22.3.2014   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 87/87

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 291/2014,

21. märts 2014,

millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1289/2004 seoses söödalisandi dekokvinaat kasutamise keeluaja ja jääkide piirnormidega

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1831/2003 loomasöötades kasutatavate söödalisandite kohta, (1) ning eriti selle artikli 13 lõiget 3,

ning arvestades järgmist:

(1)

Määrusega (EÜ) nr 1831/2003 on ette nähtud võimalus muuta söödalisandi luba loa omaniku taotlusel ja vastavalt Euroopa Toiduohutusameti (edaspidi „toiduohutusamet”) arvamusele.

(2)

Kooskõlas nõukogu direktiiviga 70/524/EMÜ (2) anti komisjoni määrusega (EÜ) nr 1289/2004 (3) kümneks aastaks luba kasutada koktsidiostaatikumide ja muude raviainete rühma kuuluvat dekokvinaati broilerkanade söödas.

(3)

Loaomanik esitas taotluse vähendada lubatud tapmiseelset keeluaega kolmelt päevalt nullini ning kehtestada järgmised jääkide piirnormid söödalisandiga söödetud loomade maksa (1,0 mg/kg), neeru (0,8 mg/kg) lihase (0,5 mg/kg) ja naha/rasva (1,0 mg/kg) kohta. Loaomanik esitas asjakohased andmed oma taotluse põhjendamiseks.

(4)

Toiduohutusamet jõudis oma 12. septembri 2013. aasta arvamuses (4) järeldusele, et tarbijate tervist ei ohusta keeluaja kohaldamata jätmine ning esitatud uued andmed kinnitavad, et jääkide piirnorme ei ole vaja.

(5)

Selleks et kontrollid oleksid teostatavad, leiti siiski olevat asjakohane kehtestada taotleja ettepaneku kohased jääkide piirnormid.

(6)

Määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikli 5 tingimused on täidetud.

(7)

Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 1289/2004 vastavalt muuta.

(8)

Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EÜ) nr 1289/2004 lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 21. märts 2014

Komisjoni nimel

president

José Manuel BARROSO

(1)  ELT L 268, 18.10.2003, lk 29.

(2)  Nõukogu direktiiv 70/524/EMÜ, 23. november 1970, söödalisandite kohta (EÜT L 270, 14.12.1970, lk 1).

(3)  Komisjoni määrus (EÜ) nr 1289/2004, 14. juuli 2004, mis käsitleb kümneaastase tähtajaga loa andmist koktsidiostaatikumide ja muude raviainete rühma kuuluva söödalisandi „Deccox®” kasutamiseks loomasöödas (ELT L 243, 15.7.2004, lk 15).

(4)  EFSA Teataja (2013); 11(10):3370.

LISA

Määruse (EÜ) nr 1289/2004 lisa asendatakse järgmisega:

„LISA

Söödalisandi registreerimisnumber

Söödalisandi ringlusse laskmise eest vastutava isiku nimi ja registreerimisnumber

(Kaubanduslik nimetus)

Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod

Loomaliik või -kategooria

Maksimaalne vanus

Miinimumsisaldus

Maksimumsisaldus

Muud sätted

Loa kehtivusaja lõpp

Jääkide piirnormid asjaomases loomses toidus

Milligrammi toimeainet 12 % niiskusesisaldusega täissööda kilogrammi kohta

Koktsidiostaatikumid ja muud raviained

E 756

Zoetis Belgium SA

dekokvinaat (Deccox)

 

Söödalisandi koostis

dekokvinaat: 60,6 g/kg

Rafineeritud ja desodoreeritud sojaõli: 28,5 g/kg

nisu peenkliid: vastavalt vajadusele 1 kg

 

Toimeaine

dekokvinaat:

C24H35NO5

etüül-6-detsüüloksü-7-etoksü-4-hüdroksükinoliin-3-karboksülaat

CASi number 18507-89–6

 

Seotud lisandid:

6-detsüüloksü-7-etoksü-4-hüdroksükinoliin-3-karboksüülhape: < 0,5 %

Metüül- 6-detsüüloksü-7-etoksü-4-hüdroksükinoliin-3-karboksülaat: < 1,0 %

Dietüül-4-detsüüloksü-3-etoksüanilinometüleenmalonaat: < 0,5 %

 

Analüüsimeetod  (1)

Dekokvinaadi määramiseks söödalisandis, eelsegudes ja söödas:

Pöördfaasiline kõrgefektiivne vedelikkromatograafia fluorestsentsdetektoriga (RP-HPLC-FL) – EN 16162.

Dekokvinaadi määramiseks kudedes:

Pöördfaasiline kõrgefektiivne vedelikkromatograafia ja kolmekordne kvadrupool-massispektromeetria (RP-HPLC-MS/MS).

Broilerkanad

 

20

40

—

17. juuli 2014. a.

1 000 μg dekokvinaati märja neeru ja märja naha + rasvkoe kilogrammi kohta;

800 μg dekokvinaati märja neeru kilogrammi kohta;

500 μg dekokvinaati märja lihase kilogrammi kohta.

(1)  Analüüsimeetodite andmed on kättesaadavad referentlabori veebisaidil: http://irmm.jrc.ec.europa.eu/EURLs/EURL_feed_additives/Pages/index.aspx”