25.3.2010   

ET

Euroopa Liidu Teataja

CE 76/49

A.

arvestades, et audiovisuaalsektor annab olulise panuse Euroopa loovasse ja teadmuspõhisesse majandusse ning sellel on keskne roll kultuurilise mitmekesisuse ja pluralismi edendamisel Euroopa Liidus;

B.

arvestades, et infoühiskonna teenuste ja meediateenuste, võrkude ja seadmete lähenemine tekitab mitmes valdkonnas uusi probleeme seoses olemasoleva õigusi ja kohustusi sisaldava õigusraamistiku kohandamisega ning pakub mitmeid uusi võimalusi;

C.

arvestades, et Euroopa audiovisuaalturgu käsitleva usaldusväärse ja võrreldava teabe kättesaadavus võib selle sektori ettevõtjate, eriti VKEde, konkurentsivõimet suurendada, muutes arusaama selle tööstusharu potentsiaalist selgemaks, ja tuua kasu tarbijale;

D.

arvestades, et Euroopa Audiovisuaalvaldkonna Vaatluskeskus (vaatluskeskus) aitab seega kaasa Euroopa audiovisuaaltööstuse konkurentsivõimele, kogudes ja levitades üksikasjalikku teavet audiovisuaalsektori kohta;

E.

arvestades, et vaatluskeskus pakub mitmesuguseid tooteid, sealhulgas online-teenuseid, väljaandeid ja andmebaase, mis on osutunud väga väärtuslikuks nii tööstusele kui ka poliitikakujundajatele, nii riiklikul kui ka ühenduse tasandil;

F.

arvestades, et ühenduse tegevus audiovisuaaltööstuse konkurentsivõime toetuseks aitab kaasa Lissaboni strateegia eesmärkide saavutamisele,

1.

tunnistab, et vaatluskeskus on ainus üleeuroopaline avalike teenuste organisatsioon, mis kogub ja levitab teavet Euroopa audiovisuaaltööstuse kohta ja millel on oluline roll üksikasjaliku teabe jagamisel selle sektori kohta nii selle valdkonna avalikele kui ka eraasutustele;

2.

rõhutab, et infoühiskonna teenuste ja meediateenuste, võrkude ja seadmete lähenemine on toonud kaasa uusi probleeme, mida tuleks audiovisuaalsektoris uurida, ning see peaks peegelduma vaatluskeskuse tegevuses;

3.

kordab, et multimeedial ja uutel tehnoloogiatel on audiovisuaalsektoris üha suurem roll ning et vaatluskeskus peab õigeaegselt tugevdama oma suutlikkust nende uute arengusuundadega sammu pidada, et säilitada oma olulist rolli selles sektoris;

4.

rõhutab, et vaatluskeskusele tuleb oma ülesannete jätkuvaks täitmiseks tagada vajalikud ressursid, et pidada edukalt sammu multimeedia ja uute tehnoloogiate arenguga;

5.

kutsub sellega seoses vaatluskeskust üles oma tegevust laiendama, et tegeleda konkreetsemalt meedia lähenemisest ja uutest arengusuundadest tulenevate uusimate probleemidega, ning pöörama seejuures erilist tähelepanu filmi- ja audiovisuaaltööstuse digitaliseerimise üldise mõju analüüsile ning online audiovisuaalsete teenuste, mobiiltelevisiooni ja videomängude analüüsile;

6.

rõhutab audiovisuaalmeedia sektori riiklike reguleerivate asutuste ja sidusrühmadega kontakti hoidmise ja kooskõlastamise tähtsust, et tagada lisandväärtus;

7.

tervitab vaatluskeskuse publikatsiooni autoriõiguse ja sellega kaasnevate õiguste kohta ning soovitab vaatluskeskusel jätkata nende teemade süstemaatilist käsitlemist ja võimaluste piires, arvestades ka UNESCO kultuurilise mitmekesisuse konventsiooni (4), seesugust teavitamist laiendada, nii et oleks hõlmatud ka maksude ja tööõiguse teema Euroopa audiovisuaalsektoris;

8.

kutsub vaatluskeksust kui ekspertasutust üles esitama soovitusi ja võimalikke poliitikasuundi, mis võiksid olla Euroopa poliitika aluseks, võttes arvesse audiovisuaalmeedia valdkonna häid tavasid maailma muudes osades, kus toimub samalaadne areng (näiteks Aasia või Põhja-Ameerika);

9.

väljendab heameelt, et vaatluskeskus on teinud uuringu kolmandatest riikidest pärit audiovisuaalsete teoste osakaalu kohta Euroopa turul ning soovitab analüüsida koostöömudelite arendamist kolmandate riikide partneritega seoses UNESCO kultuurilise mitmekesisuse konventsiooni ja ülalmainitud audiovisuaalsete meediateenuste direktiivi rakendamisega, võttes arvesse selle direktiivi artikli 1 punkti n („Euroopa päritolu teosed”) ja hõlmates katseprojekti Media International;

10.

tunnistab, et liikmesriikide vahel on kultuurierinevusi, millest tulenevalt võidakse kahjuliku või solvava audiovisuaalmaterjali probleemiga tegeleda erineval moel, eriti seoses alaealistega, võttes arvesse audiovisuaalmeedia teenuste direktiiviga sätestatud minimaalset ühtlustamist alaealiste kaitse valdkonnas ning tegevusi Safer Internet plus programmi raames, mille eesmärk on edendada Interneti ja uute tehnoloogiate turvalisemat kasutamist, eeskätt laste jaoks, ning võidelda ebaseadusliku sisu ja lõppkasutaja jaoks soovimatu sisu vastu;

11.

kutsub sellega seoses vaatluskeskust üles jälgima erinevaid (õiguslikke) vahendeid ja töötama välja võimalikke lahenduspoliitikaid;

12.

soovitab vaatluskeskuse publikatsioone intensiivsema kommunikatsioonipoliitika abil laiemalt levitada, et suurendada teadlikkust selle tegevusest;

13.

kiidab heaks plaani uuendada põhjalikult vaatluskeskuse veebilehte, mis peaks peegeldama multimeedia ja tehnoloogia uusimaid ja kõrgeimaid standardeid, ning toetab kavatsusi parandada veebilehe kujundust ja interaktiivsust, mis muudaks selle informatiivsemaks ja kasutajasõbralikumaks;

14.

tunnistab, et kuigi mõned spetsiifilised valdkonnad, näiteks meediakirjaoskus, ei kuulu praegu vaatluskeskuse tegevusalasse, tuleks selliste teemade uurimist kavandada;

15.

julgustab vaatluskeskust jagama koostöös oma liikmetega rohkem andmeid selliste spetsiifiliste audiovisuaalteenuste kättesaadavuse kohta, nagu subtiitrid, suuline kirjeldus ja viipekeel, mis on mõeldud puuetega inimeste abistamiseks;

16.

teeb presidendile ülesandeks edastada käesolev resolutsioon nõukogule, komisjonile, liikmesriikide valitsustele ja parlamentidele, samuti Euroopa Nõukogule ja Euroopa Audiovisuaalvaldkonna Vaatluskeskusele.