|
14.10.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 268/22 |
NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2022/1943,
13. oktoober 2022,
millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2019/1720, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Nicaraguas
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 29,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Nõukogu võttis 14. oktoobril 2019 vastu otsuse (ÜVJP) 2019/1720, (1) mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Nicaraguas. |
|
(2) |
Otsust (ÜVJP) 2019/1720 kohaldatakse kuni 15. oktoobrini 2022. Kõnealuse otsuse läbivaatamine näitas, et selles sätestatud piiravate meetmete kehtivust tuleks pikendada 15. oktoobrini 2023 ja selle lisas loetletud kahe füüsilise isiku puhul tuleks ajakohastada põhjendusi. |
|
(3) |
Otsust (ÜVJP) 2019/1720 tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsust (ÜVJP) 2019/1720 muudetakse järgmiselt.
|
1) |
Artikkel 9 asendatakse järgmisega: „Artikkel 9 Käesolevat otsust kohaldatakse kuni 15. oktoobrini 2023 ning see vaadatakse regulaarselt läbi. Asjakohasel juhul pikendatakse selle kehtivust või muudetakse seda, kui nõukogu leiab, et selle eesmärke ei ole saavutatud.“ |
|
2) |
Lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale. |
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Luxembourg, 13. oktoober 2022
Nõukogu nimel
eesistuja
P. BLAŽEK
(1) Nõukogu 14. oktoobri 2019. aasta otsus (ÜVJP) 2019/1720, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Nicaraguas (ELT L 262, 15.10.2019, lk 58).
LISA
Otsuse (ÜVJP) 2019/1720 lisas asendatakse pealkirja „A. Artikli 1 lõikes 1 ja artikli 2 lõikes 1 osutatud füüsilised isikud:“ all kanded 3 ja 19 järgmisega:
|
|
Nimi |
Tuvastamisandmed |
Põhjendused |
Loetellu kandmise kuupäev |
|
„3. |
Francisco Javier DÍAZ MADRIZ |
Sünniaeg: 3. august 1961 Sugu: mees |
Nicaragua riikliku politsei peadirektor (alates 23. augustist 2018), endine riikliku politsei peadirektori asetäitja. Vastutab inimõiguste raskete rikkumiste eest ning kodanikuühiskonna ja demokraatliku opositsiooni represseerimise eest Nicaraguas, sealhulgas selle eest, et juhtis politseiüksusi, mis kasutasid tsiviilisikute kallal vägivalda, kasutades muu hulgas ülemäärast jõudu, meelevaldset vahistamist, kinnipidamist ja piinamist. Viis 2021. aastal läbi juurdlused, et valmistada ette kriminaalasjad opositsiooniliidrite vastu, kes vahistati enne valimisi. |
4.5.2020 |
|
19. |
Lumberto Ignacio CAMPBELL HOOKER |
Kõrgema valimisnõukogu liige, kõrgema valimisnõukogu presidendi kohusetäitja 2018. aastal Sünniaeg: 3.12.1949 Sünnikoht: Raas, Nicaragua Sugu: mees Kodakondsus: Nicaragua Passi nr: A00001109 (Nicaragua) Isikukood: 6010302490003J |
Lumberto Ignacio Campbell Hooker on alates 2014. aastast olnud kõrgema valimisnõukogu (SEC) liige; SEC vastutab 7. novembri 2021. aasta üldvalimiste ettevalmistamise, korraldamise ja kinnitamise eest, mis läbipaistvuse, tõelise opositsiooni ja demokraatliku arutelu puudumise tõttu õõnestasid demokraatlikke institutsioone ja protsesse. SEC jättis opositsiooni ilma võimalusest vabadel valimistel kandideerida ja kindlustas, et valimised korraldati mittedemokraatlikes tingimustes. Peaassamblee uuendas tema volitusi SECi liikmena 2021. aasta mais. Ta rääkis 7. novembri 2021. aasta valimiste ajal meediaga, õigustades ja tunnustades valimiste korraldust. Seetõttu vastutab ta demokraatliku opositsiooni represseerimise ning demokraatia ja õigusriigi põhimõtte õõnestamise eest Nicaraguas. |
10.1.2022“ |