16.5.2006   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 114/5


EIP ajalooarhiivis säilitatavate ameti- või ärisaladusega kaitstud dokumentide ja/või toimikute avalikustamine — Kontaktiotsing

(2006/C 114/07)

Käesolevaga soovib pank järgnevalt nimetatud organisatsioonidele või nende õigusjärglastele teatada, et ta kavatseb vastavalt 22. november 2005 Euroopa Liidu Teatajas C 289, lk 12 avaldatud panga “Ajalooarhiivide eeskirjadele” avalikustada neid puudutavad dokumendid, mille suhtes kehtis esialgselt ameti- või ärisaladuse hoidmise kohustus. Nendel organisatsioonidel palutakse seega endast EIP-le teatada allosutatud aadressil kaheksa nädala jooksul alates käesoleva teatise avaldamisest. Pärast selle tähtaja möödumist otsustab pank omal äranägemisel nende dokumentide avalikustamise lubamise vastavalt eespool nimetatud eeskirjade artiklile 2.

EIP aadress: EIB, 100 boulevard Konrad Adenauer, L-2950 Luxembourg,

Hr Eric Van Der Elst, Institutsioonilise mälu ja sisekommunikatsiooni osakond, e-post: e.vanderelst@bei.org.

Sektor

Kontaktasutus

Projekti nimi

Riik (1)

Elektri tootmine

Ministero dell'Economia e delle Finanze, Dipartimento del Tesoro

CM 001 Mercure

CM 001 Sincat

CM 001 Celene

Itaalia

Elektri tootmine

Ministero dell'Economia e delle Finanze, Dipartimento del Tesoro

CM 002 Taloro

Itaalia

Transpordivahendite tootmine

Ministero dell'Economia e delle Finanze, Dipartimento del Tesoro

CM 003 Alfa Romeo

Itaalia

Metallurgia ja metallitööd

Ministero dell'Economia e delle Finanze, Dipartimento del Tesoro

CM 004 Tarente

Itaalia

Raudtee

Ministero dell'Economia e delle Finanze, Dipartimento del Tesoro

FS Genova Modane

Itaalia

Elektri tootmine

Ministère de l'Économie des finances et de l'industrie, direction du Trésor et de la politique économique

Oraison

Prantsusmaa

Veevõtt, -puhastus, -varustus ja niisutus

Ministère de l'Économie des finances et de l'industrie, direction du Trésor et de la politique économique

Bas-Rhône-Languedoc

Prantsusmaa

Raudtee

Ministère de l'Économie des finances et de l'industrie, direction du Trésor et de la politique économique

SNCF Modane Chambery

Prantsusmaa

Elektri tootmine

Rheinisch-Westfälisches Elektrizitätswerk AG

Société Électrique de l'Our

Luksemburg

Elektri tootmine

Société éléctrique de l'Our SA (SEO)

Société Électrique de l'Our

Luksemburg

Keemiatööstus

Compagnie Saint-Gobain

Aquitainechimie

Prantsusmaa

Elektri tootmine

Bundesministerium für Wirtschaft

Bewag I

Saksamaa

Keemiatööstus

Farbenfabriken Bayer AG

Progil Bayer Ugine

Prantsusmaa

Raudtee

Ministero delle Infrastutture e dei Trasporti, Dipartimento per i trasporti terrestri, Direzione generale del trasporto ferroviaro

FS Genova Modane

Itaalia


(1)  Riik, kus projekti rahastati.