24.6.2014   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 183/1


NÕUKOGU RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 689/2014,

23. juuni 2014,

millega rakendatakse määruse (EL) nr 204/2011 (piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Liibüas) artikli 16 lõiget 2

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse nõukogu 2. märtsi 2011. aasta määrust (EL) nr 204/2011 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Liibüas, (1) eriti selle artikli 16 lõiget 2,

ning arvestades järgmist:

(1)

Nõukogu võttis 2. märtsil 2011 vastu määruse (EL) nr 204/2011.

(2)

Nõukogu vaatas läbi III lisas sisalduva loetelu kooskõlas määruse (EL) nr 204/2011 artikli 16 lõikega 6.

(3)

Tuvastamisandmeid seoses määruse (EL) nr 204/2011 III lisas esitatud loetelus sisalduva ühe üksusega tuleks ajakohastada.

(4)

Enam ei ole alust hoida kahte üksust määruse (EL) nr 204/2011 III lisas esitatud loetelus.

(5)

Määruse (EL) nr 204/2011 III lisa tuleks vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EL) nr 204/2011 III lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisas esitatule.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Luxembourg, 23. juuni 2014

Nõukogu nimel

eesistuja

C. ASHTON


(1)  ELT L 58, 3.3.2011, lk 1.


LISA

Määruse (EL) nr 204/2011 III lisa muudetakse järgmiselt.

1)

Üksust „Capitana Seas Limited” käsitlev kanne asendatakse järgmise kandega:

 

„Nimi

Tuvastamisandmed

Põhjendus

Loetellu kandmise kuupäev

36.

Capitana Seas Limited

 

Saadi Qadhafile kuuluv Briti Neitsisaartel asutatud ettevõte

12.4.2011”

2)

Järgmisi üksusi käsitlevad kanded jäetakse välja:

Libyan Holding Company for Development and Investment;

Dalia Advisory Limited (LIA sub).