Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 359/2002,

12. veebruar 2002,

millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 2223/96 seoses ESA 95 kasutamisega käibemaksupõhistesse omavahenditesse liikmesriikide tehtavate osamaksete määramiseks

EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 285,

võttes arvesse komisjoni ettepanekut, [1]

toimides asutamislepingu artiklis 251 sätestatud korras [2]

ning arvestades järgmist:

(1) Ühenduses kasutatavat Euroopa rahvamajanduse ja regionaalse arvepidamise süsteemi käsitleva nõukogu 25. juuni 1996. aasta määruse (EÜ) nr 2223/96 [3] artiklis 8 sätestatakse, et Euroopa rahvamajanduse arvepidamise süsteemi (ESA) teist väljaannet kasutatakse nõukogu määruse (EMÜ, Euratom) nr 1552/89 [4] kohase eelarve ja omavahenditega seotud Euroopa rahvamajanduse arvepidamise süsteemina seni, kuni kehtib nõukogu otsus 94/728/EÜ, Euratom. [5]

(2) ESA teise väljaande kohaseid andmeid ei ole enam käibemaksupõhiste omavahendite määramiseks piisavalt üksikasjalikult saadaval.

(3) See ei mõjuta RKT-põhiste omavahendite määramiseks kokkulepitud korda.

(4) Eelarvesse tehtavate liikmesriikide osamaksete määramiseks on soovitatav kasutada parimaid kättesaadavaid statistilisi andmeid.

(5) Uuel Euroopa rahvamajanduse arvepidamise süsteemil (ESA 95) põhinevate andmete kasutamine käibemaksupõhiste omavahendite määramiseks ei mõjuta mingil viisil omavahendite taset ega nende jaotumist liikmesriikide vahel.

(6) Nõukogu otsusega 89/382/EMÜ, Euratom [6] asutatud statistikaprogrammi komiteega on kooskõlas nimetatud otsuse artikliga 3 nõu peetud,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EÜ) nr 2223/96 artiklisse 8 lisatakse järgmine lõige:

"1a. Käibemaksupõhiste omavahendite määramiseks võivad liikmesriigid erandina lõikest 1 kasutada uuel Euroopa rahvamajanduse arvepidamise süsteemil (ESA 95) põhinevaid andmeid seni, kuni kehtib otsus 94/728/EÜ, Euratom."

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 12. veebruar 2002

Euroopa Parlamendi nimel

president

P. Cox

Nõukogu nimel

eesistuja

J. Piqué I Camps

[1] EÜT C 29 E, 30.1.2001, lk 266.

[2] Euroopa Parlamendi 3. aprilli 2001. aasta arvamus (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata), nõukogu 16. juuli 2001. aasta ühine seisukoht (EÜT C 307, 31.10.2001, lk 1) ja Euroopa Parlamendi 12. detsembri 2001. aasta otsus (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata).

[3] EÜT L 310, 30.11.1996, lk 1. Määrust on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 995/2001 (EÜT L 139, 23.5.2001, lk 3).

[4] EÜT L 155, 7.6.1989, lk 1. Määrus on tühistatud ja asendatud määrusega (EÜ, Euratom) nr 1150/2000 (EÜT L 130, 31.5.2000, lk 1).

[5] EÜT L 293, 12.11.1994, lk 9.

[6] EÜT L 181, 28.6.1989, lk 47.

--------------------------------------------------