Euroopa Liidu Teataja L 090 , 30/03/2001 Lk 0045 - 0045
Nõukogu otsus 2001/248/EÜ, 19. märts 2001, ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja tema liikmesriikide ning teiselt poolt Korea Vabariigi vahelise kaubandust ja koostööd käsitleva raamlepingu sõlmimise kohta EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 57 lõiget 2, artiklit 71, artikli 80 lõiget 2, artiklit 133 ja artiklit 308 koostoimes artikli 300 lõike 2 esimese alalõigu teise lausega ja lõike 3 esimese alalõiguga, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, [1] võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, [2] pärast konsulteerimist majandus- ja sotsiaalkomiteega ning arvestades järgmist: käesolevas otsuses nimetatud leping tuleks heaks kiita, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja tema liikmesriikide ning teiselt poolt Korea Vabariigi vaheline kaubandust ja koostööd käsitlev raamleping on ühenduse poolt heaks kiidetud. Lepingu tekst on lisatud käesolevale otsusele. Artikkel 2 1. Raamlepingu artikli 19 punktiga 3 ette nähtud ühiskomitees esindab ühendust komisjoni esindaja, keda abistavad liikmesriikide esindajad. 2. Nõukogu kehtestab komisjoni ettepanekul ühenduse seisukoha soovituste tegemisel ühiskomitees kooskõlas Euroopa Ühenduse asutamislepingu vastavate sätetega. Artikkel 3 Nõukogu eesistuja edastab ühenduse nimel raamlepingu artikliga 21 ettenähtud teatise. Artikkel 4 Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Ühenduste Teatajas. Brüssel, 19. märts 2001 Nõukogu nimel eesistuja A. Lindh [1] EÜT C 188, 28.6.1996, lk 11. [2] EÜT C 104, 14.4.1999, lk 59. --------------------------------------------------