29.4.2011 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 110/29 |
KOMISJONI RAKENDUSOTSUS,
27. aprill 2011,
millega muudetakse otsust 89/471/EMÜ Saksamaal kasutatavate searümpade liigitusmeetodite kinnitamise kohta
(teatavaks tehtud numbri K(2011) 2709 all)
(ainult saksakeelne tekst on autentne)
(2011/258/EL)
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse nõukogu 22. oktoobri 2007. aasta määrust (EÜ) nr 1234/2007, millega kehtestatakse põllumajandusturgude ühine korraldus ning mis käsitleb teatavate põllumajandustoodete erisätteid (ühise turukorralduse ühtne määrus), (1) eriti selle artikli 43 punkti m koostoimes artikliga 4,
ning arvestades järgmist:
(1) |
Komisjoni otsusega 89/471/EMÜ (2) kinnitati mitme meetodi kasutamine Saksamaal searümpade liigitamiseks. |
(2) |
Saksamaa on seisukohal, et riikliku valemi ajakohastamine on tingimata vajalik selleks, et võtta arvesse viimase 15 aasta jooksul toimunud aretustööd. Viimati ajakohastati liigitusseadme tailihasisalduse võrrandit ja liigitusmeetodit „Zwei-Punkt-Meßverfahren” (ZP) 1995. aastal. |
(3) |
Saksamaa on taotlenud komisjonilt luba asendada searümpade liigitusmeetodites „General Electric Logiq 200pro”, „Autofom I” ja „Zwei-Punkt-Meßverfahren” (ZP) kasutatavad valemid ning kinnitada kaks uut searümpade liigitusmeetodit oma territooriumil ja on esitanud proovidissekteerimise üksikasjaliku kirjelduse, märkides põhimõtted, millel see meetod põhineb, selle proovidissekteerimise tulemused ning tailihasisalduse mõõtmiseks kasutatavad võrrandid komisjoni 10. detsembri 2008. aasta määruse (EÜ) nr 1249/2008 (milles sätestatakse ühenduse looma-, sea- ja lambarümpade klassifitseerimisskaalade ning kõnealuste klassifitseerimisskaalade kohastest hindadest teatamise üksikasjalikud rakenduseeskirjad) (3) artikli 23 lõikega 4 ette nähtud protokollis. |
(4) |
Kõnealuse taotluse läbivaatamisel on selgunud, et asjaomaste liigitusmeetodite kinnitamise tingimused on täidetud. Seepärast tuleks lubada Saksamaal kõnealuseid liigitusmeetodeid kasutada. |
(5) |
Otsust 89/471/EMÜ tuleks seega vastavalt muuta. |
(6) |
Pidades silmas tehnilisi tingimusi uute seadmete ja uute võrrandite rakendamisel, tuleks käesoleva otsuse alusel lubatud searümpade liigitusmeetodeid kohaldada alates 4. oktoobrist 2011. |
(7) |
Seadme või liigitusmeetodite muutmine tohiks olla lubatud üksnes juhul, kui see on selgesõnaliselt lubatud komisjoni otsusega. |
(8) |
Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas põllumajandusturgude ühise korralduse komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄEOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsust 89/471/EMÜ muudetakse järgmiselt.
1) |
Artikkel 1a asendatakse järgmisega: „Artikkel 1a Erandina artikli 1 lõigetest 2 ja 3 lubatakse Saksamaal vastavalt määruse (EÜ) nr 1234/2007 (4) V lisa punkti B.IV alapunktile 1 kasutada searümpade liigitamiseks järgmisi meetodeid:
|
2) |
Lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale. |
Artikkel 2
Käesolevat otsust kohaldatakse alates 4. oktoobrist 2011.
Artikkel 3
Käesolev otsus on adresseeritud Saksamaa Liitvabariigile.
Brüssel, 27. aprill 2011
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Dacian CIOLOŞ
(1) ELT L 299, 16.11.2007, lk 1.
(2) EÜT L 233, 10.8.1989, lk 30.
(3) ELT L 337, 16.12.2008, lk 3.
(4) ELT L 299, 16.11.2007, lk 1.”
LISA
Otsuse 89/471/EMÜ lisa muudetakse järgmiselt.
1) |
I osas (Ultrasonic Scanner GE Logiq 200pro) asendatakse punkt 2 järgmisega:
|
2) |
II osas (Zwei-Punkt-Meßverfahren (ZP)) asendatakse punkt 2 järgmisega:
|
3) |
III osa (Fully automatic ultrasonic carcase grading (Autofom)) asendatakse järgmisega: „III OSA Autofom I
|
4) |
Lisatakse IV ja V osa: „IV OSA Autofom III
V OSA CSB Image Meater
|