27.1.2009   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 23/5


KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 77/2009,

26. jaanuar 2009,

millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 314/2004, mis käsitleb teatavaid piiranguid Zimbabwe suhtes

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 19. veebruari 2004. aasta määrust (EÜ) nr 314/2004, mis käsitleb teatavaid piiranguid Zimbabwe suhtes, (1) eriti selle artikli 11 punkti b,

ning arvestades järgmist:

(1)

Määruse (EÜ) nr 314/2004 III lisas on esitatud nende isikute nimekiri, kelle rahalised vahendid ja majandusressursid nimetatud määruse alusel külmutatakse.

(2)

26. jaanuari 2009. aasta ühise seisukohaga 2008/68/ÜVJP (2) muudetakse ühise seisukoha 2004/161/ÜVJP lisa. (3) Seepärast tuleks määruse (EÜ) nr 314/2004 III lisa vastavalt muuta.

(3)

Käesolevas määruses sätestatud meetmete tõhususe tagamiseks peaks käesolev määrus viivitamata jõustuma,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EÜ) nr 314/2004 III lisa asendatakse käesoleva määruse lisas esitatud tekstiga.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 26. jaanuar 2009

Komisjoni nimel

välissuhete peadirektor

Eneko LANDÁBURU


(1)  ELT L 55, 24.2.2004, lk 1.

(2)  Vt käesoleva ELT lk 43.

(3)  ELT L 50, 20.2.2004, lk 66.


LISA

„III LISA

Artiklis 6 osutatud füüsiliste või juriidiliste isikute, üksuste ja organite loetelu

I.   Füüsilised isikud

Nimi

Amet / nimekirja kandmise põhjus; isikuandmed

Kanne loetellu vastavalt artikli 7 lõikele 2

1.

Mugabe, Robert Gabriel

President, sündinud 21.2.1924, passi nr AD001095. Valitsusjuht ja sellest tulenevalt vastutav tegevuse eest, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

21.2.2002

2.

Abu Basutu, Titus MJ

Õhuväe asemarssal, Lõuna-Matebeleland. Otseselt seotud terroriga enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

3.

Al Shanfari, Thamer Bin

Ettevõtete Oryx Group ja Oryz Natural Resources juhatuse endine esimees (vt II osa punkt 22), sündinud 3.1.1968. Sidemed valitsusega ja osalemine tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

27.1.2009

4.

Barwe, Reuben

Zimbabwe Ringhäälinguorganisatsiooni ajakirjanik, sündinud 19.3.1953, passi nr BN311374 Agitaator valitsuse korraldatud terroris enne 2008. aasta valimisi ja nende ajal.

27.1.2009

5.

Bonyongwe, Happyton

Luure Keskorganisatsiooni peadirektor, sündinud 6.11.1960, passi nr AD002214. Sidemed valitsusega ja osalemine repressiivse riikliku poliitika väljatöötamises või elluviimises.

21.2.2004

6.

Bonyongwe, Willa (teise nimega Willia)

Väärtpaberikomisjoni juhatuse esimees, Happyton Bonyongwe abikaasa. Režiimi toetamine ja sellest kasu saamine tänu ametikohustustele ja tihedatele suhetele valitsuse tähtsa liikmega.

27.1.2009

7.

Bredenkamp, John Arnold

Ärimees, sündinud 11.8.1940, passid: Madalmaad (nr 1285143, kehtivus lõppenud), Zimbabwe (nr Z01024064, Z153612), Surinam (nr 367537C). Zimbabwe valitsusega tihedalt seotud ärimees. On andnud režiimile rahalist ja muud toetust, sealhulgas oma ettevõtte kaudu (vt ka II osa punktid 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 14, 20, 24, 25, 28, 29, 31 ja 32).

27.1.2009

8.

Buka (teise nimega Bhuka), Flora

Presidendi kantselei (endine maa- ja ümberasustamisprogrammide eest vastutav eriasjade riigiminister, endine asepresidendi kantselei riigiminister ja endine maareformi programmi eest vastutav riigiminister), sündinud 25.2.1968.

Endine valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

25.7.2002

9.

Bvudzijena, Wayne

Abipolitseiülem, politsei pressiesindaja. Julgeolekujõudude liige; suur vastutus inimõiguste raskete rikkumiste toetamise eest.

2.8.2005

10.

Chairuka, Annie Flora Imagine

Paradzai Zimondi abikaasa. Režiimi toetamine ja sellest kasu saamine tänu tihedatele suhetele valitsuse tähtsa liikmega.

27.1.2009

11.

Chapfika, David

Endine asepõllumajandusminister (endine aserahandusminister), sündinud 7.4.1957. Endine valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

21.2.2004

12.

Charamba, George

Teabe- ja avalikkussuhete ministeeriumi alaline sekretär, sündinud 4.4.1963, passi nr AD002226. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

21.2.2002

13.

Charamba, Rudo Grace

George Charamba abikaasa, sündinud 20.6.1964. Režiimi toetamine ja sellest kasu saamine tänu tihedatele suhetele valitsuse tähtsa liikmega.

27.1.2009

14.

Charumbira, Fortune Zefanaya

Endine kohalike omavalitsuste, riiklike ehitustööde ja riikliku elamumajanduse aseminister, sündinud 10.6.1962 Endine valitsuse liige, kellel on valitsusega jätkuvad sidemed.

14.9.2002

15.

Chidarikire, Faber Edmund

Lääne-Mashonalandi provintsi kuberner, sündinud 6.6.1946. Sidemed valitsusega.

10.12.2008

16.

Chigudu, Tinaye

Endine Manicalandi provintsi kuberner. Sidemed valitsusega ja suur vastutus inimõiguste raskete rikkumiste eest

16.6.2005

17.

Chigwedere, Aeneas Soko

Ida-Mashonalandi provintsi kuberner, sündinud 25.11.1939. Endine valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

25.7.2002

18.

Chihota, Phineas

Tööstuse ja rahvusvahelise kaubanduse aseminister. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

16.6.2005

19.

Chihuri, Augustine

Politseiülem, sündinud 10.3.1953. Julgeolekujõudude liige; suur vastutus rahumeelse kogunemise vabaduse raskete rikkumiste eest.

21.2.2002

20.

Chihuri, Isobel (teise nimega Isabel) Halima

Augustine Chihuri abikaasa, sündinud 14.4.1974. Režiimi toetamine ja sellest kasu saamine tänu tihedatele suhetele valitsuse tähtsa liikmega.

27.1.2009

21.

Chimbudzi, Alice

ZANU-PF poliitbüroo komitee liige. Poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.

16.6.2005

22.

Chimedza, Paul

Zimbabwe Arstide Liidu esimees, MD, sündinud 29.6.1967. Osalemine tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

24.7.2008

23.

Chimutengwende, Chenhamo Chekezha

Endine avalike ja interaktiivsete küsimuste riigiminister (endine teabeminister, endine postiteenuste ja telekommunikatsiooni minister), sündinud 28.8.1943. Endine valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

16.6.2005

24.

Chinamasa, Monica

Zimbabwe põllumajandustootjate liidu esimees, Patrick Chinamasa abikaasa, sündinud 1950. Režiimi toetamine ja sellest kasu saamine tänu tihedatele suhetele valitsuse tähtsa liikmega ning osalemine tegevuses, mis kahjustab õigusriigi põhimõtete järgimist.

16.6.2005

25.

Chinamasa, Patrick Anthony

Justiits-, õigusloome- ja parlamentaarsete küsimuste minister, sündinud 25.1.1947. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

21.2.2002

26.

Chindori-Chininga, Edward Takaruza

Endine kaevandamise ja mäetööstuse arendamise minister, sündinud 14.3.1955. Endine valitsuse liige, kellel on valitsusega jätkuvad sidemed

25.7.2002

27.

Chingoka, Peter Farai

Zimbabwe Kriketiföderatsiooni esimees, sündinud 2.3.1954. Sidemed valitsusega ja osalemine tegevuses, mis kahjustab õigusriigi põhimõtete järgimist.

24.7.2008

28.

Chinotimba, Joseph

Zimbabwe Rahvusliku Vabastussõja Veteranide Liidu aseesimees, Zanu-PF relvarühmituse juht. Osalemine tegevuses, mis tõsiselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist, sealhulgas otsene seotus terroriga enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

29.

Chipanga, Tongesai Shadreck

Endine siseministri asetäitja, sündinud 10.10.1940. Endine valitsuse liige, kellel on valitsusega jätkuvad sidemed.

21.2.2004

30.

Chipwere, Augustine

Kolonel, Lõuna-Bindura. Otseselt seotud terroriga enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

31.

Chiremba, Mirirai

Zimbabwe Reservpanga rahapesu osakonna juhataja, sündinud 14.5.1962. Sidemed valitsusega ja osalemine repressiivse riikliku poliitika väljakujundamises või elluviimises.

24.7.2008

32.

Chitakunye, Eliphas

Kõrgem kohus. On keeldunud loa andmisest inimröövi ja julgeolekutöötajate poolt toimepandud piinamise uurimiseks.

27.1.2009

33.

Chitepo, Victoria

ZANU-PF poliitbüroo komitee liige (endine teabeminister, endine postiteenuste ja telekommunikatsiooni minister ning endine turismiminister), sündinud 27.3.1928. Poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.

16.6.2005

34.

Chiwenga, Constantine

Zimbabwe kaitsejõudude ülem, kindral (endine maaväe ülem, kindralleitnant), sündinud 25.8.1956. Julgeolekujõudude liige ja osalemine repressiivse riikliku poliitika väljakujundamises või elluviimises.

21.2.2002

35.

Chiwenga, Jocelyn

Ärinaine, sündinud 19.5.1955, kaitsejõudude juhataja kindral Chiwenga abikaasa. Osalemine tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

24.7.2008

36.

Chiweshe, George

Zimbabwe valimiskomisjoni esimees (ülemkohtu kohtunik ja vastuolulise piiritlemiskomitee esimees), sündinud 4.6.1953. Sidemed valitsusega ja osalemine repressiivse riikliku poliitika väljakujundamises või elluviimises.

16.6.2005

37.

Chiwewe, Willard

Endine Masvingo provintsi kuberner (endine presidendikantselei esimene sekretär eriküsimustes), sündinud 19.3.1949. Endine valitsuse liige, kellel on valitsusega jätkuvad sidemed ja suur vastutus inimõiguste raskete rikkumiste eest.

21.2.2002

38.

Chombo, Ignatius Morgan Chiminya

Kohalike omavalitsuste, riiklike ehitustööde ja linnaarenduse minister, sündinud 1.8.1952. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

21.2.2002

39.

Dabengwa, Dumiso

ZANU-PF poliitbüroo komitee juhtivliige, ZAPU juht, sündinud 1939. Endine poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.

25.7.2002

40.

Damasane, Abigail

Nais- ja sooküsimuste ning kogukonna arengu aseminister Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

16.6.2005

41.

Deketeke, Pikirayi

Zimbabwe Ringhäälinguinspektsiooni juhataja ja ametliku valitsusmeelse ajalehe The Herald toimetaja. Sidemed valitsusega ja osalemine tegevuses, mis oluliselt kahjustab sõna- ja meediavabadust.

27.1.2009

42.

Dinha, Martin

Kesk-Mashonalandi provintsi kuberner. Sidemed valitsusega.

10.12.2008

43.

Dokora, Lazarus

Kõrg- ja kolmanda taseme hariduse aseminister, sündinud 3.11.1957. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

18.4.2007

44.

Dube, Tshinga Judge

Zimbabwe Kaitsetööstuse direktor ja ZANU-PF parlamendikandidaat, erukolonel, sündinud 3.7.1941. Sidemed valitsusega ja osalemine repressiivse riikliku poliitika väljakujundamises või elluviimises.

24.7.2008

45.

Gambe, Theophilus

Valimiste järelevalve komisjoni esimees. Jagab vastutust 2005. aasta valimispettuste eest.

27.1.2009

46.

Georgias, Aguy

Majandusarengu aseminister, sündinud 22.6.1935. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

18.4.2007

47.

Goche, Nicholas Tasunungurwa

Avaliku teenistuse, töö ja sotsiaalhoolekande minister (endine riigiminister presidendikantseleis riigi julgeoleku küsimustes), sündinud 1.8.1946. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

21.2.2002

48.

Gono, Gideon

Zimbabwe Reservpanga (keskpank) juhatuse liige, sündinud 29.11.1959. Sidemed valitsusega ja osalemine repressiivse riikliku poliitika väljakujundamises või elluviimises.

24.7.2008

49.

Goyo, Helen (teise nimega Hellin) Mushanyuri

Gideon Gono abikaasa, sündinud 6.5.1962. Režiimi toetamine ja sellest kasu saamine tänu tihedatele suhetele valitsuse tähtsa liikmega.

27.1.2009

50.

Gula-Ndebele, Sobuza

Endine riigiprokurör (endine valimiste järelevalve komisjoni esimees). Sidemed valitsusega ja osalemine repressiivse riikliku poliitika väljakujundamises või elluviimises.

21.2.2004

51.

Gumbo, Rugare Eleck Ngidi

Endine põllumajandusminister (endine majandusarengu minister), sündinud 8.3.1940. Endine valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

25.7.2002

52.

Gurira, Cephas T.

Kolonel, Mhondoro Mubaira. Otseselt seotud terroriga enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

53.

Gwekwerere, Stephen

Kolonel, Chinhoyi. Otseselt seotud terroriga enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

54.

Hove, Richard

ZANU-PF poliitbüroo majandussekretär, sündinud 1935. Poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.

25.7.2002

55.

Hungwe, Josaya (teise nimega Josiah) Dunira

Endine Masvingo provintsi kuberner; sündinud 7.11.1935. Sidemed valitsusega ja suur vastutus inimõiguste raskete rikkumiste eest.

21.2.2004

56.

Huni, Munyaradzi

Ametliku valitsusmeelse ajalehe The Herald ajakirjanik, sündinud 24.7.1973, passi nr BN160327. Agiteeris terrorit enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

57.

Jangara (teise nimega Changara) Thomsen

Abipolitseiülem, vastutav ametnik Lõuna-Harare piirkonnas. Julgeolekujõudude liige; suur vastutus rahumeelse kogunemise vabaduse raskete rikkumiste eest.

24.7.2008

58.

Kachepa, Newton

Põhja-Mudzi provintsi valitud parlamendiliige. Otseselt seotud terroriga enne ja pärast valimisi.

10.12.2008

59.

Kangai, Kumbirai

ZANU-PF poliitbüroo komitee liige, sündinud 17.2.1938. Poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.

21.2.2004

60.

Karakadzai, Mike Tichafa

Õhuväe kommodoor, Harare linn. Otseselt seotud terroriga enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

61.

Karimanzira, David Ishemunyoro Godi

Harare provintsi kuberner ja ZANU-PF poliitbüroo majandussekretär, sündinud 25.5.1947.Sidemed valitsusega ja suur vastutus inimõiguste raskete rikkumiste eest.

25.7.2002

62.

Kasukuwere, Saviour

Noorsoo arengu ja töökohtade loomise aseminister ja ZANU-PF poliitbüroo noorsooküsimuste asesekretär, sündinud 23.10.1970 Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

25.7.2002

63.

Kaukonde, Ray Joseph

Endine Ida-Mashonalandi provintsi kuberner, sündinud 4.3.1963. Sidemed valitsusega ja suur vastutus inimõiguste raskete rikkumiste eest.

16.6.2005

64.

Kazangarare, Jawet

ZANU-PF nõukogu liige Põhja-Hurungwes ja sõjaveteran. Otseselt seotud valitsuse korraldatud terroriga enne valimisi ja nende ajal.

27.1.2009

65.

Kazembe, Joyce Laetitia

Zimbabwe valimiskomisjoni aseesimees ja valimiskomisjoni meedia järelevalvekomisjoni esimees. Jagab vastutust 2008. aasta valimispettuste eest.

24.7.2008

66.

Kereke, Munyaradzi

Zimbabwe Reservpanga juhatuse liikme peanõunik, sündinud 29.7.1972. Sidemed valitsusega ja osalemine repressiivse riikliku poliitika väljakujundamises või elluviimises

24.7.2008

67.

Khumalo, Sibangumuzi

Brigaadikindral, Põhja-Matebeleland. Otseselt seotud terroriga enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

68.

Kunonga, Nolbert (teise nimega Nobert)

Isehakanud anglikaani piiskop. Režiimi häälekas toetaja. Vägivallategude toimepanekul on tema järgijaid toetanud politsei.

27.1.2009

69.

Kuruneri, Christopher Tichaona

Endine rahanduse ja majandusarengu minister, sündinud 4.4.1949. NB praegu eelvangistuses. Endine valitsuse liige, kellel on valitsusega jätkuvad sidemed.

25.7.2002

70.

Kwainona, Martin

Abivolinik. Otseselt seotud terrorikampaaniaga enne ja pärast valimisi.

10.12.2008

71.

Kwenda, R.

Major, Ida-Zaka. Otseselt seotud terrorikampaaniaga enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

72.

Langa, Andrew

Keskkonna ja turismi aseminister (endine teede ja kommunikatsiooni aseminister) Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

21.2.2004

73.

Lesabe, Thenjiwe V.

ZANU-PF poliitbüroo komitee liige, sündinud 1933. Poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.

25.7.2002

74.

Mabunda, Musarashana

Abipolitseiülem. Julgeolekujõudude liige; suur vastutus rahumeelse kogunemise vabaduse raskete rikkumiste eest.

3.7.2007

75.

Machaya, Jason (teise nimega Jaison) Max Kokerai

Midlandsi provintsi kuberner. Endine kaevandamise ja mäetööstuse arendamise aseminister, sündinud 13.6.1952 Endine valitsuse liige, kellel on valitsusega jätkuvad sidemed.

14.9.2002

76.

Made, Joseph Mtakwese

Kultuurtehnika ja mehhaniseerimise riigiminister (endine põllumajandus- ja maaelu arendamise minister), sündinud 21.11.1954 Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

21.2.2002

77.

Made, Patricia A.

Inter-Press Service’i endine direktor. Joseph Made’i abikaasa. Toetanud režiimi ja saanud sellest kasu tänu tihedatele suhetele valitsuse tähtsa liikmega ning osalemine tegevuses, mis on kahjustanud sõna- ja meediavabaduse põhimõtete järgimist.

27.1.2009

78.

Madzongwe, Edna (teise nimega Edina)

ZANU-PF senati president, sündinud 11.7.1943. Poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.

25.7.2002

79.

Mahofa, Shuvai Ben

Endine noorsoo arendamise, soolise võrdõiguslikkuse ja töökohtade loomise aseminister, sündinud 4.4.1941. Endine valitsuse liige, kellel on valitsusega jätkuvad sidemed.

25.7.2002

80.

Mahoso, Tafataona

Meedia- ja teabekomisjoni esimees. Sidemed valitsusega; suur vastutus sõna- ja meediavabaduse raskete rikkumiste eest

21.2.2004

81.

Makwanya, Judith

Zimbabwe ringhäälinguorganisatsiooni ajakirjanik, sündinud 22.10.1963. Agitaator valitsuse korraldatud terrorikampaanias enne 2008. aasta valimisi ja nende ajal.

27.1.2009

82.

Makwavarara, Sekesai

Endine Harare linnapea. Sidemed valitsusega ja suur vastutus inimõiguste raskete rikkumiste eest.

2.8.2005

83.

Malinga, Joshua

ZANU-PF poliitbüroo asesekretär vaegurite ja vähekindlustatud elanike hoolekande küsimustes, sündinud 28.4.1944 Poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.

25.7.2002

84.

Maluleke, Titus

Masvingo provintsi kuberner (endine hariduse, spordi ja kultuuri aseminister). Endine valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

18.4.2007

85.

Mangwana, Paul Munyaradzi

Põlisrahvaste asjade ja nende õiguste riigiminister, sündinud 10.8.1961. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

25.7.2002

86.

Manyonda, Kenneth Vhundukai

Endine tööstuse ja väliskaubanduse aseminister, sündinud 10.8.1934. Endine valitsuse liige, kellel on valitsusega jätkuvad sidemed.

14.9.2002

87.

Marumahoko, Reuben

Asevälisminister (endine asesiseminister), sündinud 4.4.1948. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

14.9.2002

88.

Masawi, Ephrahim Sango

Endine Kesk-Mashonalandi provintsi kuberner. Sidemed valitsusega ja suur vastutus inimõiguste raskete rikkumiste eest.

21.2.2004

89.

Mashava, G.

Kolonel, Kesk-Chiredzi. Otseselt seotud terrorikampaaniaga enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

90.

Masuku, Angeline

Lõuna-Matabelelandi provintsi kuberner ning ZANU-PF poliitbüroo sekretär vaegurite ja vähekindlustatud elanike hoolekande küsimustes, sündinud 14.10.1936. Sidemed valitsusega ja suur vastutus inimõiguste raskete rikkumiste eest.

25.7.2002

91.

Matanyaire, Munyaradzi

Zimbabwe Inter-Africa News Agency peadirektor. Sidemed valitsusega ja osalemine tegevuses, mis oluliselt kahjustab sõna- ja meediavabadust.

27.1.2009

92.

Mathema, Cain Ginyilitshe Ndabazekhaya

Bulawayo provintsi kuberner. Sidemed valitsusega ja suur vastutus inimõiguste raskete rikkumiste eest.

21.2.2004

93.

Mathuthu, Thokozile

Põhja-Matabelelandi provintsi kuberner ja ZANU-PF poliitbüroo asesekretär transpordi ja sotsiaalhoolekande küsimustes. Sidemed valitsusega ja suur vastutus inimõiguste raskete rikkumiste eest.

25.7.2002

94.

Matiza, Joel Biggie

Maapiirkondade asustuse ja sotsiaalse infrastruktuuri aseminister, sündinud 17.8.1960. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

16.6.2005

95.

Matonga, Brighton

Teabe ja avalikkussuhete aseminister, sündinud 1969. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

16.6.2005

96.

Matshalaga, Obert

Asesiseminister (endine asevälisminister), sündinud 21.4.1951 Zvishavanes Mhute Kraalis. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

16.6.2005

97.

Matshiya, Melusi (Mike)

Siseministeeriumi alaline sekretär. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

2.8.2005

98.

Mavhaire, Dzikamai

ZANU-PF poliitbüroo komitee liige. Poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.

6.3.2007

99.

Mbiriri, Partson

Kohalike omavalitsuste, riiklike ehitustööde ja linnaarenduse ministeeriumi alaline sekretär. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

2.8.2005

100.

Mhandu, Cairo (teise nimega Kairo)

Zimbabwe rahvusarmee major. Otseselt seotud terrorikampaaniaga enne ja pärast valimisi.

10.12.2008

101.

Mhonda, Fidellis

Kolonel, Rushinga. Otseselt seotud terrorikampaaniaga enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

102.

Midzi, Amos Bernard (Mugenva)

Endine kaevandamise ja mäetööstuse arendamise minister (endine energeetika ja energiatootmise arendamise minister), sündinud 4.7.1952. Endine valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

14.9.2002

103.

Mnangagwa, Emmerson Dambudzo

Maapiirkondade asustuse ja sotsiaalse infrastruktuuri minister (endine parlamendi esimees), sündinud 15.9.1946. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

21.2.2002

104.

Mohadi, Kembo Campbell Dugishi

Siseminister (endine kohalike omavalitsuste, riiklike ehitustööde ja riikliku elamumajanduse aseminister), sündinud 15.11.1949. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

25.7.2002

105.

Mombeshora, Millicent Sibongile

Zimbabwe Reservpanga strateegilise planeerimise ja eriprojektide direktor, sündinud 8.7.1965, passi nr BN177069. Sidemed valitsusega ja osalemine repressiivse riikliku poliitika väljakujundamises ja elluviimises.

27.1.2009

106.

Moyo, Gilbert

„Sõjaveteran”, ZANU-PF relvarühmituse juht. Otseselt seotud terrorikampaaniaga Lääne-Mashonalandi provintsis Chegutus enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

107.

Moyo, Jonathan

Endine riigiminister presidendikantseleis teabe- ja avalikkussuhete küsimustes, sündinud 12.1.1957. Endine valitsuse liige, kes osales tegevuses, mis kahjustas oluliselt põhivabadusi.

21.2.2002

108.

Moyo, July Gabarari

Endine energeetika ja energiatootmise arendamise minister (endine avalike teenuste, töö- ja sotsiaalhoolekande minister), sündinud 7.5.1950. Endine valitsuse liige, kellel on valitsusega jätkuvad sidemed.

25.7.2002

109.

Moyo, Sibusio Bussie

Brigaadikindral, Zimbabwe rahvusarmee. Otseselt seotud terrorikampaaniaga enne ja pärast valimisi.

10.12.2008

110.

Moyo, Simon Khaya

Suursaadik Lõuna-Aafrikas ja ZANU-PF poliitbüroo asesekretär õigusküsimustes, sündinud 1945. Poliitbüroo liige, kellel on valitsuse ja selle poliitikaga jätkuvad sidemed.

25.7.2002

111.

Mpabanga, S.

Kolonelleitnant, Ida-Mwenezi. Otseselt seotud terrorikampaaniaga enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

112.

Mpofu, Obert Moses

Tööstuse ja väliskaubanduse minister (endine Põhja-Matabelelandi provintsi kuberner) (ZANU-PF poliitbüroo asesekretär riigi julgeoleku küsimustes), sündinud 12.10.1951. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

25.7.2002

113.

Msika, Joseph W.

Asepresident, sündinud 6.12.1923. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

25.7.2002

114.

Msipa, Cephas George

Endine Midlandsi provintsi kuberner, sündinud 7.7.1931. Sidemed valitsusega ja suur vastutus inimõiguste raskete rikkumiste eest.

21.2.2004

115.

Muchechetere, Happison

Zimbabwe ringhäälinguorganisatsiooni tegevdirektor. Sidemed valitsusega ja osalemine tegevuses, mis oluliselt kahjustab sõna- ja meediavabadust.

27.1.2009

116.

Muchena, Henry

Õhuvägede asemarssal, Midlands. Otseselt seotud terrorikampaaniaga enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

117.

Muchena, Olivia Nyembesi (teise nimega Nyembezi)

Riigiminister presidendikantseleis teaduse ja tehnoloogia küsimustes (endine riigiminister asepresident Msika kantseleis), sündinud 18.8.1946. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

25.7.2002

118.

Muchinguri, Oppah Chamu Zvipange

ZANU-PF poliitbüroo sekretär soolise võrdõiguslikkuse ja kultuuri küsimustes (endine nais- ja sooküsimuste ning kogukonna arengu minister) sündinud 14.12.1958. Endine valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

25.7.2002

119.

Muchono, C.

Kolonelleitnant, Lääne-Mwenezi. Otseselt seotud terrorikampaaniaga enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

120.

Mudede, Tobaiwa (teise nimega Tonneth)

Ülemregistripidaja, sündinud 22.12.1942. Sidemed valitsusega ja osalemine riikliku poliitika väljakujundamises ja elluviimises.

21.2.2004

121.

Mudenge, Isack Stanislaus Gorerazvo

Kõrg- ja kolmanda taseme hariduse minister (endine välisminister), sündinud 17.12.1941. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

21.2.2002

122.

Mudonhi, Columbus

Zimbabwe rahvusarmee abiinspektor. Otseselt seotud terrorikampaaniaga enne ja pärast valimisi.

10.12.2008

123.

Mudzvova, Paul

Seersant. Otseselt seotud terrorikampaaniaga enne ja pärast valimisi.

10.12.2008

124.

Mugabe, Grace

Sündinud 23.7.1965, passi nr AD001159. Valitsusjuhi abikaasa ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

25.7.2002

125.

Mugabe, Leo

Zimbabwe Kaitsetööstuse direktor, sündinud a) 28.8.1962; b) 28.2.1957. Zimbabwe valitsusega tihedalt seotud ärimees ja Robert Mugabe nõbu.

27.1.2009

126.

Mugabe, Sabina

ZANU-PF poliitbüroo komitee juhtivliige, sündinud 14.10.1934. Poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.

25.7.2002

127.

Mugariri, Bothwell

Endine vanemabipolitseiülem. Endine julgeolekujõudude liige; suur vastutus rahumeelse kogunemise vabaduse raskete rikkumiste eest.

3.7.2007

128.

Muguti, Edwin

Tervishoiu ja laste hoolekande aseminister, sündinud 1965. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

16.6.2005

129.

Mujuru, Joyce Teurai Ropa

Asepresident (endine veeressursside ja infrastruktuuri arendamise minister), sündinud 15.4.1955. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

25.7.2002

130.

Mujuru, Solomon T.R.

ZANU-PF poliitbüroo komitee juhtivliige, sündinud 1.5.1949. Poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.

25.7.2002

131.

Mukosi, Musoro Wegomo

Zimbabwe ringhäälinguorganisatsiooni produtsent. Agitaator valitsuse korraldatud terroris enne 2008. aasta valimisi ja nende ajal.

27.1.2009

132.

Mumba, Isaac

Peainspektor. Otseselt seotud terrorikampaaniaga enne ja pärast valimisi.

10.12.2008

133.

Mumbengegwi, Samuel Creighton

Endine rahandusminister, endine põlisrahvaste asjade ja nende õiguste riigiminister, sündinud 23.10.1942. Endine valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

25.7.2002

134.

Mumbengegwi, Simbarashe Simbanenduku

Välisminister, sündinud 20.7.1945, passi nr AD001086. Valitsuse liige ja sellena osalev tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

16.6.2005

135.

Murerwa, Herbert Muchemwa

Endine rahandusminister, sündinud 31.7.1941. Endine valitsuse liige, kellel on valitsusega jätkuvad sidemed.

25.7.2002

136.

Musariri, Munyaradzi

Abipolitseiülem. Julgeolekujõudude liige; suur vastutus rahumeelse kogunemise vabaduse raskete rikkumiste eest.

2.8.2005

137.

Mushohwe, Christopher Chindoti

Manicalandi provintsi kuberner (endine teede- ja kommunikatsiooniminister, endine teede ja kommunikatsiooni aseminister), sündinud 6.2.1954. Endine valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

25.7.2002

138.

Mutasa, Didymus Noel Edwin

Riikliku julgeoleku, maareformi ja ümberasustamise minister presidendi kantseleis, ZANU-PF haldussekretär, sündinud 27.7.1935. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

25.7.2002

139.

Mutasa, Gertrude

Zimbabwe Kaitsejõudude kolonel. Didymus Mutasa abikaasa. Seotud surma ähvardusel toimepandud sissetungidega farmidesse.

27.1.2009

140.

Mutasa, Justin Mutsawehuni

Zimbabwe Broadcasting Holdings’i juhatuse esimees ja Zimbabwe Newspapers’i peadirektor, sündinud 6.4.1954, passi nr BN498951. Sidemed valitsusega ja seotud tegevusega, mis oluliselt kahjustab sõna- ja meediavabadust.

27.1.2009

141.

Mutezo, Munacho

Endine veevarude ja infrastruktuuri arendamise minister. Endine valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

16.6.2005

142.

Mutinhiri, Ambros (teise nimega Ambrose)

Noorsoo arendamise, soolise võrdõiguslikkuse ja töökohtade loomise minister, eru-brigaadikindral. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

21.2.2004

143.

Mutinhiri, Tracey

Põlisrahvaste asjade ja nende õiguste aseminister (endine parlamendi ülemkoja aseesimees). Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

18.4.2007

144.

Mutiwekuziva, Kenneth Kaparadza

Endine väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete, arendustegevuse ja töökohtade loomise aseminister, sündinud 27.5.1948. Endine valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

14.9.2002

145.

Mutsvunguma, S.

Kolonel, Headlands. Otseselt seotud terrorikampaaniaga enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

146.

Muzenda, Tsitsi V.

ZANU-PF poliitbüroo komitee juhtivliige, sündinud 28.10.1922. Poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.

25.7.2002

147.

Muzonzini, Elisha

Brigaadikindral (endine luure keskorganisatsiooni peadirektor), sündinud 24.6.1957. Endine julgeolekujõudude liige; suur vastutus rahumeelse kogunemise vabaduse raskete rikkumiste eest.

21.2.2002

148.

Mzembi, Walter

Veevarude ja infrastruktuuri arendamise aseminister, sündinud 16.3.1964. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

18.4.2007

149.

Mzilikazi, Morgan S.

Kolonel (MID), Kesk-Buhera. Otseselt seotud terrorikampaaniaga enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

150.

Ncube, Abedinico

Avalike teenuste, töö ja sotsiaalhoolekande aseminister (endine asevälisminister), sündinud 13.10.1954. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

25.7.2002

151.

Ndlovu, Naison K.

Parlamendi ülemkoja asepresident ja ZANU-PF poliitbüroo tootmise ja tööhõive eest vastutav sekretär, sündinud 22.10.1930. Poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.

25.7.2002

152.

Ndlovu, Richard

ZANU–PF poliitbüroo asesekretär komissariaadi küsimustes, sündinud 26.6.1942. Poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.

16.6.2005

153.

Ndlovu, Sikhanyiso

Endine teabe- ja avalikkussuhete minister (endine kõrg- ja kolmanda taseme hariduse aseminister), sündinud 20.9.1949. Endine valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

25.7.2002

154.

Nguni, Sylvester

Majandusarengu minister (endine asepõllumajandusminister), sündinud 4.8.1955. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

16.6.2005

155.

Nhema, Francis

Keskkonna- ja turismiminister, sündinud 7.4.1959. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

25.7.2002

156.

Nkala, Herbert

Riigi propagandat avaldava ajalehe Zimbabwe Newspapers esimees ja ettevõtte First Banking Corporation esimees.

27.1.2009

157.

Nkomo, John Landa

Endine parlamendi alamkoja spiiker (endine presidendikantselei minister eriküsimustes), ZANU-PFi riiklik esimees, sündinud 22.8.1934 Endine valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

21.2.2002

158.

Nyambuya, Michael Reuben

Endine energeetikaminister (endine kindralleitnant, Manicalandi provintsi kuberner), sündinud 23.7.1955. Endine valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

21.2.2004

159.

Nyanhongo, Magadzire Hubert

Transpordi- ja sideministri asetäitja. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

16.6.2005

160.

Nyathi, George

ZANU–PF poliitbüroo asesekretär teaduse ja tehnoloogia küsimustes. Poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.

16.6.2005

161.

Nyawani, Misheck

Erukomissar. Otseselt seotud terrorikampaaniaga enne ja pärast valimisi.

10.12.2008

162.

Nyikayaramba, Douglas

Brigaadikindral, Ida-Matebeleland. Otseselt seotud terroriga enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

163.

Nyoni, Sithembiso Gile Glad

Väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate arendamise ja töökohtade loomise minister, sündinud 20.9.1949 Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

25.7.2002

164.

Parirenyatwa, Choice

David Parirenyatwa abikaasa. Režiimi toetamine ja sellest kasu saamine tänu tihedatele suhetele valitsuse tähtsa liikmega.

27.1.2009

165.

Parirenyatwa, David Pagwese

Tervishoiu ja laste hoolekande minister (endine aseminister), sündinud 2.8.1950. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

25.7.2002

166.

Patel, Bharat

Endine peaprokuröri kohusetäitja, kohtunik. Osalemine tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

24.7.2008

167.

Patel, Khantibhal

ZANU-PF poliitbüroo rahandussekretäri asetäitja, sündinud 28.10.1928. Poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.

16.6.2005

168.

Pote, Selina M.

ZANU-PF poliitbüroo asesekretär soolise võrdõiguslikkuse ja kultuuri küsimustes. Poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.

25.7.2002

169.

Rangwani, Dani

Politseiuurija. Julgeolekujõudude liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

24.7.2008

170.

Rautenbach, Muller Conrad (teise nimega Billy)

Ärimees, sündinud 23.9.1959, PO Box CH52, Chisipite, Harare, passi nr: BN491589. Zimbabwe valitsusega tihedalt seotud ärimees, sealhulgas toetanud režiimi kõrgemaid ametnikke Zimbabwe sekkumise ajal Kongo Demokraatliku Vabariigi tegevusse (vt ka II osa punkt 26).

27.1.2009

171.

Rugeje, Engelbert Abel

Kindralmajor, Masvingo provints. Otseselt seotud terroriga enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

172.

Rungani, Victor TC

Kolonel, Chikomba. Otseselt seotud terroriga enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

173.

Ruwodo, Richard

Brigaadikindral, edutati 12. augustil 2008. aastal kindralmajori auastmesse (erus); endine kaitseministeeriumi kantsleri asetäitja, sündinud 14.3.1954. Otseselt seotud terrorikampaaniaga enne ja pärast valimisi.

10.12.2008

174.

Sakabuya, Morris

Kohalike omavalitsuste, riiklike ehitustööde ja linnaarenduse aseminister. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

16.6.2005

175.

Sakupwanya, Stanley

ZANU-PF poliitbüroo asesekretär tervishoiu ja lastehoolekande küsimustes. Poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.

25.7.2002

176.

Samkange, Nelson Tapera Crispen

Endine Lääne-Mashonalandi provintsi kuberner. Sidemed valitsusega ja suur vastutus inimõiguste raskete rikkumiste eest.

21.2.2004

177.

Sandi, E.

ZANU-PF poliitbüroo asesekretär naisküsimustes. Poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.

16.6.2005

178.

Savanhu, Tendai

ZANU–PF poliitbüroo sekretär transpordi ja sotsiaalhoolekande küsimustes, sündinud 21.3.1968. Poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.

16.6.2005

179.

Sekeramayi, Sydney (teise nimega Sidney) Tigere

Kaitseminister, sündinud 30.3.1944. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

21.2.2002

180.

Sekeremayi (teise nimega Sekeramayi), Tsitsi Chihuri

Sydney Sekeremayi abikaasa; sündinud 1944. Režiimi toetamine ja sellest kasu saamine tänu tihedate suhetele valitsuse tähtsa liikmega.

27.1.2009

181.

Sekeremayi, Lovemore

Valimiskomisjoni esimees. Sidemed valitsusega ja osalemine rõhuva riikliku poliitika väljakujundamises või elluviimises.

16.6.2005

182.

Shamu, Webster Kotiwani

Riigiminister poliitika rakendamise küsimustes (endine riigiminister presidendikantseleis poliitika rakendamise küsimustes), sündinud 6.6.1945. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

21.2.2004

183.

Shamuyarira, Nathan Marwirakuwa

ZANU-PF poliitbüroo sekretär teabe ja avalikkussuhete küsimustes, sündinud 29.9.1928. Poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.

25.7.2002

184.

Shiri, Perence (teise nimega Bigboy Samson Chikerema)

Õhuväe kindralleitnant, sündinud 1.11.1955. Julgeolekujõudude liige ja osalemine rõhuva riikliku poliitika väljakujundamises või elluviimises.

21.2.2002

185.

Shumba, Isaiah Masvayamwando

Haridus-, spordi- ja kultuuriministri asetäitja, sündinud 3.1.1949. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

25.7.2002

186.

Shungu, Etherton

Brigaadikindral, Kesk–Matebeleland. Otseselt seotud terroriga enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

187.

Sibanda, Chris

Kolonel, Bulawayo provints. Otseselt seotud terroriga enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

188.

Sibanda, Jabulani

Endine rahvusliku sõjaveteranide ühingu esimees, sündinud 31.12.1970. Sidemed valitsusega ja osalemine rõhuva riikliku poliitika väljakujundamises või elluviimises.

21.2.2004

189.

Sibanda, Misheck Julius Mpande

Valitsussekretär (Charles Utete ametijärglane), sündinud 3.5.1949. Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

21.2.2004

190.

Sibanda, Phillip Valerio (teise nimega Valentine)

Zimbabwe rahvusarmee juhataja, kindralleitnant, sündinud 25.8.1956. Julgeolekujõudude liige ja osalemine rõhuva riikliku poliitika väljakujundamises või elluviimises.

21.2.2004

191.

Sigauke, David

Brigaadikindral, Lääne-Mashi provints. Otseselt seotud terroriga enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

192.

Sikosana, Absolom

ZANU-PF poliitbüroo noorsoosekretär. Poliitbüroo liige, kellel on sellest tulenevalt tihedad sidemed valitsuse ja selle poliitikaga.

25.7.2002

193.

Stamps, Timothy

Presidendikantselei tervishoiunõunik, endine tervishoiuminister, sündinud 15.10.1936. Sidemed valitsusega ja osalemine rõhuva riikliku poliitika väljakujundamises või elluviimises.

25.7.2002

194.

Tarumbwa, Nathaniel Charles

Brigaadikindral, Manicaland ja Lõuna-Mutare. Otseselt seotud terroriga enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

195.

Tomana, Johannes

Peaprokurör. Osalemine tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

27.1.2009

196.

Tonderai Matibiri, Innocent

Politseiülema asetäitja. Julgeolekujõudude liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

24.7.2008

197.

Udenge, Samuel

Riigiettevõtete riigiminister (endine majandusarengu aseminister). Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

16.6.2005

198.

Utete, Charles

Presidendi maareformikomitee esimees (endine valitsussekretär), sündinud 30.10.1938. Sidemed valitsusega ja osalemine rõhuva riikliku poliitika väljakujundamises või elluviimises.

21.2.2002

199.

Veterai, Edmore

Politseiülema vanemabi, vastutab Harare piirkonna eest. Julgeolekujõudude liige; suur vastutus rahumeelse kogunemise vabaduse raskete rikkumiste eest.

2.8.2005

200.

Zhuwao, Patrick

Teadus- ja tehnikaministri asetäitja (NB Mugabe nõbu). Valitsuse liige ja sellena osaline tegevuses, mis oluliselt kahjustab demokraatiat ning inimõiguste ja õigusriigi põhimõtete järgimist.

16.6.2005

201.

Zimondi, Paradzai

Vanglate direktor, sündinud 4.3.1947. Julgeolekujõudude liige ja osalemine rõhuva riikliku poliitika väljakujundamises või elluviimises.

21.2.2002

202.

Zvayi, Caesar

Valitsusmeelse ajalehe The Herald ajakirjanik. Agiteeris terrorit enne valimisi ja nende ajal.

24.7.2008

203.

Zvinavashe, Vitalis

Partei poliitbüroo ja põlisrahvaste asjade ja nende õiguste komitee liige, sündinud 27.9.1943. Endine julgeolekujõudude liige, poliitbüroo liige ja osaline repressiivse riikliku poliitika väljakujundamises või elluviimises.

21.2.2002

II.   Juriidilised isikud, üksused või asutused

Nimi

Isikuandmed. Nimetamise põhjus

Kanne loetellu vastavalt artikli 7 lõikele 2

1.

Alpha International (PVT) Ltd

Park Road, Camberley, Surrey GU15 2SP, Ühendkuningriik. Omanik John Arnold Bredenkamp.

27.1.2009

2.

Breco (Asia Pacific) Ltd

Isle of Man Company Registration M78647 - 1st Floor, Falcon Cliff, Palace Road, Douglas IM2 4LB, Mani saar. Omanik John Arnold Bredenkamp.

27.1.2009

3.

Breco (Eastern Europe) Ltd

Isle of Man Company Registration FC0021189 - Falcon Cliff, Palace Road, Douglas IM99 1ZW, Mani saar; Hurst, Reading Berkshire RG10 0SQ, Ühendkuningriik. Omanik John Arnold Bredenkamp.

27.1.2009

4.

Breco (South Africa) Ltd

Isle of Man Company Registration Q1962 - Cumbrae House, Market Street, Douglas IM1 2PQ, Mani saar; 9 Columbus Centre, Pelican Drive, Road Town, Tortola, Briti Neitsisaared. Omanik John Arnold Bredenkamp.

27.1.2009

5.

Breco (UK) Ltd

UK Company Registration 2969104 - London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, Ühendkuningriik. Omanik John Arnold Bredenkamp.

27.1.2009

6.

Breco Group

Thetford Farm, PO Box HP86, Mount Pleasant, Harare, Zimbabwe; Sandford Lane, Hurst, Reading, Berks RG10 0SQ, Ühendkuningriik; London Road, Sunningdale, Ascot, Berks, SL5 0DJ, Ühendkuningriik. Omanik John Arnold Bredenkamp.

27.1.2009

7.

Breco International

25 Broad Street, St. Helier JE2 3RR, Jersey. Omanik John Arnold Bredenkamp.

27.1.2009

8.

Breco Nominees Ltd

UK Company Registration 2799499 - London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, Ühendkuningriik. Omanik John Arnold Bredenkamp.

27.1.2009

9.

Breco Services Ltd

UK Company Registration 2824946 - London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, Ühendkuningriik. Omanik John Arnold Bredenkamp.

27.1.2009

10.

Cold Comfort Farm Trust Co-operative

7 Cowie Road, Tynwald, Harare, Zimbabwe. Omanik Didymus Mutasa, seotud ka Grace Mugabega.

24.7.2008

11.

Comoil (PVT) Ltd

Block D, Emerald Hill Office, Emerald Park, Harare, Zimbabwe. 2nd Floor, Travel Plaza, 29 Mazoe Street, Box CY22344, Causeway, Harare, Zimbabwe. Omanik Saviour Kasukuwere.

27.1.2009

12.

Corybantes Ltd

London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, Ühendkuningriik; Titlarks Hill Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire, SL5 0JB, Ühendkuningriik. Omanik John Arnold Bredenkamp.

27.1.2009

13.

Divine Homes (PVT) Ltd

6 Hillside Shopping Centre, Harare, Zimbabwe; 31 Kensington Highlands, Harare, Zimbabwe; 12 Meredith Drive, Eastlea, Harare, Zimbabwe. Esimees David Chapfika.

27.1.2009

14.

Echo Delta Holdings

Thetford Farm, PO Box HP86, Mount Pleasant, Harare, Zimbabwe; Sandford Lane, Hurst, Reading, Berks RG10 0SQ, Ühendkuningriik; London Road, Sunningdale, Ascot, Berks, SL5 0DJ, Ühendkuningriik. Omanik John Arnold Bredenkamp.

27.1.2009

15.

Famba Safaris

4 Wayhill Lane, Umwisdale, Harare, Zimbabwe; PO Box CH273, Chisipite, Harare, Zimbabwe. Suuraktsionär on Webster Shamu.

27.1.2009

16.

Industrial Development Corporation of Zimbabwe

93 Park Lane, PO Box CY1431, Harare, Zimbabwe. Täielikult Zimbabwe valitsuse omanduses.

27.1.2009

17.

Intermarket Holdings Ltd

Zimbank House, 46 Speke Avenue, PO Box 3198, Harare, Zimbabwe. ZB Financial Holdings Ltd tütarettevõtja.

27.1.2009

18.

Jongwe Printing and Publishing Company (PVT) Ltd (teise nimega Jongwe Printing and Publishing Co., teise nimega Jongwe Printing and Publishing Company)

14 Austin Road, Coventry Road, Workington, PO Box 5988, Harare, Zimbabwe. ZANU-PFi kirjastusharu.

24.7.2008

19.

M & S Syndicate (PVT) Ltd

First Floor, Victory House, 88 Robert Mugabe Road, Harare, Zimbabwe; PO Box 1275, Harare, Zimbabwe. ZANU-PFi investeerimisühing.

27.1.2009

20.

Masters International Ltd

UK Company Registration 2927685 - London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, Ühendkuningriik. Omanik John Arnold Bredenkamp.

27.1.2009

21.

Ndlovu Motorways

Sam Nujoma Street, Livingston Avenue, Harare, Zimbabwe. Sikhanyiso Ndlovu kontrolli all.

27.1.2009

22.

Oryx Diamonds Ltd (teise nimega Oryx Natural Resources)

Alexander Forbes Building, Windhoek, Namiibia; Parc Nicol Offices, 6, 301 William Nicol Drive, Bryanston, Gauteng 2021, Lõuna-Aafrika; S Drive, Georgetown, Grand Cayman, Kaimanisaared; 3 Victor Darcy Close, Borrowdale, Harare, Zimbabwe; Bank of Nova Scotia Building, 4th Floor, Georgetown, Grand Cayman, Kaimanisaared. Ettevõtja, mille kaudu ZANU-PFi ametnikel on võimalik saada isiklikku kasu Kongo Demokraatliku Vabariigi kaevandusettevõtetest.

27.1.2009

23.

OSLEG Ltd (teise nimega Operation Sovereign Legitimacy)

Lonhoro House, Union Avenue, Harare, Zimbabwe. Zimbabwe sõjaväe kontrolli all.

27.1.2009

24.

Piedmont (UK) Ltd

London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, Ühendkuningriik. Omanik John Arnold Bredenkamp.

27.1.2009

25.

Raceview Enterprises

Zimbabwe. Omanik John Arnold Bredenkamp.

27.1.2009

26.

Ridgepoint Overseas Developments Ltd (teise nimega Ridgepoint Overseas Developments Ltd)

C/o: Mossack Fonseca & Co. BVI Ltd, Akara Building, 24 DeCastro St, Road Town, Tortola, Briti Neitsisaared; P.O. Box 3136, Road Town, Tortola, Briti Neitsisaared. Omanik Billy Rautenbach.

27.1.2009

27.

Scotfin Ltd

Zimbank House, 46 Speke Avenue, PO Box 3198, Harare, Zimbabwe. Täielikult ettevõtja ZB Financial Holdings Ltd omanduses.

27.1.2009

28.

Scottlee Holdings (PVT) Ltd

124 Josiah Chinamano Avenue, PO Box CY3371, Causeway, Harare, Zimbabwe; London Road, Sunningdale, Berkshire SL5 0DJ, Ühendkuningriik. Omanik John Arnold Bredenkamp.

27.1.2009

29.

Scottlee Resorts Ltd

124 Josiah Chinamano Avenue, PO Box CY3371, Causeway, Harare, Zimbabwe; London Road, Sunningdale, Berkshire SL5 0DJ, Ühendkuningriik. Omanik John Arnold Bredenkamp.

27.1.2009

30.

Swift Investments (PVT) Ltd

730 Cowie Road, Tynwald, Harare, Zimbabwe; PO Box 3928, Harare, Zimbabwe. ZANU-PFi kontrolli all, direktorite hulka kuulub Vitalis Zvinavashe.

27.1.2009

31.

Timpani Export Ltd

Isle of Man Company Registration 3547414 - Falcon Cliff, Palace Road, Douglas IM99 1ZW, Mani saar; King Street, Newton Abbot, Devon TQ12 2LG, Ühendkuningriik; Mapstone Hill, Lustleigh, Newton Abbot, Devon TQ13 9SE, Ühendkuningriik. Omanik John Arnold Bredenkamp.

27.1.2009

32.

Tremalt Ltd

Thetford Farm, PO Box HP86, Mount Pleasant, Harare, Zimbabwe; Hurst Grove, Hurst, Reading, Berks RG10 0SQ, Ühendkuningriik; London Road, Sunningdale, Ascot, Berks, SL5 0DJ, Ühendkuningriik. Omanik John Arnold Bredenkamp.

27.1.2009

33.

ZB Financial Holdings Ltd (teise nimega Finhold)

Zimbank House, 46 Speke Avenue, PO Box 3198, Harare, Zimbabwe. Rohkem kui 75 % ettevõtjast on Zimbabwe valitsuse omanduses.

27.1.2009

34.

ZB Holdings Ltd

Zimbank House, 46 Speke Avenue, PO Box 3198, Harare, Zimbabwe. Täielikult ettevõtja ZB Financial Holdings Ltd omanduses.

27.1.2009

35.

Zidco Holdings (teise nimega Zidco Holdings (PVT) Ltd)

PO Box 1275, Harare, Zimbabwe. ZANU-PFi finantsvaldusettevõtja.

24.7.2008

36.

Zimbabwe Defence Industries

10th floor, Trustee House, 55 Samora Machel Avenue, PO Box 6597, Harare, Zimbabwe. Täielikult Zimbabwe valitsuse omanduses. Direktorite hulka kuuluvad Leo Mugabe ja Solomon Mujuru.

24.7.2008

37.

Zimbabwe Iron and Steel Company (teise nimega Zisco, Ziscosteel)

2 Redcliff, Zimbabwe. Rohkem kui 88 % ettevõtjast on Zimbabwe valitsuse omanduses.

27.1.2009

38.

Zimbabwe Mining Development Corporation

90 Mutare Road, PO Box 2628, Harare, Zimbabwe. Täielikult Zimbabwe valitsuse omanduses.

27.1.2009

39.

Zimre Holdings Ltd

9th Floor, Zimre Centre, 25 Kwama Nkrumah Avenue, Harare, Zimbabwe. Rohkem kui 69 % ettevõtjast on Zimbabwe valitsuse omanduses.

27.1.2009

40.

Zimre Reinsurance Company (PVT) Ltd

9th Floor, Zimre Centre, 25 Kwama Nkrumah Avenue, Harare, Zimbabwe. Täielikult ettevõtja Zimre Holdings Ltd omanduses.

27.1.2009”