24.3.2005   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 78/43


NÕUKOGU DIREKTIIV 2005/24/EÜ,

14. märts 2005,

millega muudetakse direktiivi 87/328/EMÜ sperma hoiukeskuste ning tõupuhaste aretusveiste munarakkude ja embrüote kasutamise osas

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 37,

võttes arvesse komisjoni ettepanekut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (1)

võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamust, (2)

ning arvestades järgmist:

(1)

Nõukogu 18. juuni 1987 direktiivi 87/328/EMÜ (tõupuhaste aretusveiste tõuaretuseks heakskiitmise kohta) (3) artikkel 4 sätestab, et ühendusesiseseks kaubanduseks ettenähtud veisesperma peab olema kogutud, töödeldud ja säilitatud ametlikult tunnustatud seemendusjaamades.

(2)

Nõukogu 14. juuni 1988. aasta direktiiv 88/407/EMÜ (veisesperma ühendusesisese kaubanduse ning impordi suhtes kohaldatavate loomatervishoiunõuete kohta) (4) lubab sperma säilitamist lisaks kogumiskeskustele ka sperma hoiukeskustes.

(3)

Ühenduse õigusaktide sidususe tagamiseks tuleks kohandada direktiivi 87/328/EMÜ artiklit 4 direktiivi 88/407/EMÜ laiendatud kohaldamisala ja uute määratlustega. Selleks oleks kasulik ühtlustada direktiiv 87/328/EMÜ munarakkude ja embrüote osas tõupuhtaid aretusloomi käsitlevate ülejäänud õigusaktidega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI:

Artikkel 1

Direktiivi 87/328/EMÜ muudetakse järgmiselt.

1)

Artikkel 1 asendatakse järgmisega:

“Artikkel 1

Liikmesriigid tagavad, et loomatervishoiunõudeid rikkumata ei oleks keelatud, piiratud või takistatud:

tõupuhaste emaste aretusveiste tõuaretuseks heakskiitmine,

tõupuhaste pullide loomulikule paaritusele lubamine ja

tõupuhaste emaste aretusveiste munarakkude ja embrüote kasutamine.”

2)

Artikkel 4 asendatakse järgmisega:

“Artikkel 4

Liikmesriigid tagavad, et artiklis 2 nimetatud ühendusesiseseks kaubanduseks mõeldud sperma oleks kogutud, töödeldud ja säilitatud kogumiskeskustes või vajadusel säilitatud nõukogu 14. juuni 1988. aasta direktiivi 88/407/EMÜ (veisesperma ühendusesisese kaubanduse ning impordi suhtes kohaldatavate loomatervishoiunõuete kohta) (5) kohaselt tunnustatud hoiukeskustes.”

(5)  EÜT L 194, 22.7.1988, lk 10. Direktiivi on viimati muudetud komisjoni otsusega 2004/101/EÜ (ELT L 30, 4.2.2004, lk 15)."

Artikkel 2

1.   Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid hiljemalt 24 märtsiks 2007. Nad edastavad komisjonile viivitamata nende sätete teksti koos kõnealuste sätete ja käesoleva direktiivi sätete vastavustabeliga.

Kui liikmesriigid nimetatud sätted vastu võtavad, lisavad nad nendesse sätetesse või nende sätete ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise viisi näevad ette liikmesriigid.

2.   Liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende poolt vastuvõetud põhiliste siseriiklike õigusnormide teksti.

Artikkel 3

Käesolev direktiiv jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Artikkel 4

Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.

Brüssel, 14. märts 2005

Nõukogu nimel

eesistuja

F. BODEN


(1)  Arvamus on esitatud 14. detsembril 2004 (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata).

(2)  Arvamus on esitatud 15. detsembril 2004 (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata).

(3)  EÜT L 167, 26.6.1987, lk 54.

(4)  EÜT L 194, 22.7.1988, lk 10. Direktiivi on viimati muudetud komisjoni otsusega 2004/101/EÜ (ELT L 30, 4.2.2004, lk 15).