|
21.11.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 300/21 |
NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2022/2270,
18. november 2022,
millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2019/2108, millega toetatakse bioloogilise ohutuse ja turvalisuse tugevdamist Ladina-Ameerikas kooskõlas massihävitusrelvade ja nende kandevahendite leviku tõkestamist käsitleva ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 1540 (2004) rakendamisega
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 28 lõiget 1 ja artikli 31 lõiget 1,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Nõukogu võttis 9. detsembril 2019 vastu otsuse (ÜVJP) 2019/2108, (1) millega sätestatakse 36 kuu pikkune rakendamisperiood alates otsuse artikli 3 lõikes 3 nimetatud rahastamislepingu sõlmimisest, millega rahastatakse kõnealuse otsuse artiklis 1 osutatud projekte. |
|
(2) |
Lepingu rakendamisperiood lõpeb 20. detsembril 2022. |
|
(3) |
Otsuse (ÜVJP) 2019/2108 artiklis 1 osutatud projektide tehnilise rakendamise eest vastutav Ameerika riikide terrorismivastase komitee (OAS/CICTE) tegevsekretär taotles 12. septembril 2022 kõnealuse otsuse rakendamisperioodi lisakuludeta pikendamist 14 kuu võrra. See pikendamine võimaldab kõnealusel komiteel rakendada mitut otsuse (ÜVJP) 2019/2108 artiklis 1 osutatud projekti, mille rakendamist mõjutas negatiivselt COVID-19 pandeemia. |
|
(4) |
Otsuse (ÜVJP) 2019/2108 artiklis 1 osutatud projektide rakendamisperioodi pikendamine kuni 20. veebruarini 2024 ei mõjuta rahalisis vahendeid. |
|
(5) |
Seepärast tuleks otsust (ÜVJP) 2019/2108 vastavalt muuta. |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsuse (ÜVJP) 2019/2108 artikli 5 lõige 2 asendatakse järgmisega:
„2. Käesolev otsus kaotab kehtivuse 20. veebruaril 2024.“
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
Brüssel, 18. november 2022
Nõukogu nimel
eesistuja
M. BEK
(1) Nõukogu 9. detsembri 2019. aasta otsus (ÜVJP) 2019/2108, millega toetatakse bioloogilise ohutuse ja turvalisuse tugevdamist Ladina-Ameerikas kooskõlas massihävitusrelvade ja nende kandevahendite leviku tõkestamist käsitleva ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 1540 (2004) rakendamisega (ELT L 318, 10.12.2019, lk 123).