18.11.2006   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 320/47

(1)

Komisjoni määruses (EÜ) nr 2076/2005 (3) on ette nähtud üleminekumeetmed Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EÜ) nr 853/2004, (EÜ) nr 854/2004 ja (EÜ) nr 882/2004 (4) rakendamiseks. Teatavaid sätteid on vaja muuta.

(2)

Komisjoni otsuses 2006/766/EÜ (5) on esitatud nende kolmandate riikide loetelu, kes täidavad määruse (EÜ) nr 854/2004 artikli 11 lõikes 4 nimetatud tingimusi ja kes suudavad seega tagada, et ühendusse eksporditavad kahepoolmelised karploomad, okasnahksed, mantelloomad, meriteod ja kalatooted vastavad tarbijate tervise kaitset käsitlevates ühenduse õigusaktides sätestatud sanitaartingimustele.

(3)

Komisjoni otsustega 97/20/EÜ (6) ja 97/296/EÜ (7) lubatakse teatavatel kolmandatel riikidel, kes ei ole veel läbinud ühenduse kontrolli, eksportida teatud tingimustel ühendusse elusaid kahepoolmelisi karploomi ja kalatooteid. Nimetatud otsused on tühistatud komisjoni otsusega 2006/765/EÜ (8). Kõnealust võimalust ei ole määruses (EÜ) nr 854/2004 ette nähtud. Tavapäraste kaubandusstruktuuride häirimise vältimiseks tuleks see võimalus üleminekuperioodil säilitada.

(4)

Nendest kolmandatest riikidest või territooriumidelt pärit elusate kahepoolmeliste karploomade, okasnahksete, mantelloomade, meritigude ja kalatoodete impordi suhtes kohaldatavad tingimused peaksid olema vähemalt samaväärsed ühenduse toodete tootmist ja turuleviimist reguleerivate tingimustega.

(5)

Ilma et see piiraks määruse (EÜ) nr 854/2004 II lisa II peatüki A osa punktis 4 sätestatud üldpõhimõtet, mille kohaselt ei tohi B-klassi aladelt püütud elusad kahepoolmelised karploomad sisaldada rohkem kui 4 600E. coli bakterit 100 g liha ja valvulaarvedeliku kohta ning nendelt aladelt pärit elusate kahepoolmeliste karploomade valimi suhtes tuleks lubada 10 % hälvet. Kuna 10 % valimi hälve ei ohusta inimeste tervist ja pidades silmas, et pädevatel asutustel lubatakse järk-järgult kohanduda määruse (EÜ) nr 854/2004 sätetega, milles käsitletakse B-alade klassifitseerimist, tuleks nende alade klassifitseerimiseks ette näha üleminekuperiood.

(6)

Määrust (EÜ) nr 2076/2005 tuleks vastavalt muuta.

(7)

Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega,

1)

Artiklisse 7 lisatakse järgmised lõiked 3 ja 4:

“3.   Erandina määruse 853/2004 III lisa VIII jao III peatüki E osast võivad toidukäitlejad kuni 31. oktoobrini 2007 importida kalaõli nendest kolmandate riikide ettevõtetest, mis olid selleks otstarbeks heaks kiidetud enne komisjoni määruse (EÜ) nr 1664/2006 (9) jõustumist.

4.   Erandina määruse (EÜ) nr 2074/2005 IV lisast võib kuni 1. maini 2007 importida ühendusse kõnealuses lisas osutatud tooteid, mille jaoks on väljastatud asjaomased impordisertifikaadid kooskõlas ühenduse ühtlustatud eeskirjadega, mis kehtisid enne 1. jaanuari 2006, ja kooskõlas riiklike eeskirjadega, mida rakendati liikmesriikides enne seda kuupäeva muudel juhtudel.

(9)  ELT L 320, 18.11.2006, lk 3.”"

2)

Artiklile 17 lisatakse lõige 2:

“2.   Erandina määruse (EÜ) nr 854/2004 artikli 11 lõikest 1 võivad liikmesriigid lubada kahepoolmeliste karploomade ja kalatoodete importi kõnealuse määruse I ja II lisas loetletud riikidest järgmistel tingimustel:

(10)  EÜT L 191, 12.8.1995, lk 32."

(11)  EÜT L 127, 25.5.1996, lk 33.”"

3)

Lisatakse artikkel 17a:

“Artikkel 17a

Elusate kahepoolmeliste karploomade tootmis- ja ülekandealade klassifitseerimine

Erandina määruse (EÜ) nr 854/2004 II lisa II peatüki A osa punktist 4 võib pädev asutus jätkata klassifitseerimist B-klassi aladena, mille puhul 90 % valimist ei ületa asjaomaseid piirmäärasid 4 600E.coli bakterit 100 g kohta”.

4)

Lisatakse I ja II lisa vastavalt käesoleva määruse lisale.