4.3.2022   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 69/45


KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2022/364,

3. märts 2022,

millega muudetakse rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa seoses Kanadat, Ühendkuningriiki ja Ameerika Ühendriike käsitlevate kannetega selliste kolmandate riikide loeteludes, millest on lubatud liitu tuua kodulindude, kodulindude paljundusmaterjali ning kodulindude ja uluklindude värske liha saadetisi

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. märtsi 2016. aasta määrust (EL) 2016/429 loomataudide kohta, millega muudetakse teatavaid loomatervise valdkonna õigusakte või tunnistatakse need kehtetuks (loomatervise määrus), (1) eriti selle artikli 230 lõiget 1 ja artikli 232 lõiget 1,

ning arvestades järgmist:

(1)

Määruse (EL) 2016/429 kohaselt peavad loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetised olema pärit kõnealuse määruse artikli 230 lõike 1 kohaselt loetellu kantud kolmandast riigist või territooriumilt või selle tsoonist või bioturvarühmikust.

(2)

Komisjoni delegeeritud määruses (EL) 2020/692 (2) on sätestatud loomatervisenõuded, millele peavad vastama teatavatesse liikidesse ja kategooriatesse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali või loomsete saaduste saadetised kolmandatest riikidest või territooriumidelt või nende tsoonidest või vesiviljelusloomade puhul bioturvarühmikutest liitu toomisel.

(3)

Komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2021/404 (3) on kehtestatud selliste kolmandate riikide või territooriumide või nende tsoonide või bioturvarühmikute loetelud, millest on lubatud liitu tuua delegeeritud määruse (EL) 2020/692 kohaldamisalasse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste liike ja kategooriaid.

(4)

Täpsemalt on rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisas esitatud selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua vastavalt kodulindude, kodulindude paljundusmaterjali ning kodulindude ja uluklindude värske liha saadetisi.

(5)

Kanada teatas komisjonile lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas. Puhangu kolle asub Nova Scotia provintsi teises ettevõttes ning seda kinnitati 8. veebruaril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR).

(6)

Lisaks teatas Ühendkuningriik komisjonile lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutest kodulindude seas. Puhangu kolded asuvad Grimsby lähedal, Kirde-Lincolnshire’is ja Lincolnshire’is (Inglismaal), Newtowni ja Welshpooli lähedal, Montgomeryshire’is ja Powys (Walesis) ning neid kinnitati 21. veebruaril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR).

(7)

Lisaks teatasid Ameerika Ühendriigid komisjonile ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas. Puhangu kolle asub Ameerika Ühendriikides Delaware’i osariigis New Castle’i maakonnas ning seda kinnitati 22. veebruaril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR).

(8)

Ameerika Ühendriigid teatasid komisjonile täiendavatest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutest kodulindude seas. Kõnealused kolded asuvad Ameerika Ühendriikides Indiana osariigis Greene’i maakonnas ning neid kinnitati 23. veebruaril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR).

(9)

Lisaks teatasid Ameerika Ühendriigid komisjonile lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas. Puhangu kolle asub Ameerika Ühendriikides Indiana osariigis Dubois’ maakonnas juba kolmandas tabandunud ettevõttes ning seda kinnitati 24. veebruaril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR).

(10)

Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikide veterinaarasutused kehtestasid asjaomaste ettevõtete ümber 10 km raadiusega kontrolltsoonid ning rakendasid lindude kõrge patogeensusega gripi tõrjeks ja leviku piiramiseks hädatapmist.

(11)

Kanada, Ühendkuningriik ja Ameerika Ühendriigid esitasid komisjonile oma territooriumi epidemioloogilise olukorra kohta teavet, milles nad kirjeldasid ka meetmeid, mida nad on võtnud lindude kõrge patogeensusega gripi edasise leviku ärahoidmiseks. Komisjon on seda teavet hinnanud. Kõnealuse hinnangu alusel ja liidu loomatervise staatuse kaitsmiseks ei tohiks Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikide veterinaarasutuste poolt lindude kõrge patogeensusega gripi hiljutiste puhangute tõttu kehtestatud piirangutsoonidest kodulindude, kodulindude paljundusmaterjali ning kodulindude ja uluklindude värske liha saadetiste liitu toomist enam lubada.

(12)

Lisaks on Ühendkuningriik esitanud ajakohastatud teabe epidemioloogilise olukorra kohta oma territooriumil seoses lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguga, mis leidis kinnitust 2. novembril 2021 Wrexhami lähedal (Wales) ja 12. novembril 2021 Frinton-on-Sea lähedal Tendringis, Essexis (Inglismaa) asuvas linnukasvatusettevõttes ning meetmed, mida ta on võtnud kõnealuse taudi edasise leviku tõkestamiseks. Eelkõige on Ühendkuningriik pärast kõnealust lindude kõrge patogeensusega gripi puhangut rakendanud selle taudi tõrjeks ja leviku piiramiseks hädatapmist. Lisaks sellele on Ühendkuningriik lõpetanud vajalike puhastus- ja desinfitseerimismeetmete võtmise pärast hädatapmise rakendamist oma territooriumil asuvas nakkusest tabandunud ettevõttes.

(13)

Komisjon hindas Ühendkuningriigi esitatud teavet ja jõudis järeldusele, et kõrge patogeensusega linnugripi puhangud Wrexhami lähedal (Wales) ja Frinton-on-Sea lähedal Tendringis, Essexis (Inglismaa) asuvates linnukasvatusettevõtetes on likvideeritud ning et linnukasvatussaaduste toomine liitu Ühendkuningriigi piirkondadest, kust linnukasvatussaaduste toomine liitu oli kõnealuse puhangu tõttu peatatud, ei kujuta endast enam ohtu.

(14)

Seetõttu tuleks rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa vastavalt muuta.

(15)

Võttes arvesse lindude kõrge patogeensusega gripi praegust epidemioloogilist olukorda Kanadas, Ühendkuningriigis ja Ameerika Ühendriikides ning selle taudi liitu sissetoomise suurt ohtu, peaksid käesoleva määrusega rakendusmäärusesse (EL) 2021/404 tehtavad muudatused jõustuma kiiremas korras.

(16)

Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 3. märts 2022

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ELT L 84, 31.3.2016, lk 1.

(2)  Komisjoni 30. jaanuari 2020. aasta delegeeritud määrus (EL) 2020/692, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetiste liitu sissetoomise ning nende järgneva liikumise ja käitlemise eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 379).

(3)  Komisjoni 24. märtsi 2021. aasta rakendusmäärus (EL) 2021/404, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua loomi, loomset paljundusmaterjali ja loomseid saadusi kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/429 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 1).


LISA

Rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa muudetakse järgmiselt.

1)

V lisa muudetakse järgmiselt:

a)

1. osa muudetakse järgmiselt:

i)

Kanadat käsitlevas kandes lisatakse tsooni CA-2.1 järele järgmine rida tsooni CA-2.2 kohta:

CA

Kanada

CA-2.2

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

 

8.2.2022

 

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

 

8.2.2022

 

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

 

8.2.2022

 

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

 

8.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

 

8.2.2022

 

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

 

8.2.2022

 

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

 

8.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

 

8.2.2022

 

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

 

8.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

 

8.2.2022“

 

ii)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.17 käsitlev kanne järgmisega:

GB

Ühendkuningriik

GB-2.17

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

 

2.11.2021

19.2.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

 

2.11.2021

19.2.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

 

2.11.2021

19.2.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

 

2.11.2021

19.2.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

 

2.11.2021

19.2.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

 

2.11.2021

19.2.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

 

2.11.2021

19.2.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

 

2.11.2021

19.2.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

 

2.11.2021

19.2.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

 

2.11.2021

19.2.2022“

iii)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.20 käsitlev kanne järgmisega:

GB

Ühendkuningriik

GB-2.20

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

 

12.11.2021

20.2.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

 

12.11.2021

20.2.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

 

12.11.2021

20.2.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

 

12.11.2021

20.2.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

 

12.11.2021

20.2.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

 

12.11.2021

20.2.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

 

12.11.2021

20.2.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

 

12.11.2021

20.2.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

 

12.11.2021

20.2.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

 

12.11.2021

20.2.2022“

iv)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes lisatakse tsooni GB-2.97 järele järgmine rida tsoonide GB-2.98, GB-2.99 ja GB-2.100 kohta:

GB

Ühendkuningriik

GB-2.98

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

 

21.2.2022

 

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

 

21.2.2022

 

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

 

21.2.2022

 

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

 

21.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

 

21.2.2022

 

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

 

21.2.2022

 

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

 

21.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

 

21.2.2022

 

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

 

21.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

 

21.2.2022

 

GB-2.99

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

 

21.2.2022

 

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

 

21.2.2022

 

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

 

21.2.2022

 

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

 

21.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

 

21.2.2022

 

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

 

21.2.2022

 

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

 

21.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

 

21.2.2022

 

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

 

21.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

 

21.2.2022

 

GB-2.100

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

 

21.2.2022

 

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

 

21.2.2022

 

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

 

21.2.2022

 

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

 

21.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

 

21.2.2022

 

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

 

21.2.2022

 

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

 

21.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

 

21.2.2022

 

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

 

21.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1“

 

21.2.2022“

 

v)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes lisatakse tsooni US-2.7 järele järgmine rida tsoonide US-2.8, US-2.9, US-2.10 ja US-2.11 kohta:

US

Ameerika Ühendriigid

US.2.8

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

 

22.2.2022

 

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

 

22.2.2022

 

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

 

22.2.2022

 

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

 

22.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

 

22.2.2022

 

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

 

22.2.2022

 

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

 

22.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

 

22.2.2022

 

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

 

22.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

 

22.2.2022

 

US.2.9

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

 

23.2.2022

 

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

 

23.2.2022

 

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

 

23.2.2022

 

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

 

23.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

 

23.2.2022

 

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

 

23.2.2022

 

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

 

23.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

 

23.2.2022

 

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

 

23.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

 

23.2.2022

 

US.2.10

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

 

23.2.2022

 

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

 

23.2.2022

 

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

 

23.2.2022

 

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

 

23.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

 

23.2.2022

 

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

 

23.2.2022

 

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

 

23.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

 

23.2.2022

 

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

 

23.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

 

23.2.2022

 

US.2.11

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

 

24.2.2022

 

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

 

24.2.2022

 

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

 

24.2.2022

 

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

 

24.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

 

24.2.2022

 

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

 

24.2.2022

 

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

 

24.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

 

24.2.2022

 

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

 

24.2.2022

 

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

 

24.2.2022“

 

b)

2. osa muudetakse järgmiselt:

i)

Kanadat käsitlevas kandes lisatakse tsooni CA-2.1 kirjelduse järele järgmine rida tsooni CA-2.2 kirjeldusega:

„Kanada

CA-2.2

Nova Scotia provints:

järgmised haldusüksused: Newport Landing, Poplar Grove, Miller Creek, Centre Burlington, Mount Denson, Hantsport, Upper Falmouth, Windsor Forks, Five Mile Plains, Falmouth, Three Mile Plains, Newport Station, Saint Croix, Gypsum Mines, Sweets Corner, Mantua, Hartville, Belmont ja Union Corner“

ii)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes lisatakse tsooni GB-2.97 kirjelduse järele järgmised tsoonide GB-2.98, GB-2.99 ja GB-2.100 kirjeldused:

„Ühendkuningriik

GB-2.98

Grimsby lähedal, Lincolnshire kirdeosas, Lincolnshire, Inglismaa:

piirkond, mis asub 10 km raadiusega ringis, mille keskpunkti koordinaadid WGS 84 järgi on 53.53° N ja 0.15° W

GB-2.99

Newtowni lähedal, Montgomeryshire, Powys, Wales:

piirkond, mis asub 10 km raadiusega ringis, mille keskpunkti koordinaadid WGS 84 järgi on 52.54° N ja 3.37° W

GB-2.100

Welshpooli lähedal, Montgomeryshire, Powys, Wales:

piirkond, mis asub 10 km raadiusega ringis, mille keskpunkti koordinaadid WGS 84 järgi on 52.69° N ja 3.12° W“

iii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes lisatakse tsooni US-2.7 kirjelduse järele järgmised tsoonide US-2.8, US-2.9, US-2.10 ja US-2.11 kirjeldused:

„Ameerika Ühendriigid

US-2.8

Delaware’i osariik:

New Castle’i maakond: 10 km raadiusega tsoon, mis algab põhjapunktist (GPS-koordinaadid: 75.7420940°W 39.5302267°N) ja ulatub päripäeva:

a)

põhjas: Bethel Church Road’i ja Dilloni Circle’i ristumiskohast 0,3 km põhja suunas.

b)

kirdes: Bakersfield Drive’i ja Old Stagecoach Road’i ristumiskohast 0,8 km lääne suunas.

c)

idas: Dupont Parkway ja Old State Road’i ristmikust 0,3 km kirde suunas.

d)

kagus: Blackbird Station Road’i ja Grears Corner Road’i ristmikust 1,3 km lääne suunas.

e)

lõunas: Massey Road’i ja Bradford Johnson Road’i ristumiskohast 1,5 km ida-kagu suunas.

f)

edelas: S Bohemia Avenue ja E. Main Street’i ristumiskohast 1,3 km lõuna-kagu suunas.

g)

läänes: Augustine Herman Highway ja Glebe Road’i ristumiskohast 0,9 km lääne suunas.

h)

loodes: Augustine Herman Highway ja Randalia Road’i ristumiskohast 0,6 km loode suunas.

US-2.9

Indiana osariik:

Greene’i maakond (Greene 01): 10 km raadiusega tsoon, mis algab põhjapunktist (GPS-koordinaadid: 87.0249854°W 39.0522695°N) ja ulatub päripäeva:

a)

põhjas: IN-57 ja W State Road 54 ristumiskohast 2,5 km põhja-loode suunas.

b)

kirdes: S 250 W ja W Base Road’i ristumiskohast 3,5 km ida suunas.

c)

idas: S Baseline Road’i ja W Harvest Church Road’i ristumiskohast 1,4 km kagu suunas.

d)

kagus: County Road 1100 E ja E County Road 1650 N ristumiskohast 0,4 km edela suunas.

e)

lõunas: County Road 700 E ja E County Road 1550 N ristumiskohast 1,3 km edela suunas.

f)

edelas: S County Road 900 W ja W County Road 750 S ristumiskohast 1,5 km edela suunas.

g)

läänes: S County Road 1200 W ja W County Road 300 S ristumiskohast 1,9 km kagu suunas.

h)

loodes: N County Road 900 W ja W State Road 54 ristumiskohast 0,7 km lõuna suunas.

US-2.10

Indiana osariik:

Greene’i maakond (Greene 02): 10 km raadiusega tsoon, mis algab põhjapunktist (GPS-koordinaadid: 86.9268450°W 39.0433847°N) ja ulatub päripäeva:

a)

põhjas: N Washington Street’i ja Sand Road’i ristumiskohast 1,3 km kirde suunas.

b)

kirdes: S Haslers Road’i ja E Sylvania Road’i ristumiskohast 0,6 km kagu suunas.

c)

idas: S Fowler Road’i ja E Smith Drive’i ristumiskohast 1,8 km kagu suunas.

d)

kagus: Highway 5 ja Highway 486 ristumiskohast 0,6 km kirde suunas.

e)

lõunas: County Road 1100 E ja E County Road 1475 N ristumiskohast 1,2 km kagu suunas.

f)

edelas: County Road 700 E ja E County Road 1650 N ristumiskohast 0,8 km ida suunas.

g)

läänes: S County Road 600 W ja W County Road 300 S ristumiskohast 1,5 km lõuna suunas.

h)

loodes: S State Road 57 ja W Base Road’i ristumiskohast 0,2 km ida suunas.

US-2.11

Indiana osariik:

Dubois’ maakond (Dubois 03): 10 km raadiusega tsoon, mis algab põhjapunktist (GPS-koordinaadid: 86.9082905°W 38.3575910°N) ja ulatub päripäeva:

a)

põhjas: S Meridian Road’i ja E 3rd Avenue ristumiskohast 1,7 km lõuna-kagu suunas.

b)

kirdes: S St Anthony RDW ja E 450S’i ristumiskohast 1,3 km põhja-loode suunas.

c)

idas: E State Road 264 ja E 850S’i ristumiskohast 0,4 km loode suunas.

d)

kagus: Highway 64 ja N State Road 162 ristumiskohast 1,9 km kagu suunas.

e)

lõunas: Highway 64 ja N 700 E ristumiskohast 2,5 km lõuna-edela suunas.

f)

edelas: S State Road 161 ja W 1150S ristumiskohast 2,5 km ida suunas.

g)

läänes: S State Road 161 and W 650S ristumiskohast 0,9 km lõuna-kagu suunas.

h)

loodes: S 550W and W Kessner Bridge Road’i ristumiskohast 1,7 km kagu suunas.“

(2)

XIV lisa muudetakse järgmiselt:

a)

1. osa muudetakse järgmiselt:

i)

Kanadat käsitlevas kandes lisatakse tsooni CA-2.1 järele järgmine rida tsooniga CA-2.2:

CA

Kanada

CA-2.2

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

 

8.2.2022

 

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

 

8.2.2022

 

Uluklindude värske liha

GBM

P1

 

8.2.2022“

 

ii)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.17 käsitlev kanne järgmisega:

GB

Ühendkuningriik

GB-2.17

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

 

2.11.2021

19.2.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

 

2.11.2021

19.2.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

 

2.11.2021

19.2.2022“

iii)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.20 käsitlev kanne järgmisega:

GB

Ühendkuningriik

GB-2.20

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

 

12.11.2021

20.2.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

 

12.11.2021

20.2.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

 

12.11.2021

20.2.2022“

iv)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes lisatakse tsooni GB-2.97 järele järgmine rida tsoonide GB-2.98, GB-2.99 ja GB-2.100 kohta:

GB

Ühendkuningriik

GB-2.98

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

 

21.2.2022

 

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

 

21.2.2022

 

Uluklindude värske liha

GBM

P1

 

21.2.2022

 

GB-2.99

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

 

21.2.2022

 

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

 

21.2.2022

 

Uluklindude värske liha

GBM

P1

 

21.2.2022

 

GB-2.100

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

 

21.2.2022

 

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

 

21.2.2022

 

Uluklindude värske liha

GBM

P1

 

21.2.2022“

 

v)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes lisatakse tsooni US-2.7 järele järgmine rida tsoonida US-2.8, US-2.9, US-2.10 ja US-2.11 kohta:

US

Ameerika Ühendriigid

US-2.8

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

 

22.2.2022

 

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

 

22.2.2022

 

Uluklindude värske liha

GBM

P1

 

22.2.2022

 

US-2.9

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

 

23.2.2022

 

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

 

23.2.2022

 

Uluklindude värske liha

GBM

P1

 

23.2.2022

 

US-2.10

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

 

23.2.2022

 

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

 

23.2.2022

 

Uluklindude värske liha

GBM

P1

 

23.2.2022

 

US-2.11

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

 

24.2.2022

 

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

 

24.2.2022

 

Uluklindude värske liha

GBM

P1

 

24.2.2022“

 

b)

2. osa muudetakse järgmiselt:

i)

Kanadat käsitlevas kandes lisatakse tsooni CA-2.1 kirjelduse järele järgmine rida tsooni CA-2.2 kirjeldusega:

„Kanada

CA-2.2

Nova Scotia provints:

järgmised haldusüksused: Newport Landing, Poplar Grove, Miller Creek, Centre Burlington, Mount Denson, Hantsport, Upper Falmouth, Windsor Forks, Five Mile Plains, Falmouth, Three Mile Plains, Newport Station, Saint Croix, Gypsum Mines, Sweets Corner, Mantua, Hartville, Belmont ja Union Corner“

ii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes lisatakse tsooni US-2.7 kirjelduse järele järgmised tsoonide US-2.8, US-2.9, US-2.10 ja US-2.11 kirjeldused:

„Ameerika Ühendriigid

US-2.8

Delaware’i osariik:

New Castle’i maakond: 10 km raadiusega tsoon, mis algab põhjapunktist (GPS-koordinaadid: 75.7420940°W 39.5302267°N) ja ulatub päripäeva:

a)

põhjas: Bethel Church Road’i ja Dilloni Circle’i ristumiskohast 0,3 km põhja suunas.

b)

kirdes: Bakersfield Drive’i ja Old Stagecoach Road’i ristumiskohast 0,8 km lääne suunas.

c)

idas: Dupont Parkway ja Old State Road’i ristmikust 0,3 km kirde suunas.

d)

kagus: Blackbird Station Road’i ja Grears Corner Road’i ristmikust 1,3 km lääne suunas.

e)

lõunas: Massey Road’i ja Bradford Johnson Road’i ristumiskohast 1,5 km ida-kagu suunas.

f)

edelas: S Bohemia Avenue ja E. Main Street’i ristumiskohast 1,3 km lõuna-kagu suunas.

g)

läänes: Augustine Herman Highway ja Glebe Road’i ristumiskohast 0,9 km lääne suunas.

h)

loodes: Augustine Herman Highway ja Randalia Road’i ristumiskohast 0,6 km loode suunas.

US-2.9

Indiana osariik:

Greene’i maakond (Greene 01): 10 km raadiusega tsoon, mis algab põhjapunktist (GPS-koordinaadid: 87.0249854°W 39.0522695°N) ja ulatub päripäeva:

a)

põhjas: IN-57 ja W State Road 54 ristumiskohast 2,5 km põhja-loode suunas.

b)

kirdes: S 250 W ja W Base Road’i ristumiskohast 3,5 km ida suunas.

c)

idas: S Baseline Road’i ja W Harvest Church Road’i ristumiskohast 1,4 km kagu suunas.

d)

kagus: County Road 1100 E ja E County Road 1650 N ristumiskohast 0,4 km edela suunas.

e)

lõunas: County Road 700 E ja E County Road 1550 N ristumiskohast 1,3 km edela suunas.

f)

edelas: S County Road 900 W ja W County Road 750 S ristumiskohast 1,5 km edela suunas.

g)

läänes: S County Road 1200 W ja W County Road 300 S ristumiskohast 1,9 km kagu suunas.

h)

loodes: N County Road 900 W ja W State Road 54 ristumiskohast 0,7 km lõuna suunas.

US-2.10

Indiana osariik:

Greene’i maakond (Greene 02): 10 km raadiusega tsoon, mis algab põhjapunktist (GPS-koordinaadid: 86.9268450°W 39.0433847°N) ja ulatub päripäeva:

a)

põhjas: N Washington Street’i ja Sand Road’i ristumiskohast 1,3 km kirde suunas.

b)

kirdes: S Haslers Road’i ja E Sylvania Road’i ristumiskohast 0,6 km kagu suunas.

c)

idas: S Fowler Road’i ja E Smith Drive’i ristumiskohast 1,8 km kagu suunas.

d)

kagus: Highway 5 ja Highway 486 ristumiskohast 0,6 km kirde suunas.

e)

lõunas: County Road 1100 E ja E County Road 1475 N ristumiskohast 1,2 km kagu suunas.

f)

edelas: County Road 700 E ja E County Road 1650 N ristumiskohast 0,8 km ida suunas.

g)

läänes: S County Road 600 W ja W County Road 300 S ristumiskohast 1,5 km lõuna suunas.

h)

loodes: S State Road 57 ja W Base Road’i ristumiskohast 0,2 km ida suunas.“

US-2.11

Indiana osariik:

Dubois’ maakond (Dubois 03): 10 km raadiusega tsoon, mis algab põhjapunktist (GPS-koordinaadid: 86.9082905°W 38.3575910°N) ja ulatub päripäeva:

a)

põhjas: S Meridian Road’i ja E 3rd Avenue ristumiskohast 1,7 km lõuna-kagu suunas.

b)

kirdes: S St Anthony RDW ja E 450S’i ristumiskohast 1,3 km põhja-loode suunas.

c)

idas: E State Road 264 ja E 850S’i ristumiskohast 0,4 km loode suunas.

d)

kagus: Highway 64 ja N State Road 162 ristumiskohast 1,9 km kagu suunas.

e)

lõunas: Highway 64 ja N 700 E ristumiskohast 2,5 km lõuna-edela suunas.

f)

edelas: S State Road 161 ja W 1150S ristumiskohast 2,5 km ida suunas.

g)

läänes: S State Road 161 and W 650S ristumiskohast 0,9 km lõuna-kagu suunas.

h)

loodes: S 550W and W Kessner Bridge Road’i ristumiskohast 1,7 km kagu suunas.“