstemehhanismid — Osa 1: Elektrilised tõstemehhanismid	8.5.2007	—
CEN	EN 14492-2:2006 Kraanad — Elektrilised vintsid ja tõstemehhanismid — Osa 2: Elektrilised tõstukid	8.5.2007	—
CEN	EN 14502-2:2005 + A1:2008 Kraanad — Seadmed inimeste tõstmiseks — Osa 2: Tõstekõrguse kontrollimise seadmed	22.8.2008	EN 14502-2:2005	28.12.2009
CEN	EN 14655:2005 Toidutöötlemismasinad — Bagetiviilutajad — Ohutus- ja hügieeninõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 14656:2006 Masinate ohutus — Ohutusnõuded terase ja mittemagnetiliste metallide ekstrusioonpressidele	8.5.2007	—
CEN	EN 14658:2005 Pidevtoimega teisaldusseadmed ja süsteemid — Pealmaa-pruunsöekaevetöödel kasutatavate pidevtoimega seadmete üldised ohutusnõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 14673:2006 Masinate ohutus — Ohutusnõuded hüdroajamiga avaneva matriitsiga kuumsepispressile terase ja mittemagnetiliste metallide sepistamiseks	8.5.2007	—
CEN	EN 14677:2008 Masinate ohutus — Terase ümbertöötlemine — Masinad ja seadmed vedela terase käsitlemiseks	22.8.2008	—
CEN	EN 14681:2006 Masinate ohutus — Terase elektrikaarahjuga tootmiseks kasutatavate masinate ja seadmete ohutusnõuded	8.5.2007	—
CEN	EN 14710-1:2005 + A1:2008 Tuletõrjepumbad — Ilma eelpumbata tsentrifugaalsed tuletõrjepumbad — Osa 1: Klassifikatsioon, üldised ja ohutusnõuded	28.1.2009	EN 14710-1:2005	28.12.2009
CEN	EN 14710-1:2005+A2:2008 Tuletõrjepumbad — Ilma eelpumbata tsentrifugaalsed tuletõrjepumbad — Osa 1: Klassifikatsioon, üldised ja ohutusnõuded	Esmakordne avaldamine	EN 14710-1:2005	28.12.2009
CEN	EN 14710-2:2005 + A1:2008 Tuletõrjepumbad — Ilma eelpumbata tsentrifugaalsed tuletõrjepumbad — Osa 2: Üldiste ja ohutusnõuete testimine	22.8.2008	EN 14710-2:2005	28.12.2009
CEN	EN 14710-2:2005+A2:2008 Tuletõrjepumbad — Ilma eelpumbata tsentrifugaalsed tuletõrjepumbad — Osa 2: Üldiste ja ohutusnõuete testimine	Esmakordne avaldamine	EN 14710-2:2005	28.12.2009
CEN	EN ISO 14738:2008 Masinate ohutus — Antropomeetrilised nõuded masinate tööjaamade kavandamisele	28.1.2009	EN ISO 14738:2002	28.12.2009
CEN	EN 14753:2007 Masinaohutus — Ohutusnõuded terase pidevvalu seadmetele ja masinatele	24.6.2008	—
CEN	EN 14861:2004 Metsatöömasinad — Liikurmasinad — Ohutusnõuded	31.12.2005	—
CEN	EN 14886:2008 Kummi- ja plastitöötlusmasinad — Lintnoad vahtplastitahvlite lõikamiseks — Ohutusnõuded	24.6.2008	—
CEN	EN 14910:2007 Aiapidamisseadmed — Eeslükatavad sisepõlemismootoriga hekilõikurid — Ohutus	24.6.2008	—
CEN	EN 14930:2007 Põllumajandusmasinad ja metsamajandusmasinad ja aiapidamisseadmed — Kõndimisel juhitavad ja käeskantavad masinad — Masina kuumadele osadele ebasoovitava juurdepääsu kindlaksmääramine	6.11.2007	—
CEN	EN 14957:2006 Toidutöötlemismasinad — Konveieriga nõudepesumasinad — Ohutus- ja hügieeninõuded	8.5.2007	—
CEN	EN 14958:2006 Toidutöötlemismasinad — Jahu ja manna jahvatamis- ning töötlemismasinad — Ohutus- ja hügieeninõuded	8.5.2007	—
CEN	EN 14973:2006 + A1:2008 Allmaapaigaldistes kasutamiseks mõeldud konveierlindid — Elektri- ja tuleohutuse nõuded	22.8.2008	EN 14973:2006	22.12.2009
CEN	EN ISO 14982:1998 Põllumajandus- ja metsatöömasinad — Elektromagnetiline ühilduvus — Katsemeetodid ja tehnilistele tingimustele vastavuse kriteeriumid (ISO 14982:1998)	15.10.1998	—
CEN	EN 14985:2007 Kraanad — Pöördnoolkraanad	6.11.2007	—
CEN	EN 15000:2008 Tööstustõstukite ohutus — Iseliikuvad muutuva tõsteulatusega tõstukid — Spetsifikatsioon, jõudluse ja katsetamise nõuded pikitelje koormusmomendi indikaatoritele ja piirajatele	28.1.2009	—
CEN	EN 15027:2007 Kantav seinasaag ja juhtmelõikur töökohal kasutamiseks — Ohutus	24.6.2008	—
CEN	EN 15056:2006 Kraanad — Nõuded konteinerite tõsteraamidele	8.5.2007	—
CEN	EN 15061:2007 + A1:2008 Masinaohutus — Valumasinate ja seadmete ohutusnõuded	Esmakordne avaldamine	EN 15061:2007	28.12.2009
CEN	EN 15067:2007 Kummi- ja plastitöötlusmasinad — Kilepakendite ja kottide valmistamise masinad — Ohutusnõuded	24.6.2008	—
CEN	EN 15093:2008 Masinate ohutus — Kuumvaltsimisseadmete ohutusnõuded	Esmakordne avaldamine	—
CEN	EN 15094:2008 Masinate ohutus — Külmvaltsimisseadmete ohutus	Esmakordne avaldamine	—
CEN	EN 15095:2007+A1:2008 Elektriga töötavad riiulid ja alused, karussellsüsteeemid ja tõsteliftid — Ohutusnõuded	Esmakordne avaldamine	EN 15095:2007	28.12.2009
CEN	EN 15162:2008 Looduskivi kaevandamise ja töötlemise masinad ja seadmed — Kaatersaagide ohutusnõuded	22.8.2008	—
CEN	EN 15163:2008 Looduskivi kasutamise ja töötlemise masinad ja paigaldised — Ohutus — Nõuded teemantsaagidele	22.8.2008	—
CEN	EN 15164:2008 Looduskivi kaevandamise ja töötlemise masinad ja seadmed — Ohutus — Nõuded kettsaagidele ja tõukepinkidele	22.8.2008	—
CEN	EN 15166:2008 Toidutöötlemismasinad — Lihakehade automaatse lõikamise seadmed — Ohutus- ja hügieeninõuded	Esmakordne avaldamine	—
CEN	EN 15268:2008 Bensiinijaamad — Ohutusnõuded sukelpumbasüsteemide ehitamiseks ja kasutamiseks	28.1.2009	—
CEN	EN ISO 15536-1:2008 Ergonoomika — Arvutil simuleeritud mannekeenid ja kehamallid — Osa 1: Üldnõuded (ISO 15536-1:2005)	28.1.2009	EN ISO 15536-1:2005	28.12.2009
CEN	EN ISO 15744:2008 Käeshoitavad mitteelektrilised jõuseadised — Müramõõtmise kood — Tehniline meetod (klass 2) (ISO 15744:2002)	28.1.2009	EN ISO 15744:2002	28.12.2009
CEN	EN ISO 19432:2008 Ehitusmasinad ja -seadmed — Kantavad käeshoitavad sisepõlemismootoriga lõikeseadmed — Ohutusnõuded ja katsetamine (ISO 19432:2006)	22.8.2008	EN ISO 19432:2006	28.12.2009
CEN	EN ISO 20643:2008 Mehaaniline võnkumine — Käeshoitavad ja käsitsi juhitavad masinad — Vibratsioonitugevuse hindamise põhimõtted (ISO 20643:2005)	22.8.2008	EN ISO 20643:2005	28.12.2009
CEN	EN ISO 22867:2008 Metsandusmasinad — Integreeritud sisepõlemismootoriga kaasaskantavad käsi-metsatöömasinad — Vibratsioonikatsekoodeks — Käepidemete vibratsiooni mõõtmine (ISO 22867:2004, A1:2006)	Esmakordne avaldamine	EN ISO 22867:2006	28.12.2009
CEN	EN ISO 22868:2008 Metsandusmasinad — Käeskantavate sisepõlemismootoriga masinate mürakatsete eeskirjad — Tehniline meetod (täpsusklass 2) (ISO 22868:2005)	Esmakordne avaldamine	EN ISO 22868:2006	28.12.2009
CEN	EN 28662-1:1992 Kantavad käeshoitavad ajamiga tööriistad — Vibratsiooni mõõtmine käepidemel — Osa 1: Üldist (ISO 8662-1:1988)	31.12.1994	—
CEN	EN 28662-2:1994 Kantavad käeshoitavad ajamiga tööriistad — Vibratsiooni mõõtmine käepidemel — Osa 2: Löökvasarad ja neetimisvasarad (ISO 8662-2:1992)	14.2.1996	—
	EN 28662-2:1994/A1:1995	14.2.1996	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (29.2.1996)
	EN 28662-2:1994/A2:2001	14.6.2002	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (14.6.2002)
CEN	EN 28662-3:1994 Kantavad käeshoitavad ajamiga tööriistad — Vibratsiooni mõõtmine käepidemel — Osa 3: Kivipuurid ja puurvasarad (ISO 8662-3:1992)	14.2.1996	—
	EN 28662-3:1994/A1:1995	14.2.1996	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (29.2.1996)
	EN 28662-3:1994/A2:2001	14.6.2002	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (14.6.2002)
CEN	EN 28662-5:1994 Kantavad käeshoitavad ajamiga tööriistad — Vibratsiooni mõõtmine käepidemetel — Osa 5: Sillutiselõhkurid ja ehitustöödel kasutatavad vasarad (ISO 8662-5:1992)	14.2.1996	—
	EN 28662-5:1994/A1:1995	14.2.1996	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (29.2.1996)
	EN 28662-5:1994/A2:2001	20.4.2004	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (20.4.2004)
CEN	EN 30326-1:1994 Mehaaniline võnkumine — Laborimeetod vibratsiooni määramiseks sõiduki istmel — Osa 1: Põhinõuded (ISO 10326-1:1992)	14.2.1996	—
CEN	EN 30326-1:1994/A1:2007	24.6.2008	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (24.6.2008)
Cenelec	EN 50144-1:1998 Elektrimootoriga töötavate käeshoitavate tööriistade ohutus — Osa 1: Üldnõuded Märkus 4	15.4.2000	—
	EN 50144-1:1998/A1:2002	24.6.2003	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
	EN 50144-1:1998/A2:2003	20.4.2004	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
Cenelec	EN 50144-2-7:2000 Elektrimootoriga töötavate käeshoitavate tööriistade ohutus — Osa 2-7: Erinõuded värvipüstolitele A	27.11.2001	—
Cenelec	EN 50144-2-13:2002 Elektrimootoriga töötavate käeshoitavate tööriistade ohutus — Osa 2-13: Erinõuded kettsaagidele	14.8.2003	—
Cenelec	EN 50144-2-16:2003 Elektrimootoriga töötavate käeshoitavate tööriistade ohutus — Osa 2-16: Erinõuded naelapüstolitele	20.4.2004	—
Cenelec	EN 50260-1:2002 Käeshoitavate akutoitega mootorajamiga tööriistade ja akupakettide ohutus — Osa 1: Üldnõuded Märkus 4	24.6.2003	—
Cenelec	EN 50260-2-7:2002 Käeshoitavate akutoitega mootorajamiga tööriistade ja akupakettide ohutus — Osa 2-7: Erinõuded värvipüstolitele	24.6.2003	—
Cenelec	EN 50338:2006 Elektriliste majapidamis- ja muude taoliste elektriseadmete ohutus — Erinõuded kõndimisel juhitavatele akutoitega elektrilistele muruniidukitele	6.11.2007	EN 50338:2000 ja selle muudatus Märkus 2.1	Kehtivuse lõppkuupäev (1.10.2008)
Cenelec	EN 50416:2005 Majapidamismasinad ja nende sarnased elektriseadmed — Ohutus — Erinõuded kaubandusvõrgus müüdavatele elektrilise edastussüsteemiga nõudepesumasinatele	31.12.2006	—
Cenelec	EN 60204-1:2006 Masinate ohutus — Masinate elektriseadmed — Osa 1: Üldnõuded (IEC 60204-1:2005 (Muudetud))	6.11.2007	EN 60204-1:1997 Märkus 2.1	1.6.2009
Cenelec	EN 60204-11:2000 Masinate ohutus — Masinate elektriseadmestik — Osa 11: Nõuded kõrgepinge seadmestikule vahelduvvoolu pingele üle 1 000 V või alalisvoolu pingele üle 1 500 V ja mis ei ületa 36 kV (IEC 60204-11:2000)	27.11.2001	—
Cenelec	EN 60204-31:1998 Masinate ohutus — Masinate elektriseadmestik — Osa 31: Ohutuse ja elektromagnetilise ühilduvuse erinõuded õmblusmasinatele, seadetele ja süsteemidele (IEC 60204-31:1996 (Muudetud))	15.4.2000	—
Cenelec	EN 60204-32:1998 Masinate ohutus — Masinate elektriseadmestik — Osa 32: Nõuded tõstemasinatele (IEC 60204-32:1998)	15.4.2000	—
Cenelec	EN 60335-1:1994 Majapidamismasinate ja nende sarnaste elektriseadmete ohutus — Osa 1: Üldnõuded (IEC 60335-1:1991 (Muudetud)) Märkus 4	15.4.2000	—
	EN 60335-1:1994/A11:1995	15.4.2000	Märkus 3
	EN 60335-1:1994/A15:2000	10.3.2001	Märkus 3
	EN 60335-1:1994/A16:2001	27.11.2001	Märkus 3
	EN 60335-1:1994/A1:1996 (IEC 60335-1:1991/A1:1994 (Muudetud))	15.4.2000	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (15.4.2000)
	EN 60335-1:1994/A12:1996	15.4.2000	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (15.4.2000)
	EN 60335-1:1994/A13:1998	15.4.2000	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (1.12.2000)
	EN 60335-1:1994/A14:1998	15.4.2000	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (1.7.2001)
	EN 60335-1:1994/A2:2000 (IEC 60335-1:1991/A2:1999)	27.11.2001	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (1.8.2007)
Cenelec	EN 60335-1:2002 Majapidamismasinate ja nende sarnaste elektriseadmete ohutus — Osa 1: Üldnõuded (IEC 60335-1:2001 (Muudetud)) Märkus 4	14.8.2003	EN 60335-1:1994 ja selle muudatused Märkus 2.1
	EN 60335-1:2002/A11:2004	6.8.2005	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (1.10.2006)
	EN 60335-1:2002/A1:2004 (IEC 60335-1:2001/A1:2004)	31.12.2006	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (1.10.2007)
	EN 60335-1:2002/A12:2006	6.11.2007	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (6.11.2007)
Cenelec	EN 60335-2-64:2000 Majapidamismasinate ja nende sarnaste elektriseadmete ohutus — Osa 2-64: Erinõuded kaubanduslikele elektrilistele köögimasinatele (IEC 60335-2-64:1997 (Muudetud))	20.5.2000	—
Cenelec	EN 60335-2-64:2000/A1:2002 (IEC 60335-2-64:1997/A1:2000 (Muudetud))	24.6.2003	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
Cenelec	EN 60335-2-72:1998 Majapidamismasinate ja nende sarnaste elektriseadmete ohutus — Osa 2-72: Erinõuded põrandahoolduse automaatmasinatele, tööstuslikuks ja kaubanduslikuks kasutamiseks (IEC 60335-2-72:1995 (Muudetud))	15.4.2000	—
Cenelec	EN 60335-2-72:1998/A1:2000 (IEC 60335-2-72:1995/A1:2000)	10.3.2001	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (1.9.2003)
Cenelec	EN 60335-2-77:2006 Majapidamis- ja muud taolised elektriseadmed — Ohutus — Osa 2-77 Erinõuded kõndimisel juhitavatele võrgutoitelistele muruniidukitele (IEC 60335-2-77:1996 (Muudetud))	6.11.2007	EN 60335-2-77:2000 Märkus 2.1	Kehtivuse lõppkuupäev (1.9.2008)
Cenelec	EN 60335-2-91:2003 Kodumajapidamis- ja olmelised elektriseadmed — Ohutus — Osa 2-91: Erinõuded järelkäiguga ja käeshoitavatele muru- ja hekitrimmeritele (IEC 60335-2-91:2002 (Muudetud))	6.8.2005	—
Cenelec	EN 60335-2-92:2005 Majapidamis- ja muud taolised elektriseadmed — Ohutus — Osa 2-92: Erinõuded lükatavatele võrgust toidetavatele murukobestaitele ja –õhutitele (IEC 60335-2-92:2002 (Muudetud))	2.8.2006	—
Cenelec	EN 60745-1:2003 Käeshoitavate mootorajamiga elektritööriistade ohutus — Osa 1: Üldnõuded (IEC 60745-1:2001 (Muudetud)) Märkus 4	20.4.2004	EN 50144-1:1998 ja selle muudatuseds Märkus 2.1
Cenelec	EN 60745-1:2003/A1:2003 (IEC 60745-1:2001/A1:2002)	20.4.2004	EN 50260-1:2002 Märkus 3
Cenelec	EN 60745-2-1:2003 Automaatsed elektrilised kontrollseadised majapidamises ja selle sarnasele kasutusele — Osa 2-1: Erinõuded elektriliste majapidamismasinate elektrilistele kontrollseadistele (IEC 60745-2-1:2003 (Muudetud))	20.4.2004	EN 50144-2-1:1999 + EN 50260-2-1:2002 Märkus 2.1	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
Cenelec	EN 60745-2-1:2003/A11:2007	6.11.2007	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (6.11.2007)
Cenelec	EN 60745-2-2:2003 Käeshoitavad mootorajamiga elektritööriistad — Ohutus — Osa 2-17: Erinõuded kruvikeerajatele ja mutrivõtmetele (IEC 60745-2-2:2003 (Muudetud))	20.4.2004	EN 50144-2-2:1999 + EN 50260-2-2:2002 Märkus 2.1	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
Cenelec	EN 60745-2-2:2003/A11:2007	6.11.2007	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (1.12.2007)
Cenelec	EN 60745-2-3:2007 Elektrimootoriga töötavate käeshoitavate tööriistade ohutus — Osa 2-3: Erinõuded lihvmasinatele, ketaslihvpinkidele ja poleerimisseadmetele (IEC 60745-2-3:2006 (Muudetud))	6.11.2007	EN 50144-2-3:2002 ja selle muudatused Märkus 2.1	1.12.2009
Cenelec	EN 60745-2-4:2003 Käeshoitavad mootorajamiga elektritööriistad — Ohutus — Osa 2-4: Erinõuded (IEC 60745-2-4:2002 (Muudetud))	20.4.2004	EN 50144-2-4:1999 + EN 50260-2-4:2002 Märkus 2.1	Kehtivuse lõppkuupäev (1.2.2006)
Cenelec	EN 60745-2-4:2003/A11:2007	6.11.2007	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (1.2.2008)
Cenelec	EN 60745-2-5:2003 Käeshoitavad mootorajamiga elektritööriistad — Ohutus — Osa 2-5: Erinõuded ketassaagidele (IEC 60745-2-5:2003 (Muudetud))	20.4.2004	EN 50144-2-5:1999 + EN 50260-2-5:2002 Märkus 2.1	Kehtivuse lõppkuupäev (1.4.2006)
Cenelec	EN 60745-2-6:2003 Käeshoitavad mootorajamiga elektritööriistad — Ohutus — Osa 2-5: Erinõuded haamritele (IEC 60745-2-6:2003 (Muudetud))	20.4.2004	EN 50144-2-6:2000 ja selle muudatused + EN 50260-2-6:2002 Märkus 2.1	Kehtivuse lõppkuupäev (1.2.2006)
	EN 60745-2-6:2003/A11:2007	6.11.2007	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (6.11.2007)
	EN 60745-2-6:2003/A1:2006 (IEC 60745-2-6:2003/A1:2006)	6.11.2007	Märkus 3	1.5.2009
Cenelec	EN 60745-2-8:2003 Käsimootoriga elektrilised tööriistad — Ohutus — Osad 2-8: Erinõuded lõikuritele ja purustitele (IEC 60745-2-8:2003 (Muudetud))	20.4.2004	—
Cenelec	EN 60745-2-8:2003/A11:2007	24.6.2008	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (24.6.2008)
Cenelec	EN 60745-2-9:2003 Käsimootoriga elektrilised tööriistad — Ohutus — Osad 2-9: Erinõuded keermelõikuritele (IEC 60745-2-9:2003 (Muudetud))	20.4.2004	—
Cenelec	EN 60745-2-9:2003/A11:2007	24.6.2008	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (24.6.2008)
Cenelec	EN 60745-2-11:2003 Käsimootoriga elektrilised tööriistad — Ohutus — Osad 2-11: Erinõuded kahepoolsetele saagidele (kett- ja raiesaed) (IEC 60745-2-11:2003 (Muudetud))	20.4.2004	EN 50144-2-10:2001 + EN 50260-2-10:2002 Märkus 2.1	Kehtivuse lõppkuupäev (1.2.2006)
Cenelec	EN 60745-2-11:2003/A11:2007	24.6.2008	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (24.6.2008)
Cenelec	EN 60745-2-14:2003 Käeshoitavad mootorajamiga elektritööriistad — Ohutus — Osa 2-14: Erinõuded höövlitele (IEC 60745-2-14:2003 (Muudetud))	20.4.2004	EN 50144-2-14:2001 Märkus 2.1	Kehtivuse lõppkuupäev (1.7.2006)
	EN 60745-2-14:2003/A11:2007	24.6.2008	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (24.6.2008)
	EN 60745-2-14:2003/A1:2007 (IEC 60745-2-14:2003/A1:2006 (Muudetud))	24.6.2008	Märkus 3	1.2.2010
Cenelec	EN 60745-2-15:2006 Käeshoitavad mootorajamiga elektritööriistad — Ohutus — Osa 2-15: Erinõuded hekitrimmeritele (IEC 60745-2-15:2006 (Muudetud))	22.8.2008	EN 50144-2-15:2001 Märkus 2.1	1.5.2009
Cenelec	EN 60745-2-17:2003 Käeshoitavad mootorajamiga elektritööriistad — Ohutus — Osa 2-17: Erinõuded höövlitele ja lamineerimistrimmeritele (IEC 60745-2-17:2003 (Muudetud))	20.4.2004	EN 50144-2-17:2000 + EN 50144-2-18:2000 + EN 50260-2-14:2002 Märkus 2.1	Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005)
Cenelec	EN 60745-2-17:2003/A11:2007	24.6.2008	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (24.6.2008)
Cenelec	EN 60745-2-18:2004 Käeshoitavad mootorajamiga elektritööriistad — Ohutus — Osa 2-18: Erinõuded sidumistööriistadele (IEC 60745-2-18:2003 (Muudetud))	2.8.2006	—
Cenelec	EN 60745-2-18:2004/A11:2007	24.6.2008	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (24.6.2008)
Cenelec	EN 60745-2-19:2005 Käeshoitavad mootorajamiga elektritööriistad — Ohutus — Osa 2-19: Erinõuded höövlitele (IEC 60745-2-19:2005 (Muudetud))	2.8.2006	—
Cenelec	EN 60745-2-19:2005/A11:2007	24.6.2008	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (1.7.2008)
Cenelec	EN 60745-2-20:2003 Käeshoitavad mootorajamiga elektritööriistad — Ohutus — Osa 2-20: Erinõuded lintsaagidele (IEC 60745-2-20:2003 (Muudetud))	20.4.2004	—
Cenelec	EN 60745-2-20:2003/A11:2007	24.6.2008	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (24.6.2008)
Cenelec	EN 60745-2-21:2007 Käeshoitavad mootoriga elektritööriistad — Ohutus — Osa 2-21: Erinõuded drenaažipuhastajatele (IEC 60745-2-21:2002 (Muudetud))	24.6.2008	—
Cenelec	EN 60947-5-3:1999 Madalpingelised aparaadid ja juhtaparaadid — Osa 5: Juhtimisahela seadmed ja lülituselemendid — Lõik 3: Nõuded rikketingimustes määratletud käitumisega lähedusseadmetele (PDF) (IEC 60947-5-3:1999)	24.6.2003	—
Cenelec	EN 60947-5-3:1999/A1:2005 (IEC 60947-5-3:1999/A1:2005)	31.12.2005	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (1.3.2008)
Cenelec	EN 60947-5-5:1997 Madalpingelised aparaadid ja juhtaparaadid — Osa 5-5: Juhtimisahela seadmed ja lülituselemendid — Mehaanilise lukustusfunktsiooniga elektriline avariisulgeseade (IEC 60947-5-5:1997)	10.3.2001	—
Cenelec	EN 60947-5-5:1997/A1:2005 (IEC 60947-5-5:1997/A1:2005)	31.12.2005	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (1.3.2008)
Cenelec	EN 61029-1:2000 Teisaldatavate mootorajamiga elektritööriistade ohutus — Osa 1: Üldnõuded (IEC 61029-1:1990 (Muudetud)) Märkus 4	10.3.2001	—
	EN 61029-1:2000/A11:2003	20.4.2004	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (1.10.2005)
	EN 61029-1:2000/A12:2003	20.4.2004	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (1.11.2005)
Cenelec	EN 61029-2-1:2002 Teisaldatavate mootorajamiga elektritööriistade ohutus — Osa 2-1: Erinõuded ketassaepinkidele (IEC 61029-2-1:1993 + A1:1999 + A2:2001 (Muudetud))	24.6.2003	—
Cenelec	EN 61029-2-4:2003 Teisaldatavate mootorajamiga elektritööriistade ohutus — Osa 2-4: Erinõuded lihvpinkidele (IEC 61029-2-4:1993 (Muudetud))	14.8.2003	—
Cenelec	EN 61029-2-4:2003/A1:2003 (IEC 61029-2-4:1993/A1:2001 (Muudetud))	20.4.2004	Märkus 3	Kehtivuse lõppkuupäev (2.8.2006)
Cenelec	EN 61029-2-8:2003 Kaasaskantavate elektrimootoriga käsitööriistade ohutus — Osa 2: Erinõuded ühepoolsetele vertikaalasendis võll-valamismasinatele (IEC 61029-2-8:1995 + A1:1999 + A2:2001 (Muudetud))	20.4.2004	—
Cenelec	EN 61029-2-9:2002 Teisaldatavate mootorajamiga elektritööriistade ohutus — Osa 2: Erinõuded pendelsaagidele (IEC 61029-2-9:1995 (Muudetud))	14.8.2003	—
Cenelec	EN 61310-1:2008 Masinate ohutus — Tuvastus, märgistus ja aktiveerimine — Osa 1: Nõuded visuaal-, audio- ja puutesignaalidele (IEC 61310-1:2007)	22.8.2008	EN 61310-1:1995 Märkus 2.1	1.12.2010
Cenelec	EN 61310-2:2008 Masinate ohutus — Tuvastus, märgistus ja aktiveerimine — Osa 2: Nõuded märgistusele (IEC 61310-2:2007)	22.8.2008	EN 61310-2:1995 Märkus 2.1	1.12.2010
Cenelec	EN 61310-3:2008 Masinate ohutus — Tuvastus, märgistus ja aktiveerimine — Osa 3: Nõuded aktivaatorite asukohale ja talitlusele (IEC 61310-3:2007)	22.8.2008	EN 61310-3:1999 Märkus 2.1	1.12.2010
Cenelec	EN 61496-1:2004 Masinate ohutus — Elektritundlik kaitseseadmestik — Osa 1: Üldnõuded ja katsed (IEC 61496-1:2004 (Muudetud))	6.8.2005	EN 61496-1:1997 Märkus 2.1	Kehtivuse lõppkuupäev (1.4.2007)
Cenelec	EN 61800-5-2:2007 Reguleeritava kiirusega elektriajamisüsteemid — Osa 5-2: Ohutusnõuded — Funktsionaalsus (IEC 61800-5-2:2007)	24.6.2008	—
Cenelec	EN 62061:2005 Masinate ohutus — Ohutusega seotud elektriliste, elektrooniliste ja programmeeritavate elektrooniliste kontrollsüsteemide funktsionaalne ohutus (IEC 62061:2005)	31.12.2005	—

Märkus 1

Tavaliselt on kuupäevaks, mil asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus kehtivuse kaotab („dow”), Euroopa standardiorganisatsiooni kehtestatud tühistamiskuupäev, kuid kõnealuste standardite kasutajate tähelepanu juhitakse asjaolule, et teatavatel erandjuhtudel võib olla ka teisiti.

Märkus 2.1

Uus (või muudetud) standard on sama käsitlusalaga kui asendatav standard. Määratud kuupäevast alates ei anna asendatav standard vastavuseeldust direktiivi olulistele nõuetele.

Märkus 3

Muudatuste puhul on viitestandard EN CCCCC:AAAA, vajaduse korral selle varasemad muudatused ja osutatud uus muudatus. Asendatav standard (veerg 4) koosneb seega standardist EN CCCCC:AAAA ja vajaduse korral selle varasematest muudatustest, kuid ei hõlma osutatud uut muudatust. Osutatud kuupäeval kaotab kehtivuse asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus direktiivi oluliste nõuetega.

Märkus 4

Toote vastavuseeldus on saavutatud kui on tagatud vastavus Osa 1 ja asjakohase Osa 2 nõuetele ja viide Osale 2 on samuti avaldatud Euroopa Ühenduse Teatajas direktiivi 98/37/EÜ all.

Märkus:

—	Standardite kättesaamisega seotud teavet võib saada Euroopa standardiorganisatsioonidest või riikide standardiorganisatsioonidest, mis on loetletud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 98/34/EÜ (2) (muudetud direktiiviga 98/48/EÜ) (3) lisas.

—	Viidete avaldamine Euroopa Liidu Teatajas ei tähenda, et standardid on olemas kõikides ühenduse keeltes.

—	Loetelu asendab kõik varasemad Euroopa Liidu Teatajas avaldatud loetelud. Komisjon tagab selle loetelu ajakohastamise.

Põhjalikumat teavet ühtlustatud standardite kohta võib leida Internetilehelt:

http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/standardization/harmstds

(1) ESO: Euroopa Standardiorganisatsioonid:

—	CEN: avenue Marnix 17, B-1000 Brussels, telefon (32-2) 550 08 11; faks (32-2) 550 08 19 (http://www.cen.eu)

—	Cenelec: avenue Marnix 17, B-1000 Brussels, telefon (32-2) 519 68 71; faks (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org)

—	ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, telefon (33) 492 94 42 00; faks (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org).

(2) EÜT L 204, 21.7.1998, lk 37.

(3) EÜT L 217, 5.8.1998, lk 18.