24.5.2006   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 136/9

KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 777/2006,

23. mai 2006,

millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 304/2003 (ohtlike kemikaalide ekspordi ja impordi kohta) I lisa

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 28. jaanuari 2003. aasta määrust (EÜ) nr 304/2003 ohtlike kemikaalide ekspordi ja impordi kohta, (1) eriti selle artikli 22 lõikeid 4 ja 5,

olles määruse (EÜ) nr 304/2003 artikli 22 lõikes 5 viidatud meetmete suhtes nõu pidanud nõukogu 27. juuni 1967. aasta direktiivi 67/548/EMÜ (ohtlike ainete liigitamist, pakendamist ja märgistamist käsitlevate õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta) (2) artikli 29 kohaselt moodustatud komiteega,

ning arvestades järgmist:

(1)

Määrusega (EÜ) nr 304/2003 rakendatakse Rotterdami konventsiooni eelteavitamisel põhineva nõusolekumenetluse (PIC-menetluse) kohta teatavate ohtlike kemikaalide ja pestitsiidide rahvusvahelises kaubanduses, millele kirjutati alla 11. septembril 1998 ja mis kiideti ühenduse nimel heaks nõukogu otsusega 2003/106/EÜ. (3)

(2)

Pidades silmas komisjoni 20. novembri 2002. aasta määrust (EÜ) nr 2076/2002 nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ artikli 8 lõikes 2 osutatud tähtaja pikendamise kohta ning teatavate toimeainete kõnealuse direktiivi I lisasse kandmata jätmise ja asjaomaseid aineid sisaldavate taimekaitsevahendite lubade tühistamise kohta (4) ning komisjoni 30. jaanuari 2004. aasta otsust 2004/129/EÜ mõnede toimeainete nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse mittekandmise ning neid toimeaineid sisaldavate taimekaitsevahendite lubade tühistamise kohta (5) nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/414/EMÜ (taimekaitsevahendite turuleviimise kohta) (6) raamistikus, tuleks hulk asjaomaseid kemikaale lisada nimistusse, mis on esitatud määruse (EÜ) nr 304/2003 I lisa 1. osas. Kõnealused nimistud peaksid kajastama ka asjaolu, et ühestki asjaomasest kemikaalist ei ole teavitatud ühenduse olemasolevate toimeainete läbivaatamise programmi raames vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. veebruari 1998. aasta direktiivile 98/8/EÜ, mis käsitleb biotsiidide turuleviimist, (7) ehkki mõned kõnealustest kemikaalidest on määratud ning seega võivad liikmesriigid lubada nende kasutamist biotsiidides riigisiseste õigusaktide kohaselt hiljemalt kuni 1. septembrini 2006.

(3)

Pidades silmas komisjoni 2. detsembri 2005. aasta otsust endosulfaani nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse kandmata jätmise ja kõnealust toimeainet sisaldavate taimekaitsevahendite lubade tühistamise kohta (8) ning võttes arvesse, et endosulfaan on määratud, kuid sellest ei ole direktiivi 98/8/EÜ põhjal hindamiseks teavitatud ning seega võivad liikmesriigid lubada seda kasutada kuni 1. septembrini 2006, on see pestitsiidina kasutamisel range kasutuspiiranguga ja tuleks seega lisada kemikaalide nimistutesse, mis on esitatud määruse (EÜ) nr 304/2003 I lisa 1. ja 2. osas.

(4)

Rotterdami konventsiooni osaliste konverentsi esimesel koosolekul 2004. aasta septembris otsustati teha hulk muudatusi konventsiooni III lisasse, milles on loetletud kemikaalid, mille puhul kehtib PIC-menetluse nõue, ning kõik muudatused jõustusid 1. jaanuariks 2006. Seepärast tuleks määruse (EÜ) nr 304/2003 I lisa 1., 2. ja 3. osas sisalduvaid kemikaalide nimistuid vastavalt muuta.

(5)

Lisaks sellele tuleb teatavaid kemikaale käsitlevad praegused kirjed ajakohastada, et võtta arvesse õigusnormide muutumist pärast seda, kui I lisa viimati muudeti. Pealegi on määruse (EÜ) nr 304/2003 I lisa 1. ja 2. osas mõned väikesed vead, mis tuleb parandada.

(6)

Määrust (EÜ) nr 304/2003 tuleks seepärast vastavalt muuta.

(7)

Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas direktiivi 67/548/EMÜ artikli 29 alusel moodustatud komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EÜ) nr 304/2003 I lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 23. mai 2006

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Stavros DIMAS

(1)   ELT L 63, 6.3.2003, lk 1. Määrust on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 775/2004 (ELT L 123, 27.4.2004, lk 27).

(2)   EÜT 196, 16.8.1967, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud komisjoni direktiiviga 2004/73/EÜ (ELT L 152, 30.4.2004, lk 1).

(3)   ELT L 63, 6.3.2003, lk 27.

(4)   EÜT L 319, 23.11.2002, lk 3. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1335/2005 (ELT L 211, 13.8.2005, lk 6).

(5)   ELT L 37, 10.2.2004, lk 27. Otsust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1335/2005.

(6)   EÜT L 230, 19.8.1991, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud komisjoni direktiiviga 2006/39/EÜ (ELT L 104, 13.4.2006, lk 30).

(7)   EÜT L 123, 24.4.1998, lk 1. Direktiivi on muudetud määrusega (EÜ) nr 1882/2003 (ELT L 284, 31.10.2003, lk 1).

(8)   ELT L 317, 3.12.2005, lk 25.

LISA

Määruse (EÜ) nr 304/2003 I lisa muudetakse järgmiselt (1):

1.

1. osa muudetakse järgmiselt:

a)

lisatakse järgmised kirjed:

Kemikaal

CASi nr

EINECSi nr

CN-kood

Alamkategooria (*)

Kasutuspiirang (**)

Riigid, mille puhul teatamist ei nõuta

“1,3-dikloropropeen (cis) ((1Z)-1,3-dikloroprop-1-een)

10061-01-5

233-195-8

2903 29 00

p(1)-p(2)

b-b

 

2-aminobutaan

13952-84-6

237-732-7

2921 19 80

p(1)-p(2)

b-b

 

Atsifluorfeen

50594-66-6

256-634-5

2916 39 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Ametrüün

834-12-8

212-634-7

2933 69 80

p(1)-p(2)

b-b

 

Bensultaap

17606-31-4

 

2930 90 70

p(1)-p(2)

b-b

 

Kaltsiferool

50-14-6

200-014-9

2936 29 90

p(1)

b

 

Kartaap

15263-53-3

 

2930 20 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Kinometionaat

2439-01-2

219-455-3

2934 99 90

p(1)-p(2)

b-b

 

Klorofenvinfoss

470-90-6

207-432-0

2919 00 90

p(1)-p(2)

b-b

 

Kloromefoss

24934-91-6

246-538-1

2930 90 70

p(1)-p(2)

b-b

 

Kolekaltsiferool

67-97-0

200-673-2

2936 29 90

p(1)

b

 

Kumafurüül

117-52-2

204-195-5

2932 29 80

p(1)-p(2)

b-b

 

Krimidiin

535-89-7

208-622-6

2933 59 95

p(1)

b

 

Tsüanasiin

21725-46-2

244-544-9

2933 69 80

p(1)-p(2)

b-b

 

Dinobutoon

973-21-7

213-546-1

2920 90 10

p(1)-p(2)

b-b

 

Endosulfaan +

115-29-7

204-079-4

2920 90 85

p(1)

b

 

Etioon

563-12-2

209-242-3

2930 90 70

p(1)-p(2)

b-b

 

Fenpropatriin

39515-41-8

254-485-0

2926 90 95

p(1)-p(2)

b-b

 

Flurenool

467-69-6

207-397-1

2918 19 80

p(1)-p(2)

b-b

 

Furatiokarb

65907-30-4

265-974-3

2932 99 85

p(1)-p(2)

b-b

 

Heksasinoon

51235-04-2

257-074-4

2933 69 80

p(1)-p(2)

b-b

 

Iminoktadiin

13516-27-3

236-855-3

2925 20 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Isoksatioon

18854-01-8

242-624-8

2934 99 90

p(1)

b

 

Metidatioon

950-37-8

213-449-4

2934 99 90

p(1)-p(2)

b-b

 

Metoksuroon

19937-59-8

243-433-2

2924 21 90

p(1)-p(2)

b-b

 

Monuroon

150-68-5

205-766-1

2924 21 90

p(1)

b

 

Ometoaat

1113-02-6

214-197-8

2930 90 70

p(1)-p(2)

b-b

 

Pebulaat

1114-71-2

214-215-4

2930 20 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Stsillirosiid

507-60-8

208-077-4

2938 90 90

p(1)

b

 

Strühniin

57-24-9

200-319-7

2939 99 00

p(1)

b

 

Terbufoss

13071-79-9

235-963-8

2930 90 70

p(1)-p(2)

b-b

 

Talliumsulfaat

7446-18-6

231-201-3

2833 29 90

p(1)

b

 

Tiotsüklaam

31895-22-4

250-859-2

2934 99 90

p(1)-p(2)

b-b

 

Triasofoss

24017-47-8

245-986-5

2933 99 90

p(1)-p(2)

b-b

 

Tridemorf

24602-86-6

246-347-3

2934 99 90

p(1)-p(2)

b-b

 

Vamidotioon

2275-23-2

218-894-8

2930 90 70

p(1)-p(2)

b-b”

 

b)

järgmised kirjed: 1,2-dibromoetaan (etüleendibromiid), 1,2-dikloroetaan (etüleendikloriid), 2-naftüülamiin ja selle soolad, 2,4,5-T, 4-aminobifenüül ja selle soolad, atsefaat, aldikarb, kõik asbestkiud, atrasiin, etüülasiinfoss, bensidiin ja selle soolad, bensidiini derivaadid, binapakrüül, kloordimeform, klorobensülaat, klosolinaat, kreosoot ja kreosoodilaadsed ained, DBB (di-μ-okso-di-n-butüülstannio-hüdroksüboraan), dikofool, mis sisaldab alla 78 % p,p′-dikofooli või 1 g/kg DDT-d ja DDT-laadseid ühendeid, dinoseeb ja selle atsetaat ning soolad, dinoterb, DNOC, pulbrilised pestitsiidivormid, mis sisaldavad korraga: benomüüli 7 % või rohkem, karbofuraani 10 % või rohkem ja tiraami 15 % või rohkem, fentiinatsetaati, fentiinhüdroksiidi, ferbaami, fluoroatseetamiidi, HCH-d γ-isomeeri sisaldusega alla 99,0 %, heksakloroetaani, lindaani (γ-HCH), maleiinhüdrasiidi ja selle soolasid, v.a koliin-, kaalium- ja naatriumsool; maleiinhüdrasiidi koliin-, kaalium- ja naatriumsool, mis sisaldavad rohkem kui 1 mg/kg vaba hüdrasiini väljendatult happeekvivalendina, elavhõbedaühendid, metamidofoss (lahustuvad vedelvormid toimeaine sisaldusega üle 600 g/l), metüülparatioon, monokrotofoss, nitrofeen, nonüülfenool C6H4(OH)C9H19, nonüülfenooletoksülaat (C2H4O)nC15H24O, paratioon, pentaklorofenool, fosfamidoon (lahustuvad vedelvormid toimeaine sisaldusega üle 1 000 g/l), polübroomitud bifenüülid (PBB), pürasofoss, kvintoseen, teknaseen, tetraetüülplii, tetrametüülplii, tina triorgaanilised ühendid, tris-asiridinüülfosfiinoksiid ja tsineeb, asendatakse järgmistega:

Kemikaal

CASi nr

EINECSi nr

CN-kood

Alamkategooria (*)

Kasutuspiirang (**)

Riigid, mille puhul teatamist ei nõuta

“1,2-dibromoetaan (etüleendibromiid) #

106-93-4

203-444-5

2903 30 36

p(1)-p(2)

b-b

Vt PIC-ringkiri veebilehel www.pic.int/

1,2- dikloroetaan (etüleendikloriid) #

107-06-2

203-458-1

2903 15 00

p(1)-p(2)

b-b

Vt PIC-ringkiri veebilehel www.pic.int/

i(2)

b

2- naftüülamiin (naftaleen-2-amiin) ja selle soolad +

91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 ja muud

202-080-4, 209-030-0, 210-313-6 ja muud

2921 45 00

i(1)

b

 

i(2)

b

2,4,5-T ning selle soolad ja estrid #

93-5-76 ja muud

202-273-3, 229-188-1 ja muud

2918 90 90

p(1)-p(2)

b-b

Vt PIC-ringkiri veebilehel www.pic.int/

4-aminobifenüül (bifenüül-4-amiin) ja selle soolad +

92-67-1, 2113-61-3 ja muud

202-1-177 ja muud

2921 49 80 , 2921 44 90

i(1)

b

 

i(2)

b

Atsefaat +

30560-19-1

250-241-2

2930 90 70

p(1)-p(2)

b-b

 

Aldikarb +

116-06-3

204-123-2

2930 90 70

p(1)-p(2)

sr-b

 

Asbestkiud +:

1332-4-21 ja muud

 

 

 

 

Vt PIC-ringkiri veebilehel www.pic.int/

Kroküdoliit #

12001-28-4

 

2524 00

i

b

Amosiit #

12172-73-5

 

2524 00

i

b

Antofülliit #

77536-67-5

 

2524 00

i

b

Aktinoliit #

77536-66-4

 

2524 00

i

b

Tremoliit #

77536-68-6

 

2524 00

i

b

Krüsotiil +

12001-29-5 või 132207-32-0

 

2524 00

i

b

Atrasiin +

1912-24-9

217-617-8

2933 69 10

p(1)-p(2)

sr-b

 

Etüülasiinfoss

2642-71-9

220-147-6

2933 99 90

p(1)-p(2)

b-b

 

Bensidiin ja selle soolad +

92-87-5, 36341-27-2 ja muud

202-199-1, 252-984-8 ja muud

2921 59 90

i(1)-1(2)

sr-b

 

i(2)

b

Bensidiini derivaadid +

—

—

 

 

 

 

Binapakrüül #

485-31-4

207-612-9

2916 19 80

p(1)-p(2)

b-b

Vt PIC-ringkiri veebilehel www.pic.int/

i(2)

b

Kloordimeform #

6164-98-3

228-200-5

2925 20 00

p(1)-p(2)

b-b

Vt PIC-ringkiri veebilehel www.pic.int/

Klorobensülaat #

510-15-6

208-110-2

2918 19 80

p(1)-p(2)

b-b

Vt PIC-ringkiri veebilehel www.pic.int/

Klosolinaat +

84332-86-5

282-714-4

2934 99 90

p(1)-p(2)

b-b

 

Kreosoot ja kreosoodilaadsed ained

8001-58-9

232-287-5

2707 91 00

 

 

 

61789-28-4

263-047-8

 

 

84650-04-4

283-484-8

i(2)

b

90640-84-9

292-605-3

 

 

65996-91-0

266-026-1

 

 

90640-80-5

292-602-7

 

 

65996-82-2

266-019-3

 

 

8021-39-4

232-419-1

 

 

122384-78-5

310-191-5

 

 

DBB (di-μ-okso-di-n-butüülstannio-hüdroksüboraan/dioksastannaboretaan-4-ool)

75113-37-0

401-040-5

2931 00 95

i(1)

b

 

Dikofool, mis sisaldab alla 78 % p,p′-dikofooli või 1 g/kg DDT-d või DDT-laadseid ühendeid +

115-32-2

204-082-0

2906 29 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Dinoseeb, selle soolad ja estrid #

88-85-7 ja muud

201-7-861 ja muud

2908 90 00

2915 39 90

p(1)-p(2)

b-b

Vt PIC-ringkiri veebilehel www.pic.int/

i(2)

b

Dinoterb +

1420-07-1

215-813-8

2908 90 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Dinitro-orto-kresool (DNOC) ja selle soolad (näiteks ammooniumsool, kaaliumsool ja naatriumsool) #

534-52-1

208-601-1

2908 90 00

p(1)-p(2)

b-b

Vt PIC-ringkiri veebilehel www.pic.int/

2980-64-5

221-037-0

5787-96-2

—

2312-76-7

219-007-7

Pulbrilised pestitsiidivormid, mis sisaldavad korraga:

 

 

 

 

 

Vt PIC-ringkiri veebilehel www.pic.int/

benomüüli 7 % või rohkem,

17804-35-2

241-775-7

2933 90 80

p(1)

b

karbofuraani 10 % või rohkem ja

1563-66-2

216-353-0

2932 90 90

p(2)

b

tiraami 15 % või rohkem #

137-26-8

205-286-2

2930 30 00

 

 

Fentiinatsetaat +

900-95-8

212-984-0

2931 00 95

p(1)-p(2)

b-b

 

Fentiinhüdroksiid +

76-87-9

200-990-6

2931 00 95

p(1)-p(2)

b-b

 

Ferbaam

14484-64-1

238-484-2

2930 20 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Fluoroatseetamiid #

640-19-7

211-363-1

2924 19 00

p(1)

b

Vt PIC-ringkiri veebilehel www.pic.int/

HCH (heksaklorotsükloheksaan, isomeeride segu) #

608-73-1

210-168-9

2903 51 00

p(1)-p(2)

b-sr

Vt PIC-ringkiri veebilehel www.pic.int/

Heksakloroetaan

67-72-1

200-666-4

2903 19 80

i(1)

sr

 

Lindaan (γ-HCH) #

58-89-9

200-401-2

2903 51 00

p(1)-p(2)

b-sr

Vt PIC-ringkiri veebilehel www.pic.int/

a)

Maleiinhüdrasiid ja selle soolad, v.a selle koliin-, kaalium- ja naatriumsool;

123-33-1

204-619-9

2933 99 90 ja muud

p(1)

b

 

b)

Maleiinhüdrasiidi koliin-, kaalium- ja naatriumsool, mis sisaldavad rohkem kui 1 mg/kg vaba hüdrasiini, väljendatult happeekvivalendina

61167-10-0, 51542-52-0, 28330-26-9

257-261-0

248-972-7

 

 

 

 

Elavhõbeühendid, kaasa arvatud elavhõbeda anorgaanilised ühendid, elavhõbeda alküül-, alkoksüalküül- ja arüülühendid #

10112-91-1, 21908-53-2 ja muud

233-307-5, 244-654-7 ja muud

2827 39 80 , 2825 90 50 ja muud

p(1)-p(2)

b-sr

Vt PIC-ringkiri veebilehel www.pic.int/

Metamidofoss (lahustuvad vedelvormid toimeaine sisaldusega üle 600 g/l) #

10265-92-6

233-606-0

2930 90 70

p(2)

b

Vt PIC-ringkiri veebilehel www.pic.int/

Metüülparatioon + #

298-00-0

206-050-1

2920 10 00

p(1)-p(2)

b-b

Vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/

Monokrotofoss #

6923-22-4

230-042-7

2924 19 00

p(1)-p(2)

b-b

Vt PIC-ringkiri veebilehel www.pic.int/

Nitrofeen +

1836-75-5

217-406-0

2909 30 90

p(1)-p(2)

b-b

 

Nonüülfenoolid C6H4(OH)C9H19 +

25154-52-3 (nonüülfenool),

246-672-0,

2907 13 00

i(1)

sr

 

84852-15-3 (hargahelaga 4-nonüülfenool)

284-325-5

11066-49-2 (isononüülfenool),

234-284-4

90481-04-2, (hargahelaga nonüülfenool),

291-844-0

104-40-5 (p-nonüülfenool)

ja muud

203-199-4

ja muud

Nonüülfenooletoksülaadid (C2H4O)nC15H24O +

9016-45-9, 26027-38-3, 68412-54-4, 37205-87-1, 127087-87-0 ja muud

 

3402 13 00

i(1)

sr

 

p(1)-p(2)

b-b

Paratioon #

56-38-2

200-271-7

2920 10 00

p(1)-p(2)

b-b

Vt PIC-ringkiri veebilehel www.pic.int/

Pentaklorofenool, selle soolad ja estrid #

87-86-5 ja muud

201-778-6 ja muud

2908 10 00 ja muud

p(1)-p(2)

b-sr

Vt PIC-ringkiri veebilehel www.pic.int/

Fosfamidoon (lahustuvad vedelsegud toimeaine sisaldusega üle 1 000  g/l) #

13171-21-6 (E- ja Z-isomeeride segu)

23783-98-4 (Z-isomeer)

297-99-4 (E-isomeer)

236-116-5

2924 19 00

p(1)-p(2)

b-b

Vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/

Polübroomitud bifenüülid (PBB) #

13654-09-6

36355-01-8

27858-07-7

ja muud

237-137-2

252-994-2

248-696-7

2903 69 90 ja muud

i(1)

sr

Vt PIC-ringkiri veebilehel www.pic.int/

Pürasofoss +

13457-18-6

236-656-1

2933 59 95

p(1)-p(2)

b-b

 

Kvintoseen +

82-68-8

201-435-0

2904 90 85

p(1)-p(2)

b-b

 

Teknaseen +

117-18-0

204-178-2

2904 90 85

p(1)-p(2)

b-b

 

Tetraetüülplii #

78-00-2

201-075-4

2931 00 95

i(1)

sr

Vt PIC-ringkiri veebilehel www.pic.int/

Tetrametüülplii #

75-74-1

200-897-0

2931 00 95

i(1)

sr

Vt PIC-ringkiri veebilehel www.pic.int/

Tina triorgaanilised ühendid +

—

—

2931 00 95 ja muud

p(2)

sr

 

i(2)

sr

Tris-asiridinüülfosfiin-oksiid (1,1′,1″-fosforüültriasiridiin) +

545-55-1

208-892-5

2933 99 90

i(1)

sr

 

Tsineeb

12122-67-7

235-180-1

2930 90 70

p(1)

b”

 

2.

2. osa muudetakse järgmiselt:

a)

lisatakse järgmine kirje:

Kemikaal

CASi nr

EINECSi nr

CN-kood

Kategooria (*)

Kasutuspiirang (**)

“Endosulfaan

115-29-7

204-079-4

2920 90 85

p

b”

b)

järgmised kirjed: 2-naftüülamiin ja selle soolad, 4-aminobifenüül ja selle soolad, bensidiin ja selle soolad, bensidiini derivaadid, dikofool, mis sisaldab alla 78 % p,p′-dikofooli või 1 g/kg DDT-d ja DDT-laadseid ühendeid, fentiinhüdroksiid, metüülparatioon, nonüülfenool C6H4(OH)C9H19, nonüülfenooletoksülaat (C2H4O)nC15H24O ja tina triorgaanilised ühendid, eelkõige tributüültina ühendid, kaasa arvatud bis(tributüültina)oksiid, asendatakse järgmisega:

Kemikaal

CASi nr

EINECSi nr

CN-kood

Kategooria (*)

Kasutuspiirang (**)

“2-naftüülamiin (naftaleen-2-amiin) ja selle soolad

91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 ja muud

202-080-4, 209-030-0, 210-313-6 ja muud

2921 45 00

i

b

4-aminobifenüül (bifenüül-4-amiin) ja selle soolad

92-67-1, 2113-61-3 ja muud

202-177-1 ja muud

2921 49 80

2921 44 90

i

b

Bensidiin ja selle soolad

912-87-5, 36341-27-2 ja muud

202-199-1, 252-984-8 ja muud

2921 59 90

i

sr

Bensidiini derivaadid

—

—

 

 

 

Dikofool, mis sisaldab alla 78 % p,p′-dikofooli või 1 g/kg DDT-d ja DDT-laadseid ühendeid

115-32-3

204-082-0

2906 29 00

p

b

Fentiinhüdroksiid

76-87-9

200-990-6

2931 00 95

p

b

Metüülparatioon #

298-00-0

206-050-1

2920 10 00

p

b

Nonüülfenoolid C6H4(OH)C9H19

25154-52-3 (nonüülfenool),

246-672-0,

2907 13 00

i

sr

84852-15-3 (hargahelaga 4-nonüülfenool),

284-325-5

11066-49-2 (isononüülfenool),

234-284-4

90481-04-2, (hargahelaga nonüülfenool),

291-844-0

104-40-5 (p-nonüülfenool)

ja muud

203-199-4

ja muud

Nonüülfenooletoksülaadid (C2H4O)nC15H24O

9016-45-9, 26027-38-3, 68412-54-4, 37205-87-1, 127087-87-0 ja muud

 

3402 13 00

i

sr

p

b

Tina triorgaanilised ühendid, eelkõige tributüültina ühendid, kaasa arvatud bis(tributüültina)oksiid

56-35-9 ja muud

200-268-0 ja muud

2931 00 95 ja muud

p

sr”

c)

endriini, paratiooni, tetraetüülpliid ja tetrametüülpliid käsitlevad kirjed jäetakse välja.

3.

3. osa muudetakse järgmiselt:

a)

lisatakse järgmised kirjed:

Kemikaal

Asjaomane (asjaomased) CASi number (numbrid)

Kategooria

“Paratioon

56-38-2

Pestitsiid

Tetraetüülplii

78-00-2

Tööstuskemikaal

Tetrametüülplii

75-74-1

Tööstuskemikaal”

b)

järgmised kirjed: 2,4,5-T, dinoseeb ja dinoseebi soolad, DNOC ja selle soolad (näiteks ammooniumsool, kaaliumsool ja naatriumsool), etüleendikloriid, pentaklorofenool ning metüülparatioon (emulgeeruvad kontsentraadid (EINECS) toimeaine sisaldusega 19,5 %, 40 %, 50 % ja 60 % ning pulbrid toimeaine sisaldusega 1,5 %, 2 % ja 3 %), asendatakse järgmisega:

Kemikaal

Asjaomane (asjaomased) CASi number (numbrid)

Liik

“2,4,5-T ning selle soolad ja estrid

93-76-5 (1)

Pestitsiid

Dinoseeb, selle soolad ja estrid

88-85-7 (1)

Pestitsiid

Dinitro-orto-kresool DNOC ja selle soolad (näiteks ammooniumsool, kaaliumsool ja naatriumsool)

534-52-1, 2980-64-5, 5787-96-2, 2312-76-7

Pestitsiid

Etüleendikloriid (1,2-dikloroetaan)

107-06-2

Pestitsiid

Pentaklorofenool, selle soolad ja estrid

87-86-5 (1)

Pestitsiid

Metüülparatioon (emulgeeruvad kontsentraadid (EC) toimeaine sisaldusega 19,5 % või vähem ja pulbrid toimeaine sisaldusega 1,5 % või vähem)

298-00-0

Eriti ohtlik pestitsiidivorm

c)

Paratiooni kirje (kõik selle vormid – aerosoolid, pulber tolmutamiseks (DP), emulgeeruvad kontsentraadid (EC), graanulid (GR) ja pulbrid märgtöötlemiseks (WP), välja arvatud kapselsuspensioonid (CS)) jäetakse välja. Monokrotofossi kirje (lahustuvad vedelvormid toimeaine sisaldusega üle 600 g/l) jäetakse samuti välja.

(1)  I lisa muudetud koondversioon on veebilehel http://ecb.jrc.it/edex/

(1)  

#

 Nimistus on ainult lähteühendite CASi numbrid.”