|
1.11.2011 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 285/46 |
KOMISJONI RAKENDUSOTSUS,
27. oktoober 2011,
millega muudetakse otsust 98/536/EÜ, milles sätestatakse riigi võrdluslaboratooriumide loetelu jääkainete kindlakstegemiseks
(teatavaks tehtud numbri K(2011) 7610 all)
(EMPs kohaldatav tekst)
(2011/717/EL)
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse nõukogu 29. aprilli 1996. aasta direktiivi 96/23/EÜ, millega nähakse ette teatavate ainete ja nende jääkide kontrollimise meetmed elusloomades ja loomsetes toodetes ning tunnistatakse kehtetuks direktiivid 85/358/EMÜ ja 86/469/EMÜ ning otsused 89/187/EMÜ ja 91/664/EMÜ, (1) eriti selle artikli 14 lõike 1 kolmandat lõiku,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Direktiiviga 96/23/EÜ on kehtestatud meetmed selle I lisas loetletud ainete ja jääkide rühmade kontrollimiseks. Kõnealuse direktiiviga on ette nähtud, et iga liikmesriik määrab vähemalt ühe riikliku referentlaboratooriumi, mis vastutab selle direktiiviga kehtestatud teatavate ülesannete eest. Direktiiviga 96/23/EÜ on samuti ette nähtud, et selliste määratud laboratooriumide loetelu koostab komisjon. |
|
(2) |
Komisjoni otsuse 98/536/EÜ (2) lisas on esitatud jääkainete kindlakstegemiseks asutatud riiklike referentlaboratooriumide loetelu. |
|
(3) |
Teatavad liikmesriigid on määranud täiendavad riiklikud referentlaboratooriumid või asendanud määratud laboratooriumid muude laboritega. Samuti on muutunud otsuse 98/536/EÜ lisas loetletud kontaktandmed ja teatavate laboratooriumide kontrollitavad jääkide rühmad. Seega oleks ELi õigusliku selguse ja järjepidevuse huvides kohane ajakohastada kõnealuse otsuse lisas esitatud riiklike referentlaboratooriumide loetelu. |
|
(4) |
Seepärast tuleks otsust 98/536/EÜ vastavalt muuta. |
|
(5) |
Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsuse 98/536/EÜ lisa asendatakse käesoleva otsuse lisaga.
Artikkel 2
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
Brüssel, 27. oktoober 2011
Komisjoni nimel
komisjoni liige
John DALLI
LISA
„LISA
RIIKLIKUD REFERENTLABORATOORIUMID
|
Liikmesriik |
Referentlaboratooriumid |
Jääkide rühmad |
|||||||||
|
Belgia |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2c, B2d, B2e, B2f, B3a, B3b, B3e, B3f |
|||||||||
|
B3c, B3d |
||||||||||
|
Bulgaaria |
(Central Laboratory of Veterinary Control and Ecology, 5 Iskarsko shousse Str., 1528 Sofia) |
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2c, B2d, B2e, B3a, B3b, B3c, B3e, B3f loomsetes saadustes v.a söödas |
|||||||||
|
Tšehhi |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B2d |
|||||||||
|
B3a, B3b |
||||||||||
|
B3c |
||||||||||
|
B1, B2 (v.a B2d), B3d, B3e |
||||||||||
|
Taani |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B3 |
|||||||||
|
B1, B2 |
||||||||||
|
Saksamaa |
|
Kõik rühmad |
|||||||||
|
Eesti |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f, B3c |
|||||||||
|
B2c, B3a, B3b |
||||||||||
|
B3d |
||||||||||
|
Iirimaa |
|
A1, A3, A4, A6 (ainult nitromidasoolid), B2b (ainult nitromidasoolid), B2e, B2f (kortikosteroidid), B3d |
|||||||||
|
A2, A5, A6, (v.a nitrofuraanid, nitromidasoolid), B1, B2d, B2f (ainult karbadoks), B3c |
||||||||||
|
A6 (nitrofuraanid), B2a (anthelmintikumid, v.a emamektiin), B2b (koktsidiostaatikumid), B2c |
||||||||||
|
B2a (emamektiin), B2f (teflubensuroon ja diflubensuroon), B3e (MG ja LMG) |
||||||||||
|
B3a (kloororgaanilised pestitsiidid ja 7 PCBd), B3b, B3f |
||||||||||
|
Kreeka |
(Veterinary Diagnostic Laboratory Serres, Terma Omonias, 621 10 Serres) |
A1, A3, A4, A6 (dapsoon), B2f (karbadoks, olakvindoks, kortikosteroidid), B3a |
|||||||||
(Institute of Food Hygiene of Athens, Neapoleos 25, 153 10, Aghia Paraskevi, Athens, Greece) |
A2, A5, A6, (kloorpromasiin, nitromidasoolid), B1, B2d, B3b, B3c, B3e |
||||||||||
(Veterinary Laboratory of Tripolis, Pelagos Arkadias, 22100 Tripolis, Greece) |
A6 (klooramfenikool ja nitrofuraanid), B2c |
||||||||||
(Veterinary Laboratory of Chania, Μ. Botsari 66, 73100 Chania, Greece) |
B1 mee sees |
||||||||||
(Veterinary Laboratory of Larissa, 7th km National Road Larissa-Trikala, 411 10, Larissa, Greece) |
B2a, B2b |
||||||||||
(Institute of Biochemistry, Toxicology and Feed of Athens, Neapoleos 25, 153 10, Aghia Paraskevi, Athens, Greece) |
B3d |
||||||||||
(Veterinary Laboratory of Thessalonica, Lemnou 3A, 54627, Thessalonica, Greece) |
B2e |
||||||||||
|
Hispaania |
|
A1, A3, A4, A5, A6 (klooramfenikool, nitrofuraanid), B1, B2f (kortikosteroidid, karbadoks, olakvindoks), B3a, B3b, B3d, B3e, B3f |
|||||||||
|
A2, A6 (nitroimidasoolid), B2a B2b, B2c, B2d, B2e, B2f (v.a kortikosteroidid), B3f |
||||||||||
|
B3c, B3f |
||||||||||
|
Prantsusmaa |
|
A1, A2, A3, A4, A5, B2f (glükokortikoidid), B3a (PCBd ja dioksiinid), B3f |
|||||||||
|
A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (v.a glükokortikoidid), B3e |
||||||||||
|
B2c, B3a (v.a PCBd ja dioksiinid) B3b, B3c, B3d |
||||||||||
|
Itaalia |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2, B3a (v.a dioksiinid ja PCBd), B3b, B3c, B3d, B3e, B2f |
|||||||||
|
B3a PCBd, dikosiinid ja dioksiinitaolised PCBd) |
||||||||||
|
Küpros |
(General State Laboratory, Ministry of Health, Kimonos Street 44, 1451 Nicosia) |
Kõik rühmad |
|||||||||
|
Läti |
(Institute of Food Safety, Animal Health and Environment, Lejupes Street 3, LV-1076 Riga) |
Kõik rühmad (v.a B3d vesiviljelus) |
|||||||||
|
Leedu |
|
Kõik rühmad |
|||||||||
|
Luksemburg |
|
Kõik rühmad |
|||||||||
|
Ungari |
(Central Agricultural Office, Food and Feed Safety Directorate, Food Toxicological NRL, Mester u. 81., Hungary, H-1095, Budapest 94, POB 1740, H-1465) |
Kõik rühmad |
|||||||||
|
Malta |
|
Kõik rühmad |
|||||||||
|
Madalmaad |
|
Kõik rühmad |
|||||||||
|
Austria |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (kortikoidid) |
|||||||||
|
B2c, B2f (amitraas), B3a (v.a dioksiinid ja PCBd), B3b, B3f (neonikotinoidid) |
||||||||||
|
B3a (dioksiinid ja PCBd) |
||||||||||
|
B3c |
||||||||||
|
B3d |
||||||||||
|
B3e |
||||||||||
|
Poola |
|
Kõik rühmad |
|||||||||
|
Portugal |
|
Kõik rühmad (v.a B3a dioksiinid, dioksiinitaolised PCBd ja B3c vesiviljelus) |
|||||||||
|
B3c (vesiviljelus) |
||||||||||
|
B3a (dioksiinid ja dioksiinitaolised PCBd) |
||||||||||
|
Rumeenia |
|
A1, A4, A6 (nitromidasoolid, nitrofuraanid), B1 (antibiootikumid), B2a, B2b, B2c, B2e, B2f, B3a (kloororgaanilised pestitsiidid ja muud kui dioksiinitaolised PCBd), B3b, B3c, B3d, B3e |
|||||||||
|
A2, A5, B2d |
||||||||||
|
A3, A6 (klooramfenikool) |
||||||||||
|
A6 (dapsoon), B1 (sulfoonamiidid) |
||||||||||
|
B3a (dioksiinid) |
||||||||||
|
Sloveenia |
|
A1, A3, A4, A5, A6 (v.a klooramfenikool uriinis ja kloroform uriinis), B1, B2a (avermektiinid), B2b, B2d, B2e, B2f, B3c (v.a elavhõbe vesiviljeluses), B3d, B3e |
|||||||||
|
A2, A6 (klooramfenikool uriinis ja kloroform uriinis), B2a (bensimidasoolid), B2c, B3a, B3b (v.a mee sees) |
||||||||||
|
B3b (mee sees) |
||||||||||
|
B3c (elavhõbe vesiviljeluses) |
||||||||||
|
Slovakkia |
|
A1, A3, A4, A5, A6 (nitromidasoolid), B2c, B2e, B3a, B3b |
|||||||||
|
A2, B2a, B2b, B2d, B3c, B3d |
||||||||||
|
A6 (klooramfenikool, nitrofuraanid), B1, B2f, B3e |
||||||||||
|
Soome |
|
Kõik rühmad |
|||||||||
|
Rootsi |
|
Kõik rühmad |
|||||||||
|
Ühendkuningriik |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6 (nitrofuraanid, v.a mee sees, nitroimidasoolid), B2b (nikarbasiin), B2f |
|||||||||
|
A6 (klooramfenikool, nitrofuraanid mee sees, dapsoon). B1, B2a, B2b (ionofoorid) |
||||||||||
|
A6 (kloorpromasiin), B2c, B2d, B2e, B3a, B3b, B3c, B3d, B3e” |