10.12.2011   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 328/58


Komisjoni 8. aprilli 2011. aasta rakendusmääruse (EL) nr 404/2011 (millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1224/2009 (millega luuakse ühenduse kontrollisüsteem ühise kalanduspoliitika eeskirjade järgimise tagamiseks) üksikasjalikud rakenduseeskirjad) parandused

( Euroopa Liidu Teataja L 112, 30. aprill 2011 )

Leheküljel 18 artikli 57 lõikes 4

asendatakse

„Liikmesriikide puhul, kes koguvad süstemaatiliselt vähemalt kord kuus iga oma sellise kalalaeva kohta, kelle suhtes ei kohaldata püügipäeviku ja lossimisdeklaratsiooni nõudeid, andmeid

a)

iga liigi kõigi lossitud koguste kohta kilogrammides, sealhulgas juhtumite kohta, kus lossitavat saaki ei ole;

b)

statistiliste ruutude kohta, kust kõnealune saak püüti, loetakse käesoleva määruse artiklis 56 osutatud proovivõtukava nõue täidetuks.”

järgmisega:

„Liikmesriikide puhul loetakse käesoleva määruse artiklis 56 osutatud proovivõtukava nõue täidetuks, kui nad koguvad süstemaatiliselt vähemalt kord kuus iga oma sellise kalalaeva kohta, mille suhtes ei kohaldata püügipäeviku ega lossimisdeklaratsiooni nõudeid, andmeid

a)

iga liigi kõigi lossitud koguste kohta kilogrammides, sealhulgas juhtumite kohta, kus lossitavat saaki ei ole;

b)

statistiliste ruutude kohta, kust kõnealune saak püüti.”

Leheküljel 88 XIII lisa tabeli „Liik: merikuratlased” kolmandas reas (GUH)

asendatakse

„GUH 3,04”

järgmisega:

„GUH 3,00”.

Leheküljel 92 XIII lisa tabeli „Liik: atlandi merilest” teises reas (GUT)

asendatakse

„GUT 1,07”

järgmisega:

„GUT 1,05”.

Leheküljel 98 XV lisa tabeli „Liik: Tursk” seitsmendas reas (SAD)

asendatakse

„SAD”

järgmisega:

„CBF”.

Leheküljel 101 XV lisa tabeli „Liik: meriahvenad” kolmandas reas (GUH)

asendatakse

„GUH 1,88”

järgmisega:

„GUH 1,78”.