5.4.2006   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 82/66


Liikmesriikide esitatav teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni 12. jaanuari 2001. aasta määrusega (EÜ) nr 68/2001, mis käsitleb EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamist koolitusabi suhtes

(2006/C 82/18)

(EMPs kohaldatav tekst)

Abi number:

XT 34/2004

Liikmesriik:

Austria

Piirkond:

Kärnten

Abikava nimetus või üksiktoetust saava ettevõtte nimi:

Kärnteni ettevõtete koolitusprogramm

Õiguslik alus:

Ziel-2-Programm Kärnten 2000 — 2006

Kavas ette nähtud aastased kulud või ettevõttele antud üksiktoetuse üldsumma:

Abikava

umbes 1,2 miljonit EUR

Abi ülemmäär:

Kooskõlas määruse artikli 4 lõigetega 2-7

Jah

Üldkoolitus

Suurettevõtted: 50 %

Väikesed ja keskmise suurusega ettevõtted (VKEd): 70 %

Abi ülemmäär: 70 % abikõlblikest kuludest

Erikoolitus

Suurettevõtted: 25 %

Väikesed ja keskmise suurusega ettevõtted (VKEd): 35 %

Abi ülemmäär: 35 % abikõlblikest kuludest

Rakendamise kuupäev:

1.6.2004

Kava või üksiktoetuse kestus:

Kuni 31.12.2006

Abi eesmärk:

Üldkoolitus

Inimressursside potentsiaali tugevdamine koolituse kaudu ja toetus äriühingute kasvuvõimalustele tulevikku suunatud inimtööjõu arengustrateegiate kaudu

Erikoolitus

Asjaomased majandusharud:

Kõik koolitusabikõlblikud majandusharud

Ei

Ainult teatud majandusharudele

Jah

-

Põllumajandus

Ei

-

Kalandus ja akvakultuur

Ei

-

Söe kaevandamine

Ei

-

Igasugune töötlev tööstus

Ei

või

 

Terasetööstus

Ei

Laevaehitus

Ei

Sünteeskiutööstus

Ei

Mootorsõidukid

Ei

Muu töötlev tööstus

Masinate ja seadmete valmistamine (NACE 29, 34 ja 35)

Puidutöötlemine ja puittoodete tootmine (NACE 20)

Kemikaalide ja keemiatoodete tootmine (NACE 24)

Uurimis- ja arendustegevus (NACE 73)

Paberimassi, paberi ja pabertoodete tootmine (NACE 21)

-

Teenused

Ei

või

 

Mereveoteenused

Ei

Muud veoteenused

Ei

Finantsteenused

Ei

Muud teenused

Elektroonika, tarkvara, riistvara ja andmeside (NACE 30, 33 ja 72)

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress:

Nimi:

Amt der Kärntner Landesregierung, Unterabteilung 6 — Bildungs- und Arbeitsmarktpolitik

Aadress:

Mießtaler Straße 12

9020 Klagenfurt

Suurte üksiktoetuste andmine:

Kooskõlas määruse artikliga 5

 

Jah


Abi number:

XT 87/04

Liikmesriik:

Saksamaa

Piirkond:

Alam-Saksimaa

Abikava nimetus või üksiktoetust saava ettevõtte nimi:

Väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete täiendkoolituskava alusel antavat abi käsitlevad suunised (ESF — Eesmärk 3)

Õiguslik alus:

§ 44 der Niedersächsischen Landeshaushaltsordnung (LHO)

Kavas ette nähtud aastased kulud või ettevõttele antud üksiktoetuse üldsumma:

Abikava

Aastane kogusumma

9 miljonit EUR

Garanteeritud laenud

 

Üksiktoetus

Toetuse kogusumma

 

Garanteeritud laenud

 

Abi ülemmäär:

Kooskõlas määruse artikli 4 lõigetega 2-7

Jah

 

Rakendamise kuupäev:

7.10.2004

Kava või üksiktoetuse kestus:

Aegub 31.12.2006

Abi eesmärk:

Üldkoolitus

Jah

Erikoolitus

Jah

Asjaomased majandusharud:

Kõik koolitusabikõlblikud majandusharud

Jah

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress:

Nimi:

Investitions- und Förderbank Niedersachsen GmbH (NBank)

Günther-Wagner-Allee 12-14

Aadress:

D-30177 Hannover

Tel.: (511) 300 31-0

info@nbank.de

Suurte üksiktoetuste andmine:

Kooskõlas määruse artikliga 5

Jah

 


Abi number

XT 94/04

Liikmesriik

Tšehhi Vabariik

Piirkond

NUTS III — Jihomoravský maakond, Zlínský maakond, Moravskoslezský maakond

Abikava nimetus või üksiktoetust saava ettevõtte nimi

INTERREG IIIA Tšehhi Vabariik — Slovakkia

Õiguslik alus

Usnesení vlády ČR č. 432/2004 ze dne 5. května 2004 k programu Iniciativy Společenství INTERREG IIIA České republiky a Polska, Slovenska, Rakouska, Bavorska a Saska

Kavas ette nähtud aastased kulud või ettevõttele antud üksiktoetuse üldsumma

Abikava

Aastane kogusumma

0,274860 miljonit EUR

Garanteeritud laenud

 

Üksiktoetus

Toetuse kogusumma

 

Garanteeritud laenud

 

Abi ülemmäär

Kooskõlas määruse artikli 4 lõigetega 2–7

Jah

 

Rakendamise kuupäev

Alates 28.10.2004

Abikava või üksiktoetuse kestus

Kuni 31.12. 2006

Abi eesmärk

Üldkoolitus

Jah

Erikoolitus

 

Asjaomased majandusharud

Kõik koolitusabikõlblikud majandusharud

Jah

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Nimi:

Ministerstvo pro místní rozvoj ČR

Aadress:

Staroměstské nám. 6

CZ-110 15 Praha 1

Suurte üksiktoetuste andmine

Kooskõlas määruse artikliga 5

 Jah

 


Abi nr

XT 6/05

Liikmesriik

Ühendkuningriik

Piirkond

West Wales & the Valleys eesmärgile 1 vastav piirkond

Toetuskava nimetus või üksikabi saava ettevõtte nimi

The Merthyr Tydfil Institute for the Blind

Õiguslik alus

Industrial Development Act 1982

Kava kohaselt planeeritud aastakulutus või ettevõttele antava üksikabi kogusumma

Toetuskava

Aastane üldsumma

 

Tagatud laenud

 

Üksikabi

Abi üldsumma

65 014 GBP

Tagatud laenud

 

Abi maksimaalne osatähtsus

Kooskõlas määruse artikli 4 lõigetega 2-7

Jah

 

Rakendamise kuupäev

Alates 6.1.2005

Kava või üksiktoetuse kestus

Kuni 31.12.2006

NB! Nagu ülalpool märgitud, anti toetus üle enne 31. detsembrit 2006. Selle kohustuse maksed võivad (kooskõlas N+2) jätkuda kuni 1. septembrini 2007

Abi eesmärk

Üldine väljaõpe

Jah

Eriväljaõpe

Ei

Asjaomased majandussektorid

Kõik väljaõppeabi-kõlblikud sektorid

Ei

Piiratud konkreetsed sektorid

Jah

Muu tootmine (sise- ja välimööbel)

Jah

Abiandva asutuse nimetus ja aadress

Nimetus:

Welsh European Funding Office

Aadress:

Cwm Cynon Business Park

Mountain Ash CF45 4ER

United Kingdom

Suured üksiktoetused

Kooskõlas määruse artikliga 5

Jah

 


Abi number

XT 45/05

Liikmesriik

Ühendkuningriik

Piirkond

Kogu Ühendkuningriik

Abikava nimetus või üksiktoetust saava ettevõtte nimi

Bioenergia infrastruktuuri kava

Õiguslik alus

Environmental Protection Act 1990 (UK legislation)

Kavas ettenähtud aastased kulud või ettevõttele antud üksiktoetuse üldsumma

Abikava

Aastane üldsumma

5,1 miljonit EUR

Tagatud laenud

 

Üksikabi

Abi üldsumma

 

Tagatud laenud

 

Abi ülemmäär

Kooskõlas määruse artikli 4 lõigetega 2–6

Jah

 

Rakendamise kuupäev

Alates 29.7.2005

Kava või üksiktoetuse kestus

Kuni 31.12.2006

Abi eesmärk

Üldkoolitus

Ei

Erikoolitus

Jah

Asjaomased majandussektorid

Kõik majandusharud, kus tohib koolitusabi anda

Ei

Ainult teatavad majandusharud

Jah

Põllumajandus

Jah

Muu tootmine

Jah

Muud teenused

Jah

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress

Nimi:

Department for Environment, Food and Rural Affairs

Aadress:

Katherine Donne

Crops for Energy Branch, Area 5A

Ergon House

Horseferry Road

London SWIP 2AL

United Kingdom

Suurte üksiktoetuste andmine

Kooskõlas määruse artikliga 5.

Meede välistab abi andmise või nõuab komisjoni eelnevat teavitamist abi andmisest, kui ühe äriühingu ühele koolitusprojektile antava abi suurus ületab 1 miljon EUR

Jah

 


Abi nr

XT 60/05

Liikmesriik

Ühendkuningriik

Piirkond

Loode

Abikava nimetus või üksikabi saava ettevõtte nimi

Greater Merseyside Learning & Skills Council

Merseyside LSC ettepanekud koolitusse investeerimiseks 2005.–2008. aasta “Prioriteet 1” kava raames. (Meetmed 4 ja 12)

Õiguslik alus

Learning and Skills Act 2000, Employment Act 1973, Section 2(1) and 2(2) as substantiated by Section 25 of the Employment and Training Act 1998

Kavas ettenähtud aastased kulud või ettevõttele antud üksiktoetuse üldsumma

Toetuskava

Aastane üldsumma

20 miljonit GBP

Tagatud laenud

 

Üksikabi

Abi üldsumma

 

Tagatud laenud

 

Abi maksimaalne osatähtsus

Kooskõlas määruse artikli 4 lõigetega 2–7

Jah

 

Rakendamise kuupäev

Alates 1.4.2005

Kava või üksiktoetuse kestus

Kuni 31.12.2006 (projekt lõpeb 31.7.2008)

Abi eesmärk

Üldkoolitus

Jah

Erikoolitus

 

Asjaomased majandusharud

Kõik majandusharud, kus tohib koolitusabi anda

Jah

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Nimi:

Government Office for the North West (GONW)

Aadress:

Cunard Building,

Pier Head, Water Street

Liverpool, L3 1QB

United Kingdom

Suurte üksiktoetuste andmine

Kooskõlas määruse artikliga 5

Jah