|
21.3.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 81/27 |
NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2023/653,
20. märts 2023,
millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2020/472 Euroopa Liidu sõjalise operatsiooni kohta Vahemerel (EUNAVFOR MED IRINI)
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 42 lõiget 4 ja artikli 43 lõiget 2,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Nõukogu võttis 31. märtsil 2020 vastu otsuse (ÜVJP) 2020/472, (1) millega loodi Euroopa Liidu sõjaline operatsioon Vahemerel (EUNAVFOR MED IRINI). |
|
(2) |
Pärast operatsiooni strateegilist läbivaatamist võttis nõukogu 26. märtsil 2021 vastu otsuse (ÜVJP) 2021/542, (2) millega muu hulgas pikendati EUNAVFOR MED IRINI kestust 31. märtsini 2023. |
|
(3) |
Operatsiooni strateegilise läbivaatamise raames leppis poliitika- ja julgeolekukomitee kokku, et EUNAVFOR MED IRINI kestust tuleks pikendada kuni 31. märtsini 2025. |
|
(4) |
EUNAVFOR MED IRINI konfiskeeritud relvade ja nendega seotud materjalide kõrvaldamist tuleks veelgi hõlbustada. |
|
(5) |
Otsust (ÜVJP) 2020/472 tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsust (ÜVJP) 2020/472 muudetakse järgmiselt.
|
1) |
Artikli 2 lõike 5 kolmas lõik asendatakse järgmisega: „Liikmesriik, kes abistab EUNAVFOR MED IRINI konfiskeeritud relvade ja nendega seotud materjalide kõrvaldamisel, kohustub EUNAVFOR MED IRINI-lt konfiskeerimise tõendi saamisel viima võimalikult kiiresti lõpule konfiskeeritud esemete kõrvaldamiseks vajalikud menetlused kohaldatava õiguse ja menetluste kohaselt. EUNAVFOR MED IRINI annab asjaomasele liikmesriigile tõendi kõrvaldamise kohta.“ |
|
2) |
Artiklisse 13 lisatakse järgmine lõige: „4. Ajavahemikus 1. aprillist 2023 kuni 31. märtsini 2025 on EUNAVFOR MED IRINI ühiste kulude lähtesumma 16 921 000 eurot. Otsuse (ÜVJP) 2021/509 artikli 51 lõikes 2 osutatud lähtesumma jaguneb protsentuaalselt järgmiselt: 10 % kulukohustuste ja 5 % maksekohustuste jaoks.“ |
|
3) |
Artikli 15 lõige 2 asendatakse järgmisega: „2. EUNAVFOR MED IRINI lõpeb 31. märtsil 2025.“ |
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
Brüssel, 20. märts 2023
Nõukogu nimel
eesistuja
J. BORRELL FONTELLES
(1) Nõukogu 31. märtsi 2020. aasta otsus (ÜVJP) 2020/472 Euroopa Liidu sõjalise operatsiooni kohta Vahemerel (EUNAVFOR MED IRINI) (ELT L 101, 1.4.2020, lk 4).
(2) Nõukogu 26. märtsi 2021. aasta otsus (ÜVJP) 2021/542, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2020/472 Euroopa Liidu sõjalise operatsiooni kohta Vahemerel (EUNAVFOR MED IRINI) (ELT L 108, 29.3.2021, lk 57).