18.10.2014
|
ET
|
Euroopa Liidu Teataja
|
L 300/69
|
Komisjoni 28. mai 2014. aasta otsuse 2014/313/EL (millega muudetakse otsuseid 2011/263/EL, 2011/264/EL, 2011/382/EL, 2011/383/EL, 2012/720/EL ja 2012/721/EL, et võtta arvesse muudatusi ainete klassifitseerimisel) parandused
(
Euroopa Liidu Teataja L 164, 3. juuni 2014
)
Leheküljel 77 I lisa punkt 1, milles käsitletakse otsuse 2011/263/EL lisa:
asendatakse
„1)
|
2. kriteeriumi punkti b viiendas lõigus asendatakse erandite tabel järgmise tabeliga:
Pindaktiivsed ained kogusisaldusega < 25 % lõpptootes
|
H400: Väga mürgine veeorganismidele
|
R50
|
Pindaktiivsed ained kogusisaldusega < 25 % lõpptootes (*)
|
H412: Ohtlik veeorganismidele, pikaajaline toime
|
R52-53
|
Üksnes säilivuse tagamiseks kasutatavad biotsiidid (**)
|
H410: Väga mürgine veeorganismidele, pikaajaline toime
|
R50-53
|
H411: Mürgine veeorganismidele, pikaajaline toime
|
R51-53
|
H412: Ohtlik veeorganismidele, pikaajaline toime
|
R52-53
|
Lõhnaained
|
H412: Ohtlik veeorganismidele, pikaajaline toime
|
R52-53
|
Ensüümid (***)
|
H334: Sissehingamisel võib põhjustada allergia- või astma sümptomeid või hingamisraskusi
|
R42
|
H317: Võib põhjustada allergilist nahareaktsiooni
|
R43
|
NTA (trinaatriumnitrilotriatsetaat) lisandina MGDAs (metüülglütsiindiatsetaat) ja GLDAs (dikarboksümetüülglutamiinhape) (****)
|
H351: Arvatavasti põhjustab vähktõbe
|
R40
|
|
järgmisega:
„1)
|
2. kriteeriumi punkti b viiendas lõigus asendatakse erandite tabel järgmise tabeliga:
Subtilisiin
|
H400: Väga mürgine veeorganismidele
|
R50
|
Pindaktiivsed ained kogusisaldusega < 25 % lõpptootes
|
H400: Väga mürgine veeorganismidele
|
R50
|
Pindaktiivsed ained kogusisaldusega < 25 % lõpptootes (*****)
|
H412: Ohtlik veeorganismidele, pikaajaline toime
|
R52-53
|
Üksnes säilivuse tagamiseks kasutatavad biotsiidid (******)
|
H410: Väga mürgine veeorganismidele, pikaajaline toime
|
R50-53
|
H411: Mürgine veeorganismidele, pikaajaline toime
|
R51-53
|
H412: Ohtlik veeorganismidele, pikaajaline toime
|
R52-53
|
Lõhnaained
|
H412: Ohtlik veeorganismidele, pikaajaline toime
|
R52-53
|
Ensüümid (*******)
|
H334: Sissehingamisel võib põhjustada allergia- või astma sümptomeid või hingamisraskusi
|
R42
|
H317: Võib põhjustada allergilist nahareaktsiooni
|
R43
|
NTA (trinaatriumnitrilotriatsetaat) lisandina MGDAs (metüülglütsiindiatsetaat) ja GLDAs (dikarboksümetüülglutamiinhape) (********)
|
H351: Arvatavasti põhjustab vähktõbe
|
R40
|
|
Leheküljel 78 II lisa punkt 1, milles käsitletakse otsuse 2011/264/EL lisa:
asendatakse
„1)
|
4. kriteeriumi punkti b viiendas lõigus asendatakse erandite tabel järgmise tabeliga:
Pindaktiivsed ained kogusisaldusega < 25 % lõpptootes
|
H400: Väga mürgine veeorganismidele
|
R50
|
Pindaktiivsed ained kogusisaldusega < 25 % lõpptootes (*********)
|
H412: Ohtlik veeorganismidele, pikaajaline toime
|
R52-53
|
Üksnes säilivuse tagamiseks kasutatavad biotsiidid (**********)
|
H410: Väga mürgine veeorganismidele, pikaajaline toime
|
R50-53
|
H411: Mürgine veeorganismidele, pikaajaline toime
|
R51-53
|
H412: Ohtlik veeorganismidele, pikaajaline toime
|
R52-53
|
Lõhnaained
|
H412: Ohtlik veeorganismidele, pikaajaline toime
|
R52-53
|
Ensüümid (***********)
|
H334: Sissehingamisel võib põhjustada allergia- või astma sümptomeid või hingamisraskusi
|
R42
|
H317: Võib põhjustada allergilist nahareaktsiooni
|
R43
|
Pleegitamisel kasutatavad katalüsaatorid (***********)
|
H334: Sissehingamisel võib põhjustada allergia- või astma sümptomeid või hingamisraskusi
|
R42
|
H317: Võib põhjustada allergilist nahareaktsiooni
|
R43
|
NTA (trinaatriumnitrilotriatsetaat) lisandina MGDAs (metüülglütsiindiatsetaat) ja GLDAs (dikarboksümetüülglutamiinhape) (************)
|
H351: Arvatavasti põhjustab vähktõbe
|
R40
|
Optilised valgendid (üksnes tugevatoimelised detergendid)
|
H413: Võib avaldada veeorganismidele pikaajalist kahjulikku toimet
|
R53
|
|
järgmisega:
„1)
|
4. kriteeriumi punkti b viiendas lõigus asendatakse erandite tabel järgmise tabeliga:
Subtilisiin
|
H400: Väga mürgine veeorganismidele
|
R50
|
Pindaktiivsed ained kogusisaldusega < 25 % lõpptootes
|
H400: Väga mürgine veeorganismidele
|
R50
|
Pindaktiivsed ained kogusisaldusega < 25 % lõpptootes (*************)
|
H412: Ohtlik veeorganismidele, pikaajaline toime
|
R52-53
|
Üksnes säilivuse tagamiseks kasutatavad biotsiidid (**************)
|
H410: Väga mürgine veeorganismidele, pikaajaline toime
|
R50-53
|
H411: Mürgine veeorganismidele, pikaajaline toime
|
R51-53
|
H412: Ohtlik veeorganismidele, pikaajaline toime
|
R52-53
|
Lõhnaained
|
H412: Ohtlik veeorganismidele, pikaajaline toime
|
R52-53
|
Ensüümid (***************)
|
H334: Sissehingamisel võib põhjustada allergia- või astma sümptomeid või hingamisraskusi
|
R42
|
H317: Võib põhjustada allergilist nahareaktsiooni
|
R43
|
Pleegitamisel kasutatavad katalüsaatorid (***************)
|
H334: Sissehingamisel võib põhjustada allergia- või astma sümptomeid või hingamisraskusi
|
R42
|
H317: Võib põhjustada allergilist nahareaktsiooni
|
R43
|
NTA (trinaatriumnitrilotriatsetaat) lisandina MGDAs (metüülglütsiindiatsetaat) ja GLDAs (dikarboksümetüülglutamiinhape) (****************)
|
H351: Arvatavasti põhjustab vähktõbe
|
R40
|
Optilised valgendid (üksnes tugevatoimelised detergendid)
|
H413: Võib avaldada veeorganismidele pikaajalist kahjulikku toimet
|
R53
|
|
(*) Seda erandit kohaldatakse tingimusel, et aine on kiiresti lagunev ja lagunev anaeroobsetes tingimustes.
(**) Nimetatud 2. kriteeriumi punktis e. Seda erandit kasutatakse siis, kui biotsiidide võimaliku bioakumulatsiooni log Pow (oktanooli-vee jaotusteguri) väärtus on < 3,0 või kui tema katseliselt määratud bioakumulatsiooni tegur on ≤ 100.
(***) Sealhulgas valmististes sisalduvad stabilisaatorid ja muud lisaained.
(****) Sisaldus toormaterjalis alla 1,0 % juhul, kui kogusisaldus lõpptootes on alla 0,10 %.”
(*****) Seda erandit kohaldatakse tingimusel, et aine on kiiresti lagunev ja lagunev anaeroobsetes tingimustes.
(******) Nimetatud 2. kriteeriumi punktis e. Seda erandit kasutatakse siis, kui biotsiidide võimaliku bioakumulatsiooni log Pow (oktanooli-vee jaotusteguri) väärtus on < 3,0 või kui tema katseliselt määratud bioakumulatsiooni tegur on ≤ 100.
(*******) Sealhulgas valmististes sisalduvad stabilisaatorid ja muud lisaained.
(********) Sisaldus toormaterjalis alla 1,0 % juhul, kui kogusisaldus lõpptootes on alla 0,10 %.”
(*********) Seda erandit kohaldatakse tingimusel, et aine on kiiresti lagunev ja lagunev anaeroobsetes tingimustes.
(**********) Nimetatud 4. kriteeriumi punktis e. Seda erandit kasutatakse siis, kui biotsiidide võimaliku bioakumulatsiooni log Pow (oktanooli-vee jaotusteguri) väärtus on < 3,0 või kui tema katseliselt määratud bioakumulatsiooni tegur on ≤ 100.
(***********) Sealhulgas valmististes sisalduvad stabilisaatorid ja muud lisaained.
(************) Sisaldus toormaterjalis alla 1,0 % juhul, kui kogusisaldus lõpptootes on alla 0,10 %.”
(*************) Seda erandit kohaldatakse tingimusel, et aine on kiiresti lagunev ja lagunev anaeroobsetes tingimustes.
(**************) Nimetatud 4. kriteeriumi punktis e. Seda erandit kasutatakse siis, kui biotsiidide võimaliku bioakumulatsiooni log Pow (oktanooli-vee jaotusteguri) väärtus on < 3,0 või kui tema katseliselt määratud bioakumulatsiooni tegur on ≤ 100.
(***************) Sealhulgas valmististes sisalduvad stabilisaatorid ja muud lisaained.
(****************) Sisaldus toormaterjalis alla 1,0 % juhul, kui kogusisaldus lõpptootes on alla 0,10 %.”