7.12.2007   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 295/13


Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 raames antava riigiabi lubamine

Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid

(2007/C 295/06)

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

19.7.2007

Abi nr

N 580/06

Liikmesriik

Itaalia

Piirkond

Sardaigne

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Integrazione del fondo rischi dei consorzi di garanzia fidi derivanti da processi di fusione e aggregazione

Õiguslik alus

Articolo 12 legge regionale 4/2006 e deliberazione della giunta regionale n. 35/12 dell'8 agosto 2006

Meetme liik

Skeem ei kujuta endast riigiabi EÜ asutamislepingu artikli 87 lõike 1 tähenduses

Eesmärk

Krediidisaamise lihtsustamine

Abi liik

Tagatised

Eelarve

5 000 000 EUR

Osatähtsus

Kestus

Tähtajatu

Majandusharud

Põllumajandus

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress

Regione autonoma della Sardegna

Assessorato all’agricoltura e alla riforma agro-pastorale

Via Pessagno, 4

I-09126 Cagliari

Muu teave

Skeem ei kujuta endast riigiabi EÜ asutamislepingu artikli 87 lõike 1 tähenduses

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

10.10.2007

Abi nr

N 679/06

Liikmesriik

Portugal

Piirkond

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Fundo de Compensação pela contaminação acidental por variedades geneticamente modificadas

Õiguslik alus

Decreto-lei n.o 160/2005, projecto de Decreto-Lei que cria o Fundo de Compensação destinado a suportar eventuais danos, de natureza económica, derivados da contaminação acidental do cultivo de variedades geneticamente modificadas

Meetme liik

Abikava

Eesmärk

Hüvitis GMO keemiliste lisandite eest

Abi vorm

Toetus

Eelarve

Hinnanguline üldeelarve abikava kestuse jooksul on 117 000 EUR

Abi suurim osatähtsus

100 % abikõlblikust kahjust

Kestus

5 aastat

Majandusharud

Põllumajandus

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Direcção-Geral do Tesouro

Rua da Alfâãndega, n.o 5, 1.o 11

P-1149-0084 Lisboa

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

20.8.2007

Abi nr

N 733/06

Liikmesriik

Prantsusmaa

Piirkond

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Aide à la restructuration de l'entreprise DUC

Õiguslik alus

Circulaire du ministre de l'agriculture et de la pêche DPEI/SDEPA/C2006-4019 du 15 mars 2006 (point 4)

Meetme liik

Üksiktoetus

Eesmärk

Äriühingute ümberkorraldamiseks antav abi

Abi liik

Päästmisabi NN 36/06 kohaselt makstud tagasimakstavate ettemaksete ümberkujundamise kaudu antav otsetoetus

Eelarve

4,4 miljonit EUR

Osatähtsus

Kestus

Ühekordne toetus

Majandusharud

Põllumajandus

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress

Office national interprofessionnel de l'élevage et de ses productions

80, avenue des Terroirs de France

F-75607 Paris Cedex 12

Conseil régional de Bourgogne

17, boulevard Trémouille

F-21000 Dijon

Conseil régional de Languedoc-Roussillon 201

avenue de Pompignane

F-34000 Montpellier

Conseil général de l'Yonne

1, rue Étang de saint Vigile

F-89000 Auxerre

Conseil général du Gard

3, rue Guillemette

F-30044 Nîmes

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

10.7.2007

Abi nr

N 778/06

Liikmesriik

Prantsusmaa

Piirkond

Auvergne

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Programme «Effluents fromagers de Haute Dordogne»

Õiguslik alus

Articles L1511-1, L1511-2, L3231-2 et L3232-1 du code général des collectivités territoriales (CGCT)

Meetme liik

Abikava

Eesmärk

Investeeringud sõnniku ja juustutööstuse heitvete töötlemiseks ja väärtustamiseks

Abi liik

Otsetoetus

Eelarve

2 965 192,50 EUR

Osatähtsus

Maksimaalselt 75 %

Kestus

5 aastat

Majandusharud

Põllumajandus

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress

Conseil régional Auvergne

13/15, avenue de Fontemaure BP 60

F-63402 Chamalières

Conseil général du Cantal

28, avenue Gambetta

F-15017 Aurillac

Conseil général du Puy de Dôme

24, rue St Esprit

F-63033 Clermont Ferrand Cedex

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

8.2.2007

Abi nr

N 829/06

Liikmesriik

Itaalia

Piirkond

Piemonte maakond

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Misure di lotta contro la fitopatia «cinipide del castagno». Deliberazione della giunta regionale della Regione Piemonte del 20 novembre 2006, n. 71-4415

Õiguslik alus

Deliberazione della giunta regionale della Regione Piemonte n. 71-4415 del 20.11.2006, riguardante: D.M. 23 febbraio 2006«Misure per la lotta obbligatoria contro il cinipide del castagno Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu». Programma d'intervento a sostegno delle aziende colpite da provvedimenti fitosanitari obbligatori finalizzati al contenimento dalla diffusione dell'insetto o alla sua eradicazione

Meetme liik

Abikava

Eesmärk

Hüvitada kahjuri Dryocosmus kuriphilius Yasumatsu tõrje tõttu tekkinud kahjud

Abi liik

Otsetoetus

Eelarve

300 000 EUR

Osatähtsus

Kuni 60 %

Programmi kestus

Kuni 31.12.2007

Majandusvaldkonnad

Põllumajandus

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress

Regione Piemonte

Piazza Castello, 161

I-10122 Torino

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

8.2.2007

Abi nr

N 884/06

Liikmesriik

Prantsusmaa

Piirkond

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Aides aux installations de traitement des effluents d'élevage dans les zones d'excédent naturel

Õiguslik alus

Décret no 2001-34 du 10 janvier 2001

Meetme liik

Abikava

Eesmärk

Investeeringutoetus

Abi liik

Otsetoetus

Eelarve

20 miljonit EUR

Osatähtsus

Muutuv sõltuvalt meetmetest

Programmi kestus

1.1.2007-31.12.2007

Majandusvaldkonnad

Põllumajandus

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress

Ministre de l'Agriculture et de la Pêche

Muu teave

Komisjoni poolt abikava N 422/2004 raames heakskiidetud meetmete pikendamine kuni 31. detsembrini 2007

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/