20.2.2008   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 47/1


EÜ ühinemine ÜRO/EMK eeskirjadega, mis käsitlevad sõidukite tüübikinnitust, seisuga 31. detsember 2007

(2008/C 47/01)

Komisjon avaldab siinkohal kokkuvõtva tabeli ÜRO/EMK eeskirjadest viimati tehtud muudatuste seisuga (mis on lisatud 1958. aasta kokkuleppele, mis käsitleb ratassõidukitele ning neile paigaldatavatele ja/või nendel kasutatavatele seadmetele ja osadele ühtsete tehniliste nõuete kehtestamist ning nende nõuete alusel antud tüübikinnituste vastastikuse tunnustamise tingimusi), mida EÜ on kohustatud kohaldama alates 31. detsembrist 2007 (ehkki mõned muudatused jõustuvad pärast kõnealust kuupäeva).

Eeskirja number

Muudatused ühinemise ajal

Muudatuste seeriad (1)  (2)

Muudatuste seeriate täiendused (1)  (2)

Eeskirja lühinimetus

1

01

02

Asümmeetrilise valgusjaotusega esilaternad (R2 ja/või HS1)

3

02

02

10

Valgustpeegeldavad seadmed

4

00

00

13

Numbritulelatern

5

02

02

6

Asümmeetrilise valgusjaotusega esilaternad (lamplaternad)

6

01

01

16

Suunatulelaternad

7

02

02

13

Ülemised, eesmised/tagumised ja küljeääretulelaternad, piduritulelaternad (M, N ja O)

8

04

05

Esilaternad (H1, H2, H3, HB3, HB4, H7, H8, H9, HIR1, HIR2 ja/või H11)

10

02

03

Elektromagnetiline ühilduvus

11

02

03

Uksesulgurid ja -hinged

12

03

03

3

Rooliseadme käitumine kokkupõrkel

13

09

11

Piduriseade (M-, N- ja O-kategooria)

13H

00

00

5

Piduriseade (sõiduautod)

14

04

06

3

Turvavööde kinnituspunktid

16

04

05

Turvavööd

17

06

07

3

Istme tugevus

18

02

03

1

Kasutustõkis

19

02

03

Eesmised udutulelaternad

20

02

03

Asümmeetrilise valgusjaotusega esilaternad (H4)

21

01

01

3

Sisustus

22

04

05

1

Mootorratturite kaitsekiivrid ja visiirid

23

00

00

14

Tagurdustulelaternad

24

03

03

3

Diiselmootorite suitsusus ja võimsus

25

04

04

Peatoed

26

02

03

1

Väljaulatuvad osad

27

03

03

1

Ohukolmnurgad

28

00

00

3

Helisignaalseadmed

30

02

02

15

Rehvid (mootorsõidukid ja nende haagised)

31

02

02

6

Asümmeetrilise valgusjaotusega esilaternad (halogeenlamplaternad)

34

01

02

2

Tuleohutus

37

03

03

30

Hõõglambid

38

00

00

13

Tagumised udutulelaternad

39

00

00

5

Spidomeeter

43

00

00

10

Turvaklaas

44

03

04

4

Laste turvaseadmed

45

01

01

5

Esilaternate puhastusseadmed

46

01

02

2

Tahavaatepeeglid

48

01

04

Valgustus- ja valgussignaalseadmete paigaldamine (M, N ja O)

49

02

05

Heitmed (diisel, maagaas ja veeldatud naftagaas)

50

00

00

11

Eesmised/tagumised laternad, piduritulelaternad, suunatulelaternad, numbritulelaternad (L)

51

02

02

6

Müratasemed (M ja N)

53

00

01

8

Valgustus- ja valgussignaalseadmete paigaldamine (L3)

54

00

00

16

Rehvid (kommertssõidukid ja nende haagised)

55

00

00

 

Mehhaanilised haakeseadised

56

00

01

Esilaternad (mopeedid)

57

01

02

Esilaternad (mootorrattad)

58

01

02

Tagumine allasõidutõke

59

00

00

3

Vahetatavad summutisüsteemid

60

00

00

3

Juhtimisseadmed — juhtseadiste, märgutulede ja näidikute identifitseerimine (mopeedid/mootorrattad)

62

00

00

2

Kasutustõkis (mopeedid/mootorrattad)

64

00

01

Rehvid (varurattad/rehvid ajutiseks kasutamiseks)

66

00

01

Kere ülaosa tugevus (bussid)

67

01

01

8

Veeldatud naftagaasiga töötavate sõidukite eriseadmed

69

01

01

3

Aeglaselt liikuvate sõidukite tagumised tunnusmärgid

70

01

01

5

Raskete ja pikkade sõidukite tagumised tunnusmärgid

71

00

00

Vaateväli (agrotraktorid)

72

00

01

Esilaternad (HS1) (mootorrattad)

73

00

00

1

Küljekaitse (veoautod ja nende haagised)

74

00

01

4

Valgustus- ja valgussignaalseadmete paigaldamine (L1)

75

00

00

12

Rehvid (mootorrattad/mopeedid)

77

00

00

11

Seisutulelaternad

78

02

03

Piduriseade (L-kategooria)

79

01

01

3

Rooliseade

80

01

01

3

Istmete tugevus ja kinnituspunktid (suured ühissõidukid)

81

00

00

2

Tahavaatepeeglid (mootorrattad/mopeedid)

82

00

01

Esilaternad (HS2 mopeedid)

83

03

05

6

Heitmed

85

00

00

4

Võimsus: sisepõlemis- ja elektrimootorid (M ja N)

86

00

00

3

Valgustus- ja valgussignaalseadmete paigaldamine (agrotraktorid)

87

00

00

12

Päevatulelaternad

89

00

00

1

Kiiruspiirikud

90

01

01

9

Vahetatavad pidurite hõõrdkatted ja nende komplektid

91

00

00

10

Küljeääretulelaternad

93

00

00

Eesmised allasõidutõkked

94

01

01

3

Sõidukis viibijate kaitsmine laupkokkupõrke korral

95

02

02

1

Sõidukis viibijate kaitsmine külgkokkupõrke korral

96

00

01

2

Diiselmootorite heitmed (agrotraktorid)

97

00

01

5

Häiresüsteemid

98

00

00

9

Gaaslahenduslampidega esilaternad

99

00

00

3

Gaaslahenduslambid

100

00

00

1

Elektrisõidukite ohutus

101

00

00

7

CO2 heitmed/kütusekulu (M1) ning elektrienergia tarbimine ja sõidukaugus (M1 ja N1)

102

00

00

Automaatse reguleerimisega haakeseadmed

103

00

00

2

Vahetatavad katalüüsmuundurid

104

00

00

5

Valgustpeegeldavad tunnusmärgid (rasked ja pikad sõidukid)

105

02

04

Ohtlike kaupade vedu: sõidukite ehitus

106

00

00

4

Rehvid (põllutöömasinad)

107

01

02

1

Bussid

108

00

02

Protekteeritud rehvid (mootorsõidukid ja nende haagised)

109

00

00

4

Protekteeritud rehvid (kommertssõidukid ja nende haagised)

110

00

00

7

Surumaagaasiga töötavad süsteemid

111

00

00

1

Paakautode stabiilsus (N ja O)

112

00

00

8

Asümmeetrilise valgusjaotusega esilaternad (hõõglambid)

113

00

00

6

Sümmeetrilise valgusjaotusega esilaternad (hõõglambid)

114

00

00

Vahetatavad turvapadjad

115

00

00

3

Lisaks paigaldatavad veeldatud naftagaasi/surumaagaasi toiteseadmed

116

00

00

1

Omavoliline kasutamine (kasututõkis ja häiresüsteemid)

117

00

01

Rehvid: veeremüra

118

00

00

Sisematerjalide tulepüsivus

119

00

00

2

Pöördelaternad

120

00

00

Võimsus: sisepõlemismootor (agrotraktorid ja liikurmasinad)

121

00

00

1

Juhtseadised, märgutuled ja näidikud

122

00

00

Küttesüsteemid

123

00

00

1

Mootorsõidukite kohanduvate esitulede süsteemid

124

00

00

Sõiduautode tagavararattad

125

00

00

1

Juhi ees olev vaateväli

126

00

00

Ruumijaotussüsteemid, millega kaitstakse reisijaid kinnitamata pagasi tõttu tekkiva ohu eest


(1)  Siin tulbas esitatakse kõnealuse määruse viimased muudatused, mida Euroopa Ühenduses on kohustunud kohaldama alates 31. detsembrist 2007. Mõned kõige hiljem tehtud muudatused või täiendused jõustuvad pärast kõnealust kuupäeva. Nende muudatuste jõustumise kuupäeva tuleb kontrollida ÜRO/EMK alusdokumendi TRANS/WP.29/343/Rev.15 viimase versiooni põhjal. Dokument on kättesaadav:

http://www.unece.org/rans/main/wp29wgs/wp29gen/wp29fdocsstts.html.

(2)  Kui ei ole teisiti märgitud, on kõik asjakohased kuni 31. detsembrini 2007 tehtud muudatused samuti vastu võetud.