5.3.2009   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 52/9


Liikmesriikide esitatav teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr 1628/2006, mis käsitleb EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamist investeeringuteks ettenähtud regionaalabi suhtes

(EMPs kohaldatav tekst)

(2009/C 52/04)

Abi nr

XR 65/08

Liikmesriik

Hispaania

Piirkond

Galicia

Abikava nimetus või sihtotstarbelist abi saava ettevõtte nimi

Subvenciones a empresas turísticas para el fomento del turismo en el medio rural

Õiguslik alus

Orden de 18 de marzo de la Consellería de Innovación e Industria, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de las subvenciones a empresas turísticas para el fomento del turismo en el medio rural, y se procede a su convocatoria para el año 2008 (DOG no 67, de 8 de abril de 2008)

Meetme liik

Abiskeem

Kavandatud aastased kulutused

2,5 miljonit EUR

Abi suurim osatähtsus

40 %

Kooskõlas määruse artikliga 4

Rakendamise kuupäev

8.5.2008

Kestus

31.12.2013

Majandusharud

Piiratud konkreetsete sektoritega

NACE: 92

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Dirección Xeral de Turismo.

C/Plaza de Mazarelos, 15

E-15703 Santiago de Compostela (A Coruña).

Tel. (34) 981 546 378

e-mail: axudas.dxt@xunta.es

Interneti-aadress, millel abikava avaldati

http://www.conselleriaiei.org

Muu teave


Abi nr

XR 66/08

Liikmesriik

Hispaania

Piirkond

Galicia

Abikava nimetus või sihtotstarbelist abi saava ettevõtte nimi

Subvenciones a empresas privadas para la creación y mejora de establecimientos turísticos

Õiguslik alus

Orden de 18 de marzo de la Consellería de Innovación e Industria, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de las subvenciones a empresas privadas para la creación y mejora de establecimientos turísticos, y se procede a su convocatoria para el año 2008 (DOG no 67, de 8 de abril de 2008)

Meetme liik

Abiskeem

Kavandatud aastased kulutused

6,53 miljonit EUR

Abi suurim osatähtsus

40 %

Kooskõlas määruse artikliga 4

Rakendamise kuupäev

8.5.2008

Kestus

31.12.2013

Majandusharud

Piiratud konkreetsete sektoritega

NACE: 55

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Dirección Xeral de Turismo.

C/Plaza de Mazarelos, 15

E-15703 Santiago de Compostela (A Coruña).

Tel. (34) 981 546 378

e-mail: axudas.dxt@xunta.es

Interneti-aadress, millel abikava avaldati

http://www.conselleriaiei.org

Muu teave