|
12.10.2010 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 268/43 |
Komisjoni 23. juuli 2010. aasta määruse (EL) nr 665/2010 (milles käsitletakse riisi impordilitsentside väljaandmist määruse (EÜ) nr 327/98 alusel 2010. aasta juuli alaperioodiks avatud tariifikvootide raames) parandus
( Euroopa Liidu Teataja L 193, 24. juuli 2010 )
Leheküljel 13 oleva lisa tabelit „a) Määruse (EÜ) nr 327/98 artikli 1 lõike 1 punktis a sätestatud CN-koodi 1006 30 alla kuuluva kroovitud või poolkroovitud riisi kvoot” tuleb lugeda järgmiselt:
|
„Päritolu |
Jrk nr |
2010. aasta juuli alaperioodi jaotuskoefitsient |
2010. aasta septembri alaperioodil saadaolev üldkogus (kg) |
|
Ameerika Ühendriigid |
09.4127 |
— (1) |
10 026 128 |
|
Tai |
09.4128 |
— (1) |
2 623 395 |
|
Austraalia |
09.4129 |
— (1) |
790 000 |
|
Teised riigid |
09.4130 |
— (2) |
0 |
(1) Taotlused hõlmavad saadaolevatest kogustest väiksemaid või nendega võrdseid koguseid: kõik taotlused on seega vastuvõetavad.
(2) Selleks alaperioodiks on saadaolevad kogused ammendatud.”