KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2023/1202,

21. juuni 2023,

millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2021/2325 seoses teatavate kontrolliasutuste ja kontrollorganite tunnustamisega mahepõllumajanduslike toodete importimiseks liitu

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. mai 2018. aasta määrust (EL) 2018/848, mis käsitleb mahepõllumajanduslikku tootmist ja mahepõllumajanduslike toodete märgistamist ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 834/2007, (1) eriti selle artikli 48 lõiget 3 ja artikli 57 lõiget 2,

ning arvestades järgmist:

(1)	Komisjoni rakendusmääruse (EL) 2021/2325 (2) I lisas on esitatud loetelu kolmandatest riikidest, kelle tootmissüsteemid ja mahepõllumajandusliku tootmise kontrollimeetmed on tunnistatud samaväärseks nõukogu määruses (EÜ) nr 834/2007 (3) sätestatud meetmetega.

(2)

India on komisjonile teatanud, et tema pädev asutus on tühistanud kontrollorganite „APOF Organic Certification Agency“ (AOCA- IN-ORG-002), „Bhumaatha Organic Certification Bureau“ (BOCB-IN-ORG-034) ja „Karnataka State Organic Certification Agency“ (IN-ORG-027) akrediteeringu ning peatanud kontrollorgani „Faircert Certification Services Pvt Ltd“ (IN-ORG-023) akrediteeringu.

(3)	Jaapan on komisjonile teatanud, et tema pädev asutus on tühistanud kontrollorganite „Japan Grain Inspection Association“ (JP-BIO-039) ja „OCIA Japan“ (JP-BIO-008) akrediteeringu.

(4)	Jaapan on komisjonile teatanud, et tema pädev asutus on tunnustanud kontrollorganit „Japan Association for Inspection and Investigation of Food Including Fats and Oils“ (JP-BIO-042).

(5)	Korea Vabariik on palunud komisjonil lisaks põllumajandus-, toidu- ja maaeluministeeriumile (Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs) tunnustada pädeva asutusena ka riiklikku põllumajandustoodete kvaliteedijuhtimise talitust (National Agricultural Products Quality Management Service).

(6)

Rakendusmääruse (EL) 2021/2325 II lisas on esitatud loetelu kontrolliasutustest ja kontrollorganitest, keda tunnustatakse samaväärsena ning kes on pädevad tegema kolmandates riikides kontrolle ja väljastama sertifikaate. Võttes arvesse pärast rakendusmääruse (EL) 2021/2325 vastuvõtmist komisjonile laekunud uut teavet ja uusi taotlusi, tuleks kõnealuses loetelus teha teatavad muudatused.

(7)	Komisjon on saanud kontrollorganilt „Albinspekt bio.inspecta“ taotluse tühistada tema tunnustus seoses kõigi kolmandate riikidega, mille jaoks ta oli tunnustatud, kuna kontrollorgan ühines kontrollorganiga „Bio.inspecta AG“.

(8)

Mitmed Indiast ja Egiptusest imporditud toodete saadetised, mis on tunnistatud Biocert International Pvt Ltd poolt mahepõllumajanduslikuks, on saastunud toodete ja ainetega, mis ei ole liidus mahepõllumajanduslikus tootmises ja/või tavapärases tootmises lubatud. Nende saasteainete hulka kuulub muu hulgas etüleenoksiid, mis on kantserogeenne, mutageenne ja reproduktiivtoksiline. Mahepõllumajanduse infosüsteemi (OFIS) on esitatud mitu vastavasisulist teadet. Saadetistes leitud saastatuse tase on tavaliselt ületanud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 396/2005 (4) etüleenoksiidi jaoks kehtestatud jääkide piirnormi.

(9)

Lisaks ei ole kontrollorgan „Biocert International Pvt Ltd“ suutnud tõendada, et tema kontrolli all imporditud mahepõllumajanduslikud tooted on toodetud kooskõlas tootmiseeskirjadega ja nende suhtes on kohaldatud kontrollikorda, mis on samaväärne määruses (EÜ) nr 834/2007 ning komisjoni määrustes (EÜ) nr 889/2008 (5) ja (EÜ) nr 1235/2008 (6) sätestatud korraga.

(10)

Samuti ei ole Biocert suutnud tõendada, et kõigi kontrollorgani „Biocert International Pvt Ltd“ kontrolli all olevate ettevõtjate suhtes on kohaldatud samaväärse tõhususega kontrollimeetmeid ning et selliseid kontrollimeetmeid on püsivalt ja tõhusalt kohaldatud kooskõlas määruse (EÜ) nr 834/2007 artikli 33 lõike 1 punktiga b.

(11)	Lisaks ei ole kontrollorgan „Biocert International Pvt Ltd“ võtnud täheldatud nõuete eiramiste ja rikkumiste korral piisavaid parandusmeetmeid.

(12)

Akrediteerimisasutus IOAS on teavitanud komisjoni oma ISO/IEC 17065 akrediteeringu tühistamisest kontrollorganile „Biocert International Pvt Ltd“ kõigi tootekategooriate puhul ja kõikides kolmandates riikides, mille jaoks ta oli akrediteeritud, kuna ta ei ole järginud varasemaid sanktsioone, võtnud nõutud meetmeid ega kõrvaldanud mittevastavusi.

(13)

Kõigil eespool põhjendustes 8–12 esitatud põhjustel ning kooskõlas komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2021/1342 (7) artikli 4 lõike 1 punkti d alapunktidega v ja vii tuleks kontrollorgan „Biocert International Pvt Ltd“ rakendusmääruse (EL) 2021/2325 II lisas esitatud kontrolliasutuste ja kontrollorganite loetelust välja jätta.

(14)	„Ecogruppo Italia“ on komisjonile teatanud oma aadressi muutumisest.

(15)	Komisjon on kätte saanud kontrollorgani „Indocert“ taotluse tühistada tema tunnustus Kambodža puhul.

(16)

Komisjon on saanud kontrollorgani „Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH“ taotluse tühistada tema tunnustus Albaania, Bangladeshi, Valgevene, Bhutani, Kuuba, Etioopia, Guinea-Bissau, India, Iraani, Kosovo, Mongoolia, Nepali ja Pakistani puhul. Lisaks on „Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH“ komisjonile teatanud oma internetiaadressi muutumisest.

(17)	„Organic Standard“ on komisjonile teatanud oma internetiaadressi muutumisest.

(18)	Seepärast tuleks rakendusmäärust (EL) 2021/2325 vastavalt muuta.

(19)	Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas mahepõllumajandusliku tootmise komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Rakendusmäärust (EL) 2021/2325 muudetakse järgmiselt.

1)	I lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse I lisale;

2)	II lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse II lisale.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 21. juuni 2023

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN

(1) ELT L 150, 14.6.2018, lk 1.

(2) Komisjoni 16. detsembri 2021. aasta rakendusmäärus (EL) 2021/2325, millega kehtestatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2018/848 selliste kolmandate riikide loetelu ning selliste kontrolliasutuste ja kontrollorganite loetelu, mida on tunnustatud vastavalt nõukogu määruse (EÜ) nr 834/2007 artikli 33 lõigetele 2 ja 3 mahepõllumajanduslike toodete importimiseks liitu (ELT L 465, 29.12.2021, lk 8).

(3) Nõukogu 28. juuni 2007. aasta määrus (EÜ) nr 834/2007 mahepõllumajandusliku tootmise ning mahepõllumajanduslike toodete märgistamise ja määruse (EMÜ) nr 2092/91 kehtetuks tunnistamise kohta (ELT L 189, 20.7.2007, lk 1).

(4) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. veebruari 2005. aasta määrus (EÜ) nr 396/2005 taimses ja loomses toidus ja söödas või nende pinnal esinevate pestitsiidide jääkide piirnormide ja nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ muutmise kohta (ELT L 70, 16.3.2005, lk 1).

(5) Komisjoni 5. septembri 2008. aasta määrus (EÜ) nr 889/2008, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 834/2007 (mahepõllumajandusliku tootmise ning mahepõllumajanduslike toodete märgistamise kohta) üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses mahepõllumajandusliku tootmise, märgistamise ja kontrolliga (ELT L 250, 18.9.2008, lk 1).

(6) Komisjoni 8. detsembri 2008. aasta määrus (EÜ) nr 1235/2008, millega sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 834/2007 üksikasjalikud rakenduseeskirjad mahepõllumajanduslike toodete kolmandatest riikidest importimise korra kohta (ELT L 334, 12.12.2008, lk 25).

(7) Komisjoni 27. mai 2021. aasta delegeeritud määrus (EL) 2021/1342, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2018/848 eeskirjadega teabe kohta, mida kolmandad riigid ning kontrolliasutused ja kontrollorganid peavad nõukogu määruse (EÜ) nr 834/2007 artikli 33 lõigete 2 ja 3 kohaselt saatma nende tunnustuse üle tehtavaks järelevalveks seoses imporditavate mahepõllumajanduslike toodetega, ning eeskirjadega sellise järelevalve tegemiseks võetavate meetmete kohta (ELT L 292, 16.8.2021, lk 20).