12.4.2023   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 99/1


KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) 2023/744,

2. veebruar 2023,

millega parandatakse delegeeritud määrust (EL) 2022/1172 üleminekusätete osas, et hõlbustada ühise põllumajanduspoliitika raames teatavate pindalapõhiste toetuste tingimuslikkuse ja nõuetele vastavuse kontrolle

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 2. detsembri 2021. aasta määrust (EL) 2021/2116, mis käsitleb ühise põllumajanduspoliitika rahastamist, haldamist ja seiret ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 1306/2013, (1) eriti selle artiklit 105,

ning arvestades järgmist:

(1)

Komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2022/1172 (2) eesmärk on tagada sujuv üleminek Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) nr 1306/2013 (3) sätestatud korralt. Selleks nähakse delegeeritud määruse (EL) 2022/1172 artikliga 12 ette üleminekusätted seoses määruse (EL) 2021/2116 artikli 104 lõike 1 teise lõigu punkti a alapunkti iv kohaldamisega, et vältida selliste tingimuslikkuse ja nõuetele vastavuse kontrollidega seotud liigseid halduskulusid ja -koormust, mida kohaldatakse toetusesaajate suhtes, kes saavad pindalapõhiseid toetusi nii ÜPP strateegiakava alusel vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2021/2115 (4) kui ka maaelu arengu programmi alusel, mida rakendatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 1305/2013, (5) kuni 31. detsembrini 2025.

(2)

Väljajätu tõttu puuduvad delegeeritud määruse (EL) 2022/1172 artiklis 12 viited sätetele, mis käsitlevad pindalapõhiseid toetusi metsastamiseks, metsaalade loomist, agrometsandussüsteemide rajamist, toetusi looduslikust või muust eripärast tingitud piirangutega aladele, metsakeskkonna- ja kliimateenuseid ning metsakaitset. See viga tuleks parandada, et vältida tingimuslikkuse ja nõuetele vastavuse kontrollide kattumisest tulenevaid tarbetuid halduskulusid. Seepärast tuleks delegeeritud määruse (EL) 2022/1172 artiklisse 12 lisada viited määruse (EL) nr 1305/2013 artikli 21 lõike 1 punktidele a ja b ning artiklitele 31 ja 34.

(3)

Seega tuleks delegeeritud määrust (EL) 2022/1172 vastavalt parandada.

(4)

Selleks et tagada määruse (EL) 2021/2116 artiklis 83 osutatud tingimuslikkust käsitlevate õigusnormide järgimise kontrolli järjepidevus, peaks käesolev määrus jõustuma võimalikult kiiresti ja seda tuleks kohaldada tagasiulatuvalt alates delegeeritud määruse (EL) 2022/1172 kohaldamise kuupäevast,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Delegeeritud määruse (EL) 2022/1172 parandus

Komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2022/1172 artikli 12 esimene lõik asendatakse järgmisega:

„Erandina määruse (EL) 2021/2116 artikli 104 lõike 1 teise lõigu punkti a alapunktist iv tehakse kõnealuse määruse artiklis 83 osutatud tingimuslikkust käsitlevate õigusnormide täitmise kontrolle aladel, mida toetatakse määruse (EL) nr 1305/2013 artikli 21 lõike 1 punktide a ja b ning artiklite 28, 29, 30, 31 ja 34 alusel maaelu arengu programmide kaudu, mida rakendatakse kõnealuse määruse alusel kuni 31. detsembrini 2025, kui asjaomane toetusesaaja saab pindalapõhiseid toetusi ka ÜPP strateegiakava alusel vastavalt määrusele (EL) 2021/2115.“

Artikkel 2

Jõustumine ja kohaldamine

Käesolev määrus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

Seda kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2023.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 2. veebruar 2023

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ELT L 435, 6.12.2021, lk 187.

(2)  Komisjoni 4. mai 2022. aasta delegeeritud määrus (EL) 2022/1172, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2021/2116 ühtse haldus- ja kontrollisüsteemi osas ühises põllumajanduspoliitikas ning tingimuslikkusega seotud halduskaristuste kohaldamise ja arvutamise osas (ELT L 183, 8.7.2022, lk 12).

(3)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määrus (EL) nr 1306/2013 ühise põllumajanduspoliitika rahastamise, haldamise ja seire kohta ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrused (EMÜ) nr 352/78, (EÜ) nr 165/94, (EÜ) nr 2799/98, (EÜ) nr 814/2000, (EÜ) nr 1290/2005 ja (EÜ) nr 485/2008 (ELT L 347, 20.12.2013, lk 549).

(4)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 2. detsembri 2021. aasta määrus (EL) 2021/2115, millega kehtestatakse liikmesriikide koostatavate Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondist (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondist (EAFRD) rahastatavate ühise põllumajanduspoliitika strateegiakavade (ÜPP strateegiakavad) toetamise reeglid ning tunnistatakse kehtetuks määrused (EL) nr 1305/2013 ja (EL) nr 1307/2013 (ELT L 435, 6.12.2021, lk 1).

(5)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määrus (EL) nr 1305/2013 Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondist (EAFRD) antavate maaelu arengu toetuste kohta ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 1698/2005 (ELT L 347, 20.12.2013, lk 487).