P6_TA(2004)0003

Paranduseelarve projekt nr 8/2004

Euroopa Parlamendi resolutsioon Euroopa Liidu 2004. eelarveaasta paranduseelarve projekti nr 8/2004 kohta — III eelarveosa — Euroopa Komisjon (11042/2004 — C6-0109/2004 — 2004/2066(BUD))

Euroopa Parlament,

- võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 272 neljanda lõike eelviimast lõiku,

- võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 177,

- võttes arvesse nõukogu 25. juuni 2002 määrust (EÜ, Euratom) nr 1605/2002, mis käsitleb Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatavat finantsmäärust [1], eriti selle artikleid 37 ja 38,

- võttes arvesse Euroopa Liidu 2004. eelarveaasta üldeelarvet, mis võeti lõplikult vastu 18. detsembril 2003 [2] ning mida kohandati seoses Euroopa Liidu laienemisega [3],

- võttes arvesse 6. mail 1999 Euroopa Parlamendi, nõukogu ja Euroopa Komisjoni vahel sõlmitud institutsioonidevahelist kokkulepet eelarvedistsipliini ja eelarvemenetluse parandamise kohta [4],

- võttes arvesse nõukogu 29. septembri 2000 otsust 2000/597/EÜ, Euratom Euroopa ühenduste omavahendite süsteemi kohta [5],

- võttes arvesse Euroopa Liidu 2004. eelarveaasta esialgset paranduseelarve projekti nr 8/2004, mida Euroopa Komisjon esitles 28. mail 2004 (SEK(2004)0675),

- võttes arvesse Euroopa Liidu 2004. eelarveaasta paranduseelarve projekti nr 8/2004, mille nõukogu koostas 16. juulil 2004 (11042/2004 — C6-0109/2004),

- võttes arvesse kodukorra artiklit 69 ja IV lisa,

- võttes arvesse eelarvekomisjoni raportit (A6-0005/2004),

A. arvestades, et paranduseelarve projekt nr 8/2004 puudutab eelarve tulude osa ning sisaldab mitmeid elemente, mis mõjutavad liikmesriikide osamaksete suurust ühenduse omavahenditesse,

B. arvestades, et need elemendid puudutavad välismeetmete garantiifondi 2003. aasta ülejäägi tagasimakseid, samuti tollimaksude, käibemaksumäära ja rahvamajanduse kogutulu prognoosi iga-aastasi parandusi ning Ühendkuningriigi kasuks tehtava eelarve korrigeerimise rahastamiseks vajalike osamaksete tehnilist ümberarvestamist,

C. arvestades, et Euroopa Komisjon on kohustunud esitama 2004. aasta suveks omavahendite raporti, mis on ette nähtud nõukogu otsuses 2000/597/EÜ, Euratom, ning esitama asjakohased ettepanekud üldise paranduskorra kohta;

1. kiidab heaks nõukogu paranduseelarve projekti nr 8/2004 muutmata kujul;

2. teeb oma presidendile ülesandeks edastada käesolev resolutsioon nõukogule ja Euroopa Komisjonile.

[1] EÜT L 248, 16.9.2002, lk 1.

[2] ELT L 53, 23.2.2004.

[3] ELT C 105, 30.4.2004, lk 9.

[4] EÜT C 172, 18.6.1999, lk 1. Kokkulepe otsusega 2003/429/EÜ (ELT L 147, 14.6.2003, lk 25) muudetud kujul.

[5] EÜT L 253, 7.10.2000, lk 42.

--------------------------------------------------