30.1.2023   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 26/44


NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2023/191,

27. jaanuar 2023,

millega muudetakse otsust 2014/512/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 29,

võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut

ning arvestades järgmist:

(1)

Nõukogu võttis 31. juulil 2014 vastu otsuse 2014/512/ÜVJP (1).

(2)

Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Peaassamblee mõistis oma 2. märtsil 2022 vastu võetud resolutsioonis ES-11/1 kõige karmimalt hukka Venemaa Föderatsiooni agressiooni Ukraina vastu, millega rikutakse Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni (ÜRO) põhikirja artikli 2 lõiget 4. ÜRO Peaassamblee mõistis oma 12. oktoobri 2022. aasta resolutsioonis ES-11/4 (milles peaassamblee osutas ÜRO peasekretäri 29. septembri 2022. aasta avaldusele, milles peasekretär tuletas meelde, et ühe riigi territooriumi annekteerimine teise riigi poolt jõuga ähvardamise või jõu kasutamise tulemusena on ÜRO harta ja rahvusvahelise õiguse rikkumine) hukka ebaseaduslike nn referendumite korraldamise Venemaa Föderatsiooni poolt Ukraina rahvusvaheliselt tunnustatud piirides ning Ukraina Donetski, Hersoni, Luhanski ja Zaporižžja piirkondade ebaseadusliku annekteerimise katse nende nn referendumite alusel. Rahvusvaheline Kohus andis oma 16. märtsi 2022. aasta siduvas määruses ajutiste meetmete kohta Venemaa Föderatsioonile korralduse peatada viivitamata Ukraina territooriumil alustatud sõjalised operatsioonid.

(3)

Kuni Venemaa Föderatsiooni ebaseaduslik tegevus rikub jätkuvalt jõu kasutamise keeldu, mis on rahvusvahelise õiguse imperatiivne norm, on asjakohane säilitada kõik liidu kehtestatud meetmed ja võtta vajaduse korral lisameetmeid. Sellest tulenevalt tuleks otsuse 2014/512/ÜVJP kehtivust pikendada veel kuue kuu võrra.

(4)

Otsust 2014/512/ÜVJP tuleks seetõttu vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Otsuse 2014/512/ÜVJP artikli 9 lõige 1 asendatakse järgmisega:

„1.   Käesolevat otsust kohaldatakse kuni 31. juulini 2023.“

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Brüssel, 27. jaanuar 2023

Nõukogu nimel

eesistuja

J. ROSWALL


(1)  Nõukogu 31. juuli 2014. aasta otsus 2014/512/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas (ELT L 229, 31.7.2014, lk 13).