20.4.2006   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 92/2


Slovaki Vabariigi valitsuse teatis pädevate asutuste kohta vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. mai 1994. aasta direktiivile 94/22/EÜ süsivesinike geoloogilise luure, uurimise ja tootmise lubade andmis- ja kasutamistingimuste kohta (1)

(2006/C 92/02)

(EMPs kohaldatav tekst)

Süsivesinike geoloogilise luure, uurimise ja tootmise lubade andmis- ning kasutamistingimusi käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. mai 1994. aasta direktiivi 94/22/EÜ artikli 10 alusel on Slovaki Vabariik teatanud Euroopa Komisjonile, et tema pädevate asutuste nimekiri on järgmine:

1.   Kaevandamise peaamet (Main Mining Office), Banská Štiavnica:

Aadress:

Hlavný banský úrad

Kammerhofská č. 2

SK-969 50 Banská Štiavnica

Telefon:

(421-45) 692 15 46, (421-45) 692 15 53

Faks:

(421-45) 692 15 49

E-post:

hbubs@isternet.sk

www.hbu.sk

2.   Bratislava kaevandusamet (District Mining Office):

Aadress:

Obvodný banský úrad

Prievozská 30

SK-821 05 Bratislava

Telefon:

(421-2) 534 17 309

Faks:

(421-2) 534 17 300

E-post:

obuba@isternet.sk

3.   Banská Bystrica kaevandusamet (District Mining Office):

Aadress:

Obvodný banský úrad

ul. 9. mája č. 2

SK-975 90 Banská Bystrica

Telefon:

(421-48) 414 29 56

Faks:

(421-48) 414 29 41

E-post:

obubb@isternet.sk

4.   Košice kaevandusamet (District Mining Office):

Aadress:

Obvodný banský úrad

Timonova č. 23

SK-041 57 Košice

Telefon:

(421-55) 625 03 55

Faks:

(421-55) 729 65 05

E-post:

obuke@isternet.sk

5.   Prievidza kaevandusamet (District Mining Office):

Aadress:

Obvodný banský úrad

Matice slovenskej 10

SK-971 22 Prievidza

Telefon:

(421-46) 542 20 05

Faks:

(421-46) 542 20 05

E-post:

obupd@isternet.sk

6.   Spišská Nová Ves'i kaevandusamet (District Mining Office):

Aadress:

Obvodný banský úrad

Markušovská 1

SK-052 80 Spišská Nová Ves

Telefon:

(421-53) 442 52 56

Faks:

(421-53) 442 55 68

E-post:

obusnv@isternet.sk


(1)  EÜT L 164, 30.6.1994, lk 3.