1.4.2011   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 86/77

(1)

16. septembri 2004. aasta suunise EKP/2004/18 (euro pangatähtede hanke kohta) (1) artikli 21 kohaselt vaatab EKP nõukogu suunise EKP/2004/18 läbi 2008. aasta alguses ja seejärel iga kahe aasta tagant.

(2)

Suunise EKP/2004/18 artikli 2 lõike 1 kohaselt algab eurosüsteemi ühtne hankemenetlus hiljemalt 1. jaanuaril 2012. Kuna eurosüsteemi ühtse hankemenetluse alguskuupäeva aluseks olnud eeldused on muutunud, tuleb suunise EKP/2004/18 artiklit 2 eurosüsteemi ühtse hankemenetluse uue alguskuupäeva kajastamiseks muuta.

(3)

Eurosüsteemi ühtse hankemenetluse kavandatavat alguskuupäeva võib muuta EKP nõukogu otsusega, suunise EKP/2004/18 läbivaatamise raames, eelkõige juhul kui enam kui pooled riikide keskpankadest (RKPd), kes esindavad enam kui poolt eurosüsteemi pangatähtede trükkimise koguvajadusest, otsustavad eurosüsteemi ühtses hankemenetluses mitte osaleda.

(4)

Seoses eurosüsteemi ühtse hankemenetluse eeldatava alguskuupäeva muutmisega tuleb muuta ka üleminekuperioodi määratlust,

a)

Artikli 1 lõige 12 asendatakse järgmisega:

„12.   üleminekuperiood– periood, mis algab mitte varem kui 1. jaanuaril 2008 või hilisemal kuupäeval, mille otsustab EKP nõukogu, tegutsedes EKP juhatuse ettepanekul, pärast seda, kui on kindlaks tehtud, et vähemalt pool eurosüsteemi igaaastasest euro pangatähtede vajadusest läbib hankemenetluse ja vähemalt pooled kõikidest RKPdest korraldavad neile määratud euro pangatähtede osas hanke. Üleminekuperiood lõpeb hiljemalt päeval, mis eelneb artikli 2 lõikes 1 sätestatud eurosüsteemi ühtse hankemenetluse alguskuupäevale.”

b)

Artikli 2 lõige 1 asendatakse järgmisega:

„1.   Eurosüsteemi ühtne hankemenetlus algab hiljemalt 1. jaanuaril 2014, välja arvatud juhul kui EKP nõukogu otsustab mõne teise kuupäeva kasuks.”