30.5.2015 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 134/8 |
KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2015/842,
28. mai 2015,
Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondist (EAFRD) 2014. eelarveaastal rahastatud liikmesriikide makseasutuste kulude raamatupidamisarvestuse kontrollimise ja heakskiitmise kohta
(teatavaks tehtud numbri C(2015) 3519 all)
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määrust (EL) nr 1306/2013 ühise põllumajanduspoliitika rahastamise, haldamise ja seire kohta ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrused (EMÜ) nr 352/78, (EÜ) nr 165/94, (EÜ) nr 2799/98, (EÜ) nr 814/2000, (EÜ) nr 1290/2005 ja (EÜ) nr 485/2008, (1) eriti selle artiklit 51 ja artikli 54 lõiget 5,
olles konsulteerinud põllumajandusfondide komiteega
ning arvestades järgmist:
(1) |
Määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 51 kohaselt peab komisjon kontrollima kõnealuse määruse artiklis 7 osutatud makseasutuste raamatupidamisarvestust ja kiitma selle heaks liikmesriikide esitatud raamatupidamise aastaaruannete ja nende kontrollimiseks ja heakskiitmiseks lisatud vajaliku teabe ning raamatupidamisaruannete terviklikkust, täpsust ja õigsust käsitleva auditiarvamuse põhjal. |
(2) |
Vastavalt määruse (EL) nr 1306/2013 artiklile 39 algab põllumajanduses eelarveaasta 16. oktoobril aastal N – 1 ja lõpeb 15. oktoobril aastal N. Selleks et viia vastavusse Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) ja Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) kulude võrdlusperioodid, tuleks 2014. eelarveaasta raamatupidamisarvestuste kontrollimisel ja heakskiitmisel võtta komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 908/2014 (2) artikli 11 lõike 1 kohaselt arvesse liikmesriikides ajavahemikul 16. oktoobrist 2013 kuni 15. oktoobrini 2014 tehtud kulutusi. |
(3) |
Rakendusmääruse (EL) nr 908/2014 artikli 33 lõike 2 teises lõiguga on ette nähtud, et kõnealuse määruse artikli 33 lõike 1 esimeses lõigus osutatud raamatupidamisarvestuse kontrollimise ja heakskiitmise otsuse kohaselt liikmesriikidelt tagasi nõutavate või liikmesriikidele makstavate summade kindlaksmääramiseks lahutatakse vastaval eelarveaastal tehtud kuumaksed artikli 33 lõike 1 kohaselt sama aasta kohta kinnitatud kuludest. Komisjon peab lahutama selle summa järgmisest vahe- või lõppmaksest või liitma selle järgmisele vahe- või lõppmaksele. |
(4) |
Komisjon on kontrollinud liikmesriikide esitatud teavet ja edastanud kontrolli tulemused ja vajalikud muudatused liikmesriikidele enne 30. aprilli 2015. |
(5) |
Teatavate makseasutuste puhul võib komisjon teha raamatupidamise aastaaruannete ja nende lisadokumentide kontrolli põhjal otsuse esitatud aastaaruannete täielikkuse, täpsuse ja õigsuse kohta. |
(6) |
Teatavate teiste makseasutuste esitatud teave vajab täiendavat uurimist ja seepärast ei saa nende raamatupidamisarvestusi käesoleva otsusega heaks kiita. |
(7) |
Kooskõlas määruse (EL) nr 1306/2013 artikliga 41 võib komisjon vähendada või ajutiselt peatada vahemaksed liikmesriikidele. Komisjon peaks sellest teavitama asjaomast liikmesriiki/asjaomaseid liikmesriike. Käesoleva otsuse vastuvõtmisel peaks komisjon vähendatud või peatatud summasid arvesse võtma, et vältida mis tahes ebakohaseid või valel ajal tehtud makseid, või selliste summade hüvitamist, mille kohta tuleks hiljem teha finantskorrektsioon. Itaalia Lazio piirkonna maaelu arendamise programmi (CCI 2007IT06RPO005) kohta on 2013. aasta neljanda kvartali ja 2014. aasta esimese kvartali aruannetesse kantud vastavalt 51 543 eurot ja 26 892 eurot. Need summad olid ka 2014. eelarveaasta aastaaruandes. Kohustusliku kontrolli tähtaegadest kinni pidamata jätmise tõttu vähendati kõnealuseid summasid määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 41 alusel komisjoni rakendusotsustega C(2014) 3268 ja C(2014) 5156. Kuna rakendusmääruse (EL) nr 908/2014 artikliga 34 ette nähtud menetlus on veel käimas, tuleks kõnealused vähendamised säilitada. Bulgaaria maaelu arengu programmi (CCI 2007BG06RPO001) puhul deklareeriti summad 420 467,77 ja 598 402,41 eurot 2014. aasta kolmandas kvartalis vastavalt meetmete 311 ja 312 all. Need summad deklareeriti ka 2014. eelarveaasta aastaaruandes. Kuna määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 41 kohaselt tuleks arvesse võtta mis tahes vähendamist, tuleks kõnealused summad käesoleva otsusega jätta välja liidupoolsest rahastamisest. Mis tahes vähendamine on oma olemuselt ajutine ega piira otsuste tegemist vastavalt määruse (EL) nr 1306/2013 artiklile 52. |
(8) |
Vastavalt määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 54 lõikele 2 peaks eeskirjade eiramisest tingitud tagasinõudmise puudumise finantstagajärgedest 50 % katma asjaomane liikmesriik, kui tagasinõudmist ei ole toimunud nelja aasta jooksul pärast sellekohase taotluse esitamist või kaheksa aasta jooksul juhul, kui tagasinõudmine toimub liikmesriigi kohtu kaudu. Määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 54 lõike 4 kohaselt peavad liikmesriigid kandma raamatupidamise aastaaruandesse summad, mille nad kõnealuse artikli lõike 2 alusel peavad katma. Eeskirjad, milles käsitletakse liikmesriikide kohustust anda aru tagasinõutavatest summadest, on sätestatud rakendusmääruses (EL) nr 908/2014. Rakendusmääruse (EL) nr 908/2014 II lisas on esitatud näidistabel, mida liikmesriigid peavad kasutama 2015. aastal tagasinõutavatest summadest teatamisel. Liikmesriikide täidetud tabelite alusel peaks komisjon otsustama, millised on finantstagajärjed, kui eeskirjade eiramisest tingitud tagasinõudmist ei ole toimunud vastavalt nelja või kaheksa aasta jooksul. |
(9) |
Vastavalt määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 54 lõikele 3 võivad liikmesriigid nõuetekohaselt põhjendatud juhtudel otsustada tagasinõudmismenetlust mitte alustada. Sellise otsuse võib teha vaid juhul, kui juba tehtud ja tõenäolised kulud on suuremad kui tagasinõutav summa või kui tagasinõudmine osutub võimatuks, kuna võlgnik või eeskirjade eiramise eest juriidiliselt vastutavad isikud on asjaomase liikmesriigi õigusaktide kohaselt tunnistatud maksejõuetuks. Kui kõnealune otsus on tehtud nelja aasta jooksul pärast sellekohase taotluse kuupäeva või kaheksa aasta jooksul juhul, kui tagasinõudmine toimub liikmesriigi kohtu kaudu, kaetakse 100 % eeskirjade eiramisega seotud tagasinõudmise puudumise finantstagajärgedest liidu eelarvest. Summad, mille puhul mõni konkreetne liikmesriik otsustas tagasinõudmismenetlust mitte alustada, ja tema otsuse põhjendused esitatakse vastavalt rakendusmääruse (EL) nr 908/2014 artikli 29 punktile e raamatupidamise aastaaruandes, millele on osutatud määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 102 lõike 1 punkti c alapunktis iii. Seepärast ei pea asjaomased liikmesriigid neid summasid katma ja seega kaetakse need liidu eelarvest. |
(10) |
Vastavalt määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 34 lõikele 2 ei tohi ettemaksete ja vahemaksete kogusumma olla suurem kui 95 % EAFRD osalusest iga maaelu arengu programmi puhul. Kõnealuse piirmäära on saavutanud programmid 2007AT06RPO001, 2007BE06RPO001, 2007DE06RPO004, 2007DE06RPO010, 2007IE06RPO001 ja 2007UK06RPO003. Kõnealuste programmide puhul välja maksmata summad tasaarvestatakse programmiperioodi lõppedes. |
(11) |
Määrus (EÜ) nr 1290/2005 (3) tunnistati kehtetuks ja asendati nõukogu määrusega (EL) nr 1306/2013. Määruse (EÜ) nr 1290/2005 artikli 26 lõike 3 punkti b (mis ühtib määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 36 lõike 3 punktiga b) kohaselt tehakse vahemakseid ilma kogu vastava programmiga kaetud perioodi tarbeks EAFRD osaluse kogusummat ületamata. Lisaks võeti rakendusmäärusega (EL) nr 908/2014 üle mõned sätted komisjoni määrusest (EÜ) nr 883/2006, (4) mis tunnistati kehtetuks komisjoni delegeeritud määrusega (EL) nr 907/2014 (5). Määruse (EÜ) nr 883/2006 artikli 17 lõikega 4, mis vastab rakendusmääruse (EL) nr 908/2014 artikli 23 lõikele 2, on ette nähtud, et kui kuludeklaratsioonide kogusumma ületab maaelu arengu programmi jaoks kavandatud kogusummat, on makstava summa ülemmääraks programmi jaoks kavandatud summa, ilma et see piiraks sellise ülemmäära kohaldamist, mis on ette nähtud määruse (EÜ) nr 1290/2005 artikli 24 lõikega 4, mis vastab määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 34 lõikele 2. Maaelu arengu programmi 2007EE06RPO001 puhul ületati 2. telje rahastamiskava 2014. aasta teise ja kolmanda kvartali aruandes 1 122 778,99 euro võrra. Maaelu arengu programmi 2007ES06RPO009 puhul ületati 5. telje rahastamiskava 2014. aasta kolmanda kvartali aruandes 18 560,56 euro võrra. Maaelu arengu programmi 2007FI06RPO001 puhul ületati 2. telje rahastamiskava 2014. aasta teise kvartali aruandes 5 599 314,3 euro võrra. Maaelu arengu programmi 2007LU06RPO001 puhul ületati 2. telje rahastamiskava 2014. aasta kolmanda kvartali aruandes 169 459,49 euro võrra. Maaelu arengu programmi 2007UK06RPO002 puhul ületati 2. ja 5. telje rahastamiskava 2014. aasta teise ja kolmanda kvartali aruandes vastavalt 2 597 538,87 ja 427 086,47 euro võrra. Komisjon eespool nimetatud summasid välja ei maksnud. Komisjon ei ole muudetud rahastamiskavasid kuni käesoleva otsuse vastuvõtmise kuupäevani veel vastu võtnud. Seepärast tuleks 2014. eelarveaasta raamatupidamisarvestuste kontrollimise ja heakskiitmise otsusest jätta välja 2014. eelarveaasta aastaaruannetes deklareeritud kogusumma 9 934 738,68 eurot. Kõnealuse summa hüvitab komisjon hiljem pärast muudetud rahastamiskavade vastuvõtmist või programmiperioodi lõppedes. |
(12) |
Vastavalt määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 36 lõike 3 punktile b jäeti 2013. eelarveaasta raamatupidamisarvestuse kontrollimise ja heakskiitmise otsusest välja maaelu arengu programmi 2007PT06RPO001 puhul deklareeritud summa 913 212,81 eurot. Pärast muudetud rahastamiskava vastuvõtmist hüvitas komisjon kõnealuse summa 2014. aastal ja seepärast tuleks see lisada käesolevasse raamatupidamisarvestuste kontrollimise ja heakskiitmise otsusesse. |
(13) |
Määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 51 kohaselt ei piira käesolev otsus komisjoni edasiste otsuste tegemist, et jätta liidupoolsest rahastamisest välja kulud, mis ei ole kantud kooskõlas liidu eeskirjadega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Kiidetakse heaks liikmesriikide makseasutuste 2014. eelarveaasta raamatupidamisarvestused, mis käsitlevad Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) rahastatud kulusid, välja arvatud artiklis 2 osutatud makseasutuste raamatupidamisarvestused.
I lisas on esitatud summad, mis käesoleva otsuse kohaselt nõutakse liikmesriigilt tagasi või mis makstakse liikmesriigile maaelu arengu iga programmi raames.
Artikkel 2
Liikmesriikide makseasutuste raamatupidamisarvestused, mis on esitatud II lisas ja mis käsitlevad 2014. eelarveaastal EAFRD poolt seoses maaelu arengu programmidega rahastatud kulusid, jäetakse käesolevast otsusest välja ning nende kontrollimise ja heakskiitmise otsus tehakse hiljem.
Artikkel 3
III lisas on esitatud summad, mis määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 54 lõike 2 kohaldamisest tulenevalt nõutakse liikmesriikidelt tagasi.
Artikkel 4
Käesolev otsus ei piira selliste vastavuskontrolli käsitlevate otsuste tegemist tulevikus, mida komisjon võib teha vastavalt määruse (EL) nr 1306/2013 artiklile 52, et jätta liidupoolsest rahastamisest välja kulud, mis ei ole kantud kooskõlas liidu õigusnormidega.
Artikkel 5
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
Brüssel, 28. mai 2015
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Phil HOGAN
(1) ELT L 347, 20.12.2013, lk 549.
(2) Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 908/2014, 6. august 2014, milles sätestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1306/2013 rakenduseeskirjad seoses makse- ja muude asutustega, finantsjuhtimisega, raamatupidamisarvestuse kontrollimise ja heakskiitmisega, kontrollieeskirjadega, tagatistega ja läbipaistvusega (ELT L 255, 28.8.2014, lk 59).
(3) Nõukogu määrus (EÜ) nr 1290/2005, 21. juuni 2005, ühise põllumajanduspoliitika rahastamise kohta (ELT L 209, 11.8.2005, lk 1).
(4) Komisjoni määrus (EÜ) nr 883/2006, 21. juuni 2006, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1290/2005 rakenduseeskirjad seoses makseasutuste raamatupidamisarvestuse, kulu- ja tuludeklaratsioonide ning kulude hüvitamise tingimustega Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Maaelu Arengu Euroopa Põllumajandusfondi (EAFRD) raames (ELT L 171, 23.6.2006, lk 1).
(5) Komisjoni delegeeritud määrus (EL) nr 907/2014, 11. märts 2014, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1306/2013 makse- ja muude asutuste finantsjuhtimise, raamatupidamisarvestuse kontrollimise ja heakskiitmise, tagatiste ja euro kasutamise osas (ELT L 255, 28.8.2014, lk 18).
I LISA
EAFRD KONTROLLITUD JA HEAKS KIIDETUD KULUD SEOSES MAAELU ARENGU PROGRAMMIGA 2014. EELARVEAASTAKS
Liikmesriigilt iga programmi puhul tagasi nõutavad või talle makstavad summad
Kinnitatud programmid, mille kulud on EAFRD-le deklareeritud
(eurodes) |
||||||||
Liikmesriik |
CCI kood |
Kulud 2014 |
Korrektsioonid |
Kokku |
Ühekordselt kasutatavad summad |
2014. eelarveaastal kontrollitud, heaks kiidetud ja kinnitatud summa |
Liikmesriigile eelarveaasta eest hüvitatud vahemaksed, sh tasaarvestatavad eelmaksed |
Liikmesriigilt tagasi nõutavad (–) või liikmesriigile makstavad (+) summad (1) |
|
|
i |
ii |
iii = i + ii |
iv |
v = iii – iv |
vi |
vii = v – vi |
AT |
2007AT06RPO001 (1) |
544 468 367,78 |
0,00 |
544 468 367,78 |
0,00 |
544 468 367,78 |
518 811 910,08 |
25 656 457,70 |
BE |
2007BE06RPO001 (1) |
16 783 607,72 |
0,00 |
16 783 607,72 |
0,00 |
16 783 607,72 |
13 205 322,27 |
3 578 285,45 |
BG |
2007BG06RPO001 |
395 493 074,51 |
– 1 018 870,18 |
394 474 204,33 |
0,00 |
394 474 204,33 |
393 750 627,31 |
723 577,02 |
CY |
2007CY06RPO001 |
22 567 015,08 |
0,00 |
22 567 015,08 |
0,00 |
22 567 015,08 |
22 898 350,79 |
– 331 335,71 |
CZ |
2007CZ06RPO001 |
326 067 553,26 |
0,00 |
326 067 553,26 |
0,00 |
326 067 553,26 |
326 067 674,49 |
– 121,23 |
DE |
2007DE06RAT001 |
499 599,12 |
0,00 |
499 599,12 |
0,00 |
499 599,12 |
499 599,11 |
0,01 |
DE |
2007DE06RPO004 (1) |
63 035 454,95 |
0,00 |
63 035 454,95 |
0,00 |
63 035 454,95 |
46 638 237,43 |
16 397 217,52 |
DE |
2007DE06RPO007 |
151 333 451,42 |
0,00 |
151 333 451,42 |
0,00 |
151 333 451,42 |
151 333 504,27 |
– 52,85 |
DE |
2007DE06RPO009 |
1 756 006,08 |
0,00 |
1 756 006,08 |
0,00 |
1 756 006,08 |
1 756 010,52 |
– 4,44 |
DE |
2007DE06RPO010 (1) |
30 449 586,72 |
0,00 |
30 449 586,72 |
0,00 |
30 449 586,72 |
29 425 794,68 |
1 023 792,04 |
DE |
2007DE06RPO012 |
129 627 838,13 |
0,00 |
129 627 838,13 |
0,00 |
129 627 838,13 |
129 627 837,98 |
0,15 |
DE |
2007DE06RPO015 |
44 569 423,98 |
0,00 |
44 569 423,98 |
0,00 |
44 569 423,98 |
44 569 423,92 |
0,06 |
DE |
2007DE06RPO017 |
32 302 560,60 |
0,00 |
32 302 560,60 |
0,00 |
32 302 560,60 |
32 302 560,59 |
0,01 |
DE |
2007DE06RPO018 |
2 742 462,33 |
0,00 |
2 742 462,33 |
0,00 |
2 742 462,33 |
2 742 462,32 |
0,01 |
DE |
2007DE06RPO019 |
161 853 097,22 |
0,00 |
161 853 097,22 |
0,00 |
161 853 097,22 |
161 853 097,21 |
0,01 |
DE |
2007DE06RPO020 |
124 731 223,27 |
0,00 |
124 731 223,27 |
0,00 |
124 731 223,27 |
124 731 223,25 |
0,02 |
DE |
2007DE06RPO021 |
40 589 272,39 |
0,00 |
40 589 272,39 |
0,00 |
40 589 272,39 |
40 592 850,30 |
– 3 577,91 |
DE |
2007DE06RPO023 |
79 390 804,77 |
0,00 |
79 390 804,77 |
0,00 |
79 390 804,77 |
79 350 303,85 |
40 500,92 |
DK |
2007DK06RPO001 |
82 998 289,85 |
0,00 |
82 998 289,85 |
0,00 |
82 998 289,85 |
83 307 264,88 |
– 308 975,03 |
EE |
2007EE06RPO001 |
107 441 165,78 |
– 1 122 778,99 |
106 318 386,79 |
0,00 |
106 318 386,79 |
106 318 428,88 |
– 42,09 |
ES |
2007ES06RAT001 |
5 773 319,62 |
0,00 |
5 773 319,62 |
0,00 |
5 773 319,62 |
5 773 319,62 |
0,00 |
ES |
2007ES06RPO001 |
205 999 762,70 |
0,00 |
205 999 762,70 |
0,00 |
205 999 762,70 |
205 999 749,54 |
13,16 |
ES |
2007ES06RPO002 |
52 921 899,62 |
0,00 |
52 921 899,62 |
0,00 |
52 921 899,62 |
52 921 926,24 |
– 26,62 |
ES |
2007ES06RPO003 |
23 124 915,85 |
0,00 |
23 124 915,85 |
0,00 |
23 124 915,85 |
23 124 914,20 |
1,65 |
ES |
2007ES06RPO004 |
6 760 223,26 |
0,00 |
6 760 223,26 |
0,00 |
6 760 223,26 |
6 760 220,72 |
2,54 |
ES |
2007ES06RPO005 |
28 014 055,89 |
0,00 |
28 014 055,89 |
0,00 |
28 014 055,89 |
28 043 602,97 |
– 29 547,08 |
ES |
2007ES06RPO006 |
11 673 899,78 |
0,00 |
11 673 899,78 |
0,00 |
11 673 899,78 |
11 673 627,87 |
271,91 |
ES |
2007ES06RPO007 |
180 347 367,42 |
0,00 |
180 347 367,42 |
0,00 |
180 347 367,42 |
180 347 333,94 |
33,48 |
ES |
2007ES06RPO008 |
73 969 728,51 |
0,00 |
73 969 728,51 |
0,00 |
73 969 728,51 |
73 969 728,58 |
– 0,07 |
ES |
2007ES06RPO009 |
52 139 699,74 |
– 18 560,56 |
52 121 139,18 |
0,00 |
52 121 139,18 |
52 121 130,04 |
9,14 |
ES |
2007ES06RPO010 |
156 843 297,22 |
0,00 |
156 843 297,22 |
0,00 |
156 843 297,22 |
156 843 349,08 |
– 51,86 |
ES |
2007ES06RPO011 |
91 565 221,37 |
0,00 |
91 565 221,37 |
0,00 |
91 565 221,37 |
91 602 065,76 |
– 36 844,39 |
ES |
2007ES06RPO012 |
4 476 595,43 |
0,00 |
4 476 595,43 |
0,00 |
4 476 595,43 |
4 476 595,25 |
0,18 |
ES |
2007ES06RPO013 |
31 893 803,19 |
0,00 |
31 893 803,19 |
0,00 |
31 893 803,19 |
31 889 970,54 |
3 832,65 |
ES |
2007ES06RPO014 |
7 001 783,06 |
0,00 |
7 001 783,06 |
0,00 |
7 001 783,06 |
7 001 782,94 |
0,12 |
ES |
2007ES06RPO015 |
11 360 172,72 |
0,00 |
11 360 172,72 |
0,00 |
11 360 172,72 |
11 360 198,92 |
– 26,20 |
ES |
2007ES06RPO016 |
8 838 843,37 |
0,00 |
8 838 843,37 |
0,00 |
8 838 843,37 |
8 838 846,41 |
– 3,04 |
FI |
2007FI06RPO001 |
182 525 389,84 |
– 5 599 314,30 |
176 926 075,54 |
0,00 |
176 926 075,54 |
176 930 836,91 |
– 4 761,37 |
FI |
2007FI06RPO002 |
1 059 517,27 |
0,00 |
1 059 517,27 |
0,00 |
1 059 517,27 |
1 059 517,24 |
0,03 |
FR |
2007FR06RPO001 |
678 837 059,60 |
0,00 |
678 837 059,60 |
0,00 |
678 837 059,60 |
678 834 981,35 |
2 078,25 |
FR |
2007FR06RPO002 |
13 637 663,26 |
0,00 |
13 637 663,26 |
0,00 |
13 637 663,26 |
13 632 754,78 |
4 908,48 |
FR |
2007FR06RPO003 |
21 794 860,24 |
0,00 |
21 794 860,24 |
0,00 |
21 794 860,24 |
21 794 860,25 |
– 0,01 |
FR |
2007FR06RPO004 |
13 085 698,30 |
0,00 |
13 085 698,30 |
0,00 |
13 085 698,30 |
13 085 698,26 |
0,04 |
FR |
2007FR06RPO005 |
15 147 820,52 |
0,00 |
15 147 820,52 |
0,00 |
15 147 820,52 |
15 147 820,49 |
0,03 |
FR |
2007FR06RPO006 |
56 350 372,69 |
0,00 |
56 350 372,69 |
0,00 |
56 350 372,69 |
56 350 372,73 |
– 0,04 |
HU |
2007HU06RPO001 |
550 321 317,91 |
0,00 |
550 321 317,91 |
0,00 |
550 321 317,91 |
550 278 758,74 |
42 559,17 |
IE |
2007IE06RPO001 (1) |
179 326 161,10 |
0,00 |
179 326 161,10 |
0,00 |
179 326 161,10 |
99 168 661,16 |
80 157 499,94 |
IT |
2007IT06RAT001 |
6 005 846,41 |
0,00 |
6 005 846,41 |
0,00 |
6 005 846,41 |
6 005 846,38 |
0,03 |
IT |
2007IT06RPO001 |
18 263 314,16 |
0,00 |
18 263 314,16 |
0,00 |
18 263 314,16 |
18 380 705,60 |
– 117 391,44 |
IT |
2007IT06RPO002 |
13 819 039,14 |
0,00 |
13 819 039,14 |
0,00 |
13 819 039,14 |
13 819 039,26 |
– 0,12 |
IT |
2007IT06RPO003 |
79 515 358,43 |
0,00 |
79 515 358,43 |
0,00 |
79 515 358,43 |
79 515 358,51 |
– 0,08 |
IT |
2007IT06RPO004 |
14 444 151,54 |
0,00 |
14 444 151,54 |
0,00 |
14 444 151,54 |
14 449 678,70 |
– 5 527,16 |
IT |
2007IT06RPO005 |
47 406 432,46 |
– 78 435,00 |
47 327 997,46 |
0,00 |
47 327 997,46 |
47 406 972,32 |
– 78 974,86 |
IT |
2007IT06RPO006 |
13 259 461,34 |
0,00 |
13 259 461,34 |
0,00 |
13 259 461,34 |
13 284 525,74 |
– 25 064,40 |
IT |
2007IT06RPO007 |
64 999 720,96 |
0,00 |
64 999 720,96 |
0,00 |
64 999 720,96 |
64 948 526,65 |
51 194,31 |
IT |
2007IT06RPO008 |
25 528 865,56 |
0,00 |
25 528 865,56 |
0,00 |
25 528 865,56 |
25 590 820,49 |
– 61 954,93 |
IT |
2007IT06RPO009 |
58 633 519,29 |
0,00 |
58 633 519,29 |
0,00 |
58 633 519,29 |
58 633 519,64 |
– 0,35 |
IT |
2007IT06RPO010 |
58 921 922,19 |
0,00 |
58 921 922,19 |
0,00 |
58 921 922,19 |
58 921 921,96 |
0,23 |
IT |
2007IT06RPO011 |
8 167 143,75 |
0,00 |
8 167 143,75 |
0,00 |
8 167 143,75 |
8 167 148,05 |
– 4,30 |
IT |
2007IT06RPO012 |
38 683 225,74 |
0,00 |
38 683 225,74 |
0,00 |
38 683 225,74 |
38 790 060,80 |
– 106 835,06 |
IT |
2007IT06RPO013 |
2 490 100,59 |
0,00 |
2 490 100,59 |
0,00 |
2 490 100,59 |
2 490 100,63 |
– 0,04 |
IT |
2007IT06RPO014 |
81 528 911,04 |
0,00 |
81 528 911,04 |
0,00 |
81 528 911,04 |
81 528 910,48 |
0,56 |
IT |
2007IT06RPO015 |
13 836 214,26 |
0,00 |
13 836 214,26 |
0,00 |
13 836 214,26 |
13 854 106,18 |
– 17 891,92 |
IT |
2007IT06RPO016 |
74 561 854,94 |
0,00 |
74 561 854,94 |
0,00 |
74 561 854,94 |
74 573 079,80 |
– 11 224,86 |
IT |
2007IT06RPO017 |
39 985 924,56 |
0,00 |
39 985 924,56 |
0,00 |
39 985 924,56 |
39 989 076,63 |
– 3 152,07 |
IT |
2007IT06RPO018 |
77 467 416,73 |
0,00 |
77 467 416,73 |
0,00 |
77 467 416,73 |
77 467 266,26 |
150,47 |
IT |
2007IT06RPO019 |
156 458 307,09 |
0,00 |
156 458 307,09 |
0,00 |
156 458 307,09 |
156 909 167,01 |
– 450 859,92 |
IT |
2007IT06RPO020 |
124 466 658,87 |
0,00 |
124 466 658,87 |
0,00 |
124 466 658,87 |
125 467 724,29 |
– 1 001 065,42 |
IT |
2007IT06RPO021 |
191 224 405,91 |
0,00 |
191 224 405,91 |
0,00 |
191 224 405,91 |
191 569 197,15 |
– 344 791,24 |
LT |
2007LT06RPO001 |
232 441 651,12 |
0,00 |
232 441 651,12 |
0,00 |
232 441 651,12 |
232 382 704,60 |
58 946,52 |
LU |
2007LU06RPO001 |
6 858 402,22 |
– 169 459,49 |
6 688 942,73 |
0,00 |
6 688 942,73 |
6 688 942,73 |
0,00 |
LV |
2007LV06RPO001 |
127 288 585,55 |
0,00 |
127 288 585,55 |
0,00 |
127 288 585,55 |
127 288 585,56 |
– 0,01 |
NL |
2007NL06RPO001 |
111 099 420,13 |
0,00 |
111 099 420,13 |
0,00 |
111 099 420,13 |
111 269 776,51 |
– 170 356,38 |
PL |
2007PL06RPO001 |
1 700 780 302,65 |
0,00 |
1 700 780 302,65 |
0,00 |
1 700 780 302,65 |
1 700 775 834,08 |
4 468,57 |
PT |
2007PT06RAT001 |
1 775 386,28 |
0,00 |
1 775 386,28 |
0,00 |
1 775 386,28 |
1 775 386,20 |
0,08 |
PT |
2007PT06RPO001 |
25 956 964,38 |
913 212,81 |
26 870 177,19 |
0,00 |
26 870 177,19 |
26 870 173,33 |
3,86 |
PT |
2007PT06RPO002 |
628 254 854,61 |
0,00 |
628 254 854,61 |
0,00 |
628 254 854,61 |
628 239 028,87 |
15 825,74 |
PT |
2007PT06RPO003 |
28 045 383,88 |
0,00 |
28 045 383,88 |
0,00 |
28 045 383,88 |
28 045 361,36 |
22,52 |
SE |
2007SE06RPO001 |
264 374 589,77 |
0,00 |
264 374 589,77 |
0,00 |
264 374 589,77 |
267 849 243,12 |
– 3 474 653,35 |
SI |
2007SI06RPO001 |
129 408 871,46 |
0,00 |
129 408 871,46 |
0,00 |
129 408 871,46 |
129 408 892,36 |
– 20,90 |
SK |
2007SK06RPO001 |
148 343 717,70 |
0,00 |
148 343 717,70 |
0,00 |
148 343 717,70 |
148 345 429,79 |
– 1 712,09 |
UK |
2007UK06RPO001 |
562 657 447,24 |
0,00 |
562 657 447,24 |
0,00 |
562 657 447,24 |
562 707 534,14 |
– 50 086,90 |
UK |
2007UK06RPO002 |
61 921 949,43 |
– 3 024 625,34 |
58 897 324,09 |
0,00 |
58 897 324,09 |
58 897 167,99 |
156,10 |
UK |
2007UK06RPO003 (1) |
118 605 393,99 |
0,00 |
118 605 393,99 |
0,00 |
118 605 393,99 |
72 997 308,43 |
45 608 085,56 |
UK |
2007UK06RPO004 |
53 920 344,45 |
0,00 |
53 920 344,45 |
0,00 |
53 920 344,45 |
54 338 878,50 |
– 418 534,05 |
(1) Kui määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 34 lõike 2 kohaselt on maksete kogusumma 95 % ülemmäär EAFRD osalusest igas maaelu arengu programmis saavutatud, tehakse lõplik arvestus programmi lõpetamisel.
II LISA
MAKSEASUTUSTE RAAMATUPIDAMISARVESTUSE KONTROLLIMINE JA HEAKSKIITMINE
2014. EELARVEAASTA – EAFRD
Nende makseasutuste loetelu, mille raamatupidamisarvestus on otsusest välja jäetud ning mille kontrollimise ja heakskiitmise kohta tehakse otsus hiljem
Liikmesriik |
Makseasutus |
Programm |
Belgia |
Région Wallonne |
2007BE06RPO002 |
Saksamaa |
Zahlstelle Mecklenburg-Vorpommern |
2007DE06RPO011 |
Baden-Württemberg |
2007DE06RPO003 |
|
Hispaania |
Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria |
2007ES06RPO017 |
Kreeka |
Payment and Control Agency for Guidance and Guarantee Community Aids (O.P.E.K.E.P.E) |
2007GR06RPO001 |
Malta |
Agriculture and Rural Payments Agency |
2007MT06RPO001 |
Rumeenia |
Paying Agency for Rural Development and Fishery (PARDF) |
2007RO06RPO001 |
III LISA
MAKSEASUTUSTE RAAMATUPIDAMISARVESTUSE KONTROLLIMINE JA HEAKSKIITMINE
2014. EELARVEAASTA – EAFRD
Korrigeerimine vastavalt määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 54 lõikele 2
Liikmesriik |
Vääring |
Omavääringus |
Eurodes |
AT |
EUR |
1 798,80 |
1 798,80 |
BE (1) |
EUR |
— |
— |
BG |
BGN |
— |
— |
CY |
EUR |
— |
— |
CZ |
CZK |
29 407,72 |
1 060,31 |
DE (1) |
EUR |
251 988,10 |
251 988,10 |
DK |
DKK |
247 438,67 |
33 234,21 |
EE |
EUR |
13 728,54 |
13 728,54 |
ES (1) |
EUR |
71 148,24 |
71 148,24 |
FI |
EUR |
4 570,86 |
4 570,86 |
FR |
EUR |
673 346,67 |
673 346,67 |
GB |
GBP |
20 844,52 |
26 761,48 |
GR (1) |
EUR |
— |
— |
HU |
HUF |
617 170 583,00 |
1 955 918,69 |
IE |
EUR |
211 211,12 |
211 211,12 |
IT |
EUR |
115 207,94 |
115 207,94 |
LT |
LTL |
1 521,20 |
440,57 |
LU |
EUR |
632,55 |
632,55 |
LV |
EUR |
2 135,35 |
2 135,35 |
MT (1) |
EUR |
— |
— |
NL |
EUR |
179,84 |
179,84 |
PL |
PLN |
1 519 162,56 |
355 509,35 |
PT |
EUR |
9 417,17 |
9 417,17 |
RO (1) |
RON |
— |
— |
SE |
SEK |
386 246,04 |
41 120,63 |
SI |
EUR |
15 262,11 |
15 262,11 |
SK |
EUR |
— |
— |
(1) Nende makseasutuste puhul, kelle raamatupidamisarvestus jäetakse otsusest välja, kohaldatakse artikli 54 lõikes 2 osutatud vähendamist selle kontrollimiseks ja heakskiitmiseks esitamisel.