11.2.2012   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 38/48


KOMISJONI OTSUS,

9. veebruar 2012,

milles käsitletakse teatavate ainete kandmata jätmist Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 98/8/EÜ (mis käsitleb biotsiidide turuleviimist) I, IA ja IB lisasse

(teatavaks tehtud numbri K(2012) 645 all)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2012/78/EL)

EUROOPA KOMISJON

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. veebruari 1998. aasta direktiivi 98/8/EÜ, mis käsitleb biotsiidide turuleviimist, (1) eriti selle artikli 16 lõike 2 teist lõiku,

ning arvestades järgmist:

(1)

Komisjoni 4. detsembri 2007. aasta määrusega (EÜ) nr 1451/2007 Euroopa Parlamendi ja nõukogu biotsiidide turuleviimist käsitleva direktiivi 98/8/EÜ artikli 16 lõikes 2 osutatud kümneaastase tööprogrammi teise etapi kohta (2) on kehtestatud selliste toimeainete loetelu, mida on vaja hinnata nende kandmiseks direktiivi 98/8/EÜ I, IA või IB lisasse.

(2)

Mitme nimetatud loetellu kantud aine-tooteliigi kombinatsiooni puhul on kas kõik osalised programmis osalemisest loobunud või ei ole täielik toimik määruse (EÜ) nr 1451/2007 artiklis 9 ja artikli 12 lõikes 3 täpsustatud ajavahemiku jooksul laekunud hindamiseks määratud referentliikmesriigile.

(3)

Seetõttu teavitas komisjon sellest liikmesriike vastavalt määruse (EÜ) nr 1451/2007 artikli 11 lõikele 2, artikli 12 lõikele 1 ning artikli 13 lõikele 5. See teave avaldati ka elektrooniliselt.

(4)

Kolme kuu jooksul pärast kõnealust avaldamist näitasid mitmed ettevõtjad üles huvi võtta üle osalise ülesanded seoses teatud asjaomaste ainete ja tooteliikidega. Kuid ükski osutatud ettevõtjatest ei esitanud täielikku toimikut määratud tähtaja jooksul.

(5)

Vastavalt määruse (EÜ) nr 1451/2007 artikli 12 lõigetele 4 ja 5 ei tohiks seega asjaomaseid aineid ja tooteliike kanda direktiivi 98/8/EÜ I, IA või IB lisasse.

(6)

Õiguskindluse huvides tuleb kindlaks määrata kuupäev, pärast mida ei tohi biotsiide, mis sisaldavad käesoleva otsuse lisas esitatud toimeaineid samas lisas esitatud tooteliikides, enam turule lasta.

(7)

Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise biotsiidide komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Käesoleva otsuse lisas osutatud aineid ei kanta asjaomaste tooteliikide osas direktiivi 98/8/EÜ I, IA ega IB lisasse.

Artikkel 2

Määruse (EÜ) nr 1451/2007 artikli 4 lõike 2 kohaselt ei lasta biotsiide, mis sisaldavad käesoleva otsuse lisas esitatud toimeaineid samas lisas esitatud tooteliikides, turule alates 1. veebruarist 2013.

Artikkel 3

Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

Brüssel, 9. veebruar 2012

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Janez POTOČNIK


(1)   EÜT L 123, 24.4.1998, lk 1.

(2)   ELT L 325, 11.12.2007, lk 3.


LISA

Ained ja tooteliigid, mida ei kanta direktiivi 98/8/EÜ I, IA või IB lisasse

Nimetus

EÜ number

CASi number

Tooteliik

Referentliikmesriik

Tsükloheksüülhüdroksüdiaseen-1-oksiidi kaaliumsool

 

66603-10–9

6

AT

Tsükloheksüülhüdroksüdiaseen-1-oksiidi kaaliumsool

 

66603-10–9

7

AT

Tsükloheksüülhüdroksüdiaseen-1-oksiidi kaaliumsool

 

66603-10–9

9

AT

Tsükloheksüülhüdroksüdiaseen-1-oksiidi kaaliumsool

 

66603-10–9

10

AT

Tsükloheksüülhüdroksüdiaseen-1-oksiidi kaaliumsool

 

66603-10–9

12

AT

Tsükloheksüülhüdroksüdiaseen-1-oksiidi kaaliumsool

 

66603-10–9

13

AT

Difenoksarsiin-10-üüloksiid

200–377-3

58–36-6

9

FR

Glüoksaal

203–474-9

107–22-2

12

FR

1,3-dikloro-5,5-dimetüülhüdantoiin

204–258-7

118–52-5

12

NL

Naatriumtosüülklooramiid

204–854-7

127–65-1

11

ES

Dinaatriumtetraboraat, veevaba

215–540-4

1330-43–4

11

NL

Vask

231–159-6

7440-50–8

2

FR

Vask

231–159-6

7440-50–8

4

FR

Vask

231–159-6

7440-50–8

5

FR

Vask

231–159-6

7440-50–8

11

FR

Vasksulfaat

231–847-6

7758-98–7

1

FR

Vasksulfaat

231–847-6

7758-98–7

4

FR

Kaltsiumhüpoklorit

231–908-7

7778-54–3

1

IT

Boorhape

233–139-2

10043-35–3

22

NL

Trimagneesiumdifosfiid

235–023-7

12057-74–8

20

DE

Kloraloos

240–016-7

15879-93–3

15

PT

Kloraloos

240–016-7

15879-93–3

23

PT

Alumiiniumfosfiid

244–088-0

20859-73–8

20

DE

1,3-dikloro-5-etüül-5-metüülimidasolidiin-2,4-dioon

401–570-7

89415-87–2

12

NL

Metüülneodekaanamiid

414–460-9

105726-67–8

19

ES

Tetraklorodekaoksiidkompleks

420–970-2

92047-76–2

5

DE

3-benso(b)tieen-2-üül-5,6-dihüdro-1,4,2-oksatiasiin-4-oksiid

431–030-6

163269-30–5

9

PT

Oligo(2-(2-etoksü)etoksüetüülguanidiiniumkloriid)

polümeer

374572-91–5

2

FR

Polü(heksametüleendiamiinguanidiiniumkloriid)

polümeer

57028-96–3

2

FR

Oligo(2-(2-etoksü)etoksüetüülguanidiiniumkloriid)

polümeer

374572-91–5

3

FR

Polü(heksametüleendiamiinguanidiiniumkloriid)

polümeer

57028-96–3

3

FR

Oligo(2-(2-etoksü)etoksüetüülguanidiiniumkloriid)

polümeer

374572-91–5

4

FR

Polü(heksametüleendiamiinguanidiiniumkloriid)

polümeer

57028-96–3

4

FR

Oligo(2-(2-etoksü)etoksüetüülguanidiiniumkloriid)

polümeer

374572-91–5

7

FR

Polü(heksametüleendiamiinguanidiiniumkloriid)

polümeer

57028-96–3

7

FR

Oligo(2-(2-etoksü)etoksüetüülguanidiiniumkloriid)

polümeer

374572-91–5

9

FR

Polü(heksametüleendiamiinguanidiiniumkloriid)

polümeer

57028-96–3

9

FR

Oligo(2-(2-etoksü)etoksüetüülguanidiiniumkloriid)

polümeer

374572-91–5

10

FR

Polü(heksametüleendiamiinguanidiiniumkloriid)

polümeer

57028-96–3

10

FR

Oligo(2-(2-etoksü)etoksüetüülguanidiiniumkloriid)

polümeer

374572-91–5

11

FR

Polü(heksametüleendiamiinguanidiiniumkloriid)

polümeer

57028-96–3

11

FR

Oligo(2-(2-etoksü)etoksüetüülguanidiiniumkloriid)

polümeer

374572-91–5

12

FR

Polü(heksametüleendiamiinguanidiiniumkloriid)

polümeer

57028-96–3

12

FR

Oligo(2-(2-etoksü)etoksüetüülguanidiiniumkloriid)

polümeer

374572-91–5

20

FR

Polü(heksametüleendiamiinguanidiiniumkloriid)

polümeer

57028-96–3

20

FR