27.12.2006 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 374/20 |
Nõukogu 22. juuli 2003. aasta raamotsuse 2003/577/JSK vara või tõendite arestimise otsuste täitmise kohta Euroopa Liidus parandus
( Euroopa Liidu Teataja L 196, 2. august 2003, lk 45 )
(Eestikeelne eriväljaanne, peatükk 19, köide 6, lk 185)
Leheküljel 46 (eriväljaande lehekülg 186) artikli 2 “Määratlused” punktis c
asendatakse:
“c) |
arestimisotsus – vara, mis võib kuuluda konfiskeerimisele või tõendina kasutamisele;” |
järgmisega:
“c) |
arestimisotsus – otsuse teinud riigi pädeva õigusasutuse võetud mis tahes meede, mille eesmärk on ajutiselt takistada konfiskeerimisele või tõendina kasutamisele kuuluda võiva vara hävitamist, muundamist, teisaldamist, üleandmist või käsutamist;”. |