20.3.2019   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 77/1

NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2019/440,

29. november 2018,

mis käsitleb kalapüügivõimaluste jaotamist Euroopa Liidu ja Maroko Kuningriigi vahelise säästva kalapüügi partnerluslepingu ja selle rakendamise protokolli alusel

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 43 lõiget 3,

võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut

ning arvestades järgmist:

(1)

Komisjon on pidanud liidu nimel läbirääkimisi uue Euroopa Liidu ja Maroko Kuningriigi vahelise säästva kalapüügi partnerluslepingu (edaspidi „kalandusleping“), selle rakendamise uue protokolli ja kalanduslepingu juurde kuuluva kirjavahetuse üle.

(2)

Vastavalt nõukogu otsusele (EL) 2018/2068 (1) allkirjastati kalandusleping, selle rakendamise protokoll ja kalanduslepingu juurde kuuluv kirjavahetus 14. jaanuaril 2019, eeldusel et need hiljem sõlmitakse.

(3)

Kalanduslepingu rakendamise protokoll kehtib neli aastat alates selle kohaldamise alguskuupäevast, mis on kindlaks määratud protokolli artiklis 16.

(4)

Tuleks määrata kindlaks kalapüügivõimalused liikmesriikide vahel kogu kalanduslepingu rakendamise protokolli kohaldamisaja jooksul.

(5)

Käesolev määrus peaks jõustuma kalanduslepingu rakendamise protokolli kohaldamise alguskuupäeval,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

1.   Euroopa Liidu ja Maroko Kuningriigi vahelise säästva kalapüügi partnerluslepingu rakendamise protokolli alusel jaotatakse kalapüügivõimalused liikmesriikide vahel järgmiselt:

Püügikategooria

Laeva tüüp

Liikmesriik

Load või kvoodid

Väikesemahuline kalapüük põhjaosas, pelaagilised liigid

Seinerid < 150 brutotonnaaž (GT)

Hispaania

22

Väikesemahuline kalapüük põhjaosas

Põhjaõngejadalaevad < 40 GT

Hispaania

25

Portugal

7

Põhjaõngejadalaevad ≥ 40 GT < 150 GT

Portugal

3

Väikesemahuline kalapüük lõunaosas

Veoõngejadalaevad ja ritvõngelaevad < 150 GT laeva kohta

kokku ≤ 800 GT

Hispaania

10

Põhjapüük

Põhjaõngejadalaevad ≤ 150 GT

Hispaania

7

Portugal

4

Seinerid ≤ 750 GT

Kokku≤ 3 000 GT

Hispaania

5

Itaalia

0

Tuunipüük

Ritvõngelaevad

Hispaania

23

Prantsusmaa

4

Tööstuslik pelaagiline püük

85 000 tonni (t) esimesel aastal

90 000 t teisel aastal

100 000 t kolmandal aastal ja neljandal aastal

Püügiloaga laevade jaotus:

 

10 laeva ≥ 3 000 GT ja < 7 765 GT

 

4 laeva ≥ 150 ja < 3 000 GT

 

4 laeva < 150 GT

Esimene aasta: 85 000 t

 

Saksamaa

6 871,2 t

Leedu

21 986,3 t

Läti

12 367,5 t

Madalmaad

26 102,4 t

Iirimaa

3 099,3 t

Poola

4 807,8 t

Ühendkuningriik

4 807,8 t

Hispaania

496,2 t

Portugal

1 652,2 t

Prantsusmaa

2 809,3 t

Teine aasta 90 000 t

 

Saksamaa

7 275,4 t

Leedu

23 279,6 t

Läti

13 095,0 t

Madalmaad

27 637,9 t

Iirimaa

3 281,6 t

Poola

5 090,6 t

Ühendkuningriik

5 090,6 t

Hispaania

525,4 t

Portugal

1 749,4 t

Prantsusmaa

2 974,5 t

Kolmas ja neljas aasta: 100 000 t

 

Saksamaa

8 083,8 t

Leedu

25 866,3 t

Läti

14 550,0 t

Madalmaad

30 708,8 t

Iirimaa

3 646,3 t

Poola

5 656,3 t

Ühendkuningriik

5 656,3 t

Hispaania

583,8 t

Portugal

1 943,8 t

Prantsusmaa

3 305,0 t

2.   Kohaldatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/2403, (2) ilma et see piiraks kalanduslepingu, selle rakendamise protokolli ning kalanduslepingu juurde kuuluva kirjavahetuse kohaldamist.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Seda kohaldatakse alates kalanduslepingu rakendamise protokolli kohaldamise alguskuupäevast.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 29. november 2018

Nõukogu nimel

eesistuja

M. SCHRAMBÖCK

(1)  Nõukogu 29. novembri 2018. aasta otsus (EL) 2018/2068 Euroopa Liidu ja Maroko Kuningriigi vahelise säästva kalapüügi partnerluslepingu, selle rakendamise protokolli ja lepingu juurde kuuluva kirjavahetuse liidu nimel allkirjastamise kohta (ELT L 331, 28.12.2018, lk 1).

(2)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. detsembri 2017. aasta määrus (EL) 2017/2403, milles käsitletakse välispüügilaevastike jätkusuutlikku majandamist ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 1006/2008 (ELT L 347, 28.12.2017, lk 81).