KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2019/221,

6. veebruar 2019,

millega muudetakse määrusi (EÜ) nr 785/2007, (EÜ) nr 379/2009, (EÜ) nr 1087/2009, (EL) nr 9/2010, (EL) nr 337/2011 ja rakendusmäärusi (EL) nr 389/2011, (EL) nr 528/2011, (EL) nr 840/2012, (EL) nr 1021/2012, (EL) 2016/899, (EL) 2016/997, (EL) 2017/440 ja (EL) 2017/896 seoses teatavate söödalisandite loa hoidja ja loa hoidja esindaja nimega

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1831/2003 loomasöötades kasutatavate söödalisandite kohta, (1) eriti selle artikli 13 lõiget 3,

ning arvestades järgmist:

(1)

Kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1831/2003 on komisjoni määrustega (EÜ) nr 785/2007, (2) (EÜ) nr 379/2009, (3) (EÜ) nr 1087/2009, (4) (EL) nr 9/2010 (5) ja (EL) nr 337/2011 (6) ning komisjoni rakendusmäärustega (EL) nr 389/2011, (7) (EL) nr 528/2011, (8) (EL) nr 840/2012, (9) (EL) nr 1021/2012, (10) (EL) 2016/899, (11) (EL) 2016/997, (12) (EL) 2017/440 (13) ja (EL) 2017/896 (14) antud luba 6-fütaasi, endo-1,4-beeta-ksülanaasi, subtilisiini, alfa-amülaasi, endo-1,3(4)-beeta-glükanaasi ning Bacillus amyloliquefaciens'i (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens'i (NRRL B-50013) ja Bacillus amyloliquefaciens'i (NRRL B-50104) preparaadi kasutamiseks.

(2)

Loa hoidja, Danisco Animal Nutrition, juriidiline isik Danisco (UK) Ltd on esitanud määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikli 13 lõike 3 kohase taotluse, milles tehti ettepanek lisada asjaomastele lubadele oma esindaja nimi ning muuta loa hoidja nime määrustega (EÜ) nr 1087/2009 ja (EL) nr 9/2010 antud lubade puhul.

(3)	Loa hoidja on esitanud asjakohased andmed, millega kinnitatakse, et alates 30. märtsist 2019 tegutseb asjaomaste söödalisandite esindajana Genencor International B.V. Loa hoidja esitas ka asjakohase teabe, tõendamaks, et äriühingu Finnfeeds International Limited uus nimi on Danisco (UK) Ltd.

(4)	Kavandatav lubade tingimuste muutmine on oma olemuselt üksnes administratiivne ja ei too kaasa kõnealuste söödalisandite uut hindamist. Euroopa Toiduohutusametit teavitati kõnealusest taotlusest.

(5)	Selleks et Genencor International B.V. saaks olla loa hoidja esindaja, on vaja muuta asjaomaste lubade tingimusi.

(6)	Määrusi (EÜ) nr 785/2007, (EÜ) nr 379/2009, (EÜ) nr 1087/2009, (EL) nr 9/2010, (EL) nr 337/2011 ja rakendusmäärusi (EL) nr 389/2011, (EL) nr 528/2011, (EL) nr 840/2012, (EL) nr 1021/2012, (EL) 2016/899, (EL) 2016/997, (EL) 2017/440 ja (EL) 2017/896 tuleks vastavalt muuta.

(7)	Kuna loa hoidja esitatud andmed näitavad, et Genencor International B.V. tegutseb loa hoidja esindajana alates 30. märtsist 2019, tuleks käesolevat määrust kohaldada alates samast kuupäevast.

(8)	Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EÜ) nr 785/2007 muutmine

Määruse (EÜ) nr 785/2007 lisa teises veerus asendatakse sõnad „Danisco Animal Nutrition“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

Artikkel 2

Määruse (EÜ) nr 379/2009 muutmine

1. Pealkirjas asendatakse sõnad „Danisco Animal Nutrition, juriidiline isik Danisco (UK) Limited“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

2. Määruse (EÜ) nr 379/2009 lisa teises veerus asendatakse sõnad „Danisco Animal Nutrition, juriidiline isik Danisco (UK) Limited“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

Artikkel 3

Määruse (EÜ) nr 1087/2009 muutmine

1. Pealkirjas asendatakse sõnad „Danisco Animal Nutrition, juriidiline isik Finnfeeds International Limited“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

2. Määruse (EÜ) nr 1087/2009 lisa teises veerus asendatakse sõnad „Danisco Animal Nutrition, juriidiline isik Finnfeeds International Limited“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

Artikkel 4

Määruse (EL) nr 9/2010 muutmine

1. Pealkirjas asendatakse sõnad „Danisco Animal Nutrition, Finnfeeds International Limited“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

2. Määruse (EL) nr 9/2010 lisa teises veerus asendatakse sõnad „Danisco Animal Nutrition (juriidiline isik: Danisco (UK) Limited)“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

Artikkel 5

Määruse (EL) nr 337/2011 muutmine

1. Pealkirjas asendatakse sõnad „Danisco Animal Nutrition“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

2. Määruse (EL) nr 337/2011 lisa teises veerus asendatakse sõnad „Danisco Animal Nutrition“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

Artikkel 6

Määruse (EL) nr 389/2011 muutmine

1. Pealkirjas asendatakse sõnad „Danisco Animal Nutrition“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

2. Rakendusmääruse (EL) nr 389/2011 lisa teises veerus asendatakse sõnad „Danisco Animal Nutrition“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

Artikkel 7

Määruse (EL) nr 528/2011 muutmine

1. Pealkirjas asendatakse sõnad „Danisco Animal Nutrition“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

2. Rakendusmääruse (EL) nr 528/2011 lisa teises veerus asendatakse sõnad „Danisco Animal Nutrition“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

Artikkel 8

Määruse (EL) nr 840/2012 muutmine

1. Pealkirjas asendatakse sõnad „Danisco Animal Nutrition“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

2. Rakendusmääruse (EL) nr 840/2012 lisa teises veerus asendatakse sõnad „Danisco Animal Nutrition (juriidiline isik Danisco (UK) Limited)“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

Artikkel 9

Määruse (EL) nr 1021/2012 muutmine

1. Pealkirjas asendatakse sõnad „Danisco Animal Nutrition“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

2. Rakendusmääruse (EL) nr 1021/2012 lisa teises veerus asendatakse sõnad „Danisco Animal Nutrition (juriidiline isik: Danisco (UK) Limited)“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

Artikkel 10

Määruse (EL) 2016/899 muutmine

1. Pealkirjas asendatakse sõnad „Danisco (UK) Ltd“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

2. Rakendusmääruse (EL) 2016/899 lisa teises veerus asendatakse sõnad „Danisco (UK) Ltd“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

Artikkel 11

Määruse (EL) 2016/997 muutmine

1. Pealkirjas asendatakse sõnad „Danisco (UK) Ltd“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

2. Rakendusmääruse (EL) 2016/997 lisa teises veerus asendatakse sõnad „Danisco (UK) Ltd“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

Artikkel 12

Määruse (EL) 2017/440 muutmine

1. Pealkirjas asendatakse sõnad „Danisco (UK) Ltd, ärinimega Danisco Animal Nutrition“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

2. Rakendusmääruse (EL) 2017/440 lisa teises veerus asendatakse sõnad „Danisco (UK) Ltd, ärinimega Danisco Animal Nutrition“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

Artikkel 13

Määruse (EL) 2017/896 muutmine

1. Pealkirjas asendatakse sõnad „Danisco (UK) Ltd“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

2. Rakendusmääruse (EL) 2017/896 lisa teises veerus asendatakse sõnad „Danisco (UK) Ltd“ sõnadega „Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition, ja teda esindab Genencor International B.V.“

Artikkel 14

Jõustumine

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Seda kohaldatakse alates 30. märtsist 2019.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõigis liikmesriikides.

Brüssel, 6. veebruar 2019

Komisjoni nimel

president

Jean-Claude JUNCKER

(1) ELT L 268, 18.10.2003, lk 29.

(2) Komisjoni 4. juuli 2007. aasta määrus (EÜ) nr 785/2007 6-fütaasi EC 3.1.3.26 (Phyzyme XP 5000G/Phyzyme XP 5000L) lubamise kohta söödalisandina (ELT L 175, 5.7.2007, lk 5).

(3) Komisjoni 8. mai 2009. aasta määrus (EÜ) nr 379/2009, milles käsitletakse 6-fütaasi EC 3.1.3.26 preparaadi uue kasutusviisi lubamist broilerkanade, broilerkalkunite, munakanade, nuumpartide, võõrutatud põrsaste, nuumsigade ning emiste söödalisandina (loa omanik Danisco Animal Nutrition, juriidiline isik Danisco (UK) Limited) (ELT L 116, 9.5.2009, lk 6).

(4) Komisjoni 12. novembri 2009. aasta määrus (EÜ) nr 1087/2009, mis käsitleb Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) abil toodetud endo-1,4-β-ksülanaasi, Bacillus subtilis'e (ATCC 2107) abil toodetud subtilisiini ja Bacillus amyloliquefaciens'i (ATCC 3978) abil toodetud α-amülaasi ensüümipreparaadi lubamist broilerkanade, partide ja broilerkalkunite söödalisandina (loaomanik Danisco Animal Nutrition, juriidiline isik Finnfeeds International Limited) (ELT L 297, 13.11.2009 lk 4).

(5) Komisjoni 23. detsembri 2009. aasta määrus (EL) nr 9/2010, mis käsitleb Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) abil toodetud endo-1,4-β-ksülanaasi lubamist broilerkanade, munakanade, partide ja broilerkalkunite söödalisandina (loaomanik Danisco Animal Nutrition, Finnfeeds International Limited) (ELT L 3, 7.1.2010, lk 10).

(6) Komisjoni 7. aprilli 2011. aasta määrus (EL) nr 337/2011, milles käsitletakse endo-1,4-β-ksülanaasi ja endo-1,3(4)-β-glükanaasi ensüümivalmististe lubamist kodulindude, võõrutatud põrsaste ja nuumsigade söödalisandina (loa omanik Danisco Animal Nutrition) (ELT L 94, 8.4.2011, lk 19).

(7) Komisjoni 19. aprilli 2011. aasta rakendusmäärus (EL) nr 389/2011, mis käsitleb endo-1,4-β-ksülanaasi, subtilisiini ja α-amülaasi ensüümipreparaadi lubamist munakanade söödalisandina (loaomanik Danisco Animal Nutrition) (ELT L 104, 20.4.2011, lk 7).

(8) Komisjoni 30. mai 2011. aasta rakendusmäärus (EL) nr 528/2011, milles käsitletakse Trichoderma reesei' (ATCC PTA 5588) abil saadud endo-1,4-β-ksülanaasi söödalisandina kasutamise lubamist võõrutatud põrsaste ja nuumsigade puhul (müügiloa hoidja Danisco Animal Nutrition) (ELT L 143, 31.5.2011, lk 10).

(9) Komisjoni 18. septembri 2012. aasta rakendusmäärus (EL) nr 840/2012, milles käsitletakse Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233) abil toodetud 6-fütaasi EC 3.1.3.26 lubamist söödalisandina kõigi muude nuumlindude puhul kui nuumkanad, nuumkalkunid, nuumpardid ja kõigi muude munalindude puhul kui munakanad (loa omanik Danisco Animal Nutrition) (ELT L 252, 19.9.2012, lk 14).

(10) Komisjoni 6. novembri 2012. aasta rakendusmäärus (EL) nr 1021/2012, milles käsitletakse Trichoderma reesei' (ATCC PTA 5588) abil toodetud endo-1,4-β-ksülanaasi lubamist muude vähelevinud kodulinnuliikide kui partide söödalisandina (loa hoidja Danisco Animal Nutrition) (ELT L 307, 7.11.2012, lk 68).

(11) Komisjoni 8. juuni 2016. aasta rakendusmäärus (EL) 2016/899, milles käsitletakse Trichoderma reesei (ATCC SD-6528) abil saadud 6-fütaasi lubamist kõigi kodulinnu- ja sealiikide (v.a piimapõrsad) söödalisandina (loa hoidja Danisco (UK) Ltd) (ELT L 152, 9.6.2016, lk 15).

(12) Komisjoni 21. juuni 2016. aasta rakendusmäärus (EL) 2016/997, milles käsitletakse Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) abil toodetud endo-1,4-β-ksülanaasi EC 3.2.1.8 ja Trichoderma reesei (ATCC SD 2106) abil toodetud endo-1,3(4)-β-glükanaasi EC 3.2.1.6 lubamist imetavate emiste ja vähem tähtsate sealiikide söödalisandina (loa hoidja Danisco (UK) Ltd) (ELT L 164, 22.6.2016, lk 4).

(13) Komisjoni 13. märtsi 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/440, milles käsitletakse Bacillus amyloliquefaciens'e (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens'e (NRRL B-50013) ja Bacillus amyloliquefaciens'e (NRRL B-50104) preparaadi kasutamise lubamist broilerkanade, noorkanade ning vähe levinud kodulinnuliikide nuumlindude ja munalindude söödalisandina (loa hoidja Danisco (UK) Ltd., ärinimega Danisco Animal Nutrition) (ELT L 67, 14.3.2017, lk 74).

(14) Komisjoni 24. mai 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/896, milles käsitletakse Trichoderma reesei (ATCC SD-6528) abil saadud 6-fütaasi valmistise lubamist kõigi kodulinnu- ja sealiikide (v.a piimapõrsad) tahke söödalisandina (loa hoidja Danisco (UK) Ltd) (ELT L 138, 25.5.2017, lk 123).