31.7.2004   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 195/2


Komisjoni otsus, mis sätestab, et Česká spořitelna a.s.-le antud hüvitis AB Banka a.s.-le esitatud nõuete ülevõtmise eest moodustab olemasoleva abi asutamislepingu artikli 88 lõike 1 tähenduses. Ülejäänud meetmed Česká spořitelna a.s.-i kasuks, millest Tšehhi Vabariik teavitas vastavalt liitumislepingu lisale IV.3 vahepealse mehhanismi kohaselt, ei ole peale liitumist kohaldatavad

(2004/C 195/02)

(EMPs kohaldatav tekst)

Otsuse vastu võtmise kuupäev

:

28.1.2004

Liikmesriik

:

Tšehhi Vabariik

Abi nr

:

CZ 14/03

Pealkiri

:

Česká spořitelna, a.s.

Eesmärk (sektor)

:

Abi pangandussektorile

Õiguslik alus

:

NN

Eelarve

:

NN

Abi osakaal või suurus

:

(kus vajalik, “meede ei sisalda abi”); NN

Kestvus

:

NN

Lisainformatsioon

:

Komisjoni otsus, mis sätestab, et Česká spořitelna a.s.-le antud hüvitis AB Banka a.s.-le esitatud nõuete ülevõtmise eest moodustab olemasoleva abi asutamislepingu artikli 88 lõike 1 tähenduses. Ülejäänud meetmed Česká spořitelna a.s.-i kasuks, millest Tšehhi Vabariik teavitas vastavalt liitumislepingu lisale IV.3 vahepealse mehhanismi kohaselt, ei ole peale liitumist kohaldatavad.

Otsuse autentne(sed) tekst(id), millest on kogu konfidentsiaalne informatsioon välja jäetud, on kättesaadav

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids