29.7.2009 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 197/109 |
NÕUKOGU ÜHISMEEDE 2009/571/ÜVJP,
27. juuli 2009,
millega pikendatakse Gruusia kriisi jaoks nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja volitusi
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 14, artikli 18 lõiget 5 ja artikli 23 lõiget 2,
ning arvestades järgmist:
(1) |
Nõukogu võttis 25. septembril 2008. aastal vastu ühismeetme 2008/760/ÜVJP, (1) millega nimetati Pierre MOREL Euroopa Liidu eriesindajaks (ELi eriesindaja) Gruusia kriisi jaoks kuni 28. veebruarini 2009. |
(2) |
Nõukogu võttis 16. veebruaril 2009 vastu ühismeetme 2009/131/ÜVJP, (2) millega pikendatakse ELi eriesindaja volitusi kuni 31. augustini 2009. |
(3) |
Tuginedes ühismeetme 2009/131/ÜVJP läbivaatamisele, tuleks ELi eriesindaja volitusi veel kuue kuu võrra pikendada. |
(4) |
ELi eriesindaja täidab oma volitusi olukorras, mis võib halveneda ja kahjustada ELi lepingu artiklis 11 sätestatud ühise välis- ja julgeolekupoliitika eesmärke, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA ÜHISMEETME:
Artikkel 1
Ühismeedet 2009/131/ÜVJP muudetakse järgmiselt:
1) |
artikkel 1 asendatakse järgmisega: „Artikkel 1 Euroopa Liidu eriesindaja Käesolevaga pikendatakse Pierre MORELI volitusi Gruusia kriisi jaoks nimetatud Euroopa Liidu eriesindajana (ELi eriesindaja) kuni 28. veebruarini 2010.”; |
2) |
artikli 5 lõige 1 asendatakse järgmisega: „1. ELi eriesindaja volituste täitmisega seotud kulude katmiseks ajavahemikul alates 1. märtsist 2009 kuni 28. veebruarini 2010 ette nähtud lähtesumma on 445 000 eurot.”; |
3) |
artikkel 13 asendatakse järgmisega: „Artikkel 13 Läbivaatamine Käesoleva ühismeetme rakendamine ja selle sidusus teiste ELi meetmetega vaadatakse korrapäraselt läbi. ELi eriesindaja esitab peasekretärile/kõrgele esindajale, nõukogule ja komisjonile enne 2009. aasta novembri lõppu täieliku aruande oma volituste täitmise kohta. Nimetatud aruanne on aluseks käesoleva ühismeetme hindamisele asjaomastes töörühmades ning poliitika- ja julgeolekukomitees. Peasekretär/kõrge esindaja esitab lähetuse üldiste prioriteetide raames poliitika- ja julgeolekukomiteele soovitusi, mis käsitlevad nõukogu otsust volituste uuendamise, muutmise või lõpetamise kohta.” |
Artikkel 2
Käesolev ühismeede jõustub selle vastuvõtmise päeval.
Artikkel 3
Käesolev ühismeede avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas.
Brüssel, 27. juuli 2009
Nõukogu nimel
eesistuja
C. BILDT
(1) ELT L 259, 27.9.2008, lk 16.
(2) ELT L 46, 17.2.2009, lk 47.