14.4.2011 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 100/58 |
NÕUKOGU RAKENDUSOTSUS 2011/236/ÜVJP,
12. aprill 2011,
millega rakendatakse otsust 2011/137/ÜVJP piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Liibüas
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse nõukogu 28. veebruari 2011. aasta otsust 2011/137/ÜVJP piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Liibüas, (1) eelkõige selle artikli 8 lõikeid 1 ja 2 koostoimes Euroopa Liidu lepingu artikli 31 lõikega 2,
ning arvestades järgmist:
(1) |
Nõukogu võttis 28. veebruaril 2011 vastu otsuse 2011/137/ÜVJP piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Liibüas. |
(2) |
Võttes arvesse Liibüas valitseva olukorra tõsidust, tuleks lisada täiendavad isikud ja üksused otsuse 2011/137/ÜVJP IV lisas esitatud nende isikute ja üksuste loetellu, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid. |
(3) |
Lisaks tuleks II ja IV lisa nimekirjadest välja jätta üks isik ning ajakohastada teatud isikute ja üksustega seotud teavet kõnealuse otsuse I, II, III ja IV lisas esitatud loetelus, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsuse 2011/137/ÜVJP I, II, III ja IV lisa asendatakse vastavalt käesoleva otsuse I, II, III ja IV lisa tekstiga.
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise kuupäeval.
Luxembourg, 12. aprill 2011
Nõukogu nimel
eesistuja
C. ASHTON
(1) ELT L 58, 3.3.2011, lk 53.
I LISA
„I LISA
Artikli 5 lõike 1 punktis a osutatud isikute nimekiri
1. |
Dr AL-BAGHDADI, Abdulqader Mohammed Passi nr: B010574. Sünniaeg: 1.7.1950. Revolutsiooniliste komiteede kontaktasutuse juht. Revolutsioonilised komiteed on seotud meeleavaldajate vastu suunatud vägivallaga. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. |
2. |
DIBRI, Abdulqader Yusef Sünniaeg: 1946. Sünnikoht: Houn, Liibüa. Muammar GADDAFI isikliku julgeoleku ülem. Vastutab režiimi julgeoleku eest. Varasemad andmed teisitimõtlejate vastu suunatud vägivalla kohta. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. |
3. |
DORDA, Abu Zayd Umar Välisjulgeoleku organisatsiooni direktor. Režiimile lojaalne. Välisluureagentuuri juht. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. |
4. |
Kindralmajor JABIR, Abu Bakr Yunis Sünniaeg: 1952. Sünnikoht: Jalo, Liibüa. Kaitseminister. Üldvastutav relvajõudude tegevuse eest. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. |
5. |
MATUQ, Matuq Mohammed Sünniaeg: 1956. Sünnikoht: Khoms, Liibüa. Varustussekretär. Režiimis juhtival kohal. Seotud revolutsioonikomiteedega. Varem seotud dissidentide allasurumise ja vägivallaga. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. |
6. |
GADDAFI AL-DAM, Sayyid Mohammed Sünniaeg: 1948. Sünnikoht: Sirte, Liibüa. Muammar GADDAFI nõbu. 1980. aastatel osales Sayyid teisitimõtlejate tapmiskampaanias ja on väidetavalt vastutav mitme tapmise eest Euroopas. Arvatavasti on olnud seotud ka relvade hankimisega. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. |
7. |
GADDAFI, Aisha Muammar Sünniaeg: 1978. Sünnikoht: Tripoli, Liibüa. Muammar GADDAFI tütar. Režiimiga lähedalt seotud. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. |
8. |
GADDAFI, Hannibal Muammar Passi nr: B/002210. Sünniaeg: 20.9.1975. Sünnikoht: Tripoli, Liibüa. Muammar GADDAFI poeg. Režiimiga lähedalt seotud. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. |
9. |
GADDAFI, Khamis Muammar Sünniaeg: 1978. Sünnikoht: Tripoli, Liibüa. Muammar GADDAFI poeg. Režiimiga lähedalt seotud. Meeleavaldajate mahasurumisega seotud sõjaväeüksuste juhataja. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. |
10. |
GADDAFI, Mohammed Muammar Sünniaeg: 1970. Sünnikoht: Tripoli, Liibüa. Muammar GADDAFI poeg. Režiimiga lähedalt seotud. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. |
11. |
GADDAFI, Muammar Mohammed Abu Minyar Sünniaeg: 1942. Sünnikoht: Sirte, Liibüa. Revolutsiooni juht, relvajõudude ülemjuhataja. Vastutab korralduse andmise eest meeleavaldajate mahasurumiseks, inimõiguste rikkumiseks. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. |
12. |
GADDAFI, Mutassim Sünniaeg: 1976. Sünnikoht: Tripoli, Liibüa. Riikliku julgeoleku nõunik. Muammar GADDAFI poeg. Režiimiga lähedalt seotud. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. |
13. |
GADDAFI, Saadi Passi nr: 014797. Sünniaeg: 27.5.1973. Sünnikoht: Tripoli, Liibüa. Erivägede juhataja. Muammar GADDAFI poeg. Režiimiga lähedalt seotud. Meeleavaldajate mahasurumisega seotud sõjaväeüksuste juhataja. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. |
14. |
GADDAFI, Saif Al Arab Sünniaeg: 1982. Sünnikoht: Tripoli, Liibüa. Muammar GADDAFI poeg. Režiimiga lähedalt seotud. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. |
15. |
GADDAFI, Saif al-Islam Passi nr: B014995. Sünniaeg: 25.6.1972. Sünnikoht: Tripoli, Liibüa. GADDAFI fondi direktor. Muammar GADDAFI poeg. Režiimiga lähedalt seotud. Sütitavad avalikud esinemised, milles õhtutati meeleavaldajate vastu suunatud vägivallale. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. |
16. |
Kolonel AL-SENUSSI, Abdullah Sünniaeg: 1949. Sünnikoht: Sudaan. Sõjalise luure direktor. Sõjalise luure osalemine meeleavaldajate mahasurumises. Varem kahtlustatud osalemises Abu Selimi vanglas toimunud massimõrvas. Tagaselja süüdi mõistetud UTA lennule tehtud pommirünnakus. Muammar GADDAFI õemees. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. |
17. |
AL GADDAFI, Quren Salih Quren Liibüa suursaadik Tšaadis. Lahkunud Tšaadist Sabhāsse. Tegeleb otseselt režiimi jaoks palgasõdurite värbamise ja koordineerimisega. ÜRO kande kuupäev: 17.3.2011 |
18. |
Kolonel AL KUNI, Amid Husain Ghāti kuberner (Lõuna-Liibüa). Tegeleb otseselt palgasõdurite värbamisega. ÜRO kande kuupäev: 17.3.2011” |
II LISA
„II LISA
Artikli 5 lõike 1 punktis b osutatud isikute nimekiri
|
Nimi |
Tuvastamisandmed |
Põhjendus |
Nimekirja kandmise kuupäev |
1. |
Kolonel ABDULHAFIZ, Mas’ud |
Ametikoht: relvajõudude juhataja |
Relvajõudude alluvusahelas kolmandal kohal. Oluline roll sõjaväeluures. 28.2.2011 |
28.2.2011 |
2. |
ABDUSSALAM, Abdussalam Mohammed |
Ametikoht: terrorismivastase võitluse juhataja, välisjulgeolekuorganisatsioon Sünniaeg: 1952 Sünnikoht: Tripoli, Liibüa |
Revolutsioonikomitees silmapaistval kohal. Muammar GADDAFI lähedane isik. |
28.2.2011 |
3. |
ABU SHAARIYA |
Ametikoht: välisjulgeolekuorganisatsiooni asejuhataja |
Režiimis silmapaistval kohal. Muammar GADDAFI õemees. |
28.2.2011 |
4. |
ASHKAL, Al-Barrani |
Ametikoht: asedirektor, sõjaväeluure |
Režiimis juhtival kohal. |
28.2.2011 |
5. |
ASHKAL, Omar |
Ametikoht: revolutsiooniliste komiteede liikumise juhataja Sünnikoht: Sirte, Liibüa |
Revolutsioonilised komiteed on seotud meeleavaldajate vastu suunatud vägivallaga. |
28.2.2011 |
6. |
GADDAF AL-DAM Ahmed Mohammed |
Sünniaeg: 1952 Sünnikoht: Egiptus |
Muammar GADDAFI nõbu. Alates aastast 1995 oli usutavasti Gaddafi isikliku julgeoleku eest vastutava sõjaväe eliitväeosa juhataja ning otsustaval kohal välisjulgeolekuorgani-satsioonis. Osales välisriikides asuvate Liibüa teisitimõtlejate vastu suunatud operatsioonide kavandamises ja oli otseselt seotud terroristliku tegevusega. |
28.2.2011 |
7. |
AL-BARASSI, Safia Farkash |
Sünniaeg: 1952 Sünnikoht: Al Bayda, Liibüa |
Muammar GADDAFI naine. Režiimiga lähedalt seotud. |
28.2.2011 |
8. |
SALEH, Bachir |
Sünniaeg: 1946 Sünnikoht: Traghen |
Juhi kantselei juhataja. Režiimiga lähedalt seotud. |
28.2.2011 |
9. |
Kindral TOHAMI, Khaled |
Sünniaeg: 1946 Sünnikoht: Genzur |
Sisejulgeolekubüroo direktor. Režiimiga lähedalt seotud. |
28.2.2011 |
10. |
FARKASH, Mohammed Boucharaya |
Sünniaeg: 1.7.1949 Sünnikoht: Al-Bayda |
Välisjulgeolekubüroo luureülem. Režiimiga lähedalt seotud. |
28.2.2011 |
11. |
EL-KASSIM ZOUAI, Mohamed Abou |
|
Rahvakongressi peasekretär; osalemine meeleavaldajate vastu suunatud repressioonides. |
21.3.2011 |
12. |
AL-MAHMOUDI, Baghdadi |
|
Kolonel GADDAFI valitsuse peaminister; osalemine meeleavaldajate vastu suunatud repressioonides. |
21.3.2011 |
13. |
HIJAZI, Mohamad Mahmoud |
|
Kolonel GADDAFI valitsuse tervise- ja keskkonnaminister; osalemine meeleavaldajate vastu suunatud repressioonides. |
21.3.2011 |
14. |
ZLITNI, Abdelhaziz |
Sünniaeg: 1935 |
Kolonel GADDAFI valitsuse planeerimis- ja rahandusminister; osalemine meeleavaldajate vastu suunatud repressioonides. |
21.3.2011 |
15. |
HOUEJ, Mohamad Ali |
Sünniaeg: 1949 Sünnikoht: Al-Azizia (Tripoli lähedal) |
Kolonel GADDAFI valitsuse tööstus-, majandus- ja kaubandusminister; osalemine meeleavaldajate vastu suunatud repressioonides. |
21.3.2011 |
16. |
AL-GAOUD, Abdelmajid |
Sünniaeg: 1943 |
Kolonel GADDAFI valitsuse põllumajandus- ning loomsete ja veeressursside minister. |
21.3.2011 |
17. |
AL-CHARIF, Ibrahim Zarroug |
|
Kolonel GADDAFI valitsuse sotsiaalminister; osalemine meeleavaldajate vastu suunatud repressioonides. |
21.3.2011 |
18. |
FAKHIRI, Abdelkebir Mohamad |
Sünniaeg: 4.5.1963 Passi nr: B/014965 (kehtib 2013. aasta lõpuni) |
Kolonel GADDAFI valitsuse haridus- ning kõrghariduse ja teadusminister; osalemine meeleavaldajate vastu suunatud repressioonides. |
21.3.2011 |
19. |
ZIDANE, Mohamad Ali |
Sünniaeg: 1958 Passi nr: B/0105075 (kehtib 2013. aasta lõpuni) |
Kolonel GADDAFI valitsuse transpordiminister; osalemine meeleavaldajate vastu suunatud repressioonides. |
21.3.2011 |
20. |
MANSOUR, Abdallah |
Sünniaeg: 8.7.1954 Passi nr: B/014924 (kehtib 2013. aasta lõpuni) |
Kolonel GADDAFI lähedane isik, tähtis roll julgeolekuteenistuses ja endine raadio- ja teleringhäälingu direktor; osalemine meeleavaldajate vastu suunatud repressioonides. |
21.3.2011” |
III LISA
„III LISA
Artikli 6 lõike 1 punktis a osutatud isikute ja üksuste loetelu
1. |
GADDAFI, Aisha Muammar Sünniaeg: 1978. Sünnikoht: Tripoli, Liibüa. Muammar GADDAFI tütar. Režiimiga lähedalt seotud. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. |
2. |
GADDAFI, Hannibal Muammar Passi nr: B/002210. Sünniaeg: 20.9.1975. Sünnikoht: Tripoli, Liibüa. Muammar GADDAFI poeg. Režiimiga lähedalt seotud. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. |
3. |
GADDAFI, Khamis Muammar Sünniaeg: 1978. Sünnikoht: Tripoli, Liibüa. Muammar GADDAFI poeg. Režiimiga lähedalt seotud. Meeleavaldajate mahasurumisega seotud sõjaväeüksuste juhataja. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. |
4. |
GADDAFI, Muammar Mohammed Abu Minyar Sünniaeg: 1942. Sünnikoht: Sirte, Liibüa. Revolutsiooni juht, relvajõudude ülemjuhataja. Vastutab korralduse andmise eest meeleavaldajate mahasurumiseks, inimõiguste rikkumiseks. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. |
5. |
GADDAFI, Mutassim Sünniaeg: 1976. Sünnikoht: Tripoli, Liibüa. Riikliku julgeoleku nõunik. Muammar GADDAFI poeg. Režiimiga lähedalt seotud. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. |
6. |
GADDAFI, Saif al-Islam GADDAFI fondi direktor. Passi nr: B014995. Sünniaeg: 25.6.1972. Sünnikoht: Tripoli, Liibüa. Muammar GADDAFI poeg. Režiimiga lähedalt seotud. Sütitavad avalikud esinemised, milles õhtutati meeleavaldajate vastu suunatud vägivallale. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. |
7. |
DORDA, Abu Zayd Umar Välisjulgeoleku organisatsiooni direktor. Režiimile lojaalne. Välisluureagentuuri juht. ÜRO kande kuupäev: 17.3.2011 (ELi kande kuupäev: 28.2.2011) |
8. |
Kindralmajor JABIR, Abu Bakr Yunis Sünniaeg: 1952. Sünnikoht: Jalo, Liibüa. Kaitseminister. Üldvastutav relvajõudude tegevuse eest. ÜRO kande kuupäev: 17.3.2011 (ELi kande kuupäev: 28.2.2011) |
9. |
MATUQ, Matuq Mohammed Sünniaeg: 1956. Sünnikoht: Khoms, Liibüa. Varustussekretär. Režiimis juhtival kohal. Seotud revolutsioonikomiteedega. Varem seotud dissidentide allasurumise ja vägivallaga. ÜRO kande kuupäev: 17.3.2011 (ELi kande kuupäev: 28.2.2011) |
10. |
GADDAFI, Mohammed Muammar Sünniaeg: 1970. Sünnikoht: Tripoli, Liibüa. Muammar GADDAFI poeg. Režiimiga lähedalt seotud. ÜRO kande kuupäev: 17.3.2011 (ELi kande kuupäev: 28.2.2011) |
11. |
GADDAFI, Saadi Erivägede juhataja. Muammar GADDAFI poeg. Režiimiga lähedalt seotud. Meeleavaldajate mahasurumisega seotud sõjaväeüksuste juhataja. Sünniaeg: 27.5.1973. Sünnikoht: Tripoli, Liibüa. Passi nr: 014797. ÜRO kande kuupäev: 17.3.2011 (ELi kande kuupäev: 28.2.2011) |
12. |
GADDAFI, Saif al-Arab Muammar GADDAFI poeg. Režiimiga lähedalt seotud. Sünniaeg: 1982. Sünnikoht: Tripoli, Liibüa ÜRO kande kuupäev: 17.3.2011 (ELi kande kuupäev: 28.2.2011) |
13. |
Kolonel AL-SENUSSI, Abdullah Sünniaeg: 1949. Sünnikoht: Sudaan. Sõjalise luure direktor. Sõjalise luure osalemine meeleavaldajate mahasurumises. Varem kahtlustatud osalemises Abu Selimi vanglas toimunud massimõrvas. Tagaselja süüdi mõistetud UTA lennule tehtud pommirünnakus. Muammar GADDAFI õemees. ÜRO kande kuupäev: 17.3.2011 (ELi kande kuupäev: 28.2.2011) |
Üksused
1. |
Central Bank of Libya Muammar GADDAFI ja tema perekonna kontrolli all ning tema režiimi potentsiaalne rahastamisallikas. ÜRO kande kuupäev: 17.3.2011 (ELi kande kuupäev: 10.3.2011) |
2. |
Libyan Investment Authority Muammar GADDAFI ja tema perekonna kontrolli all ning tema režiimi potentsiaalne rahastamisallikas.
ÜRO kande kuupäev: 17.3.2011 (ELi kande kuupäev: 10.3.2011) |
3. |
Libyan Foreign Bank Muammar GADDAFI ja tema perekonna kontrolli all ning tema režiimi potentsiaalne rahastamisallikas. ÜRO kande kuupäev: 17.3.2011 (ELi kande kuupäev: 10.3.2011) |
4. |
Libyan Africa Investment Portfolio Muammar GADDAFI ja tema perekonna kontrolli all ning tema režiimi potentsiaalne rahastamisallikas. Jamahiriya Street, LAP Building, PO Box 91330, Tripoli, LibyaÜRO kande kuupäev: 17.3.2011 (ELi kande kuupäev: 10.3.2011) |
5. |
Libyan National Oil Corporation Muammar GADDAFI ja tema perekonna kontrolli all ning tema režiimi potentsiaalne rahastamisallikas. Bashir Saadwi Street, Tripoli, Tarabulus, LibyaÜRO kande kuupäev: 17.3.2011” |
IV LISA
„IV LISA
Artikli 6 lõike 1 punktis b osutatud isikute ja üksuste nimekiri
Isikud
|
Nimi |
Tuvastamis-andmed |
Põhjendus |
Nimekirja kandmise kuupäev |
1. |
Kolonel ABDULHAFIZ, Mas'ud |
Ametikoht: relvajõudude juhataja |
Relvajõudude kolmandal kohal. Oluline roll sõjaväeluures. |
28.2.2011 |
2. |
ABDUSSALAM, Abdussalam Mohammed |
Ametikoht: terrorismivastase võitluse juhataja, välisjulgeoleku-organisatsioon. Sünniaeg: 1952 Sünnikoht: Tripoli, Liibüa |
Revolutsioonikomitees silmapaistval kohal. Muammar QADDAFI lähedane isik. |
28.2.2011 |
3. |
ABU SHAARIYA |
Ametikoht: välisjulgeoleku-organisatsiooni asejuhataja, |
Režiimis silmapaistval kohal. Muammar GADDAFI õemees. |
28.2.2011 |
4. |
ASHKAL, Al-Barrani |
Ametikoht: asedirektor, sõjaväeluure |
Režiimis juhtival kohal. |
28.2.2011 |
5. |
ASHKAL, Omar |
Ametikoht: revolutsiooniliste komiteede liikumise juhataja Sünnikoht: Sirte, Liibüa |
Revolutsioonilised komiteed on seotud meeleavaldajate vastu suunatud vägivallaga. |
28.2.2011 |
6. |
Dr AL-BAGHDADI, Abdulqader Mohammed |
Ametikoht: revolutsiooniliste komiteede kontaktasutuse juht Passi nr: B010574 Sünniaeg: 1.7.1950 |
Revolutsioonilised komiteed on seotud meeleavaldajate vastu suunatud vägivallaga. |
28.2.2011 |
7. |
DIBRI, Abdulqader Yusef |
Ametikoht: Muammar GADDAFI isikliku julgeoleku-teenistuse ülem Sünniaeg: 1946 Sünnikoht: Houn, Liibüa |
Vastutab režiimi julgeoleku eest. Varasemad andmed teisitimõtlejate vastu suunatud vägivalla kohta. |
28.2.2011 |
8. |
QADHAF AL-DAM, Ahmed Mohammed |
Sünniaeg: 1952 Sünnikoht: Egiptus |
Muammar GADDAFI nõbu. Alates aastast 1995 oli usutavasti Gaddafi isikliku julgeoleku eest vastutava sõjaväe eliitväeosa juhataja ning otsustaval kohal välisjulgeoleku-organisatsioonis. Osales välisriikides asuvate Liibüa teisitimõtlejate vastu suunatud operatsioonide kavandamises ja oli otseselt seotud terroristliku tegevusega. |
28.2.2011 |
9. |
QADHAF AL-DAM, Sayyid Mohammed |
Sünniaeg: 1948 Sünnikoht: Sirte, Liibüa |
Muammar GADDAFI nõbu. 1980. aastatel osales Sayyid teisitimõtlejate tapmiskampaanias ja on väidetavalt vastutav mitme tapmise eest Euroopas. Arvatavasti on olnud seotud ka relvade hankimisega. |
28.2.2011 |
10. |
AL-BARASSI, Safia Farkash |
Sünniaeg: 1952 Sünnikoht: Al Bayda, Liibüa |
Muammar GADDAFI naine. Režiimiga lähedalt seotud. |
28.2.2011 |
11. |
SALEH, Bachir |
Sünniaeg: 1946 Sünnikoht: Traghen |
Juhi kantselei juhataja. Režiimiga lähedalt seotud. |
28.2.2011 |
12. |
Kindral TOHAMI, Khaled |
Sünniaeg: 1946 Sünnikoht: Genzur |
Sisejulgeolekubüroo direktor. Režiimiga lähedalt seotud. |
28.2.2011 |
13. |
FARKASH, Mohammed Boucharaya |
Sünniaeg: 1. juuli 1949 Sünnikoht: Al-Bayda |
Välisjulgeolekubüroo luureülem. Režiimiga lähedalt seotud. |
28.2.2011 |
14. |
ZARTI, Mustafa |
Sündinud 29. märtsil 1970, Austria kodanik (passi nr P1362998, kehtib 6. novembrist 20065. novembrini 2016) |
Režiimiga lähedalt seotud, Libyan Investment Authority tegevjuhi asetäitja, National Oil Corporation’i juhatuse liige ja First Energy Bank Bahrain'i aseesimees. |
10.3.2011 |
15. |
EL-KASSIM ZOUAI, Mohamed Abou |
|
Kõrgema rahvakongressi (General People's Congress) peasekretär; seotud meeleavaldajate vastu suunatud vägivallaga. |
21.3.2011 |
16. |
AL-MAHMOUDI, Baghdadi |
|
Kolonel GADDAFI valitsuse peaminister; seotud meeleavaldajate vastu suunatud vägivallaga. |
21.3.2011 |
17. |
HIJAZI, Mohamad Mahmoud |
|
Kolonel Gaddafi valitsuse tervise- ja keskkonnaminister; seotud meeleavaldajate vastu suunatud vägivallaga. |
21.3.2011 |
18. |
ZLITNI, Abdelhaziz |
Sünniaeg: 1935 |
Kolonel Gaddafi valitsuse planeerimis- ja rahandusminister; seotud meeleavaldajate vastu suunatud vägivallaga. |
21.3.2011 |
19. |
HOUEJ, Mohamad Ali |
Sünniaeg: 1949 Sünnikoht: Al-Azizia (Tripoli lähedal) |
Kolonel Gaddafi valitsuse tööstus-, majandus- ja kaubandusminister; seotud meeleavaldajate vastu suunatud vägivallaga. |
21.3.2011 |
20. |
AL-GAOUD, Abdelmajid |
Sünniaeg: 1943 |
Kolonel Gaddafi valitsuse põllumajandus-, loomakasvatus- ja mereressursside minister. |
21.3.2011 |
21. |
AL-CHARIF, Ibrahim Zarroug |
|
Kolonel Gaddafi valitsuse sotsiaalminister; seotud meeleavaldajate vastu suunatud vägivallaga. |
21.3.2011 |
22. |
FAKHIRI, Abdelkebir Mohamad |
Sünniaeg: 4. mai 1963 Passi nr: B/014965 (kehtib 2013. aasta lõpuni) |
Kolonel Gaddafi valitsuse üldharidus-, kõrgharidus- ja teadusminister; seotud meeleavaldajate vastu suunatud vägivallaga. |
21.3.2011 |
23. |
ZIDANE, Mohamad Ali |
Sünniaeg: 1958 Passi nr: B/0105075 (kehtib 2013. aasta lõpuni) |
Kolonel Gaddafi valitsuse transpordiminister; seotud meeleavaldajate vastu suunatud vägivallaga. |
21.3.2011 |
24. |
MANSOUR, Abdallah |
Sünniaeg: 8.7.1954 Passi nr: B/014924 (kehtib 2013. aasta lõpuni) |
Kolonel Gaddafi lähedane kaastöötaja, juhtiv roll julgeolekuteenistuses ning raadio ja televisiooni endine juht, seotud meeleavaldajate vastu suunatud vägivallaga. |
21.3.2011 |
25. |
AL QADHAFI, Quren Salih Quren |
|
Liibüa suursaadik Tšaadis. Lahkunud Tšaadist Sabhasse. Otseselt seotud režiimi jaoks palgasõdurite värbamise ja nende tegevuse koordineerimisega. |
12.4.2011 |
26. |
Kolonel AL KUNI, Amid Husain |
|
Ghati kuberner (Lõuna-Liibüa). Otseselt seotud palgasõdurite värbamisega. |
12.4.2011 |
Üksused
|
Nimi |
Tuvastamisandmed |
Põhjendus |
Nimekirja kandmise kuupäev |
||||||||||||||||||
1. |
Libyan Housing and Infrastructure Board (HIB) |
|
Muammar Gaddafi ja tema perekonna kontrolli all ning tema režiimi potentsiaalne rahastamisallikas. |
10.3.2011 |
||||||||||||||||||
2. |
Economic and Social Development Fund (ESDF) |
|
Muammar Gaddafi režiimi kontrolli all ning selle potentsiaalne rahastamisallikas. |
21.3.2011 |
||||||||||||||||||
3. |
Libyan Arab African Investment Company - LAAICO |
|
Muammar Gaddafi režiimi kontrolli all ning selle potentsiaalne rahastamisallikas. |
21.3.2011 |
||||||||||||||||||
4. |
Gaddafi International Charity and Development Foundation |
Juhatuse aadress: Hay Alandalus – Jian St. – Tripoli – PoBox: 1101 – LIBYA Tel: (+218) 214778301 Faks: (+218) 214778766; E-post: info@gicdf.org |
Muammar Gaddafi režiimi kontrolli all ning selle potentsiaalne rahastamisallikas. |
21.3.2011 |
||||||||||||||||||
5. |
Waatassimou Foundation |
Asukoht: Tripoli |
Muammar Gaddafi režiimi kontrolli all ning selle potentsiaalne rahastamisallikas. |
21.3.2011 |
||||||||||||||||||
6. |
Libyan Jamahirya Broadcasting Corporation |
Kontaktandmed: Tel: 00 218 21 444 59 26; 00 21 444 59 00; Faks: 00 218 21 340 21 07 http://www.ljbc.net; E-post: info@ljbc.net |
Avalik viha ja vägivalla õhutamine meeleavaldajate vastu suunatud repressioonide kohta valeinformatsiooni levitamise teel. |
21.3.2011 |
||||||||||||||||||
7. |
Revolutionary Guard Corps |
|
Osalemine meeleavaldajate vastu suunatud repressioonides. |
21.3.2011 |
||||||||||||||||||
8. |
National Commercial Bank |
|
National Commercial Bank on Liibüas asutatud kommertspank. See pank asutati 1970. aastal ning selle asukoht on AlBayda, Liibüa. Pangal on kontorid Tripolis ja AlBaydas ning harukontorid Liibüas. 100 % valitsuse omandis ja režiimi potentsiaalne rahastamisallikas. |
21.3.2011 |
||||||||||||||||||
9. |
Gumhouria Bank |
|
Gumhouria Bank on Liibüas asutatud kommertspank. Pank asutati 2008. aastal Al Ummahi ja Gumhouria panga ühendamise teel. 100 % valitsuse omandis ja režiimi potentsiaalne rahastamisallikas. |
21.3.2011 |
||||||||||||||||||
10. |
Sahara Bank |
|
Sahara Bank on Liibüas asutatud kommertspank. 81 % valitsuse omandis ja režiimi potentsiaalne rahastamisallikas. |
21.3.2011 |
||||||||||||||||||
11. |
Azzawia (Azawiya) Refining |
|
Muammar Gaddafi kontrolli all ning tema režiimi potentsiaalne rahastamisallikas. |
23.3.2011 |
||||||||||||||||||
12. |
Ras Lanuf Oil and Gas Processing Company (RASCO) |
|
Muammar Gaddafi kontrolli all ning tema režiimi potentsiaalne rahastamisallikas. |
23.3.2011 |
||||||||||||||||||
13. |
Brega |
|
Muammar Gaddafi kontrolli all ning tema režiimi potentsiaalne rahastamisallikas. |
23.3.2011 |
||||||||||||||||||
14. |
Sirte Oil Company |
|
Muammar Gaddafi kontrolli all ning tema režiimi potentsiaalne rahastamisallikas. |
23.3.2011 |
||||||||||||||||||
15. |
Waha Oil Company |
|
Muammar Gaddafi kontrolli all ning tema režiimi potentsiaalne rahastamisallikas. |
23.3.2011 |
||||||||||||||||||
16. |
Libyan Agricultural Bank (teise nimega Agricultural Bank; teise nimega Al Masraf Al Zirae Agricultural Bank; teise nimega Al Masraf Al Zirae; teise nimega Libyan Agricultural Bank) |
|
Central Bank of Libya tütarettevõtja Liibüas |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
17. |
Tamoil Africa Holdings Limited (teise nimega Oil Libya Holding Company) |
|
Libyan Africa Investment Portfolio tütarettevõtja Liibüas |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
18. |
Al-Inma Holding Co. for Services Investments |
|
Economic & Social Development Fund’i tütarettevõtja Liibüas |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
19. |
Al-Inma Holding Co. For Industrial Investments |
|
Economic & Social Development Fund’i tütarettevõtja Liibüas |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
20. |
Al-Inma Holding Company for Tourism Investment |
|
Economic & Social Development Fund’i tütarettevõtja Liibüas |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
21. |
Libyan Holding Company for Development and Investment |
|
Economic & Social Development Fund’i tütarettevõtja Liibüas |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
22. |
Al-Inma Holding Co. for Construction and Real Estate Developments |
|
Economic & Social Development Fund’i tütarettevõtja Liibüas |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
23. |
First Gulf Libyan Bank |
|
Economic & Social Development Fund’i tütarettevõtja Liibüas |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
24. |
LAP Green Networks (teise nimega LAP Green Holding Company) |
|
Libyan Africa Investment Portfolio tütarettevõtja Liibüas |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
25. |
National Oil Wells and Drilling and Workover Company (teise nimega National Oil Wells Chemical and Drilling and Workover Equipment Co.; teise nimega National Oil Wells Drilling And Workover Equipment Co.) |
|
National Oil Corporation’i (NOC) tütarettevõtja Liibüas Ettevõte asutati 2010. aastal ettevõtete National Drilling Co. ja the National Company for Oil Wells Services ühendamise teel. |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
26. |
North African Geophysical Exploration Company (teise nimega NAGECO; teise nimega North African Geophysical Exploration) |
|
National Oil Corporation’i tütarettevõtja Liibüas. 2008. aastal omandas NOC 100 % osaluse NAGECO-s |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
27. |
National Oil Fields and Terminals Catering Company |
Airport Road Km 3, Tripoli, Libya |
National Oil Corporation’i tütarettevõtja Liibüas |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
28. |
Mabruk Oil Operations |
Dat El-Emad 2, Ground Floor, PO Box 91171, Tripoli. |
Total'i ja National Oil Corporation’i ühisettevõte |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
29. |
Zuietina Oil Company (teise nimega ZOC; teise nimega Zueitina) |
Zueitina Oil Building, Sidi Issa Street, Al Dahra Area, P.O. Box 2134, Tripoli, Libya |
Occidental'i ja National Oil Corporation’i ühisettevõte |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
30. |
Harouge Oil Operations (teise nimega Harouge; teise nimega Veba Oil Libya GMBH) |
Al Magharba Street, P.O. Box 690, Tripoli, Libya |
Petro Canada ja National Oil Corporation’i ühisettevõte |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
31. |
Jawaby Property Investment Limited |
Cutlers Farmhouse, Marlow Road, Lane End, High Wycombe, Buckinghamshire, UK Muu teave: Reg nr: 01612618 (Ühendkuningriik) |
National Oil Corporation’i Ühendkuningriigis asutatud tütarettevõtja |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
32. |
Tekxel Limited |
One Wood Street, London, UK Muu teave: Reg nr: 02439691 |
National Oil Corporation’i Ühendkuningriigis asutatud tütarettevõtja |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
33. |
Sabtina Ltd |
530-532 Elder Gate, Elder House, Milton Keynes, UK Muu teave: Reg nr: 01794877 (Ühendkuningriik) |
Libyan Investment Authority Ühendkuningriigis asutatud tütarettevõtja |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
34. |
Dalia Advisory Limited (Libyan Investment Authority tütarettevõtja) |
11 Upper Brook Street, London, UK Muu teave: Reg nr: 06962288 (Ühendkuningriik) |
Libyan Investment Authority Ühendkuningriigis asutatud tütarettevõtja |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
35. |
Ashton Global Investments Limited |
Woodbourne Hall, PO Box 3162, Road Town, Tortola, British Virgin Islands Muu teave: Reg nr: 1510484 (Briti Neitsisaared) |
Libyan Investment Authority Briti Neitsisaartel asutatud tütarettevõtja |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
36. |
Capitana Seas Limited |
c/o Trident Trust Company (BVI) Ltd, Trident Chambers, PO Box 146, Road Town, Tortola, British Virgin Islands Muu teave: Reg nr: 1526359 (Briti Neitsisaared) |
Saadi Qadhafile kuuluv Briti Neitsisaartel asutatud ettevõte |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
37. |
Kinloss Property Limited |
Woodbourne Hall, PO Box 3162, Road Town, Tortola, British Virgin Islands Muu teave: Reg nr: 1534407 (Briti Neitsisaared) |
Libyan Investment Authority Briti Neitsisaartel asutatud tütarettevõtja |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
38. |
Baroque Investments Limited |
c/o ILS Fiduciaries (IOM) Ltd, First Floor, Millennium House, Victoria Road, Douglas, Isle of Man Muu teave: Reg nr: 59058C (Mani saar) |
Libyan Investment Authority Mani saarel asutatud tütarettevõtja |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
39. |
Mediterranean Oil Services Company (teise nimega Mediterranean Sea Oil Services Company) |
Bashir El Saadawy Street, P.O. Box 2655, Tripoli, Libya. |
NOCi omanduses või kontrolli all. |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
40. |
Mediterranean Oil Services GMBH (teise nimega MED OIL OFFICE DUESSELDORF, teise nimega MEDOIL) |
|
National Oil Company omanduses või kontrolli all. |
12.4.2011 |
||||||||||||||||||
41. |
Libyan Arab Airlines |
|
100 % Liibüa valitsuse omanduses |
12.4.2011” |