9.12.2006   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 346/67

(1)

Nõukogu võttis 9. detsembril 2004 vastu ühismeetme 2004/847/ÜVJP Euroopa Liidu politseimissiooni kohta Kinshasas (KDV) seoses integreeritud politseiüksuse loomisega (EUPOL “Kinshasa”). (1)

(2)

Nõukogu muutis ja pikendas 21. novembri 2005. aasta ühismeetmega 2005/822/ÜVJP (2) EUPOL “Kinshasa” esimese etapi volitusi 30. aprillini 2006. Nõukogu muutis oma 21. aprilli 2006. aasta ühismeetmega 2006/300/ÜVJP EUPOL Kinshasa volitusi ja pikendas neid 31. detsembrini 2006, (3) millega ajutiselt märkimisväärselt tugevdati EUPOL Kinshasat KDV valimisprotsessi ajal.

(3)

Nõukogu võttis 30. novembril 2006 vastu ühismeetme 2006/868/ÜVJP, millega pikendati EUPOL “Kinshasa” ajutise tugevdamise perioodi 31. detsembrini 2006.

(4)

EUPOL “Kinshasa” üldisi volitusi tuleks kohandada ja pikendada veel kuue kuu võrra ning ajutise tugevdamise perioodi tuleks pikendada veel kolme kuu võrra.

(5)

Käesolev ühismeede tuleks vajaduse korral läbi vaadata pärast seda, kui nõukogu on otsustanud Euroopa Liidu edasised tegevused Kongo Demokraatliku Vabariigi julgeolekusektori reformi osas,

1.

Artikli 1 lõige 3 asendatakse järgmisega:

“3.   Artikli 3 sätete kohaselt tugevdatakse ajutiselt EUPOL “Kinshasat” Kongo Demokraatliku Vabariigi valimisprotsessi ajal ja sellele vahetult järgnevaks ajavahemikuks. Tugevdamine lõpetatakse hiljemalt 31. märtsil 2007.”

2.

Artikkel 3 asendatakse järgmisega:

“Artikkel 3

Missiooni kirjeldus

Euroopa Liit viib Kinshasas (KDV) läbi politseimissiooni, et jälgida, juhendada ja nõustada integreeritud politseiüksuse (IPÜ) loomist ja käivitamist, selleks et tagada IPÜ tegutsemine vastavalt koolituskeskuses saadud väljaõppele ja parimatele rahvusvahelistele tavadele antud valdkonnas. Selline tegevus peaks keskenduma IPÜ käsuliinile, et tõhustada IPÜ juhtimissuutlikkust, ning operatiivüksuste jälgimisele, juhendamisele ja nõustamisele nende ülesannete täitmisel.

EUPOL “Kinshasa” jätkab IPÜ väljaarendamise jälgimist, juhendamist ja nõustamist ning aitab tagada IPÜ nõuetekohast integreerimist Kongo riigi politseiüksustega. EUPOL “Kinshasa” suurendab samuti oma suutlikkust Kongo politsei nõustamise osas eesmärgiga hõlbustada KDV julgeolekusektori reformi läbiviimist üheaegselt missiooniga EUSEC RD CONGO.

EUPOL “Kinshasa” ajutise tugevdamise eesmärgil valimisprotsessi ajal loob EUPOL “Kinshasa” oma lahutamatu osana ja valimiste üldises julgeolekuraamistikus politseitegevuse koordineerimise toetusüksuse eesmärgiga tagada valimisprotsessi ajal rahvahulka kontrolli all hoidvate Kinshasas asuvate Kongo üksuste tõhustatud ja kooskõlastatud reageerimine rahutuste esinemise korral, pöörates erilist tähelepanu KDV presidendivalimistele. Üksuse vastutusalaks on Kinshasa. Politseitegevuse koordineerimise toetusüksus ei oma EUPOL “Kinshasa” osana täidesaatvat võimu.

EUPOL “Kinshasa” võib valimisprotsessi ajal enda ajutise tugevdamise eesmärgil kasutada sihtotstarbelist kahepoolset rahalist toetust, et hankida rahvahulka kontrolli all hoidvatele Kinshasas asuvatele Kongo riigi politseiüksustele täiendavat varustust.”

3.

Artikkel 4 asendatakse järgmisega:

“Artikkel 4

Missiooni struktuur

Missioon koosneb peakorterist ja politseivaatlejatest. Peakorter koosneb missiooni juhi büroost ja haldusüksusest. Kõik IPÜ järelevalve, juhendamise ja nõustamisega tegelevad isikud, samuti väljaõppe korraldajad paiknevad IPÜ operatiivbaasis.

EUPOL “Kinshasa” ajutiseks tugevdamiseks valimisprotsessi ajal kaasab EUPOL “Kinshasa” sihtotstarbelise koordinatsiooniüksuse, mis juhib nimetatud perioodil missioonile antavaid eriülesandeid.”

4.

Artikli 14 teine lõik asendatakse järgmisega:

“See kaotab kehtivuse 30. juunil 2007.”