KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2022/1475,

6. september 2022,

milles sätestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2021/2115 üksikasjalikud rakenduseeskirjad ÜPP strateegiakavade hindamise ning seireks ja hindamiseks teabe esitamise kohta

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 2. detsembri 2021. aasta määrust (EL) 2021/2115, millega kehtestatakse liikmesriikide koostatavate Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondist (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondist (EAFRD) rahastatavate ühise põllumajanduspoliitika strateegiakavade (edaspidi „ÜPP strateegiakavad“) toetamise reeglid ning tunnistatakse kehtetuks määrused (EL) nr 1305/2013 ja (EL) nr 1307/2013, (1) eriti selle artiklit 133 ja artikli 143 lõiget 4,

ning arvestades järgmist:

(1)

Määruses (EL) 2021/2115 on sätestatud ühise põllumajanduspoliitika (ÜPP) uus õigusraamistik, et parandada selle tulemuslikkust aluslepingus liidu jaoks sätestatud eesmärkide saavutamisel. Nimetatud määruses on täpsustatud ka liidu eesmärgid, mis tuleb ÜPP abil saavutada, ning määratud kindlaks sekkumisviisid ja liikmesriikide suhtes kohaldatavad liidu ühised nõuded, tagades samas liikmesriikidele paindlikkuse oma ÜPP strateegiakavades ettenähtud sekkumiste kavandamisel.

(2)	Määruse (EL) 2021/2115 artiklis 128 on sätestatud, et ÜPP strateegiakava rakendamise seire, hindamise ja selle kohta aru andmise jaoks on vaja kehtestada tulemusraamistik.

(3)

Määruse (EL) 2021/2115 artikli 140 kohaselt peavad liikmesriigid tulemusraamistiku osana hindama oma ÜPP strateegiakavasid nende rakendamise ajal ja pärast seda ning koostama hindamiskava. Selleks tuleb kehtestada selged ühised eeskirjad ÜPP strateegiakavade hindamise ja hindamiskavade sisu kohta. Lisaks tuleks liikmesriikidele ja asjaomastele sidusrühmadele pakkuda tehnilist tuge.

(4)

Määruse (EL) 2021/2115 artikli 124 lõike 3 punkti d ja artikli 124 lõike 4 punkti c kohaselt peab seirekomisjon käsitlema hindamiste, nende kokkuvõtete ja hindamistulemuste järelmeetmetega seotud edusamme ning esitama oma arvamuse hindamiskava ja selle muudatuste kohta. On asjakohane sätestada, et liikmesriigid jagavad komisjoniga teavet hindamistoimingute ja -tulemuste kohta, sealhulgas seirekomisjoni kontrolli tulemusi, kuna selle teabe edastamine on vajalik selleks, et komisjon saaks teostada kõnealuse määruse artiklis 141 osutatud ÜPP seiret ja hindamist.

(5)	Määruse (EL) 2021/2115 artikli 131 ja artikli 140 lõike 3 kohaselt peavad liikmesriigid tagama andmete kättesaadavuse seireks ja hindamiseks. Selleks tuleb kehtestada mõned ühised eeskirjad.

(6)

Määruse (EL) 2021/2115 artikli 143 kohaselt peavad liikmesriigid esitama komisjonile kättesaadava teabe, mis on vajalik selleks, et komisjon saaks teostada ÜPP seiret ja hindamist. Eelkõige võimaldab see teave komisjonil jälgida kõnealuse määruse III lisas esitatud maa heas põllumajandus- ja keskkonnaseisundis hoidmise standardite (edaspidi „HPK standardid“) ja kõnealuse määruse III jaotise III peatükis osutatud teatavates sektorites sekkumise rakendamist ning kohalikke tegevusrühmi ja nende tegevust kõnealuse määruse artikli 3 punktis 15 määratletud programmis LEADER. See võimaldab komisjonil ka edaspidi ÜPP strateegiakavasid hinnata. Kõnealuse määruse artikli 127 lõikes 3 osutatud põllumajanduse tootlikkust ja kestlikkust käsitleva Euroopa innovatsioonipartnerluse töörühmade andmete puhul edendatakse kogutud teabe abil projektiarendajate võrgustike loomist ja tulemuste levitamist. Selleks tuleb kehtestada selged ühised eeskirjad liikmesriikide saadetava teabe kohta.

(7)

Komisjoni rakendusmääruses (EL) 2021/2290 (2) on kehtestatud eeskirjad meetodite kohta, mille abil arvutatakse määruse (EL) 2021/2115 I lisas esitatud ühised väljund- ja tulemusnäitajad. Neid eeskirju tuleks käesolevas määruses osutatud sekkumisliikide kaupa liigendatud andmete esitamisel arvesse võtta.

(8)

Kuna liikmesriikidel peavad olema eeskirjad komisjonile saadetava teabe kohta, et töötada välja asjakohased IT-vahendid ja luua andmete kogumise süsteemid enne ÜPP strateegiakavade rakendamise algust 1. jaanuaril 2023, peaks käesolev määrus jõustuma järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

(9)	Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas ühise põllumajanduspoliitika komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

I JAOTIS

ÜPP STRATEEGIAKAVADE HINDAMINE

Artikkel 1

Hindamiskriteeriumide hindamine

1. ÜPP strateegiakavade hindamisel määravad liikmesriigid kindlaks hindamisküsimused ja edutegurid, et hinnata määruse (EL) 2021/2115 artikli 140 lõikes 1 osutatud tulemuslikkuse, tõhususe, asjakohasuse, sidususe ja liidu lisaväärtuse hindamise kriteeriume.

2. Liikmesriigid kasutavad oma ÜPP strateegiakavade tulemuslikkuse hindamisel käesoleva määruse I lisas esitatud olulisi hindamiselemente kooskõlas ÜPP strateegiakavade sekkumisloogikaga, ja kui see on nende ÜPP strateegiakavade puhul asjakohane, siis kõnealuses lisas esitatud soovituslikke edutegureid.

3. Liikmesriigid analüüsivad oma ÜPP strateegiakavade tõhususe hindamisel seda, kas ÜPP strateegiakavade mõju või kasu saavutati mõistlike kuludega, ja hindavad lihtsustamist nii toetusesaajate kui ka haldusasutuste jaoks, pöörates erilist tähelepanu halduskuludele ning digitaalsete vahendite ja satelliitide kasutamisele.

Artikkel 2

ÜPP strateegiakavade hindamine rakendusperioodil

Liikmesriigid hindavad oma ÜPP strateegiakavasid rakendusperioodi jooksul vastavalt määruse (EL) 2021/2115 artikli 140 lõikele 1 järgmiselt:

liikmesriigid kavandavad määruse (EL) 2021/2115 artikli 6 lõigetes 1 ja 2 osutatud ning nende ÜPP strateegiakavades käsitletud erieesmärkide hindamised kooskõlas ÜPP strateegiakavade sekkumisloogikaga eesmärkide kaupa või mitut eesmärki hõlmavate põhjalike hindamistega või põhjendavad, miks erieesmärki ei ole rakendusperioodi jooksul hinnatud;

b)	liikmesriigid hindavad oma ÜPP strateegiakavasid asjakohaste hindamiskriteeriumide alusel ja hindavad ÜPP strateegiakavade mõju, võttes arvesse ÜPP strateegiakava sekkumiste ulatust, liiki ja kasutuselevõttu;

c)	vajaduse korral võtavad liikmesriigid arvesse sekkumiste territoriaalset ulatust, eelkõige selliste sekkumiste puhul, mida ei rakendata riiklikul, vaid piirkondlikul või kohalikul tasandil;

vajaduse korral hindavad liikmesriigid oma hindamisvajaduste põhjal ning ÜPP strateegiakavade sekkumisloogikat ja rakendamist arvesse võttes ka ÜPP strateegiakavade konkreetseid sekkumisi või teemasid, näiteks määruse (EL) 2021/2115 artikli 109 lõike 2 punktis a osutatud keskkonna- ja kliimaaspekte, kõnealuse määruse artikli 3 punktis 15 määratletud programmi LEADER lisaväärtust, kõnealuse määruse artiklis 126 osutatud ÜPP võrgustikke või kõnealuse määruse artikli 3 punktis 9 määratletud põllumajanduse teadmussiirde- ja innovatsioonisüsteemi (AKIS);

e)	liikmesriigid teevad hindamised õigeaegselt, et oleks võimalik ette valmistada järgmine ÜPP strateegiakava periood. Vajaduse korral kasutavad liikmesriigid ka eelneva programmitöö perioodi andmeid.

Artikkel 3

ÜPP strateegiakavade järelhindamine

1. Määruse (EL) 2021/2115 artikli 140 lõikes 6 osutatud järelhindamised sisaldavad ÜPP strateegiakavade ja nende rakendamise põhjalikku hindamist.

2. Järelhindamised peavad hõlmama ÜPP strateegiakavade ja nende rakendamise hindamist, mis põhineb igal määruse (EL) 2021/2115 artikli 140 lõikes 1 osutatud tulemuslikkuse, tõhususe, asjakohasuse, sidususe, liidu lisaväärtuse ja mõju hindamise kriteeriumil seoses ÜPP strateegiakava panusega selliste artiklis 5 sätestatud üldeesmärkide ning artikli 6 lõigetes 1 ja 2 sätestatud erieesmärkide saavutamisse, mida on asjaomases ÜPP strateegiakavas käsitletud.

3. Pärast järelhindamise lõpuleviimist teatavad liikmesriigid hindamistulemustest komisjonile.

Artikkel 4

Hindamiskava

1. Liikmesriigid koostavad määruse (EL) 2021/2115 artikli 140 lõikes 4 osutatud hindamiskava kooskõlas ÜPP strateegiakavade sekkumisloogikaga. Hindamiskava peab vastama käesoleva määruse II lisas sätestatud miinimumnõuetele.

2. Liikmesriigid määravad hindamiskavas kindlaks asjaomased sidusrühmad, keda tuleb hindamise ja suutlikkuse suurendamise meetmete kavandamisel arvesse võtta. Vajaduse korral määravad liikmesriigid kindlaks muud sidusrühmad kui seirekomisjoni liikmed.

Artikkel 5

Hindamistoimingute ja -tulemuste aruandlus

Liikmesriigid jagavad määruse (EL) 2021/2115 artikli 124 lõike 3 punktis d ja artikli 124 lõike 4 punktis c osutatud hindamistoiminguid ja -tulemusi komisjoniga pärast seirekomisjoni tehtud läbivaatust, sealhulgas kõnealuse läbivaatuse tulemusi, hiljemalt üks kuu enne kõnealuse määruse artiklis 136 osutatud iga-aastast läbivaatamiskoosolekut.

Artikkel 6

ÜPP strateegiakavade panuse hindamine

1. ÜPP strateegiakavade hindamine põhineb määruse (EL) 2021/2115 I lisas esitatud asjaomastel ühistel väljund-, tulemus-, mõju- ja kontekstinäitajatel. Liikmesriigid analüüsivad ÜPP strateegiakavade mõju kõnealuse määruse artikli 6 lõigetes 1 ja 2 osutatud erieesmärkidele.

2. Lisaks võivad liikmesriigid kasutada oma hindamistes muid näitajaid kui määruse (EL) 2021/2115 I lisas esitatud konkreetseid näitajaid või muud asjakohast kvantitatiivset ja kvalitatiivset teavet, et teha asjakohaseid järeldusi ÜPP strateegiakavade mõju kohta.

3. Kui ühiseid tulemusnäitajaid väljendatakse teatavate sekkumistega hõlmatud asjaomaste ühikute osakaalu või arvuna, hindavad liikmesriigid ÜPP strateegiliste kavade tulemusi, kasutades nende sekkumiste võimalikku mõju.

4. Hinnates sekkumist, mis ei ole seotud ühegi tulemusnäitajaga vastavalt määruse (EL) 2021/2115 artikli 111 teisele lõigule, esitavad liikmesriigid kõnealuse sekkumise kohta usaldusväärse hinnangu, tuginedes asjakohasele teabele sekkumise tulemuste ja selle mõju kohta seoses kõnealuse määruse artikli 6 lõigetes 1 ja 2 osutatud erieesmärkidega.

5. Liikmesriigid lähtuvad ÜPP strateegiakavade panuse hindamisel määruse (EL) 2021/2115 I lisas esitatud mõjunäitajate arengust. Liikmesriigid kvantifitseerivad ÜPP strateegiakavade panuse vähemalt käesoleva määruse III lisas esitatud ühiste mõjunäitajate arengusse.

Artikkel 7

Hindamise jaoks vajalikud andmed ja tehniline tugi

1. Liikmesriigid tagavad hindajatele nende seire- ja hindamiskohustuste täitmiseks vajalike andmete kättesaadavuse.

2. Liikmesriigid sõlmivad vajalikud kokkulepped riiklike ja vajaduse korral piirkondlike statistiliste üksuste, teaduskeskuste, ettevõtjate ja andmeesitajatega, et tagada andmete kättesaadavus. Selliste kokkulepete puhul võetakse arvesse hindamise seisukohast olulist territoriaalset ulatust ja need hõlmavad määruse (EL) 2021/2115 artikli 143 lõikes 3 osutatud haldusregistrite andmete kasutamist statistika eesmärgil.

3. Liikmesriigid teevad kindlaks riiklikul, piirkondlikul ja kohalikul tasandil ÜPP strateegiakavade rakendamises ja hindamises osalevate sidusrühmade ja haldusasutuste, sealhulgas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2021/1060 (3) artiklis 33 osutatud kohalike tegevusrühmade toetamise vajadused, võttes arvesse institutsioonide ja sidusrühmade erinevat suutlikkust seire ja hindamise valdkonnas.

4. Kindlaks tehtud vajaduste põhjal kehtestavad liikmesriigid toetusmeetmed, sealhulgas koolituse, suunised ja muud asjakohased suutlikkuse suurendamise meetmed, mida rakendatakse määruse (EL) 2021/2115 artikli 126 lõikes 1 osutatud riiklike ÜPP võrgustike poolt või nendega koostöös.

5. Komisjon koostab koos liikmesriikide pädevate asutuste, hindajate ja muude sidusrühmadega nende toetamise vajadustel põhineva iga-aastase tööprogrammi, mida rakendatakse määruse (EL) 2021/2115 artikli 126 lõikes 2 osutatud Euroopa ÜPP võrgustiku poolt või temaga koostöös.

II JAOTIS

ANDMED ÜPP STRATEEGIAKAVADE SEIREKS JA HINDAMISEKS

Artikkel 8

Liikmesriikide esitatavate andmete ulatus

Artiklite 9–18 kohaselt peavad liikmesriigid esitama komisjonile järgmise teabe, mis on vajalik selleks, et komisjon saaks teostada ÜPP seiret ja hindamist:

a)	liigendatud andmed sekkumiste ja toetusesaajate kohta;

b)	igal aastal komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2022/126 (4) artikli 48 lõike 2 kohaselt kindlaks määratud püsirohumaa suhtarv;

c)	andmed määruse (EL) 2021/2115 III jaotise III peatükis osutatud teatavates sektorites sekkumise kohta;

d)	andmed määruse (EL) 2021/2115 artikli 127 lõikes 3 osutatud Euroopa innovatsioonipartnerluse töörühmade kohta;

e)	andmed kohalike tegevusrühmade ja nende tegevuse kohta määruse (EL) 2021/2115 artikli 3 punktis 15 määratletud programmis LEADER.

Artikkel 9

Liigendatud andmed sekkumiste kohta

1. Käesoleva määruse artikli 8 punktis a osutatud liigendatud andmed sekkumiste kohta hõlmavad kõiki määruse (EL) 2021/2115 III jaotise II peatükis osutatud otsetoetuste vormis sekkumisi, sealhulgas kõnealuse peatüki 3. jao 2. alajaos osutatud puuvilla eritoetust, ja kõiki kõnealuse määruse III jaotise IV peatükis osutatud maaelu arengu sekkumisi, välja arvatud käesoleva määruse artikli 8 punktis e osutatud programmi LEADER sekkumisi.

2. Liikmesriigid esitavad lõikes 1 osutatud liigendatud andmed põllumajandusliku eelarveaasta kohta ühikusummade kaupa iga toetusesaaja abitaotluse või maksetaotluse kohta. Kõik põllumajandusliku eelarveaasta jooksul tehtud tehingud liidetakse kokku.

3. Üksikasjalikud eeskirjad sekkumisi käsitlevate liigendatud andmete sisu kohta on esitatud IV lisa punktides 1, 2 ja 3.

Artikkel 10

Liigendatud andmed toetusesaajate kohta

1. Käesoleva määruse artikli 8 punktis a osutatud liigendatud andmed toetusesaajate kohta hõlmavad teavet määruse (EL) 2021/2115 artikli 3 punktis 1 määratletud põllumajandustootjate kohta ja kõnealuse määruse artikli 3 punktis 13 määratletud toetusesaajate kohta, kes saavad toetust selliste sekkumiste raames, mis on hõlmatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2021/2116 (5) artikli 65 lõikes 1 osutatud ühtse haldus- ja kontrollisüsteemiga (edaspidi „ühtne süsteem“).

2. Liikmesriigid esitavad toetusesaajaid käsitlevad liigendatud andmed põllumajandusliku eelarveaasta kohta.

3. Üksikasjalikud eeskirjad toetusesaajaid käsitlevate liigendatud andmete sisu kohta on esitatud IV lisa punktis 4.

Artikkel 11

Püsirohumaa suhtarv

Käesoleva määruse artikli 8 punktis b osutatud püsirohumaa suhtarvust teatatakse tasemel, mille liikmesriigid on kehtestanud delegeeritud määruse (EL) 2022/126 artikli 48 lõike 2 teise lõigu kohaselt.

Artikkel 12

Andmed teatavates sektorites sekkumiste kohta

1. Käesoleva määruse artikli 8 punktis c osutatud teatavates sektorites sekkumisi käsitlevad andmed sisaldavad andmeid sekkumiste kohta määruse (EL) 2021/2115 artiklis 42 loetletud sektorites.

2. Üksikasjalikud eeskirjad nendes sektorites sekkumisi käsitlevate andmete sisu kohta on esitatud V lisas.

Artikkel 13

Andmed Euroopa innovatsioonipartnerluse töörühmade kohta

1. Käesoleva määruse artikli 8 punktis d osutatud Euroopa innovatsioonipartnerluse töörühmi käsitlevad andmed sisaldavad teavet määruse (EL) 2021/2115 artikli 127 lõikes 3 osutatud Euroopa innovatsioonipartnerluse töörühmade projektide kohta.

2. Üksikasjalikud eeskirjad Euroopa innovatsioonipartnerluse töörühmi käsitlevate andmete sisu kohta on esitatud VI lisas.

Artikkel 14

Andmed kohalike tegevusrühmade ja nende tegevuse kohta programmis LEADER

1. Käesoleva määruse artikli 8 punktis e osutatud andmed kohalike tegevusrühmade ja nende tegevuse kohta programmis LEADER sisaldavad teavet määruse (EL) 2021/2115 artikli 77 lõike 1 punkti b alusel rakendatud sekkumiste kohta.

2. Üksikasjalikud eeskirjad kohalikke tegevusrühmi ja nende tegevust programmis LEADER käsitlevate andmete sisu kohta on esitatud VII lisas.

Artikkel 15

Andmete edastamise kuupäev ja sagedus

1. Alates 2025. aruandeaastast esitavad liikmesriigid igal aastal N aasta 30. aprilliks artikli 8 punktis a osutatud liigendatud andmed sekkumiste ja toetusesaajate kohta seoses sekkumistega, mille eest on tehtud makseid põllumajanduslikul eelarveaastal N – 1.

2024. aastal võivad liikmesriigid esitada liigendatud andmed sekkumiste kohta 30. novembriks 2024 seoses sekkumistega, mille eest on makstud 2023. põllumajanduslikul eelarveaastal. Kui liikmesriigid ei esita 2024. aastal liigendatud andmeid sekkumiste kohta, peavad nad esitama need 2025. aastal kooskõlas käesoleva lõike esimese lõiguga.

Erandina käesoleva lõike esimesest lõigust esitatakse N aastal toetusesaajaid käsitlevad andmed, mis on seotud deklareeritud pindala ning heas põllumajandus- ja keskkonnaseisundis oleva maaga, seoses sekkumistega, mille jaoks on taotletud makseid kalendriaastal N – 2.

2. Liikmesriigid esitavad igal aastal artikli 8 punktis b osutatud püsirohumaa suhtarvu N aasta 15. märtsiks seoses kalendriaastal N – 1 deklareeritud pindalaga. Esimene aruandeaasta on 2024. aasta.

3. Liikmesriigid esitavad igal aastal artikli 8 punktis c osutatud andmed teatavates sektorites sekkumiste kohta:

a)	N aasta 15. juuniks seoses V lisa punktis 1, punkti 2 alapunktides a ja c ning punktides 3–7 osutatud kalendriaasta N – 1 andmetega;

b)	N aasta 31. jaanuariks seoses V lisa punkti 2 alapunktis b osutatud kalendriaasta N andmetega;

c)	N aasta 15. juuniks seoses V lisa punktides 8–10 osutatud eelarveaasta N – 1 andmetega.

V lisa punktis 1 ja punkti 2 alapunktis b osutatud andmete puhul on esimene aruandeaasta 2023. aasta, kõnealuse lisa punkti 2 alapunktides a ja c ning punktides 3–7 osutatud andmete puhul 2024. aasta ning kõnealuse lisa punktides 8–10 osutatud andmete puhul 2025. aasta.

Erandina käesoleva lõike esimesest ja teisest lõigust kohaldatakse mesindussektori suhtes järgmist:

a)	liikmesriigid esitavad iga kahe aasta järel V lisa punktides 5 ja 6 osutatud andmed;

b)	V lisa punktis 5 osutatud andmed hõlmavad aruandeaastale eelnevat kalendriaastat;

c)	V lisa punktis 6 osutatud andmed hõlmavad aruandeaastale eelnevat kaht kalendriaastat;

d)	V lisa punktides 4, 5 ja 6 osutatud andmete puhul on esimene aruandeaasta 2023. aasta ning kõnealuse lisa punkti 9 puhul 2024. aasta. 2023. aastal võib V lisa punktides 5 ja 6 osutatud andmed esitada 15. septembriks.

4. Liikmesriigid esitavad alates 2023. aastast artikli 8 punktis d osutatud andmed Euroopa innovatsioonipartnerluse töörühmade kohta niipea, kui töörühma projekt on heaks kiidetud.

5. Liikmesriigid esitavad artikli 8 punktis e osutatud andmed kohalike tegevusrühmade ja nende tegevuse kohta programmis LEADER järgmiselt:

a)	kumulatiivselt 30. aprilliks 2026 eelarveaastatel 2023–2025 makstud tegevuste puhul, ja

b)	kumulatiivselt 30. aprilliks 2030 eelarveaastatel 2023–2029 makstud tegevuste puhul.

Erandina käesoleva lõike esimesest lõigust tuleb VII lisa punktis 1 sätestatud kohaliku tegevusrühma muutujatega seotud andmed esitada N aasta 30. aprilliks N – 1 aasta 31. detsembriks valitud kohalike tegevusrühmade puhul.

Artikkel 16

Andmeedastus

1. Artikli 8 punktides a, b, d ja e osutatud andmed edastatakse komisjonile turvalise teabevahetuse elektroonilise süsteemi SFC2021 kaudu, millega seotud komisjoni ja liikmesriikide kohustused on esitatud komisjoni rakendusmääruse (EL) 2021/2289 (6) II lisas.

Artikli 8 punktis c osutatud andmed edastatakse komisjonile infotehnoloogiapõhise süsteemi kaudu, mille komisjon teeb kättesaadavaks vastavalt komisjoni rakendusmäärusele (EL) 2017/1185 (7).

2. Käesoleva määruse artikli 8 punkti a kohaselt edastatavate sekkumisi ja toetusesaajaid käsitlevate liigendatud andmete puhul edastab andmed komisjonile määruse (EL) 2021/2116 artiklis 9 osutatud akrediteeritud makseasutus, või kui liikmesriigis on akrediteeritud rohkem kui üks makseasutus, siis kõnealuse määruse artiklis 10 osutatud koordineeriv asutus.

3. Püsirohumaa suhtarvu puhul edastab artikli 8 punkti b kohaselt edastatavad andmed akrediteeritud makseasutus või koordineeriv asutus.

4. Artikli 8 punkti c kohaselt edastatavate teatavates sektorites sekkumisi käsitlevate andmete puhul, artikli 8 punkti d kohaselt edastatavate Euroopa innovatsioonipartnerluse töörühmi käsitlevate andmete puhul ning artikli 8 punkti e kohaselt edastatavate kohalikke tegevusrühmi ja nende tegevust programmis LEADER käsitlevate andmete puhul võivad andmed edastada liikmesriigid või liikmesriikide poolt volitatud üksused.

Artikkel 17

Nõuetekohaselt täidetud andmed

Liikmesriigid tagavad, et artiklis 8 osutatud andmed, mis on vajalikud seireks ja hindamiseks, on täielikud ja terviklikud ning et nende sisu registreeritakse ja esitatakse vastavalt IV–VII lisas sätestatud nõuetele. Selleks teevad liikmesriigid arvutipõhiseid kontrolle.

Artikkel 18

Andmete kontroll ja parandamine

1. Liikmesriigid vastutavad artiklis 8 osutatud andmetes esinevate kirjavigade või ilmsete vigade või üksnes redaktsioonilist laadi vigade parandamise eest.

2. Valeandmete esitamise korral või juhul, kui andmete edastamisel tekkis probleem, teatavad liikmesriigid sellest viivitamata komisjonile ja parandavad andmed.

3. Ilma et see piiraks liikmesriikide tehtavaid kontrolle, võib komisjon teha kontrolle, et teha kindlaks, kas liikmesriigid on esitanud nõuetekohaselt täidetud ja terviklikke andmeid. Valeandmete esitamise korral võib komisjon nõuda liikmesriikidelt esitatud andmete parandamist.

Artikkel 19

Andmete kasutamine

Komisjon ei tohi avalikustada ega kasutada käesoleva määruse alusel saadud isikuandmeid muul eesmärgil kui oma kohustuste täitmiseks määruse (EL) 2021/2115 VII jaotise I peatüki kohase tulemusraamistiku raames ning ÜPP seireks ja hindamiseks vastavalt kõnealuse määruse artiklile 143.

III JAOTIS

LÕPPSÄTTED

Artikkel 20

Jõustumine

Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 6. september 2022

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN

(1) ELT L 435, 6.12.2021, lk 1.

(2) Komisjoni 21. detsembri 2021. aasta rakendusmäärus (EL) 2021/2290, millega kehtestatakse eeskirjad meetodite kohta, mille abil arvutatakse ühised väljund- ja tulemusnäitajad, mis on sätestatud määruse (EL) 2021/2115 I lisas (ELT L 458, 22.12.2021, lk 486).

(3) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 24. juuni 2021. aasta määrus (EL) 2021/1060, millega kehtestatakse ühissätted Euroopa Regionaalarengu Fondi, Euroopa Sotsiaalfond+, Ühtekuuluvusfondi, Õiglase Ülemineku Fondi ja Euroopa Merendus-, Kalandus- ja Vesiviljelusfondi kohta ning nende ja Varjupaiga-, Rände- ja Integratsioonifondi, Sisejulgeolekufondi ning piirihalduse ja viisapoliitika rahastu suhtes kohaldatavad finantsreeglid (ELT L 231, 30.6.2021, lk 159).

(4) Komisjoni 7. detsembri 2021. aasta delegeeritud määrus (EL) 2022/126, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2021/2115 täiendavate nõuetega teatavatele sekkumisviisidele, mille liikmesriigid määravad kindlaks kõnealuse määruse kohastes ajavahemikuks 2023–2027 ette nähtud ÜPP strateegiakavades, ning eeskirjadega, milles käsitletakse maa heas põllumajandus- ja keskkonnaseisundis hoidmise (HPK) 1. standardi kohast suhtarvu (ELT L 20, 31.1.2022, lk 52).

(5) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 2. detsembri 2021. aasta määrus (EL) 2021/2116, mis käsitleb ühise põllumajanduspoliitika rahastamist, haldamist ja seiret ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 1306/2013 (ELT L 435, 6.12.2021, lk 187).

(6) Komisjoni 21. detsembri 2021. aasta rakendusmäärus (EL) 2021/2289, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2021/2115 rakenduseeskirjad ÜPP strateegiakavade sisu esitamise ja turvalise teabevahetuse elektroonilise süsteemi kohta (ELT L 458, 22.12.2021, lk 463).

(7) Komisjoni 20. aprilli 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/1185, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) nr 1307/2013 ja (EL) nr 1308/2013 rakenduseeskirjad seoses komisjonile edastatava teabe ja dokumentidega ning millega muudetakse mitut komisjoni määrust ja tunnistatakse mitu määrust kehtetuks (ELT L 171, 4.7.2017, lk 113).

I LISA

ARTIKLI 1 LÕIKES 2 OSUTATUD PEAMISED HINDAMISELEMENDID JA SOOVITUSLIKUD EDUTEGURID

Eesmärk

Peamised hindamiselemendid

Soovituslikud edutegurid

Toetada põllumajandusettevõtte elujõulisust tagavat sissetulekut ja põllumajandussektori vastupanuvõimet kogu liidus, et suurendada pikaajalist toiduga kindlustatust ja põllumajanduse mitmekesisust ning tagada põllumajandusliku tootmise majanduslik kestlikkus liidus

Põllumajandusettevõtte elujõulisust tagav sissetulek

Põllumajandusettevõtte elujõulisust tagav sissetulek ei tähenda mitte ainult stabiilset, vaid ka õiglaselt jaotatud sissetulekut.

Põllumajandusliku sissetuleku tase toetatavates põllumajandusettevõtetes kasvab või on vähemalt stabiilne ning erinevused põllumajandusettevõtete vahel ja muude majandussektoritega vähenevad, võttes arvesse üldisi majanduse suundumusi.

Vastupanuvõime

Vastupanuvõime hõlmab selliste põllumajandustootjate toetamist, kes seisavad silmitsi võimalike riskide ja konkreetsete piirangutega, mis võivad sundida neid põllumajanduslikku tegevust lõpetama.

Sissetulekutoetust jagatakse põllumajandustootjatele, kes seda kõige enam vajavad.

Suurendada turule orienteeritust ja põllumajandusettevõtete konkurentsivõimet nii lühi- kui ka pikaajaliselt, pöörates suuremat tähelepanu teadusuuringutele, tehnoloogiale ja digitaliseerimisele

Suurem turule orienteeritus

Põhineb põllumajanduslike toiduainete kaubandusbilansil (import-eksport).

Põllumajanduslike toiduainete kaubandus kasvab.

Põllumajandusettevõtete konkurentsivõime

Põhineb suurenenud kapitalil, tööjõul ja maa tootlikkusel tänu innovatsioonile.

Toetatud põllumajandusettevõtete tootlikkus kasvab.

Parandada põllumajandustootjate positsiooni väärtusahelas

Põllumajandustootja positsioon toidutarneahelas

Põllumajandustootjate integreerimine toidutarneahelasse ning osalemine kvaliteedikavades ja mahepõllumajanduslikus tootmises lisaväärtuse suurendamiseks.

Kvaliteedikavade ja mahepõllumajandusliku tootmise kaudu turustatud toodangu osakaal suureneb.

Tootjaorganisatsioonide ja muude toetatavate põllumajandustootjate organisatsioonide turustatud toodangu osakaal suureneb.

Tootjaorganisatsioonide ja muude põllumajandustootjate organisatsioonide või kvaliteedikavades ja mahepõllumajanduslikus tootmises osalevate põllumajandustootjate kogulisaväärtus kasvab.

Aidata kaasa kliimamuutuste leevendamisele ja nendega kohanemisele, sealhulgas kasvuhoonegaaside heite vähendamise ja süsiniku sidumise võimendamise kaudu, ning edendada säästvat energiat

Kliimamuutuste leevendamine

Põhineb kasvuhoonegaaside heitel ja süsiniku sidumisel.

Kasvuhoonegaaside heide põllumajanduses väheneb.

Mulla orgaanilise süsiniku sidumine suureneb või säilitatakse.

Taastuvenergia tootmise võimsus suureneb.

Kliimamuutustega kohanemine

Põhineb põllumajanduse kliimamuutustele vastupanu võimel.

Põllumajanduse kliimamuutustele vastupanu võime suureneb.

Edendada kestlikku arengut ja selliste loodusvarade tõhusat majandamist nagu vesi, muld ja õhk, vähendades seejuures sõltuvust kemikaalidest

Loodusvarade tõhus majandamine

Põhineb loodusvarade kvaliteedi ja kvantiteedi säilitamisel või parandamisel saasteainete ja kasutamise vähendamise kaudu.

Ammoniaagiheide põllumajanduses, toitainete leke ja mullaerosioon vähenevad.

Toitainete tasakaal põllumajandusmaal on paranemas, vähendades seeläbi toitainete kadu.

Surve looduslikele veehoidlatele väheneb.

Keemiliste pestitsiidide kasutamine ja risk ning ohtlikumate pestitsiidide kasutamine väheneb.

Aidata kaasa elurikkuse vähenemise peatamisele ja selle ümberpööramisele, edendada ökosüsteemi teenuseid ning säilitada elupaiku ja maastikke

Elurikkuse vähenemise ümberpööramine

Põhineb põllumajandusmaa või muude põllumajandus- või metsandustavadest mõjutatud alade elurikkusel ja elupaikadel.

Põllumajandusmaaga seotud elurikkus paraneb või vähemalt peatatakse elurikkuse kadumine.

Elurikkus põllumajandusest või metsandusest mõjutatud Natura 2000 aladel paraneb või vähemalt peatatakse elurikkuse kadumine.

Põllumajanduses esinev elurikkus suureneb.

Ökosüsteemi teenused

Põhineb maastikuelementidel, mis aitavad kaasa ökosüsteemi teenustele asjakohaste liikide elupaikade (nt tolmeldamine, kahjuritõrje), biofüüsikaliste protsesside (nt erosioonitõrje, vee kvaliteedi säilitamine) või kultuuriliste väärtuste (nt esteetiline väärtus) kaudu.

Tolmeldajate seisund on paranemas või vähemalt stabiilne.

Maastikuelementidega kaetud ala põllumajandusmaal kasvab või säilitatakse.

Muuta valdkond noorte põllumajandustootjate ja teiste uute põllumajandustootjate jaoks atraktiivseks ja neid toetada ning soodustada kestliku ettevõtluse arengut maapiirkondades

Uute põllumajandustootjate kaasamine

Põhineb noorte põllumajandustootjate ja uute alustavate põllumajandustootjate toetamisel ja tegevuse jätkamisel.

Noorte ja uute põllumajandustootjate arv kasvab.

Ettevõtluse arendamine

Põhineb maapiirkondade idufirmade toetamisel ja põllumajandusettevõtete mitmekesistamisel.

Maapiirkondade ettevõtete arv kasvab.

Edendada tööhõivet, majanduskasvu, soolist võrdõiguslikkust, sealhulgas naiste osalemist põllumajanduses, sotsiaalset kaasatust ja kohalikku arengut maapiirkondades, sealhulgas ringbiomajandust ja säästvat metsamajandust

Maapiirkondade kestlik majandus

Põhineb majanduskasvul ja tööhõive edendamisel.

Maapiirkondade majandus kasvab või on vähemalt stabiilne ning linna- ja maapiirkondade vaheline lõhe väheneb.

Tööhõive määr maapiirkondades paraneb.

Biomajandusega seotud ettevõtlus kasvab.

Säästev metsamajandus kasvab.

Kohalik areng

Kohalike teenuste ja taristu pakkumine.

Kohalikud teenused ja taristu paranevad.

Sooline võrdõiguslikkus ja sotsiaalne kaasatus

Naiste põllumajanduses ja majanduses osalemise edendamine, sissetulekute võrdsus ja vaesuse vähendamine.

Naiste tööhõive ja osalemine põllumajanduses paraneb.

ÜPP strateegiakava toetus jaotatakse õiglasemalt.

Vaesus maapiirkondades väheneb.

Parandada liidu põllumajanduse reageerimist ühiskonna nõudmistele toidu ja tervise osas, siia alla kuulub kvaliteetne, ohutu ja toitev toit, mis on toodetud kestlikul viisil, toidu raiskamise vähendamine, samuti loomade heaolu parandamine ja antimikroobikumiresistentsuse vastu võitlemine

Toidu kvaliteet ja ohutus

Põhineb kvaliteedikavade toetamisel, loomade heaolu edendamisel ja antimikroobikumiresistentsuse vastu võitlemisel.

Kvaliteedikavade alusel turustatud toodangu väärtus kasvab.

Loomade heaolu paraneb ja antimikroobikumide kasutamine väheneb.

Sektori kaasajastamine põllumajanduses ja maapiirkondades teadmiste edendamise ja jagamise, innovatsiooni ja digitaliseerimise abil, ergutades nende kasutuselevõttu põllumajandustootjate poolt, võimaldades põllumajandustootjatele paremat juurdepääsu teadusuuringutele, innovatsioonile, teadmiste vahetamisele ja koolitusele

Põllumajanduse teadmus- ja innovatsioonisüsteem (AKIS) ning digistrateegia

Põhineb AKISe strateegilistele meetmetele antaval toetusel, AKISega seotud sekkumistel ja digistrateegial ning nende mõjul innovatsiooni kasutuselevõtule põllumajandustootjate poolt.

Üha rohkem põllumajandustootjaid osaleb koolitusprogrammides ja/või kasutab põllumajandusettevõtete nõustamist.

Põllumajandustootjad muudavad põllumajandustavasid pärast koolitusprogrammides osalemist ja/või põllumajandusettevõtete nõustamise kasutamist.

ÜPP strateegiakava kaudu toetatakse üha rohkem põllumajandustootjaid digitaalse põllumajandustehnoloogia valdkonnas.

ÜPP strateegiakava kulud, millega toetatakse innovatsiooni loomist ja teadmiste jagamist, suurenevad.

IV LISA

ARTIKLI 9 LÕIKES 3 JA ARTIKLI 10 LÕIKES 3 OSUTATUD EESKIRJAD SEKKUMISTE JA TOETUSESAAJATE LIIGENDATUD ANDMETE KOHTA

Sekkumisi käsitlevate liigendatud andmete esitamine

Käesoleva määruse artikli 8 punktis a osutatud sekkumiste seireks ja hindamiseks vajalike andmete esitamisel järgivad liikmesriigid väljund- ja tulemusnäitajate arvutamise meetodeid, mis on sätestatud rakendusmääruses (EL) 2021/2290 ning mille puhul järgitakse järgmist:

a)	sekkumisega saavutatud väljundi väärtus esitatakse käesoleva lisa punktis 2 sätestatud asjakohaste seiremuutujate all;

b)	sekkumisega saavutatud väljundi väärtus esitatakse ka käesoleva lisa punktis 3 sätestatud tulemusmuutujate all määruse (EL) 2021/2115 I lisas sätestatud tulemusnäitajate puhul, mille liikmesriigid on oma ÜPP strateegiakavas valinud (edaspidi „asjaomased tulemusnäitajad“);

c)	tulemusnäitajate lugeja arvutamisel aluseks oleva väljundi väärtus esitatakse täies ulatuses alates esimesest maksest (välja arvatud määruse (EL) 2021/2116 artikli 32 lõike 4 punktis a, artikli 32 lõikes 5 ja artikli 44 lõikes 3 osutatud ettemaksed).

Liikmesriigid esitavad iga toetusesaaja kohta seiremuutujate loetelu vastavalt sekkumiste konkreetsele ülesehitusele ja sekkumisloogikale:

seiremuutujad haldusteabe esitamiseks (M010–M040)

i)	M010: makseasutuse kood Sellel andmeväljal on makseasutuse kordumatu kood. See vastab liikmesriigi spetsiaalsele talitusele või organile, kes vastutab Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) kulude haldamise ja kontrolli eest;

ii)	M020: sekkumise toetuse- või maksetaotluse kordumatu kood Sellel andmeväljal esitatakse iga ühtse süsteemiga hõlmatud sekkumiste toetusetaotluse ja muude sekkumiste maksetaotluse kordumatu kood;

iii)	M030: toetusesaaja kordumatu tunnus Sellel andmeväljal esitatakse kõigi ÜPP toetusesaajate kohta kordumatu toetusesaaja tunnus, mis määratakse igale taotlejale liikmesriigi tasandil. Toetusesaaja kordumatu tunnus ei tohi sisaldada isikuandmeid. Tunnus jääb aastate jooksul muutumatuks;

iv)	M040: eelarvekood Sellel andmeväljal esitatakse eelarvekoodi 25 esimest numbrit, mis hõlmavad eelarve liigendust, sekkumise liiki, sektorit ja allsektorit, väljundnäitajat, sekkumist, ühikusummat, makse- või toetusmäära vähendamist ja kalendriaastat;

seiremuutujad kulutatud summade esitamiseks (M050–M070)

i)	M050: makstud kogusumma (ELi vahendid) Sellel andmeväljal esitatakse taotluse eest makstud EAGFi või EAFRD toetuse kogusumma eurodes ühikusummade kaupa;

ii)

M060: avaliku sektori kulutused kokku

Sellel andmeväljal esitatakse nõude jaoks makstud avaliku sektori toetuse kogusumma eurodes ühikusummade kaupa, sealhulgas riiklik osalus, välja arvatud määruse (EL) 2021/2115 artikli 115 lõikes 5 osutatud täiendav riiklik rahastamine (edaspidi „täiendav riiklik rahastamine“);

iii)	M070: täiendav riiklik rahastamine kokku Sellel andmeväljal esitatakse nõude eest makstud täiendava riikliku rahastamise kogusumma eurodes;

Punktides i, ii ja iii osutatud kulutatud summad esitatakse eurodes enne sanktsioonide ja karistuste kohaldamist;

seiremuutujad toetusõigusliku ja kindlaksmääratud pindala esitamiseks (M080–M095)

i)	M080: enne piirnormide kohaldamist kindlaks määratud toetusõigusliku pindala hektarite arv, v.a metsandus Sellel andmeväljal esitatakse toetusõiguslik pindala (v.a metsandus), mis on täielikult kindlaks määratud pärast kontrolle ja enne toetusõiguste või maksimumkünniste kohaldamist;

ii)

M085: enne piirnormide kohaldamist kindlaks määratud toetusõigusliku metsanduseks kasutatava pindala hektarite arv

Sellel andmeväljal esitatakse toetusõiguslik metsanduseks kasutatav pindala, mis on täielikult kindlaks määratud pärast kontrolle ja enne toetusõiguste või maksimumkünniste kohaldamist;

iii)

M090: toetusõigusliku pindala hektarite arv, v.a metsandus

Sekkumiste puhul, mille eest makstakse hektaripõhiselt, esitatakse sellel andmeväljal toetusõiguslik pindala (v.a metsandus), mis on täielikult kindlaks määratud pärast kontrolle ja pärast toetusõiguste või maksimumkünniste kohaldamist.

Maaga seotud sekkumiste puhul, mille eest makstakse muude ühikute kui hektarite kohta, esitatakse vajaduse korral sekkumistega toetatud hektarite (v.a metsandus) arv;

iv)

M095: pärast piirnormide kohaldamist kindlaks määratud toetusõigusliku metsanduseks kasutatava pindala hektarite arv

Sellel andmeväljal esitatakse toetusõiguslik metsanduseks kasutatav pindala, mis on täielikult kindlaks määratud pärast kontrolle ja pärast toetusõiguste või maksimumkünniste kohaldamist.

Metsandusega seotud sekkumiste puhul, mille eest makstakse muude ühikute kui hektarite kohta, esitatakse vajaduse korral sekkumistega toetatud hektarite arv.

Punktides i–iv osutatud väljundväärtused esitatakse alati täies ulatuses. Ühtse süsteemiga hõlmatud sekkumiste puhul esitatakse N aastal täielikud väljundid seoses aastal N – 2 taotletud sekkumistega;

seiremuutujad makstud ühikute aruandluseks (M100–M160)

i)	M100: makstud toetusõigusliku pindala hektarite arv Sellel andmeväljal esitatakse pindala, mille eest toetust makstakse, sõltumata pindala laadist (st metsanduseks kasutatav või mitte);

ii)	M110: makstud loomade arv

iii)	M120: makstud loomühikute arv

iv)	M130: makstud toimingute arv Sellel andmeväljal esitatakse ÜPP alusel toetatavate määruse (EL) 2021/2115 artikli 3 punktis 4 määratletud tegevuste arv. See hõlmab iga toimingu kohta makstud sekkumisi;

v)	M140: toetatavate põllumajandusettevõtete arv Sellel andmeväljal esitatakse nende põllumajandusettevõtete arv, kes saavad asjakohast ÜPP toetust ühekordse maksena;

vi)	M150: makstud ühisfondide arv Sellel andmeväljal esitatakse teave määruse (EL) 2021/2115 artikli 3 punktis 11 määratletud selliste ühisfondide arvu kohta, mis on hõlmatud kõnealuse määruse artiklis 76 osutatud riskijuhtimistoetusega;

vii)	M160: muude makstud ühikute arv – mõõtühik

viii)

M161: muude makstud ühikute arv – saavutatud väljundid

Punktides vii ja viii esitatud väljad annavad teavet väljundite kohta, mis on saavutatud sekkumistega, mis põhinevad muudel kui punktides i–vi loetletud mõõtühikutel. Iga teise makstud ühiku kohta esitavad liikmesriigid kahel eraldi väljal mõõtühiku (M160) ja väljundi (M161);

Pärast kontrolle ja punktides i–viii osutatud maksimumkünniste kohaldamist makstud ühikute väljundväärtused esitatakse proportsionaalselt põllumajanduslikul eelarveaastal tegelikult makstud kulu võrreldes asjaomasele väljundile määratud kogukulutustega. Põllumajanduslikul eelarveaastal, mil lõppmakse tehakse, vastab väljundväärtus saldole;

seiremuutujad, mis näitavad, kas tingimus on täidetud (M170–M210)

M170: investeeringud, mille tulemusel suureneb niisutatud ala netopindala

Sellel andmeväljal esitatakse teave selle kohta, kas sekkumine on seotud investeeringuga, mille tulemusel suureneb niisutatud ala netopindala (sealhulgas investeeringud uutesse niisutussüsteemi või -taristusse ning reservuaari loomine või laiendamine) vastavalt määruse (EL) 2021/2115 artikli 74 lõigetele 6 ja 7;

ii)	M180: investeeringud, mille tulemuseks on olemasolevate niisutussüsteemide täiustamine Sellel andmeväljal esitatakse teave selle kohta, kas sekkumine on seotud olemasoleva niisutussüsteemi või niisutusrajatise elemendi täiustamisega vastavalt määruse (EL) 2021/2115 artikli 74 lõikele 4.

iii)	M190: investeeringud taaskasutusvee kasutamisse Sellel andmeväljal esitatakse teave selle kohta, kas sekkumine on seotud investeeringuga taaskasutusvee kasutamisse alternatiivse veevarustusena vastavalt määruse (EL) 2021/2115 artikli 74 lõikele 5;

iv)	M200: investeeringud lairibaühendusse Sellel andmeväljal esitatakse teave selle kohta, kas sekkumise eesmärk on parandada juurdepääsu lairibaühendusele;

v)	M210: investeeringud biometaani Sellel andmeväljal esitatakse teave selle kohta, kas sekkumine puudutab biometaani paigaldatud tootmisvõimsust.

Liikmesriigid esitavad väljundväärtuste osakaalu määruse (EL) 2021/2115 I lisas sätestatud asjakohaste tulemusnäitajate lugejasse, kasutades järgmisi tulemusmuutujaid:

tulemusmuutujad R001, R002, R003, R004, R005, R009, R010, R012, R013, R014, R015, R016, R017, R018, R019, R020, R021, R022, R023, R024, R025, R026, R027, R028, R029, R030, R031, R032, R033, R034, R035, R036, R037, R038, R039, R040, R041, R042, R043 ja R044 vastavad tulemusnäitajatele R.1, R.2, R.3, R4, R.5, R.9, R.10, R.12, R.13, R.14, R.15, R.16, R.17, R.18, R.19, R.20, R.21, R.22, R.23, R.24, R.25, R.26, R.27, R.28, R.29, R.30, R.31, R.32, R.33, R.34, R.35, R.36, R.37, R.38, R.39, R.40, R.41, R.42, R.43 ja R.44.

Nendel andmeväljadel esitatakse toiminguga täielikult saavutatud väljundite väärtus konkreetsete tulemusnäitajate arvutamiseks;

tulemusnäitaja R.17 (metsastatud maa) aluseks oleva tulemusmuutuja R017 puhul esitavad liikmesriigid tulemusnäitaja arvutamiseks kasutatava jaotuse järgmiselt:

i)	R117: metsastatud ala;

ii)	R217: taastatud ala;

iii)	R317: agrometsandusala;

iv)	R417: istutatud metsamaastikuelemendid Punktides i, ii ja iii nimetatud andmeväljadel esitatakse toetatav ala, samal ajal kui sellel andmeväljal esitatakse hinnanguline ala, kuhu on tegelikult istutatud metsamaastikuelemendid;

tulemusnäitaja R.43 (antimikroobikumide kasutamise piiramine) aluseks oleva tulemusmuutuja R043 puhul esitavad liikmesriigid tulemusnäitaja arvutamiseks kasutatava jaotuse liikide kaupa järgmiselt:

i)	R143: sigade loomühikute arv;

ii)	R243: veiste loomühikute arv;

iii)	R343: lindude loomühikute arv;

iv)	R443: lammaste ja kitsede loomühikute arv;

v)	R543: muude loomühikute arv;

tulemusnäitaja R.44 (loomade heaolu parandamine) aluseks oleva tulemusmuutuja R044 puhul esitavad liikmesriigid tulemusnäitaja arvutamiseks kasutatava jaotuse liikide kaupa järgmiselt:

i)	R144: sigade loomühikute arv;

ii)	R244: veiste loomühikute arv;

iii)	R344: lindude loomühikute arv;

iv)	R444: lammaste ja kitsede loomühikute arv;

v)	R544: muude loomühikute arv.

Toetusesaajatega seotud andmete esitamine

Liikmesriigid esitavad järgmised toetusesaaja muutujad vastavalt sekkumiste konkreetsele ülesehitusele ja sekkumisloogikale:

a)	B010: toetusesaaja kordumatu tunnus Sellel andmeväljal esitatakse sama toetusesaaja kordumatu tunnus, mida kasutatakse käesoleva lisa punkti 2 alapunkti a alapunktis iii osutatud muutuja M030 seirega seotud sekkumiste andmete puhul;

B020: sugu

Sellel andmeväljal esitatakse teave toetusesaaja soo kohta.

Kui toetusesaaja on füüsiliste isikute rühm, juriidiline isik või juriidiliste isikute rühm, teatatakse põllumajandusettevõtte peamis(t)e juhi (juhtide) sugu. Peamine juht on isik, kellel on otsustusõigus seoses põllumajandusettevõttes toimuva põllumajandusliku tegevusega ning kes kasutab selle tegevusega seotud eeliseid ja kannab selle tegevusega seotud finantsriske.

Liikmesriigid võivad esitada täiendavaid selgitavaid andmeid juhtimisülesannete jaotuse kohta sookategooriate kaupa;

B030: noor põllumajandustootja

Sellel andmeväljal esitatakse teave selle kohta, kas toetusesaaja on noor põllumajandustootja, st jääb alla vanusepiiri, mille liikmesriigid on kehtestanud oma ÜPP strateegiakavades vastavalt määruse (EL) 2021/2115 artikli 4 lõikele 6.

Liikmesriigid esitavad selle teabe kõigile toetusesaajatele, kes on füüsilised isikud. Füüsiliste isikute rühmade või juriidiliste isikute puhul esitatakse teave üksnes nende toetusesaajate kohta, kellele on antud toetust põlvkondade vahetumiseks määruse (EL) 2021/2115 artikli 30, artikli 75 lõike 2 punkti a ja artikli 77 alusel;

d)	B040: geograafiline asukoht – kohalik omavalitsus Sellel andmeväljal esitatakse selle kohaliku omavalitsuse haldusüksuse kood, kus asub toetusesaaja kogu pindala või suurem osa sellest või kus asub põllumajandusliku majapidamise peahoone;

B050: looduslikust või muust piirkondlikust eripärast tulenevate piirangutega ala

Sellel andmeväljal näidatakse, kas põllumajanduslik majapidamine asub looduslikust või muust eripärast tulenevate piirangutega alal, nagu on osutatud määruse (EL) 2021/2115 artiklis 71.

Põllumajanduslik majapidamine liigitatakse looduslikust või muust eripärast tulenevate piirangutega alal asuvaks, kui kogu või suurem osa toetusesaaja pindalast või põllumajandusliku majapidamise peahoone asub looduslikust või muust eripärast tulenevate piirangutega alal. Kui toetusesaajale antakse toetust kõnealuse määruse artikli 71 alusel, liigitatakse tema põllumajanduslik majapidamine looduslikust või muust eripärast tulenevate piirangutega alal asuvaks;

B060: nitraaditundlik ala

See andmeväli näitab, kas põllumajanduslik majapidamine asub nõukogu direktiivi 91/676/EMÜ (1) kohaselt määratud nitraaditundlikul alal. Põllumajanduslikud majapidamised liigitatakse nitraaditundlikul alal asuvateks, kui kogu või suurem osa toetusesaaja pindalast või põllumajandusliku majapidamise peahoone asub nitraaditundlikul alal;

B070: põllumajandusettevõtte asukoha omadused veemajanduskavas

Andmeväljal näidatakse, kas põllumajanduslik majapidamine asub alal, mis on kaasatud veemajanduskavas, nagu on osutatud määruse (EL) 2021/2115 artikli 72 lõike 3 punktis c. Põllumajanduslik majapidamised liigitatakse veemajanduskavas kaasatud alal asuvateks, kui kogu või suurem osa toetusesaaja pindalast või põllumajandusliku majapidamise peahoone asub veemajanduskavas märgitud alal;

B080: Natura 2000 ala

Andmeväli näitab, kas põllumajanduslik majapidamine asub Natura 2000 alal, nagu on osutatud määruse (EL) 2021/2115 artikli 72 lõike 3 punktis a. Põllumajanduslikud majapidamised liigitatakse Natura 2000 alal asuvateks, kui kogu või suurem osa toetusesaaja pindalast või põllumajandusliku majapidamise peahoone asub Natura 2000 alal.

Liikmesriigid võivad esitada täiendavaid selgitavaid andmeid Natura 2000 alal asuva põllumajandusliku majapidamise pindala osakaalu kohta;

B090: mahepõllumajandusettevõte

Andmeväli näitab, kas põllumajanduslikku majapidamist peetakse mahepõllumajanduslikult, nagu on sätestatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2018/848, (2) osaliselt mahepõllumajanduslikult või mittemahepõllumajanduslikult.

Põllumajanduslik majapidamine liigitatakse mahepõllumajanduslikuks, kui kogu toetusesaaja maa-ala või suuremat osa sellest (> 50 % kogupindalast) haritakse mahepõllumajanduslikult, ja osaliselt mahepõllumajanduslikuks, kui ainult väikest osa toetusesaaja pindalast (< 50 % kogupindalast) haritakse mahepõllumajanduslikult;

j)	B100: deklareeritud põllumaa hektarite arv Sellel andmeväljal esitatakse liikmesriikide poolt oma ÜPP strateegiakavades määruse (EL) 2021/2115 artikli 4 lõike 3 punkti a kohaselt määratletud põllumaa hektarite koguarv;

k)	B110: deklareeritud püsirohumaa hektarite arv Sellel andmeväljal esitatakse liikmesriikide poolt oma ÜPP strateegiakavades määruse (EL) 2021/2115 artikli 4 lõike 3 punkti c kohaselt määratletud püsirohumaa hektarite koguarv;

l)	B120: deklareeritud püsikultuuridega hektarite arv Sellel andmeväljal esitatakse liikmesriikide poolt oma ÜPP strateegiakavades määruse (EL) 2021/2115 artikli 4 lõike 3 punkti b kohaselt määratletud püsikultuuridega hektarite koguarv;

m)	B130: muude otsetoetuste saamise tingimustele vastavate alade hektarite arv Sellel andmeväljal esitatakse nende hektarite koguarv, millel ei toimu põllumajanduslikku tegevust, aga mis vastavad siiski otsetoetuste saamise tingimustele vastavalt määruse (EL) 2021/2115 artikli 4 lõike 4 punktile c;

n)	B141: HPK 2 - märg- ja turbaalade hektarite arv – püsirohumaa Sellel andmeväljal esitatakse nende märg- ja turbaalade püsirohumaa hektarite koguarv, mille suhtes kohaldatakse määruse (EL) 2021/2115 III lisas sätestatud HPK 2 nõudeid;

o)	B142: HPK 2 - märg- ja turbaalade hektarite arv – põllumaa Sellel andmeväljal esitatakse nende märg- ja turbaalade põllumaade hektarite koguarv, mille suhtes kohaldatakse HPK 2 nõudeid;

p)	B143: HPK 2 - märg- ja turbaalade hektarite arv – püsikultuurid Sellel andmeväljal esitatakse nende püsikultuuride hektarite koguarv, mille suhtes kohaldatakse HPK 2 nõudeid;

B150: HPK 8 – tootmisega mitteseotud maa-alade ja objektide all asuva põllumaa minimaalse osakaalu täitmiseks kasutatud hektarite arv

Sellel andmeväljal esitatakse nende hektarite koguarv (enne võimalikke kaalutegureid), mida kasutatakse tootmisega mitteseotud maa-alade ja objektide all asuva põllumaa minimaalse osakaalu täitmiseks HPK 8 nõuete alusel, nagu on sätestatud määruse (EL) 2021/2115 III lisas. Liikmesriigid esitavad selle toetusesaaja muutuja jaotuse järgmiselt:

i)	B151: HPK 8 – kesa alla jäetud maa-alade hektarite arv;

ii)	B152: HPK 8 – hekkide, üksikute puude või puuderühma, puuderidade all asuvate maa-alade hektarite arv;

iii)	B153: HPK 8 – põlluservade, maalappide või maatükkide puhverribade all asuvate maa-alade hektarite arv;

iv)	B154: HPK 8 – kraavide ja ojade all asuvate maa-alade hektarite arv;

v)	B155: HPK 8 – väikeste tiikide ja märgalade all asuvate maa-alade hektarite arv;

vi)	B156: HPK 8 – kivimüüride all asuvate maa-alade hektarite arv;

vii)	B157: HPK 8 – kivikalmete all asuvate maa-alade hektarite arv;

viii)

B158: HPK 8 – terrasside all asuvate maa-alade hektarite arv;

ix)	B159: HPK 8 – kultuuriliste objektide all asuvate maa-alade hektarite arv;

x)	B160: HPK 8 – muude tootmisega mitteseotud maa-alade ja objektide all asuvate maa-alade hektarite arv;

xi)	B161: HPK 8 – taimekaitsevahendeid kasutamata haritavate püüdekultuuride all asuvate maa-alade hektarite arv;

xii)	B162: HPK 8 – ilma taimekaitsevahenditeta haritavate lämmastikku siduvate kultuuride all asuvate maa-alade hektarite arv;

B170: HPK 9 – selliste maa-alade hektarite arv, mille suhtes kehtib muutmise või kündmise keeld

Sellel andmeväljal esitatakse nende hektarite arv, mille suhtes kohaldatakse määruse (EL) 2021/2115 III lisas sätestatud keeldu muuta või künda Natura 2000 aladel asuvaid keskkonnatundlikeks püsirohumaadeks liigitatud püsirohumaid HPK 9 alusel. Liikmesriigid esitavad järgmise teabe:

i)	B171: HPK 9 – Natura 2000 aladel asuva püsirohumaa hektarite arv;

ii)	B172: HPK 9 – määratud keskkonnatundliku püsirohumaa hektarite arv Natura 2000 aladel, mis on kaitstud HPK 9 alusel ja mille põllumajandustootjad on deklareerinud;

s)	B180: määratud keskkonnatundliku püsirohumaa hektarite arv väljaspool Natura 2000 alasid, mis on kaitstud HPKde raames ja mille põllumajandustootjad on deklareerinud, kui on kohaldatav.

(1) Nõukogu 12. detsembri 1991. aasta direktiiv 91/676/EMÜ veekogude kaitsmise kohta põllumajandusest lähtuva nitraadireostuse eest (EÜT L 375, 31.12.1991, lk 1).

(2) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. mai 2018. aasta määrus (EL) 2018/848, mis käsitleb mahepõllumajanduslikku tootmist ja mahepõllumajanduslike toodete märgistamist ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 834/2007 (ELT L 150, 14.6.2018, lk 1).

V LISA

ARTIKLI 12 LÕIKES 2 OSUTATUD EESKIRJAD TEATAVATES SEKTORITES SEKKUMISTE ANDMETE KOHTA

Haldusteave ja teave sektorite kaupa

Teatavates sektorites sekkumiste puhul, millele on osutatud määruse (EL) 2021/2115 III jaotise III peatükis, esitavad liikmesriigid haldusteabe ja teabe sektorite kaupa, kasutades järgmisi vorme.

Vorm A.1

See vorm hõlmab puu- ja köögiviljasektorit, mesindussektorit, veinisektorit, humalasektorit, oliiviõli- ja lauaoliivide sektorit ning muid määruse (EL) 2021/2115 artikli 42 punktides a–f osutatud sektoreid, mille kohta liikmesriigid esitavad igal aastal viited (hüperlingid) liikmesriikide poolt eelmisel kalendriaastal sektoripõhiste sekkumiste rakendamiseks vastu võetud õigusaktidele.

Vorm A.2

See vorm hõlmab puu- ja köögiviljasektorit, humalasektorit, oliiviõli- ja lauaoliivide sektorit ning muid sektoreid. Liikmesriigid esitavad igal aastal järgmise turuteabe:

a)	loetelu riikidevahelistest tootjaorganisatsioonidest ja riikidevahelistest tootjaorganisatsioonide liitudest, mille peakontor asub liikmesriikides;

heakskiidetud rakendusfondide summa tootjaorganisatsioonide, tootjaorganisatsioonide liitude, riikidevaheliste tootjaorganisatsioonide ja riikidevaheliste tootjaorganisatsioonide liitude kaupa jaotatuna järgmiselt:

i)	kogusumma;

ii)	organisatsiooni rahalise osaluse summa;

iii)	liidu finantsabi summa;

lõpliku rakendusfondi summa tootjaorganisatsioonide, tootjaorganisatsioonide liitude, riikidevaheliste tootjaorganisatsioonide ja riikidevaheliste tootjaorganisatsioonide liitude kaupa, jaotatuna järgmiselt:

i)	kogusumma;

ii)	organisatsiooni rahalise osaluse summa;

iii)	liidu finantsabi summa.

Punktides a ja c osutatud teave esitatakse eelmise kalendriaasta kohta. Punktis b osutatud teave esitatakse jooksva kalendriaasta kohta.

Vorm A.3

See vorm hõlmab puu- ja köögiviljasektorit, mille kohta liikmesriigid esitavad igal aastal turuteabe tootjaorganisatsioonidele eelneval kalendriaastal antud riikliku finantsabi kohta järgmiselt:

a)	tegelikult makstud summa (eurodes või omavääringus);

b)	abi saavate piirkondade loetelu.

Vorm A.4

See vorm hõlmab teavet, mille liikmesriigid esitavad igal aastal mesindussektoris:

liikmesriikide territooriumil ajavahemikus 1. septembrist kuni 31. detsembrini talvitumiseks valmis olevate mesilasperede koguarv, mis määratakse kindlaks ÜPP strateegiakavades sätestatud usaldusväärse meetodi kohaselt.

Vorm A.5

See vorm hõlmab muud turuteavet, mille liikmesriigid esitavad iga kahe aasta järel mesindussektoris, hõlmates teatamisele eelnevat kalendriaastat:

a)	mesinike arv;

b)	rohkem kui 150 mesilaspere pidavate mesinike arv;

c)	rohkem kui 150 mesilaspere pidavate mesinike peetavate mesilasperede koguarv;

d)	mesinike ühendustega liitunud mesinike arv;

e)	mitmeliigilise õiemee hinnavahemik eurodes tootmiskohas;

f)	mitmeliigilise lahtise õiemee hinnavahemik eurodes hulgimüügikohas;

g)	hinnanguline keskmine tootmiskulu eurodes (fikseeritud ja muutuv) toodetud mee kilogrammi kohta.

Vorm A.6

See vorm hõlmab muud turuteavet, mille liikmesriigid esitavad iga kahe aasta järel mesindussektoris, hõlmates teatamisele eelnevat kaht kalendriaastat:

a)	iga-aastane riiklik meetoodang kilogrammides;

b)	hinnanguline keskmine aastane meesaagikus (kilogrammides) mesilaspere kohta.

Vorm A.7

See vorm hõlmab muid sektoreid, mille kohta liikmesriigid esitavad igal aastal järgmise eelmist kalendriaastat puudutava turuteabe:

a)	põllukultuuride sektorite puhul: tootjaorganisatsioonide, tootjaorganisatsioonide liitude, riikidevaheliste tootjaorganisatsioonide ja riikidevaheliste tootjaorganisatsioonide liitude poolt hõlmatud kogupindala (hektarites) ja/või toodang (tonnides);

b)	loomakasvatussektorite puhul: tootjaorganisatsioonide, tootjaorganisatsioonide liitude, riikidevaheliste tootjaorganisatsioonide ja riikidevaheliste tootjaorganisatsioonide liitude loomade koguarv ja/või toodang (tonnides).

Teave asjaomaste kulude kohta

Teatavate sektorite sekkumiste puhul, millele on osutatud määruse (EL) 2021/2115 III jaotise III peatükis, esitavad liikmesriigid kuludega seotud teabe, kasutades järgmisi vorme.

Vorm B.1

See vorm hõlmab puu- ja köögiviljasektorit, humalasektorit, oliiviõli- ja lauaoliivide sektorit ning muid määruse (EL) 2021/2115 artikli 42 punktides a ning d–f osutatud sektoreid, mille kohta liikmesriigid esitavad igal aastal järgmise eelmist põllumajanduslikku eelarveaastat puudutava teabe sektorite kaupa;

a)	tootjaorganisatsioonide, tootjaorganisatsioonide liitude, rahvusvaheliste tootjaorganisatsioonide ja rahvusvaheliste tootjaorganisatsioonide liitude kulud (eurodes või omavääringus) sekkumiste ja eesmärkide kaupa, nagu on osutatud kõnealuse määruse artikli 46 punktides a–k;

b)	tootjaorganisatsioonide, tootjaorganisatsioonide liitude, rahvusvaheliste tootjaorganisatsioonide ja rahvusvaheliste tootjaorganisatsioonide haldus- ja personalikulud (eurodes või omavääringus);

turult kõrvaldamine tasuta jagamiseks ja muuks otstarbeks toodete kaupa:

aastane kogumaht (tonnides), mis jaguneb järgmiselt:

(1)	tasuta jagamine;

(2)	kompostimine;

(3)	töötlev tööstus;

(4)	muu otstarve;

ii)	kogukulud (eurodes või omavääringus)

iii)	liidu finantsabi summa (eurodes või omavääringus);

kogupindala (hektarites) sekkumise kohta, mis jaguneb järgmiselt:

i)	investeeringud niisutamisse, mille tulemusel suureneb niisutatud ala netopindala;

ii)	viljapuuaedade või oliiviistandike taasistutamine;

iii)	roheline korje;

iv)	koristamata jätmine;

v)	mahepõllumajanduslik tootmine;

vi)	integreeritud tootmine;

vii)	parem veekasutus ja vee vastutustundlik majandamine;

viii)

mullakaitse parandamine;

ix)	elurikkust soodustavate elupaikade loomine ja säilitamine;

e)	investeeringute veesäästu miinimumeesmärkide protsendimäärad;

f)	elluviidud energiaprojektide arv;

g)	taaskasutusvee kasutamise protsent ja maht;

h)	müügiedenduse, teavitustegevuse ja turustamisega seotud sekkumiste arv eesmärkide kaupa, nagu on osutatud kõnealuse määruse artikli 46 punktides h ja i.

9.	Vorm B.2 See vorm hõlmab mesindussektorit, mille kohta liikmesriigid esitavad igal aastal aruande põllumajanduslikul eelarveaastal tehtud avaliku sektori kogukulutuste kohta (eurodes või omavääringus) sekkumiste kaupa.

10.

Vorm B.3

See vorm hõlmab veinisektorit, mille kohta liikmesriigid esitavad igal aastal järgmise eelmist põllumajanduslikku eelarveaastat puudutava teabe:

viinamarjaistanduste ümberkorraldamine ja muutmine ning roheline korje:

i)	liidu finantsabi;

ii)	toetusesaajate kogukulu;

iii)	toetusesaajate arv;

iv)	tegevuste arv;

investeeringud ettevõtetesse, investeeringud lähenemispiirkondade ettevõtetesse, investeeringud ettevõtetesse muudes kui lähenemispiirkondades, investeeringud ettevõtetesse äärepoolseimates piirkondades ja ettevõtetesse Egeuse mere väikesaarte piirkondades:

i)	liidu finantsabi (eurodes või omavääringus);

ii)	toetusesaajate kogukulud (eurodes või omavääringus);

iii)	toetusesaajate arv;

saagikindlustus:

i)	liidu finantsabi (eurodes või omavääringus);

ii)	toetusesaajate kogukulud (eurodes või omavääringus);

iii)	toetusesaajate arv;

iv)	rahastatavate kindlustuslepingute arv;

innovatsioon:

i)	liidu finantsabi (eurodes või omavääringus);

ii)	toetusesaajate kogukulud (eurodes või omavääringus);

iii)	toetusesaajate arv;

kõrvalsaaduste destilleerimine:

i)	liidu finantsabi (eurodes või omavääringus);

ii)	toetusesaajate arv (piiritustehased);

iii)	setted (maksimaalse toetuse vahemik);

iv)	viinamarjade pressimisjäägid (maksimaalse toetuse vahemik);

v)	destilleeritud sette kogus;

vi)	destilleeritud pressimisjääkide kogus;

vii)	toodetud alkohol miljonites hektoliitrites;

liikmesriikide poolt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1308/2013 (1) kohaselt tunnustatud veinisektori tootmisharudevaheliste organisatsioonide võetavad meetmed, mille eesmärk on parandada liidu viinamarjaistandike mainet veiniturismi edendamise kaudu tootmispiirkondades:

i)	liidu finantsabi (eurodes või omavääringus);

ii)	toetusesaajate kogukulud (eurodes või omavääringus);

iii)	toetusesaajate arv;

iv)	tegevuste arv;

liikmesriikide poolt määruse (EL) nr 1308/2013 kohaselt tunnustatud veinisektori tootmisharudevaheliste organisatsioonide võetavad meetmed, mille eesmärk on parandada turu tundmist:

i)	liidu finantsabi (eurodes või omavääringus);

ii)	toetusesaajate kogukulud (eurodes või omavääringus);

iii)	toetusesaajate arv;

iv)	tegevuste arv;

teave liikmesriikides ning müügiedendus ja teavitustegevus kolmandates riikides:

i)	toetusesaajate arv;

ii)	tegevuste arv;

iii)

iga teavitus- või müügiedendusmeetme kohta:

1)	toetusesaajad;

2)	toetusõiguslik meede;

3)	kirjeldus;

sihtturg;

periood;

kogukulud (eurodes või omavääringus), sealhulgas:

—	liidu rahaline toetus sektoripõhiste sekkumiste raames;

—	liidu rahaline toetus muu toetuse alusel;

—

riigiabi;

—	toetusesaajate kogukulu.

(1) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määrus (EL) nr 1308/2013, millega kehtestatakse põllumajandustoodete ühine turukorraldus ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrused (EMÜ) nr 922/72, (EMÜ) nr 234/79, (EÜ) nr 1037/2001 ja (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 347, 20.12.2013, lk 671).

VI LISA

ARTIKLI 13 LÕIKES 2 OSUTATUD EESKIRJAD PÕLLUMAJANDUSE TOOTLIKKUST JA KESTLIKKUST KÄSITLEVA EUROOPA INNOVATSIOONIPARTNERLUSE TÖÖRÜHMADE ANDMETE KOHTA

Kohustuslikud andmed

Liikmesriigid esitavad Euroopa innovatsioonipartnerluse töörühmade kohta järgmised kohustuslikud andmed:

a)	projekti nimetus: projekti lühipealkiri emakeeles;

b)	projekti nimetus inglise keeles: projekti lühipealkiri inglise keeles;

c)	teksti toimetaja: turvalise teabevahetuse elektroonilisse süsteemi (edaspidi „SFC2021“) kodeeritud teabe koostamise eest vastutava isiku või asutuse nimi;

d)	projekti koordinaator: koostöölepingu või projekti kirjelduse kohaselt projektijuhtimise eest vastutava isiku nimi, aadress, e-posti aadress ja telefoninumber;

e)	projektipartner(id): partneri(te) nimi, aadress, e-posti aadress, telefon ja liik;

projekti lühikokkuvõte emakeeles, mis hõlmab järgmist:

i)	projekti eesmärk, kirjeldades probleeme ja/või võimalusi, mida projekt käsitleb;

ii)

lühikokkuvõte järeldustest (eeldatavad või lõplikud). See kokkuvõte peaks sisaldama lihtsasti arusaadavas keeles vähemalt järgmist teavet, mis on suunatud projekti elluviijatele ja projekti tulemuste lõppkasutajatele:

(1)	projekti peamised tulemused (eeldatavad või lõplikud);

(2)	peamised praktilised soovitused;

g)	projekti lühikokkuvõte inglise keeles: dokumendi „Projekti lühikokkuvõte“ tõlge inglise keelde;

h)	märksõnade kategooria: SFC2021s esitatud eelnevalt kindlaksmääratud kategooriate loetelust valitud projekti suhtes kohaldatavad märksõnad;

i)	projekti staatus: projekti olek: pooleli (pärast valiku tegemist) või lõpetatud;

j)	täiendavad rahastamisallikad: täiendava rahastamise allikas lisaks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) nr 1291/2013 (1) loodud EIP ÜPP toetusele, näiteks programmile „Horisont 2020“, kui see on olemas;

k)	projekti kestus: projekti algus- ja lõppkuupäev;

l)	geograafiline asukoht: NUTS 3 piirkond, kus projekti peamised tegevused toimuvad;

m)	projekti panus ÜPP erieesmärkide saavutamisse: määruse (EL) 2021/2115 artiklis 6 osutatud ÜPP erieesmärgid, mida projekt aitab saavutada;

piiriülesed/riikidevahelised töörühmad:

i)	kas projekt on piiriülene ja/või riikidevaheline;

ii)	milline liikmesriik/piirkond koordineerib ja kodeerib projekti SFC2021s;

iii)	millised liikmesriigid/piirkonnad moodustavad projekti osa (kasutades NUTS 3 koodi);

iv)	eelarve kõigi projektis osalevate liikmesriikide/piirkondade kohta avaliku sektori kulutustena, liites kokku kõik toetused (EAFRD, riiklik kaasrahastamine ja vajaduse korral täiendav riiklik rahastamine);

o)	lõpparuanne: projekti tulemuste põhjalik kirjeldus pärast selle lõpuleviimist;

p)	kogueelarve: projekti toetus kokku (EAFRD, riiklik kaasrahastamine ja vajaduse korral täiendav riiklik rahastamine);

projekti panus liidu strateegiatesse: Euroopa rohelise kokkuleppe, strateegia „Talust taldrikule“, (2) ELi elurikkuse strateegia, (3) ELi metsastrateegia (4) ja süsinikdioksiidi sidumist käsitleva ELi strateegia (5) eesmärgid, mida projekt tõenäoliselt aitab saavutada, valitakse järgmisest loetelust:

i)	kliimaneutraalsuse saavutamine;

ii)	keemiliste pestitsiidide kogukasutuse ja neist tuleneva riski vähendamine;

iii)	mahepõllumajanduse ja/või mahepõllumajandusliku vesiviljeluse edendamine;

iv)	antimikroobikumide kasutamise vähendamine põllumajandusloomade ja vesiviljeluse tarbeks;

v)	toitainete kao ja väetiste kasutamise vähendamine, säilitades samal ajal mulla viljakuse;

vi)	põllumajanduses kasutatavate loodusvarade, nagu vesi, pinnas ja õhk, majandamise parandamine;

vii)	elurikkuse ja ökosüsteemiteenuste kaitsmine ja/või taastamine põllumajandus- ja metsasüsteemides;

viii)

mitmekesiste maastikuelementidega põllumajandusmaa taastamine;

ix)	kiirele lairibaühendusele juurdepääsu hõlbustamine maapiirkondades;

x)	loomade heaolu parandamine;

xi)	elurikkust soodustava metsastamise ja taasmetsastamise edendamine.

Soovituslikud andmed

Liikmesriikidel soovitatakse tungivalt esitada Euroopa innovatsioonipartnerluse töörühmade kohta järgmised soovituslikud andmed:

a)	audiovisuaalne materjal: projekti materjalid, mis on välja töötatud projekti elluviijate ja projekti tulemuste lõppkasutajate jaoks (sh videod, fotod, netisaated jne);

b)	projekti veebisait: veebisaidi või veebisaitide URL;

c)	muud veebisaidid: selliste veebisaitide URL, kus hoitakse teavet projekti tulemuste kohta ka pärast projekti lõppu;

d)	projekti tegevuste kirjeldus emakeeles: lühikokkuvõte projekti peamistest tegevustest;

e)	projekti tegevuste kirjeldus inglise keeles: lühikokkuvõte projekti peamistest tegevustest.

Vabatahtlikud andmed

Liikmesriigid võivad Euroopa innovatsioonipartnerluse töörühmade kohta esitada järgmised vabatahtlikud andmed:

a)	täiendavad andmeväljad täiendavate tavade kokkuvõtete jaoks emakeeles;

b)	täiendavad andmeväljad täiendavate tavade kokkuvõtete jaoks inglise keeles;

c)	projekti konteksti kirjeldus: vabas vormis tekst projekti aluseks olevate tegurite, näiteks õigusaktide, turgude või muude põhjuste kirjeldamiseks;

d)	lisateave projekti kohta: vabas vormis tekst, mis sisaldab üksikasju, mida nõutakse konkreetsetes juhistes riiklikul/piirkondlikul tasandil, näiteks järelevalve eesmärgil;

e)	täiendavad märkused: vabas vormis tekst, milles loetletakse projekti rakendamist võimaldavad elemendid või takistused, ettepanekud tulevaste meetmete/tegevusrühmade/teadusuuringute kohta, sõnumid tarbijatele jne.

(1) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. detsembri 2013. aasta määrus (EL) nr 1291/2013, millega luuakse teadusuuringute ja innovatsiooni raamprogramm „Horisont 2020“ aastateks 2014–2020 ning tunnistatakse kehtetuks otsus nr 1982/2006/EÜ (ELT L 347, 20.12.2013, lk 104).

(2) Komisjoni 20. mai 2020. aasta teatis „Strateegia „Talust taldrikule“ õiglase, tervisliku ja keskkonnahoidliku toidusüsteemi edendamiseks“.

(3) Komisjoni 20. mai 2020. aasta teatis „ELi elurikkuse strateegia aastani 2030. Toome looduse oma ellu tagasi“.

(4) Komisjoni 16. juuli 2021. aasta teatis „ELi uus metsastrateegia aastani 2030“.

(5) Komisjoni 15. detsembri 2021. aasta teatis „Kestlikud süsinikuringed“.

VII LISA

ARTIKLI 14 LÕIKES 2 OSUTATUD EESKIRJAD KOHALIKKE TEGEVUSRÜHMI JA NENDE TEGEVUST PROGRAMMIS LEADER KÄSITLEVATE ANDMETE KOHTA

Kohalike tegevusrühmadega seotud andmed

Liikmesriigid esitavad N aasta 30. aprilliks N – 1 aasta 31. detsembriks valitud kohalike tegevusrühmade kohta punktides a–g sätestatud muutujad iga kohaliku tegevusrühma kohta. Andmed on seotud kohaliku tegevusrühma olukorraga valiku tegemise ajal ja need esitatakse ainult üks kord.

a)	L100: kohaliku tegevusrühma tunnus (ID) Sellel andmeväljal esitatakse iga kohaliku tegevusrühma kordumatu kood;

b)	L200: kohaliku tegevusrühma nimi Sellel andmeväljal esitatakse teave kohaliku tegevusrühma nime kohta;

c)	L300: omavalitsusüksuse kood Sellel andmeväljal esitatakse kohaliku tegevusrühma piirkonnas asuvate kohalike omavalitsuste haldusüksuse kood. Valida võib mitu koodi;

d)	L400: koguelanikkond Sellel andmeväljal esitatakse teave kohaliku tegevusrühma piirkonna elanike kohta. Selle muutuja arvutamisel kasutatakse rakendusmääruse (EL) 2021/2290 lisa punkti 8 alapunktis j sätestatud tulemusnäitaja R.38 „LEADERiga hõlmatus“ arvutusmeetodit;

L500: kohaliku tegevusrühma toetus rohkem kui ühest fondist vastavalt määruse (EL) 2021/1060 artikli 31 lõikele 3

See andmeväli näitab, kas kohalikku tegevusrühma toetatakse muudest fondidest kui Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfond (EAFRD).

Kui L500 on „jah“, esitab kohalik tegevusrühm järgmised muutujad:

i)	L501: Euroopa Regionaalarengu Fondi (ERF) toetuse kasutamine: kas kohalik tegevusrühm saab ERFist toetust;

ii)	L502: Euroopa Sotsiaalfond+ (ESF+) toetuse kasutamine: kas kohalik tegevusrühm saab ESF+-ist toetust;

iii)	L503: Euroopa Merendus-, Kalandus- ja Vesiviljelusfondi (EMKVF) toetuse kasutamine: kas kohalik tegevusrühm saab EMKVFist toetust;

iv)	L504: muude Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide (nt õiglase ülemineku fond) kasutamine;

L600: kohaliku tegevusrühma liikmete koguarv

Sellel andmeväljal esitatakse teave määruse (EL) 2021/1060 artikli 31 lõike 2 punktis b osutatud kohaliku tegevusrühma liikmete koguarvu kohta. Liikmesriigid esitavad kohaliku tegevusrühma liikmete arvu organisatsiooni liikide kaupa järgmiselt:

i)	L601: nende kohaliku tegevusrühma liikmete arv, kes esindavad avalikku haldust;

ii)	L602: nende kohaliku tegevusrühma liikmete arv, kes esindavad kohalikke erahuve (nt majandusorganisatsioonid, kohalikud ettevõtted jne);

iii)	L603: nende kohaliku tegevusrühma liikmete arv, kes esindavad kohalikke sotsiaalseid huve (nt vabaühendused, kohalikud ühendused jne);

iv)	L604: nende kohaliku tegevusrühma liikmete arv, kes kuuluvad muudesse kui punktides i, ii ja iii loetletud kategooriatesse;

L610: kohaliku tegevusrühma liikmete koguarv kohaliku tegevusrühma otsuseid tegevas organis

Liikmesriigid esitavad kohaliku tegevusrühma liikmete arvu otsuseid tegevas organis organisatsiooni liikide kaupa järgmiselt:

i)	L611: nende kohaliku tegevusrühma otsuseid tegeva organi liikmete arv, kes esindavad avalikku haldust;

ii)	L612: nende kohaliku tegevusrühma otsuseid tegeva organi liikmete arv, kes esindavad kohalikke erahuve (nt majandusorganisatsioonid, kohalikud ettevõtted jne);

iii)	L613: nende kohaliku tegevusrühma otsuseid tegeva organi liikmete arv, kes esindavad kohalikke sotsiaalseid huve (nt vabaühendused, kohalikud ühendused jne);

iv)

L614: nende kohaliku tegevusrühma otsuseid tegeva organi liikmete arv, kes kuuluvad muudesse kui punktides i–iii loetletud kategooriatesse;

Kohaliku tegevusrühma otsuseid tegeva organi liikmete sugu

Liikmesriigid esitavad kohaliku tegevusrühma otsuseid tegeva organi liikmete arvu soo kaupa (L615–L618);

Kohaliku tegevusrühma otsuseid tegeva organi liikmete vanus

Liikmesriigid esitavad kohaliku tegevusrühma otsuseid tegeva organi liikmete arvu vanuse kaupa järgmiselt:

v)	L619: noorte arv kohaliku tegevusrühma otsuseid tegevas organis Seda andmevälja kohaldatakse isikute suhtes, kes on liikmesriikide poolt kindlaks määratud teatavast vanusepiirist allpool;

vi)	L620: vanusepiir, mille liikmesriik on kindlaks määranud, punktis v osutatud muutuja puhul.

Kohaliku tegevusrühma tegevusega seotud andmed

Liikmesriigid esitavad kohaliku tegevusrühma kaupa punktides a–d sätestatud muutujate loendi kohaliku tegevusrühma tegevuse kohta 2026. ja 2030. aastal alates esimese makse tegemisest asjaomasele tegevusele. N aasta aruanne hõlmab kõiki kuni N – 1 aasta 15. oktoobrini tehtud makseid. Need muutujad on seotud määruse (EL) 2021/1060 artikli 34 lõike 1 punkti b kohaselt rakendatud tegevuste arvuga.

a)	L100: kohaliku tegevusrühma tunnus (ID)

L700: kohaliku tegevusrühma rakendatud tegevuste koguarv

Sellel andmeväljal esitatakse kohaliku tegevusrühma rakendatud tegevuste koguarv topeltarvestuseta. Liikmesriigid esitavad tegevuste arvu projekti elluviijate liikide kaupa järgmiselt:

i)	L701: eraisikute või ettevõtjate rakendatud tegevuste arv;

ii)	L702: avalike haldusasutuste rakendatud tegevuste arv;

iii)	L703: kohalike majanduslike erahuvide esindajate (nt ettevõtjate ühendused, kaubanduskoda jne) rakendatud tegevuste arv;

iv)	L704: kohalike sotsiaalsete huvide esindajate (nt vabaühendused, kohalikud ühendused jne) rakendatud tegevuste arv;

v)	L705: teadusasutuste rakendatud tegevuste arv;

vi)	L706: mitut liiki projekti elluviijate poolt ühiselt rakendatud tegevuste arv;

vii)	L707: muudesse kui punktides i–vi loetletud kategooriatesse kuuluvate projekti elluviijate rakendatud tegevuste arv; Liikmesriigid esitavad piirkondadevahelise või riikidevahelise koostöö tegevuste arvu järgmiselt:

viii)

L708: kohaliku tegevusrühma rakendatud piirkondadevahelise koostöö projektide arv;

ix)	L709: kohaliku tegevusrühma rakendatud riikidevaheliste koostööprojektide arv;

L710: kohalikul tasandil uuenduslike tegevuste arv.

Liikmesriigid teatavad tegevustest, mis on kohalikul tasandil uuenduslikud, nagu on sätestatud määruse (EL) 2021/1060 artikli 31 lõike 2 punktis d.

Liikmesriigid, piirkondlikud omavalitsused või kohalik tegevusrühm määratlevad mõiste „kohalikul tasandil uuenduslik“;

Tegevused eesmärkide/valdkondade kaupa

Sellel andmeväljal esitatakse üks või mitu eesmärki/valdkonda, millega asjaomane tegevus on seotud:

i)	L801: teadmussiirdega seotud tegevuste arv, sealhulgas nõustamine, koolitus ja teadmiste vahetamine kestliku, majandusliku, sotsiaalse, keskkonna- ja kliimasõbraliku tulemuslikkuse kohta;

ii)	L802: tootjaorganisatsioonide, kohalike turgude, lühikeste tarneahelate ja kvaliteedikavadega seotud tegevuste arv, sealhulgas investeeringutoetus, turundustegevus jne;

iii)	L803: taastuvenergia tootmisvõimsusega (sh bioressursipõhine) seotud tegevuste arv;

iv)	L804: keskkonnakestlikkust ning kliimamuutuste leevendamise ja nendega kohanemise eesmärkide saavutamist toetavate tegevuste arv maapiirkondades;

v)	L805: töökohti loovate tegevuste arv;

vi)	L806: maapiirkondade ettevõtteid, sealhulgas biomajandust toetavate tegevuste arv;

vii)	L807: arukate külade strateegiatega seotud tegevuste arv;

viii)

L808: teenustele ja taristule, sealhulgas lairibaühendusele juurdepääsu parandavate tegevuste arv;

ix)	L809: tegevuste arv sotsiaalse kaasatuse valdkonnas;

x)	L810: muudesse kui punktides i–ix loetletud kategooriatesse kuuluvate tegevuste arv.

Andmed kohaliku tegevusrühma rahastamise kohta

Liikmesriigid esitavad punktides a, b ja c sätestatud muutujad kohalike tegevusrühmade rahastamise kohta 2026. ja 2030. aastal. N aasta aruanne hõlmab kõiki kuni N – 1 aasta 15. oktoobrini tehtud makseid.

a)	L900: liidu kavandatud kogueelarve EAFRD raames kogukonna juhitud kohaliku arengu strateegia kaupa;

b)	L910: EAFRDst eraldatud kogusumma, mis on eraldatud tegevuste, sealhulgas kogukonna juhitud kohaliku arengu strateegia raames valitud koostöömeetmete ja ettevalmistuste rakendamise toetamiseks;

L920: EAFRDst makstava liidu toetuse kogusumma kogukonna juhitud kohaliku arengu strateegia kohta.

Liikmesriigid esitavad EAFRDst makstud liidu toetuse määruse (EL) 2021/1060 artikli 34 lõike 1 punktides a, b ja c sätestatud meetmete kaupa:

i)	L921: EAFRDst makstud kogusumma suutlikkuse suurendamiseks ja ettevalmistavateks meetmeteks, millega toetatakse kogukonna juhitud kohaliku arengu strateegia kavandamist ja tulevast rakendamist;

ii)	L922: EAFRDst makstud kogusumma tegevuste, sealhulgas kogukonna juhitud kohaliku arengu strateegia raames valitud koostöömeetmete ja nende ettevalmistuste rakendamise toetamiseks;

iii)	L923: EAFRDst makstud kogusumma kogukonna juhitud kohaliku arengu strateegia haldamiseks, seireks ja hindamiseks ning selle elavdamiseks, sealhulgas sidusrühmadevahelise teabevahetuse hõlbustamiseks.

Panus tulemusnäitajatesse

Liikmesriigid esitavad 2026. ja 2030. aastal kohalike tegevusrühmade teabe kogukonna juhitud kohaliku arengu strateegia panuse kohta kõigisse määruse (EL) 2021/2115 I lisas osutatud asjakohastesse tulemusnäitajatesse, mis on valitud nende ÜPP strateegiakavas pärast kogukonna juhitud kohaliku arengu strateegia valimist. N aasta aruanne hõlmab kõiki kuni N – 1 aasta 15. oktoobrini tehtud makseid.

Näitaja kood (1)	Näitaja nimetus
I.2	Sissetulekuerinevuste vähendamine: põllumajandusliku sissetuleku muutumine võrreldes üldise majandusega
I.3	Põllumajandusettevõtete sissetulekute muutlikkuse vähendamine: põllumajandusliku sissetuleku muutumine
I.4	Põllumajandusettevõtte elujõulisust tagava sissetuleku toetamine: põllumajandusliku sissetuleku taseme muutumine põllumajandustootmise viiside kaupa (võrreldes põllumajandussektori keskmise sissetulekuga)
I.5	Panustamine territoriaalsesse tasakaalu: põllumajandusliku sissetuleku muutumine looduslikust eripärast tingitud piirangutega aladel (võrreldes keskmisega)
I.10	Panustamine kliimamuutuste leevendamisse: kasvuhoonegaaside heide põllumajandusest
I.12	Säästva energia osakaalu suurendamine põllumajanduses: taastuvenergia kestlik tootmine põllumajandus- ja metsandussektoris
I.14	Õhukvaliteedi parandamine: põllumajandusest tulenev ammoniaagiheide
I.15	Veekvaliteedi parandamine: toitainete üldine tasakaal põllumajandusmaal
I.26	Õiglasem ÜPP: ÜPP toetuse jaotamine