7.12.2012 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 377/1 |
KOMISJONI ARVAMUS,
19. november 2012,
Prantsusmaal asuva Bugey-2 tuumaelektrijaama (reaktorid 2, 3, 4 ja 5) radioaktiivsete jäätmete lõppladustamise muudetud kava kohta vastavalt Euratomi asutamislepingu artiklile 37
(Ainult prantsuskeelne tekst on autentne)
2012/C 377/01
Hindamine, mille tulemused on siin esitatud, toimus vastavalt Euratomi asutamislepingu sätetele, sellega ei piirata täiendavat hindamist, mis toimub vastavalt Euroopa Liidu toimimise lepingule, ega viimasena nimetatud lepingust ja teisestest õigusaktidest tulenevaid kohustusi (1).
Euroopa Komisjon sai 20. juulil 2012 Prantsusmaa valitsuselt Euratomi asutamislepingu artikli 37 kohaselt üldandmed Bugey-2 tuumaelektrijaama (reaktorid 2, 3, 4 ja 5) radioaktiivsete jäätmete lõppladustamise muudetud kava kohta.
Nende andmete põhjal ja pärast konsulteerimist eksperdirühmaga on komisjon koostanud järgmise arvamuse.
1. |
Vahemaa Bugey-2 tuumaelektrijaamast (reaktorid 2, 3, 4 ja 5) kuni lähimate liikmesriikide piirini on 117 km (Itaalia) ja 226 km (Saksamaa). |
2. |
Kavandatud muudatusega taotletakse vedelate ja gaasiliste radioaktiivsete heitkoguste lubatud piirnormide üldist vähendamist, määrates samal ajal kindlaks süsinik-14 heitkoguste täiendavad piirnormid. |
3. |
Tavapärastes töötingimustes ei ohusta kavandatud muudatus teiste liikmesriikide elanike tervist. |
4. |
Üldandmetes kirjeldatud tüüpi ja ulatusega õnnetusest põhjustatud ootamatu radioaktiivsete jäätmete keskkonda sattumise korral ei põhjusta kavandatud muudatus kiirgusdoose, mis oleks teiste liikmesriikide elanike tervise seisukohast olulise tähtsusega. |
Kokkuvõttes arvab komisjon, et Prantsusmaal asuva Bugey-2 tuumaelektrijaama (reaktorid 2, 3, 4 ja 5) mis tahes liiki radioaktiivsete jäätmete lõppladustamise muudetud kava rakendamine ei põhjusta tavapärase tegevuse ega ka üldandmetes kirjeldatud tüüpi ja ulatusega õnnetuse korral tervise seisukohast märkimisväärset vee, pinnase või õhuruumi radioaktiivset saastumist teises liikmesriigis.
Brüssel, 19. november 2012
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Günther OETTINGER
(1) Näiteks tuleks Euroopa Liidu toimimise lepingu alusel edaspidi hinnata keskkonnaaspekte. Sellega seoses soovib komisjon juhtida tähelepanu direktiivile 2011/92/EL teatavate riiklike ja eraprojektide keskkonnamõju hindamise kohta, direktiivile 2001/42/EÜ teatavate kavade ja programmide keskkonnamõju hindamise kohta, samuti direktiivile 92/43/EMÜ looduslike elupaikade ning loodusliku loomastiku ja taimestiku kaitse kohta ning direktiivile 2000/60/EÜ, millega kehtestatakse ühenduse veepoliitika alane tegevusraamistik.