21.12.2022   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 326/6


KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) 2022/2513,

26. september 2022,

millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) 2017/891 puu- ja köögiviljade tasuta jagamiseks turult kõrvaldamise toetuse maksimumsumma osas

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määrust (EL) nr 1308/2013, millega kehtestatakse põllumajandustoodete ühine turukorraldus ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrused (EMÜ) nr 922/72, (EMÜ) nr 234/79, (EÜ) nr 1037/2001 ja (EÜ) nr 1234/2007, (1) eriti selle artikli 37 punkti d alapunkti iv,

ning arvestades järgmist:

(1)

Komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2017/891 (2) II jaotises on sätestatud eeskirjad puu- ja köögiviljasektori tootjaorganisatsioonide tegevuse ja rakenduskavade kohta. Selle jaotise III peatükk sisaldab kriisiennetuse ja -ohje meetmeid, sealhulgas turult kõrvaldamist käsitlevaid eeskirju.

(2)

Delegeeritud määrusega (EL) 2021/652 (3) muudeti delegeeritud määrust (EL) 2017/891 töödeldud puu- ja köögivilja tasuta jagamiseks turult kõrvaldamise toetuse osas, et vältida selliste turult kõrvaldamiste ülemäärast hüvitamist.

(3)

Liikmesriikide ja tootjaorganisatsioonide kogemused delegeeritud määruses (EL) 2017/891 (mida on muudetud delegeeritud määrusega (EL) 2021/652) sätestatud turult kõrvaldamise nõuete rakendamisel näitasid siiski, et osade kõnealuste nõuete täitmine osutus teatavate toodete puhul väga keeruliseks või võimatuks. Eelkõige on kõnealuse määruse artikli 45 lõike 1 neljandas lõigus sätestatud, et turult kõrvaldamise hüvitise, sortimis- ja pakkimiskulude ning veokulude summa ei tohi ületada asjaomase töödeldud toote töötlemisjärgsete või tootjaorganisatsiooni järgsete hindade keskmist hinda viimase kolme aasta jooksul, kui tasuta jagamine toimub pärast töötlemist. Puu- ja köögivilja tasuta jagamise raames makstav turult kõrvaldamise hüvitis viitab siiski värskele tootele, mis sorditakse, pakitakse ja viiakse sellest kasu saava heategevusasutuse sihtkohta, samal ajal kui keskmine turuhind, mida ei tohi ületada, viitab lähtekohas töödeldud tootele (tootjaorganisatsiooni järgne või töötlemisjärgne hind). Liikmesriikide ja tootjaorganisatsioonide esitatud analüüsist järeldub, et teatavate toodete, eelkõige suviste puuviljade puhul ei olnud selliseid tingimusi võimalik üldse täita, kuna võrreldavad elemendid on erinevad (nt värsked tooted, mis viiakse sihtkohta, võrreldes lähtekohas töödeldud toodetega). Seepärast on asjakohane muuta delegeeritud määruse (EL) 2017/891 asjakohaseid sätteid, säilitades samal ajal piisavalt elemente, et vältida turult kõrvaldamiste ülemäärast hüvitamist.

(4)

Seepärast tuleks delegeeritud määrust (EL) 2017/891 vastavalt muuta.

(5)

Selleks et kohelda võrdselt tootjaorganisatsioone, kes kõrvaldavad 2022. tootmisaastal turult puu- ja köögivilja tasuta jagamiseks, peaks uus arvutusmeetod hõlmama kogu saagikoristusperioodi. Kuna virsikute ja nektariinide saagikoristus algab iga aasta aprillis, tuleks käesolevat määrust kohaldada alates 1. aprillist 2022,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Delegeeritud määruse (EL) 2017/891 muudatused

Delegeeritud määrust (EL) 2017/891 muudetakse järgmiselt.

1)

Artikli 45 lõike 1 neljas lõik asendatakse järgmisega:

„Tasuta jagamiseks turult kõrvaldatud ja rakendusmääruse (EL) 2017/892 V lisas loetletud puu- ja köögivilja sortimis- ja pakkimiskulude summa, millele on osutatud selle määruse artikli 17 lõikes 1 ning mis lisatakse käesoleva lõike esimeses lõigus osutatud turult kõrvaldamise toetuse maksimumsummale, ei tohi ületada 80 % asjaomase värske toote keskmisest tootjaorganisatsiooni järgsest turuhinnast viimase kolme aasta jooksul.“

2)

Artikli 46 lõike 2 neljas lõik asendatakse järgmisega:

„Liikmesriigid võivad lubada turult kõrvaldatud ja töödeldava tasuta jagatud puu- ja köögivilja saajate loonustasu, kui sellise tasu maksmisega hüvitatakse üksnes töötlemis-, sortimis- ja pakkimiskulud ning kui liikmesriik, kus tasu makstakse, on vastu võtnud eeskirjad, millega tagatakse, et töödeldud tooted on ette nähtud tarbimiseks käesoleva lõike teises lõigus osutatud lõppsaajate poolt. Kohaldatakse artikli 45 lõike 1 neljandas lõigus sätestatud piirangut.“

Artikkel 2

Jõustumine

Käesolev määrus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

Käesolevat määrust kohaldatakse alates 1. aprillist 2022.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 26. september 2022

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN


(1)  ELT L 347, 20.12.2013, lk 671.

(2)  Komisjoni 13. märtsi 2017. aasta delegeeritud määrus (EL) 2017/891, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1308/2013 puu- ja köögivilja ning töödeldud puu- ja köögivilja sektorite osas ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1306/2013 neis sektorites kohaldatavate karistuste osas ja muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) nr 543/2011 (ELT L 138, 25.5.2017, lk 4).

(3)  Komisjoni 10. veebruar 2021. aasta delegeeritud määrus (EL) 2021/652, millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) 2017/891 puu- ja köögiviljasektori tootjaorganisatsioonide tegevuse ja rakenduskavade osas (ELT L 135, 21.4.2021, lk 4).