6.8.2011   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 203/36


Nõukogu 1. aprilli 2011. aasta otsuse 2011/210/ÜVJP (Euroopa Liidu sõjalise operatsiooni kohta, mis viiakse läbi Liibüa kriisiolukorrale reageerimiseks, et toetada humanitaarabioperatsioone (EUFOR Libya)) parandus

( Euroopa Liidu Teataja L 89, 5. aprill 2011 )

Leheküljel 18 põhjenduses 11

asendatakse

„(11)

ELi lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule (ELi toimimise leping) lisatud Taani seisukohta käsitleva protokolli artikli 5 kohaselt ei osale Taani liidu kaitsepoliitilise tähendusega otsuste ja meetmete väljatöötamises ning rakendamises. Taani ei osale seega operatsiooni rahastamises,”

järgmisega:

„(11)

ELi lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule (ELi toimimise leping) lisatud Taani seisukohta käsitleva protokolli artikli 5 kohaselt ei osale Taani liidu kaitsepoliitilise tähendusega otsuste ja meetmete väljatöötamises ning rakendamises. Taani ei osale käesoleva otsuse rakendamises ning seega ei osale Taani ka operatsiooni rahastamises,”.