20.7.2023   

ET

Euroopa Liidu Teataja

LI 183/48


NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2023/1501,

20. juuli 2023,

millega muudetakse otsust 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 29,

võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut

ning arvestades järgmist:

(1)

Nõukogu võttis 17. märtsil 2014 vastu otsuse 2014/145/ÜVJP (1).

(2)

Liit toetab endiselt vankumatult Ukraina suveräänsust ja territoriaalset terviklikkust.

(3)

Euroopa Ülemkogu kordas oma 23. märtsi 2023. aasta järeldustes, et ta mõistab resoluutselt hukka Venemaa agressioonisõja Ukraina vastu, mis on ilmne ÜRO põhikirja rikkumine. Samuti kordas Euroopa Ülemkogu, et liit on jätkuvalt pühendunud sellele, et säilitada ja suurendada kollektiivset survet Venemaale, sealhulgas võimalike täiendavate piiravate meetmete kaudu.

(4)

Iraan toetab sõjaliselt Venemaa provotseerimata ja põhjendamatut agressioonisõda Ukraina vastu. Olukorra tõsidust arvesse võttes leiab nõukogu, et otsuse 2014/145/ÜVJP lisas esitatud nende isikute, üksuste ja asutuste loetellu, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid, tuleks lisada viis isikut, kes on seotud mehitamata õhusõidukite väljatöötamise ja Venemaale tarnimisega.

(5)

Teatavate meetmete rakendamiseks on vaja täiendavaid liidu meetmeid.

(6)

Otsust 2014/145/ÜVJP tuleks seetõttu vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Otsuse 2014/145/ÜVJP lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

Brüssel, 20. juuli 2023

Nõukogu nimel

eesistuja

J. BORRELL FONTELLES


(1)  Nõukogu 17. märtsi 2014. aasta otsus 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega (ELT L 78, 17.3.2014, lk 16).


LISA

Otsuse 2014/145/ÜVJP lisas esitatud isikute, üksuste ja asutuste loetellu lisatakse järgmised isikud:

„Isikud

 

Nimi

Identifitseerimisandmed

Põhjendused

Loetellu kandmise kuupäev

1573.

Hamid Reza SHARIFI TEHRANI

حمید رضا شریفی تهرانی

teise nimega Hamidreza SHARIFI TEHRANI

Amet: üksuse Qods Aviation Industries direktorite nõukogu liige

Sünniaeg: 6.7.1974

Sünnikoht: Iraan

Kodakondsus: Iraan

Sugu: mees

Hamid Reza Sharifi Tehrani on üksuse Qods Aviation Industries (QAI) direktorite nõukogu põhiliige. Nimetatud üksus müüb Venemaale Mohajer-6 droone, et neid saaks kasutada Venemaa Ukraina-vastases agressioonisõjas. Selles ametis on ta vastutav sellise tegevuse ja poliitika eest, mis kahjustab ja ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust.

20.7.2023

1574.

Ali Reza TANGSIRI

علیرضا تنگسیری

Amet: IRGC mereväe komandör ning Paravar Pars Company direktorite nõukogu esimees ja juhatuse liige

Sünniaeg: 27.8.1963

Sünnikoht: Arvandkenar, Iraan

Kodakondsus: Iraan

Sugu: mees

Ali Reza Tangsiri on IRGC mereväe komandör ning Paravar Pars Company direktorite nõukogu esimees ja juhatuse liige. Nimetatud ettevõte on tootnud mehitamata õhusõidukeid islami revolutsioonilise kaardiväe (IRGC) õhu- ja kosmosejõudude (IRGC AF) jaoks ning on katsetanud mehitamata õhusõidukeid IRGC mereväe jaoks. Eelkõige osales Paravar Pars Company IRGC AF välja töötatud Iraani mehitamata õhusõiduki Shahed-171 teadus-, arendus- ja tootmistegevuses. Venemaa Föderatsioon kasutab Iraanis toodetud mehitamata õhusõidukeid Shahed-171 Ukraina-vastases agressioonisõjas. Selles ametis on ta vastutav sellise tegevuse ja poliitika toetamise eest, mis kahjustab ja ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust.

20.7.2023

1575.

Mohsen ASADI

محسن اسدی

Amet: Paravar Pars Company juhatuse liige

Sünniaeg: 16.9.1971

Sünnikoht: Kerman, Iraan

Sugu: mees

Mohsen Asadi on Paravar Pars Company juhatuse liige. Nimetatud ettevõte on tootnud mehitamata õhusõidukeid islami revolutsioonilise kaardiväe (IRGC) õhu- ja kosmosejõudude (IRGC AF) jaoks ning on katsetanud mehitamata õhusõidukeid IRGC mereväe jaoks. Eelkõige osales Paravar Pars Company IRGC AF välja töötatud Iraani mehitamata õhusõiduki Shahed-171 teadus-, arendus- ja tootmistegevuses. Venemaa Föderatsioon kasutab Iraanis toodetud mehitamata õhusõidukeid Shahed-171 Ukraina-vastases agressioonisõjas. Selles ametis on ta vastutav sellise tegevuse ja poliitika toetamise eest, mis kahjustab ja ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust.

20.7.2023

1576.

Mohammad Reza MOHAMMADI

محمد رضا محمدی

Amet: Paravar Pars Company juhatuse liige

Sünniaeg: 16.4.1971

Sünnikoht: Teheran, Iraan

Kodakondsus: Iraan

Sugu: mees

Mohammad Reza Mohammadi on Paravar Pars Company juhatuse liige. Nimetatud ettevõte on tootnud mehitamata õhusõidukeid islami revolutsioonilise kaardiväe (IRGC) õhu- ja kosmosejõudude (IRGC AF) jaoks ning on katsetanud mehitamata õhusõidukeid IRGC mereväe jaoks. Eelkõige osales Paravar Pars Company IRGC AF välja töötatud Iraani mehitamata õhusõiduki Shahed-171 teadus-, arendus- ja tootmistegevuses. Venemaa Föderatsioon kasutab Iraanis toodetud mehitamata õhusõidukeid Shahed-171 Ukraina-vastases agressioonisõjas. Selles ametis on ta vastutav sellise tegevuse ja poliitika toetamise eest, mis kahjustab ja ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust.

20.7.2023

1577.

Mohammad Sadegh Heidari MOUSA

محمد صادق حیدری موسی

Amet: Paravar Pars Company juhatuse liige

Sünniaeg: 24.9.1977

Sünnikoht: Shahrebabak, Iraan

Kodakondsus: Iraan

Sugu: mees

Mohammad Sadegh Heidari Mousa on Paravar Pars Company juhatuse liige. Nimetatud ettevõte on tootnud mehitamata õhusõidukeid islami revolutsioonilise kaardiväe (IRGC) õhu- ja kosmosejõudude (IRGC AF) jaoks ning on katsetanud mehitamata õhusõidukeid IRGC mereväe jaoks. Eelkõige osales Paravar Pars Company IRGC AF välja töötatud Iraani mehitamata õhusõiduki Shahed-171 teadus-, arendus- ja tootmistegevuses. Venemaa Föderatsioon kasutab Iraanis toodetud mehitamata õhusõidukeid Shahed-171 Ukraina-vastases agressioonisõjas. Selles ametis on ta vastutav sellise tegevuse ja poliitika toetamise eest, mis kahjustab ja ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust.

20.7.2023“