11.11.2009   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 294/3


KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1077/2009,

10. november 2009,

millega määratakse kindlaks määruse (EÜ) nr 1329/2008 kohaselt sealiha eraladustamiseks antava abi taotluste esitamise lõppkuupäev

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 22. oktoobri 2007. aasta määrust (EÜ) nr 1234/2007, millega kehtestatakse põllumajandusturgude ühine korraldus ning mis käsitleb teatavate põllumajandustoodete erisätteid (ühise turukorralduse ühtne määrus), (1) eriti selle artikli 43 punkte a ja d koostoimes artikliga 4,

ning arvestades järgmist:

(1)

Eraladustusabi antakse vastavalt komisjoni 22. detsembri 2008. aasta määrusele (EÜ) nr 1329/2008, millega võetakse vastu Ühendkuningriigi teatavas osas sealihaturul eraladustusabina kohaldatavad erakorralised toetusmeetmed (2). Abi antakse 2008. aasta detsembris Iirimaa ja Põhja-Iirimaa sealihasektoris valitsenud erandliku olukorra tõttu, kui Iirimaalt pärit sealihas tehti kindlaks polüklooritud bifenüüli (PCB) suurenenud sisaldus. Sellest ajast alates on olukord muutunud ning sellest tulenevalt ei ole meetmeid enam vaja rakendada.

(2)

Seetõttu tuleks sealiha eraladustamiseks antava abi andmine lõpetada ja määrata kindlaks sealiha eraladustamiseks antava abi taotluste esitamise viimane tähtpäev.

(3)

Spekulatsioonide vältimiseks peaks määrus jõustuma selle avaldamise päeval ja taotluste esitamise viimane tähtpäev peaks olema päev pärast määruse jõustumist.

(4)

Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas põllumajandusturgude ühise korralduse komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EÜ) nr 1329/2008 kohaselt sealiha eraladustamiseks antava abi taotluste esitamise viimane tähtpäev on 13. november 2009.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 10. november 2009

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Mariann FISCHER BOEL


(1)   ELT L 299, 16.11.2007, lk 1.

(2)   ELT L 345, 23.12.2008, lk 56.